Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Marketing Operations Manager

HW Media

Marketing Operations Manager

HousingWire is seeking a Marketing Operations Manager to drive the next phase of growth for its SaaS platform. This person will be the operational engine behind HousingWire marketing — turning strategy into execution across lifecycle campaigns, email and database marketing, marketing automation, project management, and cross-functional coordination.

As the owner of our HubSpot instance and the subscriber database behind it, you'll be responsible for keeping a large, growing contact base segmented, healthy, and primed for high-performing campaigns. This role is ideal for a hands-on marketer who thrives in fast-moving environments, communicates with clarity, and brings a bias for action. You'll work closely with product, content, and sales to orchestrate campaigns that drive user acquisition, engagement, and retention for a growing subscription product.

Responsibilities
  • Own and administer the HubSpot instance end-to-end — managing the marketing database, segmentation, lifecycle stages, lead scoring, automation workflows, and reporting at scale.
  • Maintain the health of a large, growing subscriber database — including data quality, deduplication, list hygiene, suppression management, and email deliverability.
  • Own the execution of lifecycle and email marketing — including onboarding sequences, upsell campaigns, churn-prevention flows, and re-engagement programs.
  • Maintain marketing automation workflows and CRM processes in HubSpot to optimize lead nurturing, segmentation, and campaign performance across the full subscriber base.
  • Project manage marketing initiatives end-to-end: coordinate timelines, align stakeholders, track deliverables, and keep campaigns moving with precision and accountability.
  • Write and edit compelling marketing copy across emails, landing pages, campaign briefs, and other touch points — with a clear, audience-first voice.
  • Execute multi-channel campaigns across email, social, and content distribution to increase product adoption and subscriber retention.
  • Collaborate with product, content, and sales teams on messaging, positioning, and go-to-market execution for new features and initiatives.
  • Support the production and promotion of webinars, podcasts, and product demos that showcase HousingWire data and market insights.
  • Build and maintain marketing materials using design tools such as Canva — we're nimble and execution-oriented, and all team members are expected to contribute hands-on.
  • Track and report on key marketing metrics — including conversion rates, email performance, database growth, and funnel health — to continuously improve campaign effectiveness.
  • Embrace AI-powered tools and systems to improve efficiency, personalization, and creative output across marketing operations.
Qualifications
  • 5+ years of marketing experience, with demonstrated strength in project management, email marketing, and campaign execution.
  • Hands-on HubSpot experience is required — including building and managing automation, segmentation, lifecycle/lead management, and reporting within the platform.
  • Proven experience managing and marketing to large databases is required — including segmentation, data hygiene, deliverability, and data-driven targeting at scale, ideally for a B2B SaaS or subscription business.
  • Exceptional copywriting skills — you can craft clear, engaging, and persuasive content for diverse audiences and channels.
  • Proven ability to manage multiple projects simultaneously, meeting deadlines and maintaining quality in a fast-paced environment.
  • Experience with lifecycle and email marketing, including campaign planning, segmentation, and performance analysis.
  • Comfortable working with data — able to interpret metrics, draw insights, and translate them into actionable next steps.
  • Strong collaborator with excellent communication and organizational skills across cross-functional teams.
  • Eager to learn about the real estate and housing industry — deep prior experience is not required, but genuine curiosity is.
Nice to Have
  • Hands-on experience with additional marketing automation platforms beyond HubSpot
  • Familiarity with design tools such as Canva or Adobe Express for creating marketing assets.
  • Experience with tools such as Later (social scheduling), Riverside (podcast/video), or Screen Studio (screen recording).
  • Exposure to B2B SaaS marketing, subscription products, or product-led growth models.
  • Familiarity with the real estate or housing industry.
  • Experience supporting webinar, podcast, or video content production and promotion.
What We Offer
  • Competitive salary and benefits package.
  • Fully remote or hybrid role with flexibility, plus occasional travel to our Dallas, TX office and HousingWire events.
  • The opportunity to own and shape marketing operations for a growing subscription product with real investment behind it.
  • A collaborative, data-driven culture with a bias for execution and clear paths for career advancement.
  • Access to cutting-edge marketing tools, AI systems, and a team that values experimentation and continuous improvement.
Vacancy posted 1 day ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Marketing Operations Manager in Dallas, TX vacancy
  •  ...Marketing Operations Manager FLSA Status: Exempt Location: Dallas, TX Reports to: Director, RevOps About the Company: Highway is the fastest-growing freight tech provider in North America. We serve the largest freight brokers in the industry, solving... 
    Suggested

