Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Brand Copywriter

$70.2k - $156k

01A

Navan started as a radical disruptor in a boring and complacent industry. Now, we’re a major player in corporate travel & expense, leading the category with truly impressive proprietary tech. On the backbone of the best product in the market, we’re building a world class brand. Our creative team punches above its weight. You’ll join a group of marketers and creatives to build Navan’s voice and execute across our marketing channels. We’ll look to you to craft messaging through all stages of the customer journey, supporting brand, social, demand gen, lifecycle, internal projects and more. You’ll flex from everyday work to high visibility, high impact projects. Your portfolio should showcase creative ideation and execution of stellar copy. We’re looking for someone who can take initiative, be scrappy when needed, and is excited to push this brand forward. You should be able to learn a complex industry and our robust tech offerings, translating dense technical information snappy and smart copy for our different audiences. Join us! We have serious momentum in the market and an incredible roster of smart folks making it happen every day. What You’ll Do: Digest our tone of voice and execute across web, email, social, presentations, digital advertising, brand campaigns and more. Utilize performance data to inform iterations of creative work. Partner with cross-functional team members to bring different programs to life. Ship work nimbly within tight timelines. Manage small and large projects with focus and attention to detail. Take strategic direction from marketing leadership while operating independently on a project level. Partner with our brand designers to marry copy and design for creative excellence. What We’re Looking For: A robust portfolio showcasing exceptional creative work and high-impact copy. 5+ years experience, ideally from working in-house. Ability to flex tone of voice to resonate with different audiences (investors, consumers, etc.), segments, and channels. Ready and willing to get into the mindset of our customers: road warriors, travel admins, CFOs. Tackles obstacles with a figure-it-out mentality. Attention to detail; strong proofreading skills. Appetite for streamlining workflows and creative innovation with AI tools. Loves to travel, or at minimum, likes it a lot. The posted pay range represents the anticipated low and high end of the compensation for this position and is subject to change based on business need. To determine a successful candidate’s starting pay, we carefully consider a variety of factors, including primary work location, an evaluation of the candidate’s skills and experience, market demands, and internal parity. For roles with on-target-earnings (OTE), the pay range includes both base salary and target incentive compensation. Target incentive compensation for some roles may include a ramping draw period. Compensation is higher for those who exceed targets. Pay Range $70,200 — $156,000 USD Navan uses AI-assisted Automated Employment Decision Tool (Metaview) to assist with evaluating resumes against job qualifications for this role. All final decisions are made by human recruiters and hiring managers. Human oversight: Metaview does not automatically reject candidates or make final hiring decisions. Our recruiters and hiring managers review all outputs and make the final hiring decision regarding every application. Your rights: If you prefer to have your application reviewed without AI assistance, you may request a human evaluation by entering your email here. Your decision to do so will not affect how your candidacy is evaluated. Please refer to our Candidate Privacy Notice for more information about our processing of personal data, and your rights. About Navan Navan (Nasdaq: NAVN) is the global AI-powered business travel and expense platform that makes travel easy for frequent travelers. From finding flights and hotels, to automating expense reconciliation, with 24/7 support along the way, Navan delivers an intuitive experience travelers love and finance teams rely on. See how Navan customers benefit and learn more at navan.com. Culture of Excellence Our team is our competitive edge — a high-performance group of smart, driven people committed to winning together. This dedication to excellence is why we’ve been recognized as a Best Place to Work by Built In (2023–2026), a G2 Best Global Software Company (2025–2026), Forbes Cloud 100 (2022–2025), and CNBC Disruptor 50 (2022–2025). At Navan, we provide an environment where top talent excels, offering the autonomy and fast-paced trajectory needed to build a defining career and do the best work of your life. Our Benefits Navan offers a comprehensive benefits program designed to support your well‑being, financial security, and life outside of work. Our benefits, thoughtfully tailored by country to meet local needs, include healthcare coverage, insurance offerings, and wellness resources for you and your family. We support long‑term financial growth through retirement savings programs and opportunities to participate in our equity plans, so you can share in Navan’s success. To promote balance, we offer flexible time off, country‑specific holidays, and paid parental leave for all new parents. Additional benefits include connectivity and commuting support*, mental health resources, and exclusive travel‑related perks. Wherever you’re based, our benefits evolve with you. Workplace Policy Navan believes in the value of in-person connections, whether that’s sitting down to have lunch with one another, taking a walking 1:1, or collaborating in a room together. The connections forged through face‑to‑face interactions improve company culture and drive business results. Navan invests in global office spaces — in the U.S., Europe, and Asia, among others — that feel welcoming. In‑office perks such as company‑provided lunches and happy hours create a strong team environment to help you do your best work. Our employees work from the office four days a week. Please expect this policy for all roles that are tied to an office. Equal Opportunity Navan is an equal opportunity employer. We make all employment decisions based solely on merit. We provide equal employment opportunity to all applicants and employees without discrimination on the bases of race, religion, color, national origin, gender (including pregnancy, childbirth, or related medical conditions), sexual orientation, gender identity, gender expression, age, status as a protected veteran, status as an individual with a disability, or other applicable legally protected characteristics. We prohibit any such discrimination or harassment. This policy applies to all terms and conditions of employment, including hiring. Accommodations Navan complies with the Americans with Disabilities Act (ADA), as amended by the ADA Amendments Act, and all applicable state or local law. Navan will reasonably accommodate qualified individuals with a disability in connection with applications for employment as required by law. If you need any assistance or accommodations due to a disability, you are welcome to email us at View email address on click.appcast.io. Candidate Privacy Notice and Use of AI As part of the recruitment process, certain personal data may be processed using automated tools, including tools that use AI. For details on how Navan collects and uses your personal data, please review Navan's Candidate Privacy Notice here. Job Search Best Practices We have been made aware of recruitment scams involving fraudulent attempts to lure job seekers into sending money or personal information in return for fake job offers or coerce them into purchasing equipment by electronic funds transfer (Zelle, Venmo, etc.) Legitimate Navan recruiters will never ask for money in any recruitment or onboarding activities. All available job openings at Navan will be posted on Navan’s website and all Navan recruiters will be reachable through an email address ending in "@navan.com" or "@navan.tech" or "@talent.navan.com". *Applies to select locations. #J-18808-Ljbffr

