Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Director of Operations: Marketing Agency

$150k - $180k

One Firefly

One Firefly is a seven-time Inc. 5000 company and the leading marketing agency in the custom integration industry. In business since 2007, we serve more than 500 active clients and are approaching $10M in annual revenue. We have redesigned how operations leadership works here. The seat focuses entirely on our six delivery teams and carries a mandate to work shoulder to shoulder with those teams on improving how their work gets done. This is a newly defined role, and you would be the first person in it. Six delivery teams report to this seat: Web, SEO, Content, Paid Search, Social Media and Live Chat, and Media including Graphic Design and Branding. Six team leads, with roughly forty talented people across their teams who know their craft. These teams produce nearly all of the client work we deliver. Clients stay with One Firefly for a lot of reasons, and the quality of what these teams produce is one of the biggest. This is a working leadership role. You lead from inside the work, sitting with a team, learning how they produce a deliverable today, and working with them to make it better. You report to our CEO, sit on our executive team, and partner daily with our Director of Technology and Innovation on the tooling that supports it. Why This Role Matters Our teams are good at what they do. They are also being asked to work in ways the industry has never worked before, with tools that did not exist two years ago, while keeping quality high for hundreds of clients. Our team wants to work differently. They want to know what the standard is, how much is enough, and measured against what. Building that clarity and the path to it is what this role will do. The work runs at three levels. People. Six team leads, with roughly forty skilled people across their teams, who deserve a leader in their corner. Someone who gives them clarity on what is expected, coaches them into stronger versions of themselves, removes what gets in their way, and carries them through change rather than announcing it. This is the largest part of the job. Process. Much of how we produce work predates the tools we now have. Rebuilding it around them is a large part of this job. You take it apart in collaboration with the team, and rebuild it so the tedious parts stop eating the day and the skilled parts get the attention they deserve. Where automation and AI genuinely help, you put them to work. Where human judgment and craft matter, they stay with people, and you make sure our people have the room to do that work well. Product. Every service we deliver deserves the question of whether it earns its price for the client and what it should become next. You bring our CEO and our innovation lead a real point of view on what should improve and what is missing. You are not doing this alone. Our technology and innovation function builds the tooling, and you set its priorities. Our CEO is personally invested in this work and wants a true partner in it. You also start with an unusual amount already in place. A brand built since 2007. A defended leadership position in a real industry niche. More than 500 clients who count on us. A team that knows its craft. You are not inventing a product or finding a market. You are taking a business people already trust and helping it deliver better, transforming it for the future. What You'll Own Six teams and six leaders. Coach the team leads into stronger leaders. Advocate for their people, remove obstacles, and make sure everyone knows what is expected of them and how they are doing against it. Build each lead's capability to run improvement in their own function, so that capability lives in the team rather than in one seat. What good looks like. Define clear standards for output in every function, so teams know the target and know when they have hit it. This may be the most valuable thing you do here. How the work gets produced. Map how each function delivers today, design how it should deliver, and rebuild it with the team. Decide together what automation and AI handle well, what belongs with skilled people, and where human judgment stays in the loop. Improvements should take work off the team, not add to it. Product quality. Know what outcomes and results each service delivers for the client, how well it performs, and what it takes to produce, and own making it better. Audit every service against where digital marketing actually stands in 2026, not against how we built it. How the department runs. We operate on EOS, and that cadence stays. Everything beyond it is yours to design, and you protect real time each week to work alongside teams. Delivery visibility. Build a clear picture of capacity and how work actually flows, so we can staff teams properly, quote work accurately, and find where the process is costing us time. You build it with our Director of Finance. The technology agenda. Act as the internal customer for our technology and innovation function. Decide what gets built and in what order, specify the problem and the measure of success, and give feedback in weeks rather than months. What You Bring You lead people well. Four or more years leading teams, including leading other leaders. You coach, you develop, and you have specific stories about people who grew because they worked for you. You handle performance problems directly and early, with real conversation before formal process. A change agent. You have led people through a real change in how work gets done. You know where it gets hard, you explain the reasoning rather than issuing the directive, and you have honest stories about what you learned when it didn't go smoothly. First-principles and systems thinking. You break a problem down to what is actually true, set aside inherited assumptions about how it has always been handled, and reason back up from there, seeing how the parts interact and where the real constraint sits. A degree in engineering, computer science, or a related technical field is one signal of this, as is a clear record of taking systems apart and rebuilding them. Delivery experience. Eight or more years in agency operations, marketing, or digital services, with a record of owning delivery outcomes. Hands-on AI fluency. Current, working experience with reasoning models like Claude and ChatGPT and with orchestration or agent-building tools. You do not need to build every system yourself, but you need to understand what these tools do well, where they fail, and how to design work around them. Self-directed learning. You already follow what is changing in marketing and in AI because you want to. Nobody here has to send you to go learn something. The same instinct applies to any unfamiliar discipline: recognizing what excellent output looks like, doing the homework on your own, and working through your team leads to get there. Comfort with numbers. You use capacity, throughput, and margin to find what to fix, while keeping a broader view of the people and clients behind them. Remote-ready communication. Excellent written and verbal communication in a fully remote, Slack and Google Workspace environment. A Strong Plus Formal training in systems engineering, operations research, or a similarly quantitative discipline. Experience building or rebuilding a production function, not just running one. Experience leading operators inside a marketing or digital agency, or hands-on background in AI-assisted web, search, or social work. Direct experience operating inside EOS. How We Work We are fully remote and have been for years. Working alongside a team here means live working sessions, screen shares, and time in the tools together, not relocating. We run on EOS and have since 2019. Scorecards, quarterly rocks, weekly Level 10 meetings, and structured issue resolution are how we operate, not an overlay on it. Our purpose is to help people feel proud, prosperous, and connected, and that includes our own team. Our values are how we hire and how we hold each other accountable: own it, embrace innovation, grow together, bring good vibes, and speak up. Two of those matter most in this seat. Grow together, because this role exists to make the people around it better. And speak up, because we want someone who surfaces problems early, including their own, and brings a real point of view rather than only observations. Your first months are for listening and learning, understanding the products, people, clients, and how work gets done before changing any of it. We are not looking for someone to reorganize in week two. You are joining a market leader at a moment of real change, with a team worth leading and a mandate to make their work better. The company is small enough to move fast and established enough to matter, with a CEO committed to this direction who wants a partner to build it with. If you want to lead a talented team into a new way of working and see the results reach hundreds of clients within months, this is a rare seat. What We Offer As a full-time employee, you would receive the following benefits: A remote-first culture that allows for flexible hours Private Health, Dental, and Vision 100% paid for employee only, dependent coverage is available for an additional cost 10 Paid Holidays PTO that increases with tenure, plus 1 additional day for Volunteer work Simple IRA with company match Bonus opportunities tied to clear performance metrics Personal Development Allowance (To be used for Professional and Personal Development) Company provided computer, monitor, keyboard and mouse along with additional office supply funds your first year Team events to build relationships in person Quarterly offsite planning with the Executive Management Team Location Remote (United States) Reports to Chief Executive Officer Compensation $150,000 - $180,000 On Target Earnings #J-18808-Ljbffr One Firefly

