Senior Counsel — Legal Domain Expert
$85 - $120 per hourAuraOne Human Data
Senior Counsel — Legal Domain Expert is a remote review track for evaluating AI outputs in legal review workflows. Reviewers grade citation accuracy, statutory reasoning, and policy adherence; flag risk; and document the corrected analysis so the modeling team can train on it.
Why this role matters
Legal review content is judged on precision. AuraOne uses qualified legal and policy reviewers to grade AI outputs the way a senior associate would — with citations, severity tags, and the corrected reasoning alongside the original.
Responsibilities
- Review AI outputs against current legal review statutes, case law, or policy for Senior Counsel — Legal Domain Expert assignments.
- Verify citations, jurisdictions, and dates against authoritative sources.
- Flag risky reasoning, missed exceptions, and policy-adherence gaps with severity tags.
- Capture the corrected analysis or memo paragraph so the modeling team can train on it.
- Adjudicate disputed treatments against published authority or firm policy.
- Maintain reviewer-quality scores in inter-rater calibration cycles.
Qualifications
- Active or recent qualification in legal review or an adjacent practice for Senior Counsel — Legal Domain Expert work.
- Hands-on experience drafting, reviewing, or advising on real matters.
- Comfort applying multi-page rubrics consistently across long batches.
- Clear written reasoning that cites authority and names the rule being applied.
- Reliable async availability for at least 10 hours per week.
Example tasks
- Verify the citations in a model's legal review memo and flag any miscites with severity.
- Grade a model's statutory reasoning on a complex fact pattern and rate the analysis.
- Adjudicate a disputed treatment between two reviewers using current authority.
- Audit a 25-row batch for rubric consistency and report drift to the program lead.
Nice to have
- Bar admission or legal-equivalent credential in a relevant jurisdiction.
- Prior experience reviewing AI-assisted legal-research or compliance tooling.
- Bilingual experience for cross-jurisdiction matters.
Skills
- Legal research
- Citation review
- Statutory analysis
- Policy reasoning
- Legal review
Work model
Bay Area, CA. Bay Area, CA · Independent specialist contractor. Employment type: CONTRACTOR. Applicants must be authorized to work from US.
Compensation
$85–$120 / hr
Application process
Apply through AuraOne's specialist intake for role-specific routing and review. Final project scope, schedule, and contractor terms are confirmed before placement.
$60 - $100 per hour
...Legal Domain Expert — AI Training & Evaluation is a remote review track for evaluating AI outputs in legal review workflows. Reviewers grade... ...qualified legal and policy reviewers to grade AI outputs the way a senior associate would — with citations, severity tags, and the...LegalFor contractorsRemote work10 hours per week- ...genetic information, or other applicable legally protected characteristic. As Generalist... ...& Partnerships while managing external counsel where specialized support is needed. The... ...and experience to serve as the company's senior-most legal leader, we are open to...SeniorLegalFull time
$304k - $380k
...more fun for people to hang out before, during, and after playing games. Discord is looking for an experienced Senior Litigation Counsel to join Discord's Legal team. Reporting to the Director, Global Litigation, you'll join a lean team where every team member carries...SeniorLegalFull timeShift work$190k - $230k
...Senior Counsel, Product & Privacy About The Position WEKA is transforming how organizations build, run, and scale AI and accelerated... ...hiring our third lawyer to own the product-facing side of the legal function: how WEKA builds and ships its technology, and how it...SeniorLegalWork experience placementWork at officeImmediate startFlexible hours$93.14k
...Commission Working Title: GUARDIAN AD LITEM OFFICE, 14TH CIRCUIT- SENIOR ATTORNEY- 21015578 Pay Plan: Justice Admin Comm. Position Number... ...-funded child advocacy organization that provides independent legal representation to abused, abandoned and neglected children in Florida...SeniorLegalFull timeLive inWork at officeRemote workFlexible hoursNight shiftWeekend work- ...Role: Reach Security seeking a skilled Senior Staff Security Researcher who will Work... ...and control library. Help prioritize new domain, product and control coverage and remediation... ...insurance, identify theft coverage, and legal services ~ Unlimited PTO and sick...SeniorLegalRemote jobFull time
