Senior Analytics Engineer (Mandarin Speaker)
$150k - $250kCareer Renew
Job Description
Job Description
Career Renew is recruiting for one of its clients a Senior Analytics Engineer (Mandarin Speaker) - this is a fully remote role for US-based candidates. Salary range: 150-250K USD base plus benefits plus equity.
We are building the TikTok of interactive mini-apps — a consumer social platform where users scroll a feed of playable experiences and create their own simply by describing what they want. Our AI-powered creation flow turns natural language into shareable, interactive content. Backed by a16z, Mayfield, and Khosla, founded in 2024, and already at 1M+ MAUs.
We are looking for a Senior Analytics Engineer with 4+ years of experience to build the data modeling and analytics layer from the ground up at a fast-growing consumer social platform. This is a founding role – you'll own the transformation layer that turns raw product events, backend logs, and operational data into clean, reliable datasets powering product analytics, experimentation, growth insights, and company-wide metrics. You'll work closely with product, engineering, growth, and leadership to define how the company understands user behavior, content performance, and retention. This is ideal for someone who thrives in ambiguity, loves building practical v1s quickly, and wants outsized ownership at an early-stage company.
What you will be doing
Designing and maintaining core analytics data models that transform raw events and logs into clean, trusted, analysis-ready tables
Defining and operationalizing company-wide metrics – DAU, retention, creator supply, content engagement, funnel conversion, and growth efficiency
Building dashboards and self-serve data products that help teams track product performance and diagnose issues quickly
Partnering with product and engineering to improve event taxonomy, instrumentation quality, and data consistency across app, web, and backend
Establishing data quality standards, testing, documentation, and freshness checks so the team can trust the numbers
Requirements :
4 - 10 years of experience in analytics engineering or data engineering (Mandatory)
Built data models from raw events at a VC-backed startup or reputable consumer company (e.g., TikTok, Instagram, Snap) (Mandatory)
Experience at a consumer social, gaming, or creator platform (Nice-to-have)
Built analytics engineering function at early-stage startup (Nice-to-have)
Advanced SQL proficiency for designing reusable canonical data models (Mandatory)
Experience with BigQuery, Snowflake, or similar modern warehouses (Mandatory)
$200k - $250k
...ubiquitous beacon of truth in global media and we need your help adding fuel to the fire.About the RolePolymarket is looking for a Senior Analytics Engineer to own the modeling layer that sits between our raw data and the decisions the business makes with it. You'll join a small...SeniorPolymarket
New York, NY22 days ago$150k - $180k
...faster, operate more efficiently, and focus our time on solving meaningful problems for our customers.We’re looking for a Senior Analytics Engineer (Technical Level 4) to own and evolve the analytics foundation that powers Stash—our dbt-powered data mart, Looker semantic...SeniorWork at officeWork from homeFlexible hoursStash
New York, NYa month ago$170k
...through neighborhood clinics, grounded in a simple belief: every senior deserves the kind of care we would want for our own families.... ...and visualization in dashboarding tools As Senior Analytics Engineer, you own four things: # The analytics layer : the dbt models...SeniorLive inLocal areaRemote workGreenbrook Medical
New York, NY11 days ago- ...RoleThe AI & DX (Developer Experience) Analytics team exists to measure and improve Block... ...experience and investment in AI. We turn raw engineering signals (agent session data, pull... ...and where to redirect it.We're hiring a Senior Analytics Engineer to own parts of that...SeniorLocal areaRemote workFlexible hoursNight shift
Square Capital
New York, NY3 days ago $182k - $242k
...CoreWeave became a publicly traded company (Nasdaq: CRWV) in March 2025. Learn more at What You'll Do: We're hiring a Senior Analytics Engineer to own analytics for the Machine Infrastructure Supply Chain team at CoreWeave. In this role, you'll build and evolve our...SeniorPermanent employmentFull timeTemporary workCasual workWork at officeFlexible hoursCoreWeave
New York, NY2 days ago$90k - $100k
...Queens Herald Church, C&MA is seeking a Senior Pastor to lead its staff and lay leaders... ...congregations. In 2015, Christ Herald Church, a Mandarin-speaking church plant, joined QHC to... ...its third congregation (for Mandarin speakers). Three separate services were held on...SeniorMandarin languageFull timeSummer workLocal areaFlexible hoursShift workAfternoon shiftThe Christian and Missionary Alliance
New York, NY19 hours ago- Linear is hiring an analytics engineer to turn ambiguous questions into actionable metrics and models. You will build dbt models and pipelines to create trusted views of our product, customers, and business. You’ll design clear data models, improve testing and performance...Senior
- JPMorgan Chase & Co. is seeking a Senior Associate of Analytics Engineering to contribute to improving employer-sponsored healthcare. In this role, you will utilize your expertise in data warehouses and analytics engineering to build a trusted analytics layer supporting...Senior
- Faire is seeking an experienced Senior Finance Analytics Engineer to build and scale data pipelines, models, and automation across finance and accounting teams. You’ll partner with Accounting, Finance, Engineering, and Data Infrastructure to ensure accurate financial reporting...Senior
- Oscar Health in New York City is seeking a Senior Analytics Engineer to design, build, and maintain conformed dimensional models within our unified data foundation. This role emphasizes cross-domain data modeling, quality, and governance, with mentorship of teammates and...SeniorWork at office3 days per week
- J.P. Morgan is seeking a Senior Associate of Analytics Engineering to enhance healthcare data models at Morgan Health, focusing on data transformation and analytics. Ideal candidates will possess strong SQL and dbt skills with a Bachelor's degree in a quantitative field...Senior
