Arabic (UAE) Translation Quality Specialist
Dorado
Dorado seeks experienced language professionals to support an ongoing project focusing on reviewing and refining Arabic (UAE) customer service content. You will improve machine-translated materials for accuracy, naturalness, and alignment with project guidelines. Responsibilities include reviewing help articles, UI strings, and internal support docs; ensuring tone, clarity, and contextual correctness; maintaining consistent terminology; and applying feedback to improve quality in a remote #J-18808-Ljbffr Dorado
Vacancy posted 4 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Arabic (UAE) Translation Quality Specialist in New York, NY vacancy
- ...professionals to support an ongoing project focused on Arabic (UAE) customer service content. You will edit and refine machine-translated material to ensure accuracy, natural... ...attention to detail, and experience in translation or MT quality review. #J-18808-Ljbffr DoradoSuggestedFlexible hours
- ...Outbound Sales Representative Real Estate (UAE Properties) Position: Outbound Sales Representative Real Estate (UAE Properties)... ...Qualifications ~ Fluency in English (native or near native). Arabic is a plus but not required. ~2+ years outbound B2C/B2B sales experience...SuggestedRemote workNight shift
- Mehanty Management Associate (UAE Nationals ONLY) Job Req Id: 26991645 Location(s): Dubai, Dubai, United Arab Emirates Job Type: On-Site/Resident Posted: Sep. 09, 2026 Discover your future at Citi Working at Citi is far more than just a job. A career with us means...SuggestedFull timeImmediate start
$45 - $55 per hour
...Job Title: Joint Commission Tracer – Quality & Patient Safety Specialist Location: New York, NY Employment Type: Contract (17 Weeks – Through 12/31/2026) Schedule: Full-Time | Monday–Friday | 9:00 AM–5:00 PM (5x8 Hours) Work Setting: Onsite / Local Pay Rate: $45–$55 per...SuggestedHourly payFull timeContract workWork at officeLocal areaMonday to FridayPRIDE Health
New York, NY4 days ago$60k - $65k
Description Salary: $60,000- $65,000/yrly Position Summary: The Quality Improvement Specialist is responsible for implementing continuous quality improvement measures that promote best practice and compliance with Federal, State and City regulations, policies...SuggestedLocal areaChildren's Aid
New York, NY3 days ago$84.21k - $105.26k
...Description Position at MTA Construction & Development JOB TITLE: Senior Quality Specialist (Corporate) AGENCY: Construction & Development DEPT/DIV: Office of the President REPORTS TO: Senior Manager, Quality WORK LOCATION:...For contractorsWork at officeRemote workWeekend workAfternoon shift1 day per weekMetropolitan Transportation Authority
New York, NY2 days ago- ...Quality Control Specialist US-NY-Orchard Park Job ID: 2026-17750 # of Openings: 1 Category: Quality Control and VBLSS US-NY-Orchard Park-2389 Overview Responsible for Inspection of machined component parts and completed assemblies, upon receipt, in-process and final,...Permanent employmentWork at officeShift work
ITT Enidine Incorporated
New York, NY1 day ago $51.9k - $74.2k
...values your contributions and puts a premium on work flexibility, learning, and career development. Summary As a Quality Improvement Specialist supports Population Health and Quality Improvement initiatives through data-driven performance improvement strategies aligned...Full timeWork at officeRemote workFlexible hoursGainwell Technologies
New York, NY21 hours ago$66.3k - $75k
...Overview Quality Improvement Specialist Healthcare staff can work anywhere….The BEST work with US! Salary: $66,300-$75,000 A nationally recognized comprehensive Health and Human Services Agency, with over 60 programs across New York City and greater New York Area. Samaritan...Work at officeSamaritan Daytop Village, Inc.
