Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

North America Marketing Leader: Category & Growth

Legora

About Us

Legora is redefining how legal work gets done. Not built for lawyers, built with them. We work alongside the world’s best legal teams, who expect excellence, precision, and speed, and we hold ourselves to the same bar.

Our AI-native workspace lets legal professionals move faster, think more clearly, and operate with sharper precision. By analysing thousands of documents in minutes and powering end-to-end workflows, we cut through complexity, teams can focus on what matters: judgment, strategy, and outcomes.

2,100+ customers across 80+ countries trust us, including Cleary Gottlieb, Goodwin, Linklaters, White & Case, Dentons, and Barclays. We’ve scaled to $200M+ in ARR , with teams across Europe, North America and APAC, and continue to expand through acquisitions including Qura, Walter AI, Graceview, Cadastral, and Wexler.

We partner with world-class performers: including Aaron Judge and the New York Yankees, Ludvig Åberg (and his caddie), and campaigns featuring Jude Law.

Joining Legora means three things.
  • We lean in: ownership over titles, outcomes over intentions.

  • We fight for excellence: high standards, direct, ego-free feedback.

  • We grow together: as a team and with our customers.

Mission before ego. Everyone contributes. No one coasts.

If you’re driven by impact, pace, and raising the bar. This is the place.

The Role

This is a senior leadership role accountable for all of Legora's marketing activity across North America. You will own the North American marketing strategy, lead the regional team, and sit at the intersection of brand, demand, and revenue. You'll report to the Senior Director, International Marketing and partner closely with the CRO, VP Revenue for North America, and other North American revenue leaders to ensure marketing is a genuine growth driver.

This role sits above and across our regional marketing directors. Where they execute excellence within their markets, you design the operating model that makes that possible: the strategy, the investment allocation, the team, and the standard.

What You’ll Do

North America Category Leadership

  • Own Legora's category narrative and brand positioning across the full North American market: East, West, Central, and emerging segments.

  • Set the strategic positioning framework that regional teams execute against, ensuring consistency while enabling local relevance.

  • Represent marketing in cross-functional leadership conversations at the North America level.

  • Be accountable for Legora being recognised as the category leader in legal AI across North America, not just in select markets.

GTM Architecture & Pipeline Strategy

  • Design the North American GTM model: how regions are resourced, how ABM tiers are structured, and how field and digital channels work together.

  • Own the pipeline generation and influence targets at the North America level and be the senior marketing partner to the VP Revenue of North America.

  • Direct Legora's presence at flagship industry moments – tier-one third-party events and large owned events – enabling the regional teams to treat them as integrated campaigns, not standalone activations.

  • Partner with the Growth team to evolve our demand generation motion as we scale into new segments and geographies.

  • Partner closely with Product Marketing to stay ahead of Legora's competitive position, identifying key product levers, translating capability into market narrative, and ensuring campaigns are built on the genuine strength of the product, whether the goal is competitive displacement, category creation, or expansion.

Customer-Led Growth & Advocacy

  • Own the North American customer marketing strategy — building the advocacy engine that drives references, case studies, and community.

  • Define how customer stories ladder up to the category narrative and are deployed across the funnel.

  • Partner with Engagement and Community on adoption and expansion programs that move the needle on NRR across the region.

Organizational Leadership & Operating Model

  • Own the full North American marketing P&L, allocating investment across regions, setting priorities, and reporting to marketing leadership with clarity.

  • Build and develop the North American marketing team, including regional Marketing Directors and their reports.

  • Set the operating model: define what good looks like, establish cross-regional processes, and build scalable ways of working without sacrificing speed, quality, or creativity.

  • Identify capability gaps and make the case for investment in people, technology, and programmes to close them.

What You Bring

  • 8–12+ years in B2B marketing, with meaningful time in senior leadership roles accountable for pipeline and revenue outcomes.

  • Experience building and leading marketing teams across multiple regions or markets. You know what it takes to operate at scale and how to get the best from distributed teams.

