Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Finnish Localization QA Tester / Proofreader in Cupertino, CA [Remote]

$35 per hour
Full-time

Welocalize

Cupertino, CA
  • Remote job

Job Description Summary

Welocalize is offering a unique opportunity for those who enjoy a combination of linguistic and technical work. We are seeking  Finnish Localization QA Testers / Proofreaders for a project in Cupertino, California. We need your native-level fluency skills combined with strong technical skills. If you are looking for a long-term (no end date)role this is a great opportunity for you! 

The tester will conduct test cases, identify localization bugs, report them via an internal bug-tracking system as well as verify the fixes once implemented.

The perfect candidate will possess strong linguistic skills.

Job Details:

Location: Onsite in Cupertino, CA (100% onsite attendance, no remote work) - client's shuttle available!

Workweek: Mon-Fri 8:30 am-4:30 pm (1-hour unpaid break from 12-1) = 35 hours a week

Hourly Rate: $35

Duration: Project-based

W-2 employee, eligible for benefits based on hours worked

Must have a US work permit

Benefits :

▪️ Accident, Critical Illness, Hospital Indemnity Insurance

▪️ Telemedicine Benefit

▪️ Paid Sick Time - Employees accrue 1 hour of paid sick leave every 30 worked hours

▪️ Paid Holiday: 2 days

▪️ Employee Assistance Program

Following eligibility requirements:

▪️ Medical Insurance

▪️ Dental Insurance

▪️ Vision Insurance

▪️ FSA and HSA

▪️ Voluntary Life Insurance

▪️ 401(k) Retirement Plan- After 1000 hours worked

\n

Requirements:
  • Native-level fluency in their respective language (grammar, vocabulary, composition, punctuation)
  • Fluency in English (written and spoken)
  • Experience working in translation
  • Tech savvy, with experience testing web-based systems and applications on Mac OS X and iOS
  • Ability to prioritize linguistic issues and distinguish between a true must-fix and a nice-to-have
  • Experience working with test cases and test scripts
  • Experience with bug tracking systems
  • Ability to clearly articulate reproduction steps for a given issue and communicate critical information
  • Strong problem-solving skills
  • Ability to work independently and as part of a team
  • Ability to work with very diverse teams
  • Ability to work under pressure in a fast-paced environment
  • Strong team ethic 

\n

Vacancy posted 1 day ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Finnish Localization QA Tester / Proofreader in Cupertino, CA [Remote] in Cupertino, CA vacancy
  • $35 per hour

     ...services in translation, localization, and adaptation for over...  ...seeking Localization QA Testers / Proofreaders for a project in Cupertino, California. We need your...  ...Location: Onsite in Cupertino, CA (100% onsite attendance,...  ...-Portugal) SK (Slovak) FI-FI (Finnish)... 
    Suggested
    Remote job
    Hourly pay
    Full time

    Welocalize

    Cupertino, CA
    1 day ago
  • $27 per hour

     ...Welo Global brand, serves localization teams through AI-...  ...looking for a Linguistic Tester to join a long-term project in Cupertino, CA. As a Linguistic Tester...  ...to quality. - QA various products by accurately...  ..., Copy Editing, Proofreading, Writing, Translation,... 
    Suggested
    Hourly pay
    Remote work
    Worldwide
    Monday to Friday

    Welo Data

    Cupertino, CA
    14 days ago
  •  ...Payroll) • Flextrack (Vendor Management System) Job Description QA Tester  On behalf of our client, Procom Services is searching for a QA Tester for a contract opportunity in Santa Clara, CA.  QA Tester Job Details  Responsible for writing/developing... 
    Suggested
    Permanent employment
    Full time
    Contract work
    For contractors
    Immediate start

    Procom Consultants Group

    Santa Clara, CA
    1 day ago
  •  ...Title: QA Tester Location: Hybrid ( must work 3 days a week onsite in San Jose, CA) Duration: 6+ months CTH Interview Process: 2 rounds via Microsoft Teams video interviews Requirements: t least 2 years of experience with ANY ONE -... 
    Suggested
    3 days per week

    RIT Solutions, Inc.