- A leading consulting firm is looking for a Lead Analytics Engineer to design, model, and scale a modern data environment for a global software organization. This fully remote position requires 10+ years of experience, expertise in SQL and dbt, and hands-on work with BigQuery...SeniorRemote job
- Truelogic Software LLC is seeking an Analytics Engineer to design and maintain analytics solutions that support care delivery. You will build data models, pipelines, and dashboards, working with Snowflake, BigQuery, and Redshift. You will apply Python for data tasks, collaborate...SeniorRemote job
$124k - $177k
Location Designation: Hybrid - 3 days per week Role OverviewThe Senior Associate, Analytics Engineer is a practitioner who designs and implements scalable analytics engineering solutions with a high degree of independence. You lead your own workstreams end-to-end — from...SeniorContract workLocal area3 days per weekNew York Life Insurance Company
New York, NYa month ago$200k - $250k
StubHub, Inc. in New York, NY seeks a Senior Analytics Engineer - Data to design, implement, and refine complex financial data models and analytical pipelines using Airflow, dbt, SparkSQL, and cloud platforms. You will develop reports and dashboards and collaborate with...SeniorRemote work2 days per week$110k - $260k
...remotely. Candidates should have over 5 years of experience with BI tools such as Qlik, Power BI, and Tableau, along with strong data analytics and software development skills. The role involves developing solutions and communicating effectively with clients and internal...SeniorRemote job- Senior Analytics Engineer Responsibilities Establish core data infrastructure for a new marketing project, transforming raw event data into structured datasets. Design and develop data entities to facilitate measurement, audience segmentation, and marketing activations...Senior
- We're looking for a Senior Analytics Engineer to own the transformation and modeling layer of DDN's enterprise data platform. You'll turn raw data from Salesforce, Workday, product systems, and other sources into trusted, well-documented datasets that stakeholders across...Senior
$125k - $140k
Analytics Engineer We are looking for an Analytics Engineer to help build and improve the analytical architecture that powers decision making at Novo. This role will partner closely with cross‑functional teams in credit, growth, marketing, and banking to build data assets...Senior- The Research & Intelligence team builds and maintains the analytics data platform that powers Carbon Arc’s products — from raw... ...fast-paced, collaborative environment. We’re looking for a Senior Analytics Engineer to own and advance critical data pipelines, build...SeniorLocal areaRemote work
$1,000 per month
...Evvy’s data ecosystem. You are both a data engineer and an analyst. You are a creative... ...critical decisions, supports self-service analytics, and fuels rapid, data-driven innovation... ...of experience in analytics engineering, senior analytics, or data analytics roles, ideally...SeniorFlexible hours- Empowered to solve high-visibility data architecture problems, the full-time remote Senior Analytics Engineer will manage end-to-end data products, collaborate with cross-functional teams, and ensure data quality and reliability while utilizing modern tools and AI technologies...SeniorFull timeRemote work
- ...credit lifecycle. The consumer in collections today is the consumer who gets approved tomorrow. About the Role As January's Senior Analytics Engineer, you'll own the layer that makes our data trustworthy — for the people who use it today, and for the AI agents that will...SeniorCurrently hiringWork at officeImmediate start3 days per week
- ...discipline, along with a minimum of 2 years of relevant experience. Proficiency in Excel and strong English skills are essential, with Mandarin being advantageous. This role includes a broad range of responsibilities from fund valuation to liaising with auditors. #J-18808-...SeniorMandarin language
$170k - $190k
...sits at the center of every product, pricing, and promotion decision — and Analytics Engineering is the foundation that makes trustworthy, consistent data possible across the company. As our Senior Analytics Engineer, you’ll own the analytics layer end-to-end: the dbt...SeniorContract workLocal areaFlexible hours- Jellyfish helps engineering organizations understand how their teams work, and that starts with data people can actually trust. We are looking for a Senior Analytics Engineer to help turn our growing data platform into a consistent, well-modeled foundation for analytics...SeniorWork visa
$150k - $165k
Job Description Senior BI / Analytics Engineer Salary Range: $150k to $165k Location: Brentwood, CA (Mon-Thur onsite / Fridays remote) Overview A growing organization is seeking a Senior BI / Analytics Engineer to help build and scale a modern data and analytics ecosystem...SeniorRemote work$95k - $110k
Overview Join to apply for the Senior Analytics Engineer role at Greater Than One . This range is provided by Greater Than One. Your actual pay will be based on your skills and experience — talk with your recruiter to learn more. Base pay range $95,000.00/yr - $110,000....SeniorLocal area- Velir is hiring a Senior Analytics Engineer to lead scalable analytics data models and pipelines that produce clear, trustworthy insights. This role is remote within New York, NY, with a focus on performance, maintainability, and reusability across client projects. You...SeniorRemote job
- Evvy is seeking a second data hire to own the full data stack, from engineering to analytics, enabling data-driven decision-making across finance, marketing, product, operations, and clinical domains. The role is primarily in-person in New York, NY, with collaboration...Senior
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Senior Analytics Engineer (Mandarin Speaker). Be the first to apply!
- senior analytics engineer New York, NY
- digital analytics engineer New York, NY
- senior living director New York, NY
- heritage senior living New York, NY
- senior manager customer operations New York, NY
- senior support engineer New York, NY
- senior product manager mobile New York, NY
- senior c++ developer New York, NY
- senior java developer New York, NY
- senior software engineer ruby on rails New York, NY