  • Deep fluency in brand strategy, ABM, field marketing, integrated campaigns, and a clear point of view on how they fit together into a 360-degree motion.

  • A track record of building category presence, not just executing campaigns. You've shaped how a company is perceived in its market, not just promoted its products.

  • Experience in legal tech, enterprise SaaS, or a professional services-adjacent environment is a strong advantage.

  • Exceptional communicator. You can move between CMO-level strategy and campaign-level detail, and you bring teams along with you.

  • You build teams that run toward data, not away from it. You've contributed meaningfully to the measurement infrastructure to prove marketing's impact, not just report on it.

  • Strong commercial instincts. You think in pipeline, revenue, and NRR, not just impressions and MQLs.

What’s In It For You

  • Global collaboration: Partner with teams and clients across Europe, APAC, and North America.

  • Competitive package: Comprehensive salary, benefits, and tools for success.

  • Meaningful work: Your efforts shape how thousands of lawyers use AI daily.

  • In-person environment: Union Square office designed for ambitious builders and company provided lunch daily.

  • Benefits & Perks: We invest in our people with a comprehensive, thoughtfully designed benefits package:
    Medical, Dental & Vision

    • Multiple medical plan options through Aetna and Kaiser Permanente

    • HSA or Healthcare FSA (based on plan selection)

    • Dental plans via MetLife

    • Vision plans via Vision Care

    Family Support

    • Generous parental leave

    • Free access to Maven Clinic

    • Dependent Care FSA

    • Free One Medical membership for employees and dependents

    Additional Perks

    • Pre-tax commuter benefits

    • Life Insurance + STD/LTD

    • 401(K) with generous company match

    • Unlimited PTO

    • Robust voluntary benefits, including identity protection (via Aura), legal coverage via MetLife, pet savings programs, and more

Legora is an Equal Opportunity Employer

At Legora, we believe great teams are built on diversity of thought and experience. We’re proud to be an equal opportunity employer and committed to creating an inclusive, high-performance culture where everyone can do their best work. We welcome people of all backgrounds and don’t discriminate based on race, color, religion, national origin, gender, gender identity or expression, sexual orientation, age, disability, veteran status, or any other characteristic protected by law.

#J-18808-Ljbffr

Vacancy posted 14 hours ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the North America Marketing Leader: Category & Growth in New York, NY vacancy
  •  ...Russell Investments seeks a Senior Director of North America Marketing to craft and execute a strategic marketing agenda for institutional, wealth...  ...with product, distribution, and client services to drive growth. The role leads a team of professionals, delivering... 
    Suggested

    Russell Investments

    New York, NY
    1 day ago
  •  ...grow, we are currently looking for a leader for our Americas Regional Marketing; to oversee and scale marketing in...  ...person will report to the Head of North America Revenue leader, with a dotted...  ...tight alignment with regional growth strategies and our global marketing... 
    Suggested
    Work at office
    Local area
    3 days per week

    Checkout Ltd

    New York, NY
    14 hours ago
  •  ...seeking a regional director to lead the development and growth of our multi-sport business in North America via direct sales, commercial partnerships and other...  .... The role concentrates on the performance market for American Football, Basketball and Soccer, with opportunities... 
    Suggested
    Remote job

    SkillCorner SAS

    New York, NY
    4 days ago
  •  ...of Amphenol Corporation, seeks a Distribution Manager – North America to drive growth through major distributor partnerships and strategic channel...  ...You will collaborate with sales, product management and marketing to expand revenue and market share across North America.... 
    Suggested
    Remote work

    Amphenol

    New York, NY
    19 hours ago
  •  ...Regional Sales Lead to drive Institutional Partnerships across North America. You will lead a high-performing Account Specialists team,...  ...expand Frontiers' presence. You will collaborate with Sales, Marketing, Publishing, and Product teams to deliver long-term value, manage... 
    Suggested