Vacancy posted 1 day ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Director of Operations: Marketing Agency in New York, NY vacancy
  • Director of Paid Media Operations I100% Remote I No Client-Facing I Meta Ads & Google Ads Hands-On Expert |...  ...SMB clients in the US home services market. Our next phase of growth is operational...  ...large client account portfolios (agency, franchise, or high-volume SMB models... 
    Suggested
    Local area
    Remote work

    411locals

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...With a rapidly growing, global client base, proven product‑market fit, and backing from world-class investors, we are...  ...processes behind it need an owner. We are looking for a Director of Marketing Operations to build and run the operational backbone of marketing: the... 
    Suggested

    AlleyCorp

    New York, NY
    4 days ago
  • The Director of Marketing Operations will own how marketing runs at Placer.ai: the systems, the data, the lead lifecycle, and the reporting that marketing and revenue leadership use to make decisions. This role reports to the VP of Revenue Operations and works in direct... 
    Suggested
    Remote work

    Placer.ai

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...Director of Marketing Strategy & Operations Farther is a rapidly growing RIA that combines expert advisors with cutting-edge technology - delivering a comprehensive, tailored wealth management experience. Farther’s founders are leaders and innovators from the private... 
    Suggested

    Jobleads-US

    New York, NY
    3 days ago
  • BlueCat is seeking a Marketing Operations leader in the United States to own and optimize the marketing technology stack, including marketing automation and CRM integrations. You will build source attribution models linking pipeline and revenue to campaigns, channels,... 
    Suggested

    BlueCat

    New York, NY
    6 days ago
  •  ...Be extraordinary, together. ABOUT THE ROLE The Director, Marketing Operations reports to the Senior Director, Corporate Marketing and...  ...Internal Communications, IT, Finance, Operations, global teams, agencies, and other stakeholders, with functional experts leading... 
    Full time
    Internship