    San Jose, CA
    2 days ago
  •  ...Description POSITION SUMMARY: Focus Interpreting is seeking a skilled English - Spanish Interpreter to join our team in Capitola, CA. In this role, you will provide accurate interpretation services to facilitate effective communication between English and Spanish... 
    Suggested
    Hourly pay

    Focus Interpreting

    Saratoga, CA
    13 days ago
  •  ...content that's rigorous enough for experts and clear enough for a broader audience. The role is based in our beautiful new Sunnyvale, CA office. Key Responsibilities ~ Develop and own the editorial voice, calendar and content strategy end-to-end for a deeply... 
    Freelance
    Work at office

    Institute of Foundation Models

    Sunnyvale, CA
    19 days ago
  •  ...Location: San Jose, USA Employment Type: Contract About the Role We are looking for a motivated and detail-oriented QA Tester Contractor to join our client's team in the technology sector. In this role, you will contribute to ensuring the quality and functionality... 
    Contract work
    For contractors

    SGF Global

    San Jose, CA
    5 hours ago
  •  ...QA Engineer The QA Engineer will be responsible for designing, developing, running, maintaining and documenting all types of test...  ...the Quality Assurance Team. Works closely with QA Software Testers, IT software development and project teams to develop test automation... 
    Work at office
    2 days per week

    Samprasoft

    Sunnyvale, CA
    1 day ago
  •  ...Product UX Writer Location: Redwood City, CA Responsibilities Collaborate on...  ...-facing communications. Copyedit and proofread digital (mobile and web) content for...  ...managers to coordinate the publishing of locale files in over 17 languages. Understand... 

    Rootshell Enterprise Technologies

    Santa Clara, CA
    5 days ago
  •  ...We are looking for SDET in Sanjose,CA ( Open for remote-Must work in PST timezone) JD- Good experience in Automation using Selenium Strong Programming Skills Develop and Automate Scripts Strong Problem Solving Skills SQL Proficiency Good with Testing... 
    Remote work

    Yantran LLC

    Sunnyvale, CA
    1 day ago
  •  ...MacOS Native Applications) Location: Austin, TX/ Sunnyvale, CA Job Description: We are seeking a highly skilled...  ...will work closely with software engineers, product managers, and QA teams in an Agile environment to drive quality throughout the software... 
    Shift work

    Futran Tech Solutions Pvt. Ltd.

    Sunnyvale, CA
    2 days ago
  • $21 per hour

     ...Live within 25-35 miles range from the primary location: San Jose, CA Secondary locations: Milpitas - Santa Clara, CA Schedule...  .... We have a rich portfolio of strong brands – both global and local. Including many household names such as Oreo, belVita and LU biscuits... 
    Hourly pay
    Full time
    Seasonal work
    Local area
    Flexible hours

    Mondelez International

    Santa Clara, CA
    1 day ago
  • $150k - $230k

     ...automation of software tests (e.g., unit-tests, regression tests, functional tests, stress tests). Excellent knowledge of software QA metrics, operations, and statistical techniques. Experience in developing test plan, assessing risk, filing appropriate defects,... 
    Relocation

    Phenom People

    Cupertino, CA
    5 days ago
  • $70k - $79k

    Description iPullRank is a twelve-year-old digital marketing remote agency based in New York City, founded by industry trailblazer Michael King. We’re not here to follow trends — we set them. Our team blends technical expertise with creativity to deliver SEO, Content, ...
    Full time
    Freelance
    Remote work

    GrabJobs

    Sunnyvale, CA
    1 day ago
  •  ...school year. · Duration: ASAP - 06/04/2027 · Location: San Jose, CA · Location Type: On-Site · Schedule: Full Time · Hours: 40....  ...School;Pre-K · Weekly Pay Range: $48.00 – $54.93 per hour on a local contract BENEFITS We offer a variety of benefits for... 
    Hourly pay
    Weekly pay
    Full time
    Contract work
    Summer work
    Local area
    Immediate start
    Work visa

    Epic Special Education Staffing

    Sunnyvale, CA
    5 days ago
  • $124k - $155k

     ...of governments and educational organizations. As a Senior SW QA Engineer on the GigaSMART team, you will lead quality assurance efforts...  ...protected characteristic under applicable federal, state, and/or local law. For more information, please refer to Know Your Rights:... 
    Local area
    Worldwide

    Gigamon

    Santa Clara, CA
    14 days ago
  • $55 - $77 per hour

     ...reasonable accommodations and assistance, contact: Office of Human Resources, Attn: Recruitment 14000 Fruitvale Ave, Saratoga, CA 95070 Phone: (***) ***-**** Fax: (***) ***-**** Email: ****@*****.*** Selection Process SELECTION PROCESS INFORMATION... 
    Hourly pay
    Temporary work
    Part time
    Summer work
    Work at office
    Afternoon shift

    West Valley-Mission Community College District

    Saratoga, CA
    1 day ago
  •  ...Manual Tester / QA Tester / Bug Triager Join Q Analysts and become part of a world-class organization. Since 2003, we've partnered with...  ...Consultant Experience Program. Q Analysts is headquartered in San Jose, CA with operations in more than 20 states nationwide. The company... 

