Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Founding Product Marketer

Endgame

Endgame

Endgame is building the context engine for go-to-market. The bet underneath the company: the hard part of applied AI isn't the model — it's getting the right context to it. Real enterprise data is messy. Duplicated contacts across seven systems, deals referenced by nickname in Slack, methodology that lives in someone's head. Models can't reason their way out of that. You have to do the work upstream.

So that's what we do. Entity resolution across CRM and conversational data, fact extraction with provenance, retrieval that respects permissions and recency, methodology encoded as first-class structure. The output: a layer that powers both day-to-day GTM work and the agents teams build on top of it — agents that work in production, not just demos. Companies like Monte Carlo, BetterUp, Braze, Hex, and Vistra run their revenue motion on it.

We're a small, technical team solving specific, unsolved problems at the boundary of data engineering and applied AI. If that's the work you want to be doing, we'd like to meet you.

Your Mission

We are hiring our Founding Product Marketer to shape how the world sees Endgame. You will work with the CEO to define and execute the messaging and content that drive awareness, trust, and adoption. Working directly with our leadership team, you will be instrumental in developing positioning strategy, crafting compelling narratives, creating standout content, leading product launches, and establishing a voice that cuts through the noise.

Your Responsibilities
  • Craft our story – Partner with the CEO and leadership team to define the Endgame narrative and the messaging architecture for both operational GTM leaders (CRO, COO, CEO) and technical leaders (CIO, CTO, VPE).

  • Build a strategic content engine – Own the calendar, delivery, and distribution of blogs, customer stories, exec POV pieces, technical explainers, and product updates.

  • Run competitive intelligence – Maintain battle cards for the categories we coexist or compete with, and keep sales armed with current truth.

  • Amplify our voice on LinkedIn – Drive organic growth and help establish Endgame and our leadership as go-to voices on AI-native GTM.

  • Build customer marketing as a flywheel – Turn co-build wins into reusable case studies that make Endgame's value tangible.

Our Ideal Candidate
  • You're a true generalist – You've shipped across content, launch, competitive, customer marketing, and exec ghostwriting, and you're comfortable wearing many hats at once.

  • You translate technical depth into customer language – You can read a product spec, sit in a co-build session, and walk out with the customer-facing version of the story.

  • You write for two audiences at once – You've built messaging frameworks that work for both operational and technical executives, and you know how to balance them.

  • You thrive partnering with founders – You've worked side-by-side with a CEO on positioning, and you know how to balance their voice with the company's.

  • You move fast – You write, ship, measure, and iterate, and you enjoy the pace of a startup environment.

  • Bonus points if you have experience at an AI-native, developer-tools, or infrastructure company growing an audience around a platform-shaped product.

Benefits
  • Competitive compensation and equity

  • 401k, health, dental, and vision insurance

  • Flexible time off

  • Paid parental leave

  • Education stipend

The qualifications listed in our job descriptions are meant as guidelines, not strict requirements. You don't need to meet every qualification to apply — if you believe your skills and experience make you a strong candidate, we want to hear from you. Apply directly or reach out to us at View email address on click.appcast.io.

Vacancy posted 3 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Founding Product Marketer in San Francisco, CA vacancy
  •  ...Tamarind Bio in San Francisco is looking for a Founding GTM Product Marketer to shape the brand and marketing strategy from the ground up. This role is pivotal in translating complex AI and computational biology concepts into compelling stories and messaging. The ideal... 
    Suggested

    Tamarind Bio

    San Francisco, CA
    2 days ago
  •  ...moments that take place within them. If our mission inspires you, we'd love to hear from you. The Role We’re looking for a Founding Product Marketer to be Casa’s storyteller-in-chief. You’ll be the first person at Casa focused entirely on product marketing, defining how... 
    Suggested

    CASA

    San Francisco, CA
    4 days ago
  •  ...top-tier investors including Menlo Ventures, Upfront, Unusual Ventures, and EQT Ventures. Your Mission We are hiring our Founding Product Marketer to shape how the world sees Endgame. You will work with the CEO to define and execute the messaging and content that drive... 
    Suggested
    Flexible hours

    Menlo Ventures

    San Francisco, CA
    4 days ago
  •  ...getting started. What you'll do Be Roadrunner's first marketing hire — you'll partner closely with the founding team, who already have a strong point of view on...  ...re the keeper of the story, and you treat copy as a product. Own the competitive intelligence function. Know... 
    Suggested
    Immediate start
    Relocation