    Savills North America

    New York, NY
    1 day ago
  • PLEASE CLICK HERE TO SEE *ALL* OF OUR JOB OPENINGS!Director of Marketing (Brand & Communications)Looking for a hands-on Director of Marketing to own brand and communications. In this industry, classic demand generation doesn't work — growth comes from word-of-mouth, field... 
    For contractors
    Work at office
    Relocation

    Three Pillars Recruiting

    New York, NY
    3 days ago
  • About the TeamGlobal Integrated Marketing & Communications (GIMC) within our Global Business...  ...more than good ideas. It takes sharp operational thinking, strong execution instincts and...  ...business decisions and strategic planning.Agency & Vendor Management- Support with the... 
    Contract work
    Freelance

    TikTok

    New York, NY
    6 days ago
  •  ...Summary: The Director of Growth Marketing will lead the company’s digital demand engine, driving brand awareness, customer engagement, and qualified...  ...Sales, Content, Product, Solutions, Finance, and Revenue Operations to ensure marketing initiatives remain aligned with... 
    Full time

    The Phoenix Group

    New York, NY
    1 day ago
  •  ...reading! The Betterworks Revenue Operations team is looking for a Marketing Operations Manager to partner with...  ...variety of internal teams and Marketing Agencies to better optimize our technology...  ...Capital, and 8VC. Board of Directors: Includes iconic executive John Doerr... 
    Full time
    Remote work
    Home office
    Flexible hours

    Betterworks

    New York, NY
    3 days ago
  • $80k - $85k

     ...Advertisers) is the premier resource for marketers, driving industry growth and advancing...  ...Association serves a diverse membership base and operates at the intersection of marketing...  ...Location New York City Position Summary The Agency & Marketing Operations practice helps... 
    Casual work
    Flexible hours

    Association of National Advertisers

    New York, NY
    4 days ago
  •  ...spans some of the most dynamic markets in the country, and behind...  ...SUMMARY We are seeking a senior Director of Marketing to work closely...  ...internal team and external agency partners to drive measurable...  ...as a marketing partner to operations, asset management, and regional... 
    Full time

    Kushner

    New York, NY
    4 days ago
  •  ...DTC, major retail, and international markets, we’re looking for a Director of Marketing to lead how we build...  ...marketing team, lead external agency partners, manage the marketing budget...  ...with Creative, Sales, Product, and Operations. We’re looking for someone who... 
    Full time
    Temporary work
    Seasonal work
    Work at office

    Speks

    New York, NY
    2 days ago
  • Client MarketingThe Client Marketing role is responsible for the execution of strategic campaigns and marketing initiatives in partnership...  ...to senior leadership. General/LeadershipExperience managing agency and vendor relationshipsPrior people leadership experience managing... 
    Full time
    Work at office

    Teachers Insurance and Annuity Association

    New York, NY
    6 days ago
  •  ...infrastructure lifecycle management solutions, serving major public agencies and infrastructure owners across North America. Our...  ...delivery and asset management. We are seeking a Director of Growth & Marketing to lead our company’s next phase of expansion. This is a... 
    Remote work
    Flexible hours

    CIPPlanner Corporation

    New York, NY
    1 day ago
  • $140k - $180k

     ...Trade is seeking a strategic, hands-on Director of Brand Marketing to own how Trade tells its story and...  ...Keep Trade's voice consistent across agencies, freelancers, and partners through...  ...Being face-to-face is core to how we operate—it allows us to move faster, solve challenges... 
    Full time
    Freelance
    Seasonal work
    Work at office
    Flexible hours
    Day shift
    3 days per week

    Trade Coffee

    New York, NY
    1 day ago
  •  ...Director of Brand Marketing Location: Irvington, NY Schedule: Full-time, Monday–Friday, 9:00 a.m.–5:30 p.m. Work Model: Four days in...  ...define the next chapter of a growing company. A strategic operator who can see the big picture and translate it into a clear,... 
    Full time
    Work at office
    Immediate start
    Remote work
    Monday to Friday

    Electric Picks Jewelry

    New York, NY
    5 hours ago
  • $80 - $90 per hour

     ...One of The Sage Group’s clients, is looking for a Director of Marketing Communications , specializing in PR, strategy, B2B tech AI and Healthcare...  ...a plus. Client is a strategic marketing communications agency built at the intersection of innovation and industry, helping... 
    Contract work
    Remote work