    Frontiers

    New York, NY
    5 days ago
  •  ...Colgate-Palmolive in New York, NY is seeking a Sr. Manager, NA Category Strategy to lead category initiatives across personal care,...  ...Office (Park Avenue), you will partner with Customer Development, Marketing, and Sales to align on annual category strategies, drive cross... 
    Work at office

    Colgate-Palmolive

    New York, NY
    3 days ago
  • $140k - $159k

     ...to join a high-impact marketing team focused on advancing...  ...Officer, North America, the Senior Manager is...  ...Marketing team. This leader will serve as a strategic...  ...business priorities, growth objectives and market...  ...other legally protected categories. AIG is committed to working... 

    Financialnarrative

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...Senior Partner Account Manager to own a North America partner portfolio, including ERP and...  ...This senior IC role partners with Sales, Marketing, Product, and Partner Solutions to scale...  ...joint GTM programs and ensuring partner-led growth across the #J-18808-Ljbffr... 

    OpenKrill

    New York, NY
    19 hours ago
  •  ..., with teams across Europe, North America and APAC, and continue to expand...  ...is our fastest-growing market, our largest, and the one where...  ...each new team and market. Our leaders are invested in recruiting, they...  ...hiring functions, at high-growth, VC-backed or top-tier companies... 
    Work at office

    Legora AB

    New York, NY
    14 hours ago
  • $250k - $300k

     ...in consumer safety in America. Hundreds of thousands...  ...story, the brand, and the growth engine are about to...  ...who runs that. Not a marketing team; a marketer, with...  ...one nobody else in the category can copy. Product...  ...established as the category leader in real-time safety... 

    25madison LLC

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...Siemens Healthineers is seeking a Marketing Manager for Hemostasis Solutions in North America to lead strategic marketing, product positioning, pricing, and go-to-market plans that fuel growth across a diagnostics portfolio. You’ll partner with Global Marketing, Sales... 

    Siemens Healthineers AG

    New York, NY
    14 hours ago
  •  ...The U.S. Creator Market Lead at Daniel J. Edelman, Inc. drives growth, profitability and operational excellence for...  ...reporting to the Head of Creator, North America. This role aligns regional priorities...  ...You will partner with senior leaders, guide market teams, and... 

    US001 Daniel J. Edelman, Inc.

    New York, NY
    4 days ago
  •  ...Regional Procurement Manager to lead North America procurement, partnering with business leaders and suppliers to optimize costs...  ...multiple brands, implement category strategies, manage supplier...  ..., and collaborate with Retail, Marketing, Finance and HR to deliver value... 

    Ermenegildo Zegna Holditalia S.p.A

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...seeking a strategic Talent Acquisition Manager to lead recruitment across North America, spanning corporate, retail, and field populations. This role partnerships with business leaders to drive growth and build high-performing teams. You will own full-cycle recruiting,... 

    Puig

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...headquartered in New York, is seeking a Manager, Brand Marketing, Fragrance - Americas to lead category marketing strategy and execution across the region....  ...promotions with cross-functional teams to accelerate growth. Reporting to the Americas Executive Director, Brand... 

    Sol de Janeiro

    New York, NY
    1 day ago
  •  ...to shape how GenAI native startups discover, adopt, and scale Bedrock in North America. You will own the startup GTM strategy, coordinate across Sales, Solutions Architects, Partners, and Marketing, and move GenAI workloads from concept to production with lighthouse... 

