GEO & AI Content Strategist — Bilingual EN/ES

About the role We are looking for a Senior GEO/SEO Content Strategist to lead content development for Walker Advertising's organic ecosystem, with a primary mandate: earning visibility and citation in AI Overviews, answer engines, and AI assistants (ChatGPT, Google AI Overviews, Perplexity, Claude, etc.), alongside strong performance in traditional search. This role is a GEO-first content function that shapes how audiences and the AI systems increasingly mediating their searches find, understand, and trust our brands, including Los Defensores, our Spanish-language legal referral service connecting accident victims with attorneys in the Hispanic community. This is a hybrid strategist/writer role. The person will own the content pipeline across blogs, web pages, white papers, video scripts, ad adaptations, and press releases writing and structuring every asset so it is retrievable, extractable, and citable by LLMs, not just rankable in traditional search. What you'll do Own the GEO (Generative Engine Optimization) content strategy as the top priority, structuring content for AI Overviews and answer-engine visibility — schema markup, entity clarity, extractable formatting, citation-friendly structure. Write and oversee production of LLM-optimized blog posts, white papers, and long-form web content, alongside web pages, landing pages, ad copy, video scripts, and press releases, in English and Spanish. Adapt core content into video scripts, ensuring structure supports both video SEO and AI summarization/transcript extraction. Develop ad-hoc paid media copy adaptations (search, social, display) derived from core content assets. Optimize content for discoverability across formats text, video, and images (alt text, structured captions, transcript optimization) for both traditional search and AI retrieval. Translate keyword research, search intent, audience questions, and AI search/retrieval behavior into clear, authoritative content that LLMs can parse and cite. Adapt content for English and Spanish audiences through transcreation and cultural nuance rather than direct translation. Monitor and report on GEO/AI-citation performance metrics distinct from traditional SEO KPIs (share of AI answer citations, extractability scores, AI Overview appearances). Stay current on evolving LLM retrieval mechanics, AI Overview algorithm changes, and generative search behavior. Edit and quality-check content for accuracy, grammar, tone, brand consistency, and compliance across both languages. Maintain content briefs, style guidelines, messaging frameworks, and documentation that scale consistent quality and GEO standards. Use AI tools responsibly for ideation, drafting, and optimization while holding a high bar for originality, accuracy, and human quality. Ensure all content follows brand standards, legal sensitivity, accessibility best practices, and compliance requirements. Qualifications 5–6+ years in SEO/content strategy, brand messaging, or copywriting, with demonstrated recent hands-on experience in GEO/AI-search optimization specifically — not only traditional SEO. Working knowledge of how LLMs retrieve, summarize, and cite web content (chunking, structured data, entity recognition) and of AI Overview mechanics. Demonstrated experience writing high-performing web copy, ad copy, landing pages, white papers, video scripts, and press releases. Skilled at transcreation and culturally relevant content for English- and Spanish-speaking audiences. Familiarity with schema.org markup and technical SEO fundamentals. Experience with SEO/GEO tooling (Ahrefs, Semrush, or similar) and AI-visibility tracking tools where available. Comfortable using AI tools for ideation, drafting, and optimization while maintaining originality and accuracy. Familiarity with CMS platforms (e.g., WordPress) and project management tools (ClickUp, Asana, Monday.com, or similar). Native or near-native writing ability in both English and Spanish, with proven bilingual copywriting and editing experience. Bachelor's degree in Marketing, Communications, Journalism, English, Advertising, or related field preferred. Experience in legal services, healthcare, financial services, or other regulated/consumer-education industries is a plus. Ability to manage multiple content projects and deadlines with strong attention to detail. Benefits/Perks 3 Weeks Paid Time Off 12 Weeks of Guaranteed Paid Parental Leave Comprehensive Insurance Coverage (Medical, Dental, Vision, etc.) 401(k) Retirement Savings Plan Wellness Initiatives/Employee Assistance Program Rewards and Recognition Programs Career Development Opportunities Pay Range $73,000- $95,000 base salary per year plus 10% annual bonus (Remote - United States) AI Disclaimer & Accommodations We may use AI-enabled tools to assist with certain parts of our hiring process, including application review and candidate evaluation. These tools support our team and are used with human oversight. All final hiring decisions are made by humans. If you require reasonable accommodations during the application process or have questions about our hiring process, please contact View email address on click.appcast.io. #J-18808-Ljbffr Walker Advertising