Vacancy posted 3 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Brand Copywriter in San Francisco, CA vacancy
  • $70.2k - $156k

     ...the category with truly impressive proprietary tech. On the backbone of the best product in the market, we’re building a world class brand. Our creative team punches above its weight. You’ll join a group of marketers and creatives to build Navan’s voice and execute... 
    Brand
    Flexible hours

    Navan

    San Francisco, CA
    1 day ago
  • $92.3k - $135.3k

     ...add your voice. Make an impact. Find your fit - and your future. Want to write copy for the brand that invented the blue jean? This position puts you on a team of copywriters who live and breathe Levi's®. We write for seasonal campaigns, e-commerce, blogs, videos,... 
    Brand
    Full time
    Part time
    Seasonal work
    H1b
    Work at office
    3 days per week

    Levi Strauss & Co.

    San Francisco, CA
    1 day ago
  • $80k - $90k

     ...Job Description We are seeking a Copywriter to develop compelling, insight-driven creative that brings brands to life across integrated advertising campaigns. This role will be responsible for crafting engaging messaging and campaign concepts that connect with audiences... 
    Brand
    Work at office
    Local area
    3 days per week

    BBDO Worldwide

    San Francisco, CA
    3 days ago
  • Williams-Sonoma, Inc. in San Francisco seeks a Junior Copywriter to support editorial content across digital and performance channels, with...  ...cross-functional teams to translate briefs into elevated, on-brand copy. This developing role offers exposure to multiple projects... 
    Brand

    Pottery Barn, Inc.

    San Francisco, CA
    3 days ago
  • TAPP Film in San Francisco seeks a thoughtful copywriter to help build our brand voice across catalog, site, email, and performance channels. You’ll craft compelling, brand‑enhancing copy that informs and inspires, collaborating with designers and editors to tell cohesive... 
    Brand
    Seasonal work

    TAPP Film Inc.

    San Francisco, CA
    1 day ago
  • $40 per hour

     ...work from home with a flexible schedule, approximately 20 hours per week, at a rate of $40/hour.The role emphasizes accurate research, brand-consistent voice, and clear, engaging prose. You will rewrite AI-generated copy to sound natural and genre-appropriate, verify facts... 
    Brand
    Remote job
    Freelance
    Work from home
    Flexible hours

    Remote Services Inc.

