Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Director, Product Marketing, Legal & Insurance

$160k - $190k

Datavant

Datavant is the data collaboration platform trusted for healthcare. Guided by our mission to make the world’s health data secure, accessible and actionable, we provide critical data solutions for organizations across the healthcare ecosystem - including providers, health plans, researchers, and life sciences companies. From fulfilling a single patient’s request for their medical records to powering the AI revolution in healthcare, Datavanters are building the future of how data is connected and used to improve health.

By joining Datavant today, you’re stepping onto a driven and highly collaborative team that is passionate about creating transformative change in healthcare.

About the Role

The Director, Product Marketing for Legal & Insurance will lead the development and execution of product marketing strategy across the vertical. This role defines the story of our products—what we build, why it matters, and how it drives value for our customers. The Director translates product strategy into compelling narratives, empowers commercial teams, and partners with Growth and Demand Gen to drive adoption, pipeline, and market impact. This is a senior individual contributor role with end-to-end ownership of product marketing. There may be future opportunities to take on people leadership as the team grows.

Key Responsibilities

  • Positioning & Messaging: Own the overarching product narrative and messaging framework; ensure consistency and differentiation across products, solutions, and channels.

  • GTM & Launch Strategy: Set the strategy for product launches and go-to-market plans (including high-level pricing advisory); lead cross-functional alignment across Product, Sales, and Marketing.

  • Sales Enablement: Create battlecards, talk tracks, competitive briefs, and onboarding programs to ensure Sales and Customer teams communicate with clarity and confidence.

  • Content Leadership: Develop high-impact content, including white papers, case studies, solution overviews, and thought leadership materials; ensure alignment to strategic priorities.

  • Campaign Partnership: Collaborate with Growth & Demand Gen to ensure product marketing strategy informs campaigns and drives measurable outcomes.

  • Market & Competitive Intelligence: Own insights into market trends, customer needs, and competitor positioning and pricing to shape product and marketing strategy.

  • Customer Advisory Board (CAB) Engagement: Partner with CX leadership to define customer storytelling, narrative strategy, and event messaging.

  • Leadership & Influence: Serve as a senior leader within Product, driving alignment and influencing cross-functional stakeholders across Marketing, Sales, and Customer Success.

What You Bring

  • 8-12+ years of product or solutions marketing experience in B2B SaaS, health tech, or data-driven industries, with at least 2–3 years in a leadership role.

  • Proven ability to craft differentiated messaging and translate complex technical concepts into business value for multiple audiences.

  • Strong cross-functional leadership and collaboration skills; experienced in influencing Product, Sales, and Marketing teams.

  • Exceptional storytelling and executive-level communication skills; comfortable presenting to leadership and external stakeholders.

  • Strategic thinker with the ability to balance long-term planning and hands-on execution.

  • Experience leading initiatives and influencing cross-functional teams; interest or potential to grow into people management over time.

We are committed to building a diverse team of Datavanters who are all responsible for stewarding a high-performance culture in which all Datavanters belong and thrive. We are proud to be an Equal Employment Opportunity employer and all qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, sex, sexual orientation, gender identity, religion, national origin, disability, veteran status, or other legally protected status.

At Datavant our total rewards strategy powers a high-growth, high-performance, health technology company that rewards our employees for transforming health care through creating industry-defining data logistics products and services.

The range posted is for a given job title, which can include multiple levels. Individual rates for the same job title may differ based on their level, responsibilities, skills, and experience for a specific job.

The estimated total cash compensation range for this role is:

$160,000—$190,000 USD

To ensure the safety of patients and staff, many of our clients require post-offer health screenings and proof and/or completion of various vaccinations such as the flu shot, Tdap, COVID-19, etc. Any requests to be exempted from these requirements will be reviewed by Datavant Human Resources and determined on a case-by-case basis. Depending on the state in which you will be working, exemptions may be available on the basis of disability, medical contraindications to the vaccine or any of its components, pregnancy or pregnancy-related medical conditions, and/or religion.

This job is not eligible for employment sponsorship.