    Highway

    Dallas, TX
    3 days ago
  • $100.79k - $146.9k

     ...Marketing Operations Manager The Marketing Operations Manager plays a critical role in supporting the firm's Marketing and Business Development initiatives to enhance the firm's visibility, client engagement, and growth. As a member of the Marketing Operations team... 
    Suggested
    Work at office
    Remote work
    Visa sponsorship

    DLA Piper

    Dallas, TX
    5 days ago
  •  ...Called is our SaaS discipleship platform-a relational operating system that helps ministry leaders track, shepherd, and grow...  ...: communities where every person is Needed and Known. Marketing Operations Manager Remote • Full-Time • Reports to Director of Marketing... 
    Suggested
    Full time
    Remote work

    Newman Ministry

    Dallas, TX
    4 days ago
  • About the team and position Carvana’s Market Operation department is known for its team-oriented, fast-paced environment. We expect bright...  ...opinions. What you’ll be doing Mom’s wear a lot of hats, they manage logistics, inventory quality, scheduling, registration paperwork... 
    Suggested
    Full time
    Home office

    Carvana

    Dallas, TX
    4 days ago
  •  ...and strategies developed by the General Manager into day-to-day implementation and action...  ...to Customers and Partners by providing operational support, facility maintenance as well as...  ...business decisions align with GM and Central Market expectations. Responsible for store... 
    Suggested
    Contract work
    Temporary work
    Work experience placement
    Work at office
    Local area
    Immediate start
    Flexible hours
    Shift work
    Night shift

    Central Market

    Dallas, TX
    4 days ago
  •  ...independent hotels that consistently outperform their markets. Lighthouse Values: Our guiding light We are...  ...people and working toward shared goals Growth Operations - Business Operations What you will do Reporting to our Manager of Marketing Operations, you will join our... 
    Temporary work
    Flexible hours

    Lighthouse

    Dallas, TX
    5 days ago
  • We are seeking a strategic and analytical Marketing Operations Manager to optimize our marketing technology stack, drive process improvements, and enable data-driven decision‑making across the marketing organization. This role will serve as the operational backbone of... 
    Full time

    Highway

    Dallas, TX
    3 days ago
  • $120k - $140k

    A leading legal services firm in Dallas, TX is seeking a Marketing Technology Operations Manager. You will oversee CRM integration and manage marketing technology initiatives. The ideal candidate has at least 7 years of experience in marketing or related fields, a Bachelor... 
    Full time

    Innovative Driven

    Dallas, TX
    1 day ago
  • Gerber Collision & Glass in Dallas is seeking a Market Manager to oversee the operation of multiple locations. The role encompasses leading teams, managing performance, and ensuring customer satisfaction across all sites. Ideal candidates will have at least five years in... 

    Gerber Collision & Glass

    Dallas, TX
    4 days ago
  •  ...insurance ~ Paid time off ~ Vision insurance FARMERS MARKET & CATERING OPERATIONS LEAD Overview of Role: The Farmers Market &...  ..., and operational readiness. Inventory, POS & Systems Management Manage inventory tracking for produce, retail items, packaged... 

    Bonton Farms

    Dallas, TX
    16 days ago
  • Lighthouse is seeking a Marketing Operations Manager to manage our entire MarTech stack, optimizing processes for operational excellence. You will collaborate with cross-functional teams to enhance productivity and improve marketing campaigns. Your role will involve analyzing... 
    Flexible hours

    Lighthouse

    Dallas, TX
    5 days ago
  • Lockton is looking for a dedicated professional to drive operational excellence in Dallas, Texas. You will manage initiatives to enhance productivity and foster collaboration across departments. The ideal candidate should have two to five years of experience and strong... 

    Lockton

    Dallas, TX
    3 days ago
  • $110k

    G MASS is seeking a senior Private Markets Operations professional in Dallas, TX to support the lifecycle management of private debt and equity investments. This hands-on role requires proven experience in a private markets operations environment, allowing the candidate... 
    Contract work

    G MASS

    Dallas, TX
    4 days ago
  • A leading logistics firm in Dallas is seeking a Marketing Operations Manager. This role involves optimizing the marketing technology stack and driving data-driven decision-making. You will design scalable campaign processes, manage automated email campaigns, and support... 
    Full time

    Highway

    Dallas, TX
    3 days ago
  • Bonton Farms is looking for a Catering Operations Lead in Dallas, Texas, responsible for the daily operations of the Farmers Market. The candidate will coordinate catering orders, manage inventory and ensure compliance with operational standards. Successful applicants should... 
    Weekend work

    Bonton Farms

    Dallas, TX
    3 days ago
  • HF Sinclair in Dallas, TX is seeking a Manager, Marketing Operations to lead branding initiatives and project management efforts aimed at enhancing on-site traffic. The successful candidate will manage KPIs for vendors and contractors while ensuring that branding projects... 
    For contractors

    HF Sinclair

    Dallas, TX
    3 days ago
  • A leading technology company in Dallas is seeking an experienced Marketing Project Manager to oversee and streamline the design request pipeline. You will connect stakeholders with designers, prioritize incoming requests, and ensure projects are completed efficiently in... 