    Dormont Manufacturing Company

    San Francisco, CA
    3 days ago
  •  ...coordination, scheduling) with agentic AI. Our product is deployed with some of the largest...  ...investors. The Role We are looking for a Founding Product Manager to own product discovery,...  ...discussion Help define the go-to-market motion as we scale from a handful of marquee... 
    Suggested

    HyperScale

    San Francisco, CA
    4 days ago
  •  ...financial services to healthcare to legal. We're hiring a product manager. This is a founding PM role, not a feature-team PM role. You'll set the...  ...document processing) to how we package, price, and take it to market. There are no layers between you and the work. We think... 
    Work at office
    Flexible hours

    Reducto

    San Francisco, CA
    8 hours ago
  •  ...financial services sector. With strong customer traction, enterprise demand, and ambitious growth plans, they are looking for a Founding Product Manager to work directly with the CEO and help shape the next generation of their platform. This is an opportunity to join... 

    Human Ventures

    San Francisco, CA
    8 hours ago
  •  ...building something new. The work is hands‑on, the problems are hard, and the opportunity to shape both the product and the company is real. Role We are looking for our founding Product Manager - the first PM at Eubrics, working directly with the founders to expand the product... 

    Checksum

    San Francisco, CA
    4 days ago
  •  ...Founding Product Manager F o u n d i n g P r o d u c t M a n a g e r Last updated: September 27, 2024 Location: Remote - Full time Offcall...  ...deliver new products Conduct extensive user research and identify market opportunities that deliver value to Offcall's customers What... 
    Full time
    Temporary work
    Work at office
    Remote work
    Flexible hours

    Offcall

    San Francisco, CA
    8 hours ago
  •  ...professionals with this exceptional team! The Role We're hiring a Founding Product Manager to fill a gap that's been founder-owned until now at...  ...Leadership — Connect engineering, leadership, and go-to-market. Keep priorities aligned as the company scales. Product Development... 

    People Culture Talent

    San Francisco, CA
    4 days ago
  •  ...About Juicebox Juicebox is on a mission to help teams win the talent war in the age of AI. The Role We’re looking for a Founding Product Manager to build and own the product function from the ground up. This role will serve as the connective tissue among customers, engineering... 
    Temporary work

    Juicebox

    San Francisco, CA
    8 hours ago
  •  ...We’re hiring a Founding Product Manager to take over a product layer that’s been founder-owned until now. You’ll work alongside the CTO, a founding engineering team, and in close contact with customers to define what gets built, why, and when This role requires genuine... 

    Ampersand

    San Francisco, CA
    8 hours ago
  •  ...team is small and talent-dense. Among our founding team, we have world-class competitive...  ...The Role What You Will Do: Own product launches, including strategy, messaging...  ...persona-specific frameworks Create co-marketing campaigns with customers that benefit... 

    Cognition AI

    San Francisco, CA
    2 days ago
  •  ...We’re taking on the crusty global cyber market, the “no-bullsh*t” sec platform for devs....  ...actually like to use. Why work with us? Founded in 2022 by third‑time serial founders, with...  ...and push boundaries. We need a Technical Product Marketer who knows how to make noise in the... 

    Aikido Security

    San Francisco, CA
    8 hours ago
  •  ...Technical Product Marketer We're making security suck less for developers. Security tools haven't kept up with how software is built...  ...developers actually enjoy using, you're in the right place. Founded in 2022 by third-time founders, Aikido has $85M in the bank... 

    Aikido Security

    San Francisco, CA
    2 days ago
  •  ...modern, AI-native platform for physical product businesses to manage the flow of goods,...  .... About the Role We’re hiring a Product Marketing Associate to close the gap between what...  ...finance. You’ll partner closely with our Founding Product Marketing Manager, plus Product,... 
    Work at office
    Immediate start
    Relocation package
    Flexible hours

    Doss Workflows

    San Francisco, CA
    8 hours ago
  •  ...and workflows and produce audit‑grade decisions. As the first product hire, you will define what it means to turn a research breakthrough...  ...ll spend your days inside the lab with researchers, inside the market with design partners, and at the whiteboard translating between... 
    Contract work

    Fluency Digital

    San Francisco, CA
    4 days ago
  • $170k - $250k

     ...agents that you can modify to do exactly what you want. Our first product is Sculptor, an interface for programmers to run coding agents...  ...internal teams Excited to partner closely with Engineering and Marketing Compensation And Benefits Competitive compensation and benefits... 