    RevOps Careers

    New York, NY
    3 days ago
  • Jobgether is seeking a Demand Generation Manager to lead North America marketing initiatives for a partner company within the cybersecurity and networking space. You will own end-to-end demand generation, translate regional sales objectives into targeted programs, and drive... 
    Remote job

    Jobgether

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...Cornerstone OnDemand is seeking a Senior Director of North America Marketing to translate global go-to-market strategy into focused North America...  ...Marketing, Sales, and others to drive demand, pipeline growth, and revenue. You will champion regional campaigns, set KPIs... 
    Remote work

    Cornerstone Services

    New York, NY
    5 days ago
  •  ...About the role The purpose of this role is to build, grow and engage passionate gaming communities across North America for our WARDOGS title. As a Community Manager you will be responsible for planning and delivering community activity and campaigns that strengthen player... 
    Fixed term contract

    Team17 Digital

    New York, NY
    4 days ago
  • 360Learning is seeking a Global VP Marketing to own the global strategy and organization, accelerate growth, and elevate brand in a fast-changing market. You will...  ...Product and Customer teams to align GTM across North America and other markets, building a high-performing... 
    Remote work

    360Learning

    New York, NY
    14 hours ago
  •  ...Chief Marketing Office, Prediction Markets KTeam New York, NY, USA · Remote...  ...Marketing Officer to build the brand, growth, and category‑creation engine for a publicly traded...  ...differentiated brand recognized as the trusted leader within its category. A highly... 
    Work experience placement
    Work at office
    Remote work

    Financial Narrative

    New York, NY
    7 hours ago
  •  ...Adlib Software is hiring a VP, Global Marketing to lead marketing across North America and Europe. You will own marketing-sourced pipeline for insurance, drive retention and expansion in the installed base, and build the North American demand engine on a proven European... 

    Adlib Software

    New York, NY
    14 hours ago
  •  ...Tidio is hiring a Partnerships Team Lead to scale our North American partner channel. You will acquire, onboard, and grow agency and ecommerce partners, owning end-to-end lifecycle from outbound prospecting to ongoing revenue expansion. You’ll report to the Chief of Staff... 
    Base plus commission
    Remote work

    OpenKrill

    New York, NY
    1 day ago
  •  .... Our Global Sales Team is currently looking for a Americas Sales Director to drive our continued growth across the United States, Canada, and LATAM. This person...  ...Cross Functional Collaboration Work closely with: Marketing to align demand generation and regional campaigns... 
    Local area
    Flexible hours

    Robotiq

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...enterprise customers across technology-first industries. The Growth Marketing Leader will build and scale the company's demand generation engine...  ...and/or Salesforce. Because our clients are creating a new category with limited existing market awareness, this leader must... 
    Temporary work
    Work from home

    TDS Global Solutions

    New York, NY
    4 days ago
  •  ...Financialnarrative is seeking a Chief Marketing Officer to build the brand, growth, and category-defining engine for a rapidly evolving fintech marketplace. You will drive user acquisition, retention, and engagement while aligning with the company’s strategic objectives... 
    Remote work

    Financialnarrative

    New York, NY
    1 day ago
  •  ...Richemont North America, Inc. seeks an AVP, Regional Group Marketing – Americas to lead and build the regional marketing organization for the US. You will mentor a lean team and collaborate with Maisons and corporate partners to define a data-driven strategy across the... 

    US04 Richemont North America, Inc.

    New York, NY
    3 days ago
  • $85k - $95k

     ...Resident Advisor in New York seeks a senior revenue leader to own North American revenue across new business, renewals and media, and to manage...  ...Mexico. You will lead partnerships managers across major markets, set targets, coach through live deals, and contribute to NA... 
    Permanent employment

    Resident Advisor Ltd

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...LVMH Inc. in North America is seeking a Distribution Manager to support rapid Direct-to-Consumer growth and shape our distribution planning capabilities. You will oversee end-to-end planning for e-commerce satellites and company-owned retail stores, balancing service... 

    Parfums Christian Dior

    New York, NY
    2 days ago
  • $85k - $95k

     ...platform each year across multiple markets, entities, currencies and...  ..., the challenge is not simply growth. It is building the systems, infrastructure...  ...is. Responsibilities Own the North American revenue number across...  ...Contribute to annual North America strategy and revenue planning... 
    Permanent employment
    Local area
    Worldwide
    Relocation
    Shift work

    Resident Advisor Ltd

    New York, NY
    2 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to North America Marketing Leader: Category & Growth. Be the first to apply!