Datavant is committed to a work environment free from job discrimination. We are proud to be an Equal Employment Opportunity employer and all qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, sex, sexual orientation, gender identity, religion, national origin, disability, veteran status, or other legally protected status. To learn more about our commitment, please review our EEO Commitment Statement here ( . Know Your Rights ( , explore the resources available through the EEOC for more information regarding your legal rights and protections. In addition, Datavant does not and will not discharge or in any other manner discriminate against employees or applicants because they have inquired about, discussed, or disclosed their own pay.

At the end of this application, you will find a set of voluntary demographic questions. If you choose to respond, your answers will be anonymous and will help us identify areas for improvement in our recruitment process. (We can only see aggregate responses, not individual ones. In fact, we aren’t even able to see whether you’ve responded.) Responding is entirely optional and will not affect your application or hiring process in any way.

Datavant is committed to working with and providing reasonable accommodations to individuals with physical and mental disabilities. If you need an accommodation while seeking employment, please request it here, ( by selecting the ‘Interview Accommodation Request’ category. You will need your requisition ID when submitting your request, you can find instructions for locating it here ( . Requests for reasonable accommodations will be reviewed on a case-by-case basis.

For more information about how we collect and use your data, please review our Privacy Policy ( .

Vacancy posted 9 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Director, Product Marketing, Legal & Insurance in Austin, TX vacancy
  • $104k - $143k

     ...part of our caring community The Senior Product Manager conceives of, develops, delivers,...  ...Coordinate across clinical, operational, legal, and compliance teams to ensure shared understanding...  ...‑term and long‑term disability, life insurance and many other opportunities.... 
    Legal
    Full time
    Temporary work
    Apprenticeship
    Work experience placement
    Remote work
    Shift work

    Humana Inc

    Austin, TX
    11 hours ago
  •  ...Job Description: Dimensional is seeking a Marketing Automation Product Manager to drive marketing efforts across our automation platforms....  ...and internal governance requirements. Collaborate with Legal, Compliance, and Technology teams to implement appropriate... 
    Legal

    Dimensional Fund Advisors, L.P.

    West Lake Hills, TX
    1 day ago
  •  ...'s extensive range of products, services and integrated...  ...a key member of the Marketing Team you will play an...  ...Reports To: Associate Director, Global Product...  ...engineering, medical education, legal, regulatory affairs,...  ...: ~ Medical Insurance ~ Dental Insurance... 
    Legal
    Full time
    H1b
    Work at office
    Remote work
    Night shift

    Enovis

    Austin, TX
    4 days ago
  •  ...Senior Product Marketing Manager Netspend Corporation is a global, vertically-integrated financial services and technology company dedicated...  ...with product, operations, engineering, bank partners, and legal in a highly regulated and matrixed environment ~ Proficiency... 
    Legal
    Ongoing contract
    Worldwide
    Flexible hours

    Ouro

    Austin, TX
    2 days ago
  • $75k - $110k

    Title: Content Marketing Specialist Location: Austin,...  ...Jose, CA Reporting to: Director, Brand and...  ...homeownership. We believe that insurance should protect the things...  ...’s brand guidelines, legal requirements, and...  ...agencies, designers, product marketers, and communications... 
    Legal
    Temporary work
    Freelance
    Flexible hours

    Hippo Insurance

    Austin, TX
    11 hours ago
  • $117.8k - $188.6k

     ...engineering to the manufacturing and marketing of our billions of MedTech products per year—to look at the impossible...  ..., sales, customer service, legal) ~ History of using a highly analytical...  ...Vision coverage Hospital Care Insurance Critical Illness Insurance... 
    Legal
    Hourly pay
    Daily paid
    Temporary work
    Work at office
    Remote work
    Flexible hours
    Shift work

    Becton Dickinson & Company

    Austin, TX
    3 days ago
  • Datavant is seeking a Client Success Manager in Austin, Texas to manage a portfolio of customers in the legal and insurance sectors. This role focuses on driving engagement, retention, and value realization across customer accounts. The successful candidate will have over... 
    Legal
    Remote job

    Datavant

    Austin, TX
    2 days ago
  •  ...Job Description Job Description The Director of Capital Markets will lead the strategy, execution, and management of all capital raising and...  ...operating agreements, and partnership terms in collaboration with legal counsel. Manage equity closing processes and ensure... 
    Legal
    Shift work