    Imbue, Inc.

    San Francisco, CA
    1 day ago
  • $180k - $220k

     ...Catalyst, and Valor, Cooper AI is building from the ground up to modernize a $1T+ global insurance industry. What You’ll Do Own the product roadmap end-to-end — from discovery through launch and iteration — in close partnership with founders and engineering Get deep into... 
    Immediate start

    Cooper

    San Francisco, CA
    3 days ago
  •  ...Product Marketing Role Our mission is to help small businesses run themselves. We're starting with doctors' offices, building autonomous systems that handle busywork and complete the workflows that keep the office moving every day. Our team is small, flat, and ambitious... 
    Work at office

    Lassie

    San Francisco, CA
    8 hours ago
  • $224k - $336k

     ...creators to own their destiny. We're looking for a Sr. Director of Product Marketing to lead positioning, messaging, and go-to-market across...  ...application process. All our legitimate job postings can be found on our official career site. Please be cautious of job offers... 

    Klaviyo

    San Francisco, CA
    2 days ago
  • $160k - $205k

     ...About the role We're hiring a Senior Product Marketer to own a product domain of Hex end-to-end. That means you'll be the marketing brain from the earliest product conversations through launch, and then through the long tail of enablement, assets, and campaign work that... 
    Work at office
    Flexible hours
    Shift work
    2 days per week
    3 days per week

    Mosaic

    San Francisco, CA
    1 day ago
  •  ...take themselves too seriously while doing so. The Generalist named us among the Future 50. Summary We’re looking for a Technical Product Marketer to make the value of Dust undeniable through product storytelling. Your job is to show, not tell, the value of Dust through... 
    Work at office
    Immediate start
    Work from home
    Flexible hours

    Mosaic

    San Francisco, CA
    4 days ago
  • $175k - $220k

     ...infrastructure, brand partnerships, and capital markets — and the distance between what the...  ...that gap. Cardless is hiring its first product marketing hire — a senior, hands-on PMM who...  ...best operator roles: a company that has found product-market fit, raised the capital to... 
    Contract work
    For contractors
    Work at office
    Flexible hours
    Shift work

    Cardless

    San Francisco, CA
    22 hours ago
  •  ...Product Marketer Department: Sales & Service Employment Type: Full Time Location: San Francisco / Boston Description We’re looking for a Product Marketer to join Recentive’s core product and go-to-market team. In this role, you’ll own how our products are positioned,... 
    Full time

    Recentive Analytics Inc

    San Francisco, CA
    8 hours ago
  •  ...its Series A and has raised $26M to date, backed by Theory Ventures, Forerunner, and South Park Commons. We’re looking for a Product Marketer to help define how the market understands this shift—and why Koah is the platform powering it. The Role As Product Marketer, you... 
    Shift work

    Koah

    San Francisco, CA
    8 hours ago
  • $200k - $275k

     ...businesses across more of the health and wellness market. We are looking for entrepreneurial, high-ownership product managers who can drive the full product...  ...long-term roadmap that grows with them. As the Founding Product Manager for new verticals, you'll work as... 

    Playlist

    San Francisco, CA
    18 days ago
  •  ...type of agent-centric workspace that massively increases the productivity of knowledge workers. If you want to work on frontier AI systems...  ...new features, workflows, and launches are introduced to the market Build sales enablement materials that directly support pipeline... 
    Work at office

    Paradigm

    San Francisco, CA
    4 days ago
  •  ...Salesforce (which had acquired the company he founded, Quip) and CTO of Facebook. Bret was also one of Google's earliest product managers and co-creator of Google Maps....  ...spaces and iterating quickly to reach product-market fit Our values Trust: We build trust... 
    Full time
    Flexible hours

    Sierra

    San Francisco, CA
    23 days ago
  •  ...else in government approvals. This lets us build product experiences that are simply unmatched in the market. Instead is backed by Conviction, IRIS (the largest...  ...Exceptional You've been the first or founding product marketer at a company and know what it takes... 

    Instead

    San Francisco, CA
    1 day ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Founding Product Marketer. Be the first to apply!