    San Francisco, CA
    1 day ago
  •  ...the stories that bring them to life. If you’re a thoughtful storyteller with a love for design and a knack for crafting compelling, brand‑enhancing copy, we encourage you to apply! About The Editorial Team We’re the voice behind the brand. As part of the larger Creative... 
    Brand
    Seasonal work

    TAPP Film Inc.

    San Francisco, CA
    1 day ago
  •  ...our official website ( monks.com/careers ). About the Role As a Copywriter, you'll create compelling ideas, stories, and copy for a...  ...company, helping bring one of the world's most recognizable consumer brands to life across digital experiences, campaigns, content, social,... 
    Brand

    Monks

    San Francisco, CA
    1 day ago
  • $60k - $75k

     ...storyteller with a love for design and a knack for crafting compelling, brand-enhancing copy, we encourage you to apply! About The Editorial...  ...at every customer touchpoint. About The Role As a Junior Copywriter, you’ll support the development of editorial content across our... 
    Brand
    Seasonal work
    H1b
    Local area
    Home office
    Relocation package

    Pottery Barn, Inc.

    San Francisco, CA
    3 days ago
  •  ...-based global athletic wear company, is seeking an experienced Copywriter to craft ideas and copy for digital experiences, campaigns, content...  ..., and explore how AI can enhance the creative process while maintaining editorial and brand integrity. #J-18808-Ljbffr monks
    Brand

    monks

    San Francisco, CA
    1 day ago
  •  ...point-of-view advertisements, marketing campaigns, landing pages) by creating benefit- and feature-oriented messaging; ensuring on-brand consistency; developing copy for vendors (for example, content and advertising agencies); and updating and maintaining existing creative... 
    Brand
    Seasonal work

    Walmart

    San Bruno, CA
    2 days ago
  •  ..., blog posts, and other materials for patients and professionals. You will partner with the marketing team to ensure alignment with brand voice, and contribute to social media content. A bachelor's degree in journalism or communications and 2+ years of experience are preferred... 
    Brand

    Kaiser Permanente

    San Francisco, CA
    1 day ago
  •  ...draft and edit articles, blog posts, and other written materials. You will collaborate with the marketing team to align content with brand voice and goals, and contribute to social media strategy by creating compelling posts and updates. You will work closely with the... 
    Brand
    Full time
    Work at office

    Kaiser Permanente

    San Francisco, CA
    1 day ago
  • $50 - $55 per hour

     ...Fortune #1 retail and eCommerce client to find a hands-on B2B Copywriter for their Seller Education team. Operating with the agility of...  ...while applying your human editorial judgment to ensure clarity and brand voice. What You’ll Bring (Must-Have Qualifications) 4+ years of... 
    Brand
    Work experience placement
    Shift work

    Aquent

    San Bruno, CA
    5 days ago
  • $53 - $71 per hour

     ...Job Description Job Description Copywriter Job Details Copywriter (Contract) Location: Open to remote candidates: PST - CST...  ...up with emerging trends, analyze their impact on industries and brands, develop creative strategies for engaging audiences.   Required... 
    Brand
    Hourly pay
    Contract work
    Remote work

    Cypress HCM

    San Francisco, CA
    29 days ago
  • $40 per hour

    About Welo Data Welo Data, a Welo Global brand, is the multilingual data and evaluation partner for foundation labs and enterprises deploying GenAI systems globally. They deliver the human judgment, data infrastructure, and evaluation systems that ensure AI models perform... 
    Brand
    Contract work
    Freelance
    Immediate start
    Remote work
    Work from home
    Flexible hours

    Remote

    San Francisco, CA
    1 day ago
  • $7,000 per month

     ...studies • Write clear and compelling content that aligns with our brand voice, tone, and style • Prepare well-structured drafts using...  ...or related field • Proven work experience as a Content Writer, Copywriter, or similar role, preferably in a B2B or tech environment •... 
    Brand
    Work experience placement

    Venture Smarter

    San Francisco, CA
    2 days ago
  • $125k - $130k

     ...Job Description Job Description We're looking for a versatile copywriter who can move fluidly between brand storytelling and conversion-driven copy. You'll take campaign and creative briefs and turn them into compelling language across the entire customer journey... 
    Brand
    Relocation
    Visa sponsorship

    Superpower

    San Francisco, CA
    14 days ago
  •  ...Sr. Copywriter San Francisco, CA | Hybrid At Rothy’s, we know there’s a better way to do business, and it starts by putting the...  ...organization, our Creatives work closely with Digital Commerce, Brand Strategy, PR and more teams to tell our brand story—and to deliver... 
    Brand
    Full time
    Work at office
    Flexible hours