New York, NY3 days ago$72k - $88k
...open for application based on business need, which may be before or after the 3-day posting window. Job Description Quality Specialist II This is a remote position that requires 50-70% travel. As a Quality Specialist, you will be responsible for...Work experience placementRemote workInvenergy
New York, NY2 days ago- ...We are seeking a Quality Improvement & Compliance Specialist to lead quality assurance, compliance, and continuous improvement across our Health Home programs... ...New York Medicaid Health Home requirements and can translate audit findings into sustainable processes and controls...Work from home
CareCollab
New York, NY21 hours ago - To facilitate effective communication, the remote contracted Arabic Consecutive Interpreter will provide interpretation services during phone calls and meetings, ensuring clarity and cultural sensitivity while adhering to industry standards. Key responsibilities Provide...Remote work
- LanguageLine Solutions is looking for a Yemeni Arabic Interpreter who can work remotely from the United States. The role involves interpreting between Yemeni Arabic and English speakers, requiring fluency in both languages and a high level of cultural competency. Successful...Remote jobFlexible hours
- Propio Language Services is seeking Arabic Onsite Contract Interpreters in the New York area to facilitate accurate English-Arabic communication on accepted onsite assignments. Interpreters provide consecutive interpretation, may perform remote interpretation when needed...Contract workFor contractorsRemote work
- A government contracting firm is seeking a qualified Interpreter to provide translation and interpretation services for sensitive legal matters. The role requires experience in the legal field and the ability to handle complex terminology across various formats. Candidates...Remote jobPart time
- To facilitate effective communication, the contracted Arabic Remote Consecutive Interpreter will provide interpretation services during various remote interactions, ensuring clarity and cultural sensitivity while adhering to industry best practices. Key responsibilities...Remote job
$60 - $90 per hour
..., Larry Summers , and Jack Dorsey . Position: Visual Quality Expert (Film, VFX & Animation) Type: Contract Compensation... ...of visual-quality standards, including edge cases. Translate complex visual details into clear, precise descriptive language...Contract workSummer workRemote workMercor
New York, NY8 days ago- ...professionals with broad or general backgrounds to review, assess, and provide structured feedback on domain-specific documents, ensuring quality, accuracy, and relevance. This role requires strong analytical and written communication skills, a Bachelor’s degree, and...
$85.09k - $147.22k
...Participates in preparation of Performance Improvement reports for care services presentation at committee meeting; reports to Hospital Quality Management for external benchmarking as needed. Assists in conducting focus studies to measure and assess patient care services'...Hourly payWork at officeNorthwell Health Physician Partners
New York, NY4 days ago$60k - $65k
...Categories Industry(ies): Real Estate/ Mortgage Residential Mortgage Quality Control SpecialistAmherst, NY | Hybrid - One Day Work From... ...organization seeking a Residential Mortgage Quality Control Specialist to join a collaborative and experienced team. This is an...Remote workWork from homeVisa sponsorshipFree visa1 day per weekNPAworldwide
New York, NY3 days ago$50k - $55k
...Quality Control Specialist - Fashion Gina Group is an industry-leading wholesale fashion apparel and accessories company specializing in design, manufacturing, and distribution to retail markets. Categories include footwear, hosiery, cold weather, intimate apparel,...Temporary workWork from home- ...Maintain a central repository of all hospital survey activity and provide reports to leadership. Participate in various hospital and Quality committees, work groups, or task forces as assigned. Requirements Bachelor's Degree Minimum 5 years of experience in...Full time
- Work-at-Home Telephone Interpreter - Yemeni Arabic LanguageLine Solutions is the world's leading remote... ...authorities, and government departments. We provide high-quality Telephone and Face-to-Face interpreting and translation services across all regions of the UK. We are...Remote jobContract workFor contractorsFreelanceLocal areaWork from home
- AI Trainer Jobs is seeking a Quality Assurance and Process-Control Expert for a remote reviewer track evaluating AI outputs within QA operations. You will grade workflow correctness, policy adherence, and stakeholder fit, flag risks, and document next steps to guide model...Hourly payFor contractorsRemote work
- To support a growing Global Medical Writing team, the full-time Quality Control Specialist will coordinate and complete QC reviews of clinical and regulatory documents, ensuring compliance with standards while working remotely. Key responsibilities Perform quality checks...Full timeWork at officeRemote work
- Rust-Oleum in New Jersey is seeking a Quality Control Technician to ensure product quality by preparing samples, inspecting components, dispersions, and finished goods. You will document inspections, calibrate testing equipment, and communicate batch adjustments while collaborating...
$65k - $70k
...this application due to a disability, contact this employer to ask for an accommodation or an alternative application process. Quality Specialist Full Time Salary Professional PA, US 3 days ago Requisition ID: 7752 Salary Range: $65,000.00 To $70,000.00 Annually Job...Full timeWork at office- Career Team is seeking a National Workforce Quality & Performance Specialist to join a remote, 100% corporate team. You will deploy to projects as needed to stabilize performance, ensure QA, and drive continuous improvement while partnering with the Performance and QA...Remote job
- A healthcare transformation firm is seeking a Quality Outreach Specialist to improve health outcomes by removing patient barriers to care. This role entails outreach to connect patients with services, performing medical record reviews, and developing educational materials...
- Job Description Quality Specialist - Food Manufacturing Location: On site in Hicksville, NY Hours: 6:00am - 3:00pm Company Overview: Nassau Candy is a leading manufacturer and distributor of specialty confections, fine foods, and promotional products with a national...Work at office
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Arabic (UAE) Translation Quality Specialist. Be the first to apply!
Related searches
- supplier quality specialist New York, NY
- quality auditor New York, NY
- quality systems specialist New York, NY
- warehouse quality control associate New York, NY
- quality assurance auditor New York, NY
- quality specialist New York, NY
- quality associate New York, NY
- quality system auditor New York, NY
- quality review specialist New York, NY
- quality control associate New York, NY