Freelance Proofreader
$35 - $40 per hourSyneos Health Careers
Description Are you looking to be a communications change maker? In this role, you will assist our Senior Editors on multiple projects, ensuring accuracy and consistency across all deliverables. This position requires flexibility, as you must be available to take on projects during off-business hours, including evenings, nights, and/or weekends. Responsibilities Proofread a variety of materials, including PowerPoint slides, websites, newsletters, brochures, and print ads. Ensure correct grammar, spelling, and usage, as well as adherence to AMA, agency, and client style guides. Maintain brand-specific style consistency throughout all projects. Verify that references are listed and ordered correctly. Perform detailed side-by-side comparisons for print and digital materials to ensure accuracy. Confirm that production files, printer's proofs, and staging sites match approved layouts exactly. Apply strong attention to detail across copy, layout, images, references, and functionality. Work within digital staging environments, CMS platforms, and apply basic web QA concepts. Utilize proficiency in Adobe Acrobat, Microsoft Word, PowerPoint, and markup tools. Follow regulated workflows and maintain approved content integrity. Adapt quickly to new tools, platforms, and technologies as needed. Document and communicate discrepancies clearly and efficiently. Knowledge of AMA style preferred, but not essential. The Type of Person We're Looking For Methodical, systematic, and process-oriented in reviewing work. Naturally inclined to compare, verify, and validate content. Confirms that requested changes are made exactly as directed and nothing else has changed. Strong sense of responsibility for compliance, risk mitigation, and final-stage accuracy. Calm, focused, and consistent when reviewing high volumes of content under tight deadlines. Accountable and reliable, with a strong sense of ownership over accuracy. Comfortable working on regulated content where precision matters more than creativity. Requirements 1-2 years' experience editing or proofreading content across multiple formats (e.g., digital, print, marketing, or editorial). Proficiency with editing tools (e.g., Microsoft Word track changes, Adobe PDF markup). Bachelor's degree in English, Journalism, Communications, or related field preferred. Strong command of grammar, spelling, punctuation, and style guidelines. The anticipated hourly rate for this position is $35.00-$40.00, but may vary based on various factors such as the candidate's qualifications, skills, competencies and proficiency for the role. At GSW, we are dedicated to building a diverse, inclusive and authentic workplace. If your past experience doesn't align perfectly, we encourage you to apply anyway. At times, we will consider transferable skills from previous roles. We also encourage you to join our Talent Network to stay connected to additional career opportunities. GSW is a full-service healthcare communications agency that goes beyond advertising to create personalized brand experiences that involve, inspire, educate and activate people through ongoing brand journeys. As one of the world's ten most-awarded healthcare advertising agencies, GSW is hell-bent not to replace the same old with the same old. This is achieved through a provocative premise - if other brands communicated the way healthcare brands do, how many customers would they have? GSW turns against this premise through discovery of beneath-the-surface customer insights that we impact with stories, simplicity and authenticity. W o r k H e r e M a t t e r s E v e r y w h e r e | How are you inspired to change lives? Syneos Health companies are affirmative action/equal opportunity employers (Minorities/Females/Veterans/Disabled) Syneos Health has a voluntary COVID-19 vaccination policy. We strongly encourage all employees to be fully vaccinated. Additionally, certain local governments or Syneos Health customers may have vaccine requirements that apply to some of our employees. These employees are required to submit proof of vaccination to Syneos Health and maintain compliance with these requirements. As a Syneos Health freelance, temporary, or contract employee, you may be eligible to participate in the Company 401k match and benefits such as paid time off or benefits through provisions in the Affordable Care Act or State-specific requirements depending on the terms of your employment. Syneos Health complies with all applicable federal, state, and municipal paid sick time requirements for temporary/freelance/contract employees. Syneos Health Careers