    The Sage Group

    New York, NY
    1 day ago
  •  ...Job Description: We are looking for an experienced Director of Marketing to lead and coordinate marketing across our wholesale B2B and...  ...engagement. • Manage the marketing team, calendar, budget, agencies, and outside partners, and lead annual and quarterly planning... 
    Full time
    Seasonal work
    Work at office

    Free Country

    New York, NY
    1 day ago
  •  ...understanding of direct response data structures and campaign execution? Join a leading direct response marketing agency to serve as a pivotal bridge between strategy and data operations, ensuring flawless data governance and campaign delivery. In this role, you will safeguard... 
    Hourly pay
    Weekly pay
    Full time
    Contract work
    Temporary work
    Work experience placement
    Freelance
    Remote work

    Cella by Randstad Digital

    New York, NY
    5 days ago
  • $120k - $140k

     ...'event' game and excited by the idea of marketing events and event tech to the people who...  ...sponsored industry conferences. Marketing Operations: HubSpot, attribution and reporting, so...  ...exhibitor in the booth, not just the agency or the organizer running the show. You'... 
    Remote job
    Permanent employment
    Full time
    Summer work
    Local area
    Work from home

    EventMobi

    New York, NY
    5 days ago
  • $112.5k - $168.75k

     ...transformative force for business and society. The ChallengeWe’re looking for a curious, collaborative Manager to join our Marketing Operations team and help turn great marketing ideas into scalable, measurable programs. In this role, you’ll play a pivotal part in understanding... 
    Work experience placement
    Work at office
    Local area
    Worldwide
    Flexible hours
    3 days per week
    1 day per week

    OneTrust

    New York, NY
    4 days ago
  •  ...different the moment you walk through the door. We are builders, operators, and innovators who believe great environments and meaningful...  ...more and delivers more.Job DescriptionThe Manager, Member Marketing Operations, drives the smooth execution of marketing initiatives... 

    Equinox Holdings

    New York, NY
    5 days ago
  • $134k - $165k

    Position OverviewWe are seeking a Senior Manager, Marketing Operations to own the systems, workflows, documentation, and automation needed to...  ...eligibility should not be assumed for all opportunities. Recruitment agencies: Diligent does not accept unsolicited agency resumes. Please... 
    Work at office
    Local area
    Visa sponsorship
    Flexible hours

    Diligent

    New York, NY
    3 days ago
  • $188k - $242k

     ...team.Our ValuesIf this sounds like you, you’ll fit right in.About the roleMarketing Operations (MarOps) at Justworks builds and runs the systems and capabilities that maximize Marketing’s ability to deliver against its mission. MarOps enables us to know our customers, execute... 
    Casual work
    Work at office
    Local area

    Justworks

    New York, NY
    6 days ago
  • $150k - $180k

     ...at home here.About the RoleAircall is looking for a Senior Marketing Operations Manager to serve as the technical backbone of Aircall’s Marketing...  ...IC role will be the primary technical counterpart to the Director of Marketing Strategy & Operations, reporting into the... 
    Worldwide

    Aircall

    New York, NY
    4 days ago
  • $82.77k - $135.98k

    We are seeking a MarTech-focused marketing professional to support and evolve our Marketing Technology strategy for the Individual Business...  ...of field enablement, marketing strategy, technology, and operations—driving the effective delivery, governance, and optimization of... 
    Full time
    H1b
    Visa sponsorship
    Work visa
    Flexible hours
    3 days per week

    Guardian Life Insurance

    New York, NY
    6 days ago
  • $127.2k - $185k

    The Social Marketing team focuses on ensuring the right content reaches the right customer wherever they are on social. We connect customers...  ...to how customers shop today.We're looking for a Sr. Ad Operations Manager to own the operational backbone of our paid social program... 
    Apprenticeship
    Flexible hours

    Amazon

    New York, NY
    5 days ago
  • $119k - $140k

    New YorkBusiness - Operations /Full Time /HybridJoin Pigment: The AI Platform Redefining Business PlanningPigment is the AI-powered business...  ...is scaling rapidly, and we are looking for a high-impact Marketing Operations Manager to architect, optimize, and scale our global... 
    Full time
    Work at office

    Pigment

    New York, NY
    3 days ago
  • $145k - $155k

     ...washes, and food service locations. Our renowned Haffner's brand operates across Massachusetts, New Hampshire, and Maine. We go...  ...everything we do," and "Be Resourceful" Job Summary: The Director of Car Wash Operations is focused on leading all operational aspects... 
    Work at office
    Local area
    Relocation

    Haffner's

    New York, NY
    13 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Director of Operations: Marketing Agency. Be the first to apply!