    LV Collective

    Austin, TX
    18 days ago
  •  ...and get on with their lives. What You’ll Work On Be the US product and market expert, providing in-depth knowledge of market trends and dynamics...  ...to learn and act quickly. Partner with Global Marketing, Legal, Medical, and Regulatory to ensure development and approval... 
    Legal
    Work experience placement

    Abbott Laboratories

    Austin, TX
    3 days ago
  • $99.3k - $198.7k

    Job Title Product Manager, US Commercial Marketing Working at Abbott At Abbott, you can do work that matters, grow, and learn, care for yourself and your...  ...learn and act quickly. Partner with Global Marketing, Legal, Medical, and Regulatory, to ensure development and... 
    Legal
    Work experience placement
    Worldwide

    Abbott

    Austin, TX
    4 days ago
  • $132.5k - $338.3k

    We Are:Transforming the Insurance industry of yesterday. We apply some...  ...modernization, improved product distribution, and personalized...  ...Management, Sales, and Go-To-Market teams to shape and deliver a...  ...consistent with the Company’s legal duty to furnish information.... 
    Legal
    Work experience placement
    Live in
    Work at office
    Local area

    Accenture

    Austin, TX
    4 days ago
  •  ...TX) Employment Type: Full-time, In-Office Department: Marketing Salary: Top of market salary + equity We’re hiring a Product Marketing Lead to own how Steadily brings new and existing insurance products to market across our core audiences: landlords,... 
    Full time
    Work at office

    Steadily

    Austin, TX
    19 days ago
  • $152k - $227.5k

     ...buyers and sellers in more than 190 markets around the world. We’re committed to...  ...opportunity for all. Payments Compliance Director - Governance & New Product Advisory Looking for a company...  ...alignment across Compliance, Legal, Product, and Business teams Lead... 
    Legal
    Immediate start

    eBay Inc.

    Austin, TX
    4 days ago
  •  ...'s extensive range of products, services and integrated...  ...Management and Marketing team you will play an...  ...outcomes. Job Title: Director, Enabling Tech Product...  ..., Compliance, Legal, Regulatory Affairs, Medical...  ...includes: ~ Medical Insurance ~ Dental Insurance... 
    Legal
    Full time
    H1b

    Enovis

    Austin, TX
    3 days ago
  •  ...What you will do: As Director of Product Strategy and Partner Ecosystem...  ...partner with to win in the market. This is a high-visibility,...  ...across Product, Engineering, Legal, Finance, and GTM teams ~...  ...health care, life and disability insurance, retirement savings, and... 
    Legal
    Permanent employment
    Contract work
    Flexible hours

    Teradata

    Austin, TX
    7 days ago
  • Product Marketing section manager is a critical marketing leader responsible to drive adoption of...  ...by 22 CFR 120) may be considered - Legal authorization to work in the US is required...  ...needs. We provide a variety of medical insurance plans, with dental and vision coverage,... 
    Legal
    Permanent employment
    Flexible hours

    City of Shakopee, MN

    Austin, TX
    11 hours ago
  • $212.5k - $272.5k

     ...Capital Markets Specialist Circle is committed to visibility and stability in everything...  ...of market structure, regulation, and product execution. What you'll work on:...  ...engineering teams. Partnering with legal, compliance, and risk teams to ensure USDC... 
    Legal
    Permanent employment
    Flexible hours

    Circle

    Austin, TX
    8 days ago
  • $40k - $60k

    A leading insurance agency in Austin, TX is looking for an Account Manager - State Farm Agent Team Member. This role is pivotal for driving customer relationships and improving client satisfaction. You will be responsible for developing relationships, conducting policy... 
    Flexible hours

    Sfbrent

    Austin, TX
    11 hours ago
  •  ...Director Of Theme Park Marketing, COTALAND Circuit of The Americas (COTA) is a 365-entertainment destination...  ...concerts every year at the Germania Insurance Amphitheater. COTALAND is an...  ...ride launches, seasonal events, ticket products, and park experiences Ensure all... 
    Local area