- ...please see our Applicant Privacy Notice at Role Information: EN Studio: Keywords Studios Location: United States Area of Work: Media & Entertainment Service: Media & Entertainment Employment Type: Freelance Working Pattern: Remote #J-18808-LjbffrFreelanceLive inLocal areaRemote workWorldwideFlexible hours
- ...Position at Havas Health & You The role The Night Proofreader Fellow ensures the high quality and accuracy of materials through... ...for new efficiencies and techniques Assists in training freelancers and new employees Manages time efficiently and is able to...FreelanceFlexible hoursNight shift
- A dental practice in New York is looking for a detail-oriented Proofreader to join the team. The successful candidate must be proficient in grammar, capable of reviewing and correcting a range of documents for accuracy and style. Familiarity with AP style and proficiency...SuggestedWork at office
- ...Upway is seeking an SEO E-Bike Content Creator (Freelance) in New York to develop high-quality, human-written content that ranks, educates, and converts. You’ll work with the marketing and SEO teams to craft long-form articles, buying guides, and lifestyle pieces that...Freelance
- To support the creative team at Dhar Mann Studios, a dynamic Freelance Writer will ideate and script original content for the Main YouTube Channel, working remotely or onsite in Burbank, with a focus on delivering high-impact stories that resonate with a broad audience....FreelanceRemote work
- ...Job Description Job Description This is a paid freelance, remote position. Founded in 1995, MovieWeb.com is the premier online destination for movie enthusiasts, providing the latest news and information on casting and development, release dates, trailers, interviews...FreelanceRemote work
- ...This is a part-time, remote opportunity for an experienced freelance Web Content Writer . The primary function of this role is to enhance and refresh existing draft copy for key public-facing website pages, including the homepage, music creators page, licensing page,...FreelancePart timeSummer workRemote work
- About the job Remote Copy-editor/Proofreader As a copy-editor or proofreader you'll ensure that material is clear, consistent, complete and credible, and that text is well written, grammatically correct and accessible. You'll be required to correct spelling, grammar and...Remote job
$75.5k - $77k
New York, NY Summary Proofreader with a minimum of five years legal proofreading experience. Monday-Friday 4:00 PM-11:45 PM-Fully remote, with the option to work in the office. Responsibilities Cold reads. Full reads. Ability to read handwritten, word-processed or...Work at officeRemote workMonday to Friday$60 per hour
...Direct message the job poster from The Cake Job Title: Copywriter – Fintech Type: Freelance, 20–40 hrs/week Start: This week! Location: Remote Compensation: $up to 60/hr DOE We are looking for a few strong writers who: Write crisp headlines and...FreelanceContract workRemote work- ...most advanced techniques, so you leave with a stunning smile. Job Description Job Summary We are looking for a detail-oriented Proofreader to join our team. You must be proficient in basic and advanced grammar rules and understand how they are used within our style guides...Work at office
$28 - $40 per hour
Mower is seeking a detail-oriented, part-time Proofreader to join our Production team. This role is responsible for proofreading and reviewing a wide range of advertising and marketing materials to ensure accuracy, clarity, grammatical correctness, and alignment with client...Hourly payPart timeFlexible hours- ...Description The Village Voice seeks an experienced and talented freelance-to-fulltime copywriter to generate big ideas and bring fresh... ..., communications, advertising or a related field Excellent proofreading and editing skills A self-motivator with comfort working in a...FreelanceFull time
- Collider is seeking passionate freelance gaming writers to cover the biggest stories, trends, and conversations in the gaming industry. This remote, paid position emphasizes timely, engaging content and audience connection. You will monitor news cycles, work with editors...FreelanceRemote job
- Proofreader/Copyeditor The Cognizant global in-house brand and creative team concepts, builds and delivers marketing and campaign content, including integrated support across multiple web properties, for the company's internal and external B2B campaigns. This 6-month role...Remote work
- ...ClickOut Media is seeking a Remote Korean Web3 Content Freelance Writer & Translator. In this role, you will localize English content into culturally relevant Korean, write articles on cryptocurrency topics, and publish content via WordPress. Ideal candidates are native...FreelanceRemote work