    Rothys

    San Francisco, CA
    18 hours ago
  •  ...Operations Managers, and Trip Leaders to ensure itineraries, hotel descriptions, Trip Leader bios, and web content remain accurate and on-brand. You’ll also run our organic social channels and write for emails, blogs, and web content, balancing multiple projects with precise... 
    Brand

    Wilderness Travel

    Berkeley, CA
    2 days ago
  • $80k - $95k

     ...be submitted through our official website ( monks.com/careers ). About the Role As a Copywriter, you’ll create compelling ideas, stories, and copy for a global sports brand, helping bring one of the world’s most recognizable consumer brands to life across digital... 
    Brand
    Seasonal work
    Work at office

    Monks

    San Francisco, CA
    3 days ago
  • $60 per hour

     ...ranging from AI researchers and top labs to experts and prospective hires. Responsibilities Write and adapt content for AfterQuery's brand and founder social media accounts, including X and LinkedIn, maintaining a distinct and consistent voice for each Develop technical... 
    Brand
    Contract work
    Part time
    Local area
    Remote work
    10 hours per week

    AfterQuery

    San Francisco, CA
    1 day ago
  • $164k - $246k

     ...communicate it matters just as much. We're looking for our first Lead Copywriter to help define how Harvey sounds, establish the standards for...  ...to Scott Smith, VP of Creative, and sits within Harvey's Brand & Creative team. It's a rare opportunity to help define the... 
    Brand
    Remote job
    Full time

    harvey

    San Francisco, CA
    6 days ago
  • $55 per hour

     ...In this hourly, remote contractor role, you will work as a Copywriting & Content Subject Matter Expert (SME) to review AI-generated marketing...  ...feedback. You will assess solutions for accuracy, clarity, brand fit, tone, and adherence to the prompt; identify issues in logic... 
    Brand
    Hourly pay
    Contract work
    For contractors
    Immediate start
    Remote work

    SuperAnnotate

    San Francisco, CA
    a month ago
  • Williams-Sonoma, Inc. is seeking a Copy Editor for Mark & Graham in San Francisco. You will develop on-brand copy for e-commerce, email campaigns, and catalogs, ensuring accuracy and a consistent editorial voice across channels. You will collaborate with Merchandising,... 
    Brand

    Williams-Sonoma Inc.

    San Francisco, CA
    5 days ago
  • $75k - $80k

     ...Established in 2012, Mark & Graham is a leading monogrammed lifestyle brand offering thoughtfully designed personalized products and custom...  ..., high-quality work. What You Bring 3-5 years of experience in copywriting, editing, advertising, or editorial content. Retail or e-... 
    Brand
    Full time
    Seasonal work
    H1b
    Work at office
    Local area
    Work from home
    Home office
    Relocation package
    Monday to Friday
    Monday to Thursday
    Shift work

    Williams-Sonoma Inc.

    San Francisco, CA
    5 days ago
  •  ...with advanced NLP, computational linguistics, and best-in-class compliance backed by seven ISO certifications. Welo Global’s five brands—Welocalize (multilingual content and localization services for global enterprises), Park IP (intellectual property and patent translation... 
    Brand
    Ongoing contract
    Contract work
    Freelance
    Remote work

    Remote

    San Francisco, CA
    5 days ago
  •  ...automotive, energy, defense or developer tools. An engineering or science background, or time spent covering hardware as a journalist. Experience at an early-stage B2B startup. A track record of growing organic search and AI-answer visibility for a technical brand.... 
    Brand
    Full time

    FlowEngineering

    San Francisco, CA
    6 days ago
  • $105k - $130k

     ...resources—allowing them to focus on their core product.We are seeking a Content Marketer to make Merge the most visible and most cited brand in our space. Buying research increasingly starts in two places: search engines and AI assistants. Your job is to win both. You will... 
    Brand

    Merge LLC

    San Francisco, CA
    1 day ago
  • $100k - $140k

     ...driven search and answer tools.What We're Looking ForA distinct, opinionated writing voice that can represent a brand.Background in content writing, copywriting or similar writing work at a technology company.Published writing you can share, such as a newsletter, blog,... 
    Brand

    Raydar Inc

    San Francisco, CA
    4 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Brand Copywriter. Be the first to apply!