    Q Analysts

    Mountain View, CA
    5 days ago
  •  ...Payroll) • Flextrack (Vendor Management System) Job Description QA Test Engineer  On behalf of our client, Procom Services is...  ...for wearable products for a contract opportunity in Santa Clara, CA. QA Test Engineer Job Details As a Sr. Test Engineer you... 
    Permanent employment
    Full time
    Contract work
    For contractors
    Work experience placement
    H1b
    Immediate start

    Procom Consultants Group

    Santa Clara, CA
    1 day ago
  • $135k - $216k

     ...Software Quality Assurance Engineer Job Locations US-CA-Santa Clara Requisition ID 2026-170292 Position Category...  ...Responsibilities Peraton is seeking a part-time software tester who will work alongside a DevOps team on the Theater Mission... 
    Contract work
    Part time
    Work at office
    Shift work

    Peraton

    Santa Clara, CA
    3 days ago
  •  ...content that's rigorous enough for experts and clear enough for a broader audience. The role is based in our beautiful new Sunnyvale, CA office. Key Responsibilities ~ Develop and own the editorial voice, calendar and content strategy end-to-end for a deeply... 
    Freelance
    Work at office

    Institute of Foundation Models

    Sunnyvale, CA
    20 days ago
  • $70k - $105k

     ...news brands, including NBC, NBC News, NBC Sports, Telemundo, NBC Local Stations, Bravo, and Peacock, our premium ad-supported streaming...  ...Requirements: Must be willing to work full-time on-site in San Jose, CA Schedule includes evenings, weekends, holidays, and breaking... 
    Full time
    Local area
    Shift work
    Afternoon shift

    NBCUniversal

    San Jose, CA
    17 days ago
  • Job Description Job Description We are currently looking for Captioners for a variety of academic disciplines. Candidates will be expected to attend in person classes at university/colleges in San Jose, California and surrounding regions. This role will start right...
    Immediate start
    Flexible hours

    Habitat Learn Inc

    San Jose, CA
    19 days ago
  •  ...or weekends during critical periods is expected. This is a full time, exempt position, based out of our Arlington, TX or Saratoga, CA office.    The total compensation packaged will be determined by various factors such as your relevant job-related knowledge,... 
    Full time
    Work at office
    Immediate start
    Visa sponsorship
    Night shift

    E-Space

    Saratoga, CA
    17 days ago
  • $150.4k - $277.6k

     ...small, nimble, and cross-functional, offering greater exposure to the array of opportunities here. Description The Media Services QA team is seeking a software development test engineer who is interested in ASE products, wants to make an impact to them and to Apple... 
    Relocation

    Apple

    Cupertino, CA
    3 days ago
  • $100k - $136.5k

     ...deliver material innovation that changes the world. What We Offer Salary: $100,000.00 - $136,500.00 Location: Santa Clara,CA You’ll benefit from a supportive work culture that encourages you to learn, develop, and grow your career as you take on... 
    Full time
    Relocation

    Applied Materials

    Santa Clara, CA
    3 days ago
  •  ...Responsibilities) • 5 plus years for Proven experience as a Quality Assurance Tester. • Hands-on experience with both white box and black box testing....  ...ramp up on enterprise products quickly and contribute well for QA activities from experience • Experience working in an Agile... 

    Intelliswift

    Sunnyvale, CA
    7 days ago
  • $25 per hour

    Position Overview Season: February - June Weekend Travel: Thursday through Monday Travel: Throughout the United States Guaranteed Minimum Daily Pay Guaranteed Minimum Event Pay All Expenses Paid: Flights, hotels, rental cars and approved travel...
    Hourly pay
    Daily paid
    Visa sponsorship
    Work visa
    Weekend work

    DanceBUG Inc.

    Santa Clara, CA
    4 days ago
  • $110k - $185k

    Company Description Arista Networks is an industry leader in data-driven, client-to-cloud networking for large data center, campus and routing environments. What sets us apart is our relentless pursuit of innovation. We leverage the latest advancements in cloud computing...
    Full time

    Arista Networks

    Santa Clara, CA
    1 day ago
  •  ...Mountain View, CA Contract Job Description: Artificial Intelligence (AI) and Machine Learning (ML) Education team is seeking a Technical Writer to develop and manage curriculum on ML and Generative AI. This role demands a unique blend of technical writing... 
    Contract work

    US Tech Solutions

    Mountain View, CA
    1 day ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Finnish Localization QA Tester / Proofreader in Cupertino, CA [Remote]. Be the first to apply!