- We're looking for freelance content writers who can create engaging, long-form blogs and articles on B2B SaaS, procurement, AI, and emerging tech. You'd be a great fit if you: Can turn complex ideas into simple, engaging narratives. Know how to write for business leaders...Freelance
- ...candidate will possess 2-3+ years of experience and understand buyer psychology to craft impactful messages. This is a flexible, remote freelance position where pay is negotiable based on experience, skills, and results. Interested applicants should provide samples of sales...FreelanceRemote jobFlexible hours
$31.79 - $48.94 per hour
...annual basis, and are governed by the terms of the applicable plan documents. We also offer medical and voluntary benefits to our freelancers and temporary employees. Voluntary benefit options include supplemental medical insurance, transportation, and parking benefits,...FreelanceHourly payTemporary workWork at officeLocal areaRemote workWorldwideFlexible hoursShift work2 days per week3 days per week- Calcium+Company is looking for an experienced Freelance Copywriter with veterinary experience to join our team for a ~2-month engagement! This is a fully remote opportunity that will lead a website project for one of our current clients. If you have pharma/healthcare agency...FreelanceRemote work
- IG Group is seeking a freelance SEO copywriter and content editor to grow organic visibility for ig.com/uk and ig.com/ie. The role splits time between writing reactive, news-led content and refining evergreen guides, with a strong focus on turning AI-generated first drafts...Freelance
$90k - $120k
...production rhythms Recruit, manage, coach and develop newsroom talent, including reporters, editors, audience staff, fellows, interns and freelance contributors Oversee and collaborate closely with senior editorial and audience leaders, including the senior adviser/associate...FreelanceLocal areaRemote work$66.12k - $101.79k
...Freelance Copywriter A division of Publicis Groupe, Publicis Digital Experience is a network of top-tier agencies designed to develop capabilities and solutions to enable growth and provide scaled access to the digital capabilities of Publicis Groupe in service of our...FreelanceTemporary workWork at officeLocal areaRemote workFlexible hoursShift work2 days per week3 days per week- ...ads without making it sound like typical edtech marketing or generic AI-written copy. We'd like to start by working together on a freelance basis, and if things work well, we're completely open to exploring a full-time role too. Would love to see some of your work if you...FreelanceFull time
- We're growing our freelance network! My team at IRL Media Co. is looking for a Freelance Copywriter to support our amazing team and growing roster of clients! We're looking for someone who lives and breathes social media. This person should be tapped into current trends...FreelanceShift work
$50 - $100 per hour
Braintrust is looking for a talented technical writer to join their stealth mode startup on a freelance basis. This remote role requires at least 10 hours a week to create compelling content about AI and its impact on the workplace. The ideal candidate will have a strong...FreelanceRemote jobHourly pay- ...A leading translation service provider is seeking skilled freelance translators to assist researchers by translating academic manuscripts into English or vice versa. Candidates should have a degree in Translation or equivalent, along with significant professional experience...Freelance
- Freelance Bloggers Needed We're looking for experienced bloggers familiar with topics around SEO, SEM, and other digital marketing subjects. Our focus right now is on updating our site's existing blog content, and you will be provided content briefs and resources to help...Freelance
- We are looking for freelance copywriters. We are expanding our creative network and looking to collaborate with talented freelance copywriters on upcoming projects. From campaign ideas and brand storytelling to social content and everything in between, we are looking for...Freelance
- ...renewal campaigns Required qualifications 1+ year of copywriting experience with a strong portfolio, including agency, in-house, or freelance work Genuine interest in finance, blockchain technology, and the democratization of financial services Strong writing fundamentals...FreelanceFull timeRemote work
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Freelance Proofreader. Be the first to apply!
- proofreader New York, NY
- freelance communication New York, NY
- designer freelance New York, NY
- freelance data entry New York, NY
- freelance artist New York, NY
- freelance accounting and finance jobs New York, NY
- freelance video producer New York, NY
- online freelance New York, NY
- freelance photoshop New York, NY
- part time freelance writer New York, NY