$116.73k - $309.2k
...minded deal lawyer to be our first in-house attorney and build our Legal foundations. You will work alongside key partners throughout the... ...and equity financing documents alongside company and investors’ counsel. Real Estate: Handle commercial lease review and negotiation...LegalRemote jobFull timeFor contractorsLocal areaImmediate startFlexible hours- ...JOB DESCRIPTION Senior Database Analyst A government contract requires that this position be restricted to U.S. citizens or legal permanent residents. You must provide documentation that you are a U.S. citizen or legal permanent resident to qualify. Position...SeniorLegalPermanent employmentFull timeContract workTemporary workFor contractorsWork at officeLocal areaFlexible hours
- ...OVERVIEW : A Senior Survey Project Coordinator provides project administration, scheduling, financial processing and technical administration... .... Ability to interpret construction drawings, maps, and legal descriptions. Should have enough Persuasive skills, empathy,...SeniorLegalFull timeFor contractorsInternshipLive inWork at office
- ...during, and after playing games. Discord's Commercial & Marketing Legal (CoMa) team is the legal engine behind Discord's revenue and... ...creators, and brands to Discord's community. As Associate Commercial Counsel, you'll be a key advisor for integrating Discord's social...LegalFull time
- ...Title: Senior FPGA Engineer Pareto Frontier is looking for a unique individual passionate about turning the most innovative ideas... ...Deep understanding of DSP fundamentals such as: Time/Frequency domain representations and analysis, Digital filtering/resampling techniques...SeniorPermanent employmentFull timeRemote work
- ...About the Role: We are seeking a Senior Staff Software Engineer to drive the development... ...will tackle challenges across multiple domains, such as large-scale data retrieval and processing... ...insurance, identify theft coverage, and legal services ~ Unlimited PTO and sick...SeniorLegalRemote jobFull time
$70k
Statewide Guardian ad Litem Office in Florida seeks a Senior Attorney to represent children in dependency court, working under the supervision of the Managing Attorney. The role involves developing case strategies, filing pleadings, and advocating in court to promote permanency...SeniorRemote jobWork at office- ...valued, and your career growth is supported. If you want meaningful legal work and a lifestyle surrounded by Florida's most beautiful... ...Innovation Community involvement Growth Opportunities Partnership track Senior/leadership roles Practice area specialization Lead new offices...LegalFull timeTemporary workLive inWork at officeLocal areaImmediate startRelocation packageMonday to FridayFlexible hoursShift work
$169k - $214k
...consent requirements. The Corporate Counsel, Telecommunications & Regulatory,... ...serve as the Company’s primary legal authority within this regulatory domain. The successful candidate will... ...Serve as the Company’s subject matter expert on FCC and state PUC regulatory...LegalWork at officeWorldwide- About the Opportunity Our client, a leading AI research organization, is looking for experienced software engineers and quantitative developers with strong functional programming expertise to help evaluate and improve how AI systems write, understand, and solve complex...FreelanceRemote work
- ...financial reasoning, inaccurate assumptions, or inconsistencies in AI-generated investment analysis. Provide structured feedback and expert insights to improve AI systems' ability to perform private market investment analysis. What We’re Looking For ~3+ years of...FreelanceRemote work
- ...quantitative reasoning, flawed assumptions, or methodological inconsistencies in AI-generated outputs. Provide structured feedback and expert insights to improve AI systems' quantitative finance capabilities. What We’re Looking For ~3+ years of professional experience...FreelanceRemote work
$180k - $220k