    Island

    Dallas, TX
    2 days ago
  • $80k - $100k

     ...Job Description As a Marketing Manager I for Lifecycle & CRM Operations at Care.com, you will sit at the intersection of marketing, technology, and data — owning the hands-on build, testing, and deployment of multi-channel lifecycle campaigns across email, push, SMS... 
    Temporary work

    CARE

    Dallas, TX
    2 days ago
  • $77.4k - $135.4k

     ...Product Owner For Content Operations Platforms When you're the best, we're the best....  ...platforms to enable scalable, efficient marketing execution. You will collaborate with cross...  ...: including workflow and digital asset management systems, ensuring proper configuration,... 
    Contract work
    Work at office
    3 days per week

    Vizient

    Irving, TX
    3 days ago
  • Title: Manager of Digital Lifecycle & Ecommerce Operations Location: Remote / Hybrid Transition Expected Reports To: President & CEO Role Overview GC + SOHO...  ...balancing strategy and execution across retention marketing, site merchandising, CRO, campaign execution,... 
    Remote work

    Gameday Couture, LLC

    Dallas, TX
    3 days ago
  •  ...Stellantis Financial Services, Inc. is seeking a Loan Processor Manager in Dallas, TX. This hybrid role involves overseeing loan processing operations and ensuring compliance with funding objectives. The ideal candidate will have at least 4 years of experience in the... 

    First Investors Financial Services, Inc.

    Dallas, TX
    1 day ago
  • JPI is seeking an Operations Manager in Dallas, Texas, responsible for coordinating the predevelopment and operational tasks for assets in...  ...overseeing third-party property management operations and leading marketing initiatives. Qualified candidates should have a Bachelor's... 

    JPI

    Dallas, TX
    3 days ago
  •  ...restaurant in the United States and seeking an experienced Operations / Area Manager to lead the business through its next phase of growth. This...  ...minded restaurant leader to help establish the brand in the US market and build the operational foundation for future expansion.... 
    Casual work

    Little Kitchen Help Ltd

    Dallas, TX
    1 day ago
  • Sterile Processing Operations Manager - Dallas, TX Other Forms of Compensation: Pay Grade: [[payGrade_obj]] Crothall Healthcare, a Compass Healthcare company, provides specialized, high-quality, innovative, and responsive support services exclusively to the healthcare... 
    Hourly pay
    Local area
    Flexible hours

    Compass Group USA

    Dallas, TX
    2 days ago
  • $110k

     ...Job Description Job Description G MASS are seeking a senior Private Markets Operations professional to support the lifecycle management of private debt and private equity investments. This is a hands-on role within an established alternatives platform, requiring... 
    Contract work

    G MASS

    Dallas, TX
    22 days ago
  •  ...The Deployment Operations Program Manager will assist and drive activities related to a variety of customer operations (such as on-site demos, pilots, Proofs of Concepts, launches, etc.) and ensure smooth operations of vehicles, testing, and continued development of our... 
    Work experience placement
    Remote work

    ISEE

    Dallas, TX
    5 days ago
  • ISEE is seeking a Deployment Operations Program Manager responsible for overseeing customer engagements and internal compliance activities related to vehicle operations. This role requires strategic communication, operational management skills, and a focus on fostering... 
    Remote work

    ISEE

    Dallas, TX
    2 days ago
  • $142k - $185k

     ...enabling people to unlock real financial progress. Sound like a mission you can get behind? We're looking for a Senior Manager, Marketing Operations to own the systems, processes, and team behind our direct marketing function, reporting to the Chief Marketing Officer.... 
    Full time
    Work experience placement
    Remote work
    Flexible hours

    Mission Lane

    Dallas, TX
    8 days ago
  •  ...Job Description Job Description The Audio Department Operations Manager is responsible for overseeing the daily operations, staffing, logistics, and execution support of the audio department within a fast-paced live events production environment. This position manages... 
    Full time
    Freelance

    Clair Global Corporation

    Dallas, TX
    9 days ago
  • $136k - $204k

    Equinix, Inc. is seeking an experienced professional to support sales through data and technology. You'll play a vital role in transforming partner processes, collaborating with teams to drive high-impact initiatives. The ideal candidate should have a strong background...
    Work at office

    Equinix

    Dallas, TX
    1 day ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Marketing Operations Manager. Be the first to apply!