    Circuit of the Americas

    Austin, TX
    19 days ago
  • $104.55k - $162.98k

    GEICO is hiring an Associate Counsel for remote work with responsibilities including legal research, preparing briefs, and managing litigation in Texas. Candidates need a Juris Doctor degree and to be Texas Bar admitted. This position offers a salary range of $104,550.0... 
    Legal
    Remote job

    GEICO

    Austin, TX
    11 hours ago
  • Job Title: Associate Director, Global Product Management - Hips Reports To: Director...  ...responsible for defining market requirements, setting...  ...package that includes: Medical Insurance Dental Insurance Vision...  ...Insurance Rates Legal Services EQUAL EMPLOYMENT... 
    Legal
    Full time
    H1b
    Local area
    Night shift

    Enovis

    Austin, TX
    4 days ago
  • $112 per hour

     ...Licensed Professional Counselor — Are you ready to launch or expand your private practice?  Headway is here to help you start accepting insurance with ease, increase your earnings with higher rates, and start taking covered clients sooner. It’s all on one free-to-use platform... 
    Bi-weekly pay
    Private practice

    Headway

    Austin, TX
    4 days ago
  • $112 per hour

     ...Licensed Mental Health Therapist — Are you ready to launch or expand your private practice?  Headway is here to help you start accepting insurance with ease, increase your earnings with higher rates, and start taking covered clients sooner. It’s all on one free-to-use platform... 
    Bi-weekly pay
    Private practice

    Headway

    Austin, TX
    4 days ago
  • The Texas Department of Insurance is looking for a licensed attorney to join their legal team in Austin, Texas. This role involves advising on agency regulations, drafting legal documentation, and supporting legislative changes pertaining to the insurance industry. Successful... 
    Legal

    Centralized Accounting and Payroll/Personnel System

    Austin, TX
    4 days ago
  •  .... What You’ll Do As Head of Product Operations & PMO, you will build...  ..., engineering, and go‑to‑market teams to ensure strategic initiatives...  ...including Operations, GTM, Legal, and Finance. You will work...  ..., life and disability insurance plans, a 401(k)-retirement savings... 
    Legal
    Permanent employment
    Flexible hours

    Teradata Corporation (SE)

    Austin, TX
    4 days ago
  • $115k

     ...Singer & Mahoney, Ltd. is seeking First-Year Associate Attorneys for its Austin office, focusing on insurance litigation. Recent law graduates will handle critical legal tasks, gain hands-on experience, and enjoy structured training and mentorship. This role offers a competitive... 
    Legal
    Work at office

    Segal McCambridge Singer & Mahoney, Ltd.

    Austin, TX
    1 day ago
  •  ...building the future of health insurance with a first-of-its-kind...  ...partnerships to support the local market strategy Initiates, nurtures...  ...Management, Credentialing, Legal, Medical Economics, Compliance...  ...manager Experience with Google products Curative Health Plan (100%... 
    Legal
    Full time
    Contract work
    Work experience placement
    Local area
    Remote work
    Flexible hours

    Valid8 Financial, Inc.

    Austin, TX
    3 days ago
  •  ...The Paralegal provides critical support to attorneys in all phases of litigation and case management. This role requires strong legal drafting skills, familiarity with court procedures, and the ability to manage a high-volume caseload with precision and professionalism... 
    Legal
    Full time
    Work at office

    Chartwell Law

    Austin, TX
    4 days ago
  • $165.8k - $207.2k

     ...therapies and CNS. With several marketed products and a diverse pipeline of...  ...LinkedIn. The Associate Director, Marketing Analytics –...  ...vision, life and disability insurances and leaves provided in line...  ...all applicable regulatory, legal and operational rules and procedures... 
    Legal
    Work at office
    Remote work
    Worldwide
    Flexible hours

    Sumitomo Pharma

    Austin, TX
    6 days ago
  • $130k - $220k

    Kennedys, a Legal 500 and Chambers-ranked global law firm serving insurers and the London market, is seeking motivated and dynamic attorneys to join its national and international insurance coverage practice. The position is based in Austin or Houston, but our culture... 
    Legal

    Kennedys Law LLP

    Austin, TX
    11 hours ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Director, Product Marketing, Legal & Insurance. Be the first to apply!