...more customer stories than we can tell! We're hiring our first Senior Compliance Manager to own Retell's security and compliance... ...hours) Security questionnaire exercise Customer call simulation Cross-functional conversation with Engineering and Legal...SeniorLegalFull timeH1bRelocation package$20 per hour
...Mobile Sales Expert Start your career with one of BEST Metro by T-Mobile retailers! A generous and predictable hourly plus commission, health benefits, team performance bonuses, and an amazing culture! The up-front fine print: Paid training Earn up to $20 per...Hourly payFull timePart timeWork at officeLocal areaMonday to FridayAll shiftsFlexible hoursShift workWeekend work$200k
...Senior Enterprise Account Executive Location: Mountain View, CA — Onsite About Granica Granica is an AI research and systems... ...enterprise sales cycles, including security, procurement, legal, and executive negotiations. Close large, multiyear platform...SeniorLegalFull timeWork at office$210k - $250k
.... We intend to help lead that conversation, and we are hiring a Senior Director, Communications to make it happen by building the function... ...Hold and rehearse the crisis plan, and lead messaging alongside Legal when it counts. Lead the team. Set priorities for the team,...SeniorLegalContract workRemote workFlexible hours- ...guidelines and tools, enable other teams to use it on their own, and review brand-facing work across product, marketing, partnerships, and legal. Marketing is a client of Brand: we equip their work with a brand that stays clear and current, while campaigns, ads, and launch...SeniorLegalWork at office
$190k - $234k
...volume pipeline of software renewals; lead negotiations for mission-critical SaaS platforms to secure favorable long-term commercial and legal terms. Implementation Services: Structure and negotiate complex Statements of Work (SOWs) for IT Professional Services and...SeniorLegalFull timeWork at officeRemote work$198k - $297k
...our foundational teams — People, Finance, Counsel, Hardware, Information Security, Platform... ...People policies, forecast finances, give legal counsel, safeguard systems, nurture new... ...about vendors, data, and access. As a Senior Sourcing Security Assurance Analyst, you...SeniorLegalRemote jobLocal areaFlexible hours$140k - $190k
...Senior Accounting Manager (Individual Contributor) Location: San Francisco Bay Area (1 Day on site in Sunnyvale) Department:... ...Partnership Partner closely with FP&A, Operations, Sales, HR, Legal, and executive leadership teams. Support budgeting, forecasting...SeniorLegalRemote job- Eastern Shipbuilding Group, Inc. in Panama City, FL is seeking an Engineering Scheduler to develop and maintain project/production detail schedules. The role involves monitoring job progress, updating statuses, and coordinating with discipline managers, project engineers...For subcontractor
- Toll Brothers is seeking a Senior Design Studio Consultant to guide homebuyers through color and options selections at the Panama City Beach Design Studio. You will assist tours, manage paperwork, and ensure accurate processing of selections and upgrade contracts on-site...
$16 per hour
...Well established Law Firm seeking a full-time Legal Assistant for our Panama location. The ideal candidate must have flexible hours and be able to work up until 6PM Monday through Friday. Should be a goal-oriented with great phone etiquette. Must be Bilingual (English/...LegalHourly payFull timeMonday to FridayFlexible hours$208k - $234k
...people to hang out before, during, and after playing games. As a senior manager, you’ll lead global indirect tax strategy and advisory... ...marketplaces, advertising, subscriptions). Partner with Product, Legal, Finance, Accounting, and Engineering from early design through...SeniorLegalFull timeRelocationRelocation package
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Senior Counsel — Legal Domain Expert. Be the first to apply!
- senior living Bay County, FL
- senior full stack web developer Bay County, FL
- senior magento developer Bay County, FL
- senior application support engineer Bay County, FL
- senior software design engineer Bay County, FL
- senior devops cloud engineer Bay County, FL
- senior cloud engineer Bay County, FL
- senior manager accenture Bay County, FL
- senior accountant remote Bay County, FL
- senior software engineer Bay County, FL




