Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Legal Editor

$53.9k - $89.8k

RELX

Do you enjoy building solid internal and external relationships resulting in growth?

Do you enjoy collaborating cross-functionally to deliver on common goals?

Job Summary

This position is responsible for reviewing, editing, and auditing legal opinions and other caselaw content generated through AI-assisted processes. The role requires applying established Legal Editing Guidelines to quickly and accurately identify legal issues and determine the precedential impact to cases and statutes cited within opinion to ensure legal accuracy and proper analysis of legal precedent.

The Editor/Publisher II evaluates the relationship between citing and cited authorities, determines precedential impact, and applies appropriate history and treatment letters and phrases. This role requires strong analytical judgment, attention to detail, and the ability to deliver high-quality work within defined timelines.

This is a home-based position.

Key Responsibilities

Legal Analysis & Editorial Decision-Making

  • Analyze legal documents to identify key issues and determine precedential relationships between cases and statutes

  • Apply approved history and treatment letters and phrases in accordance with Legal Editing Guidelines

Content Review & Validation

· Review history and treatment lettering against source material to ensure accuracy of legal issues and outcomes

· Identify gaps, inconsistencies, or misinterpretations in output and correct as needed

Quality & Workflow Execution

· Ensure accuracy, completeness, and consistency of all editorial work

· Meet production targets and deadlines while maintaining high quality standards

· Verify history chains and treatment relationships using designated tools and workflows

Issue Resolution & Continuous Improvement

· Resolve complex editorial and legal analysis questions

· Identify guideline ambiguities or workflow improvements and raise them through appropriate channels

· Perform additional editorial or administrative tasks as assigned

Preferred Qualifications

  • JD, LLB, or LLM degree

  • Strong legal research, analytical, and writing skills

  • Demonstrated ability to interpret and apply legal precedent and editorial guidelines

  • Ability to work independently while exercising sound judgment and escalation when appropriate

  • Excellent reading comprehension and issue-spotting skills

  • Ability to manage multiple priorities and meet critical deadlines

  • Flexibility to adapt to evolving workflows, including AI-assisted processes

  • Strong written and verbal communication skills

  • Experience working in a remote or distributed team environment

#AIfluent

U.S. National Base Pay Range: $53,900 - $89,800. Geographic differentials may apply in some locations to better reflect local market rates.

If performed in Colorado, the base pay range is $53,900 - $89,800.If performed in Illinois, the base pay range is $56,500 - $94,200.If performed in Chicago, IL, the base pay range is $59,300 - $98,700.If performed in Maryland, the base pay range is $56,500 - $94,200.If performed in New York, the base pay range is $59,300 - $98,700.If performed in New York City, the base pay range is $64,700 - $107,700.If performed in Rochester, NY, the base pay range is $53,900 - $89,800.If performed in New Jersey, the base pay range is $63,448 - $101,352.If performed in Ohio, the base pay range is $51,200 - $85,300.

Application deadline is 08/28/2026.

We know your well-being and happiness are key to a long and successful career. We are delighted to offer country specific benefits. Click here ( to access benefits specific to your location.

We are committed to providing a fair and accessible hiring process. If you have a disability or other need that requires accommodation or adjustment, please let us know by completing our Applicant Request Support Form or please contact View phone number on click.appcast.io.

Criminals may pose as recruiters asking for money or personal information. We never request money or banking details from job applicants. Learn more about spotting and avoiding scams here.

Please read our Candidate Privacy Policy.

We are an equal opportunity employer: qualified applicants are considered for and treated during employment without regard to race, color, creed, religion, sex, national origin, citizenship status, disability status, protected veteran status, age, marital status, sexual orientation, gender identity, genetic information, or any other characteristic protected by law.

USA Job Seekers:

EEO Know Your Rights.

RELX is a global provider of information-based analytics and decision tools for professional and business customers, enabling them to make better decisions, get better results and be more productive.

Our purpose is to benefit society by developing products that help researchers advance scientific knowledge; doctors and nurses improve the lives of patients; lawyers promote the rule of law and achieve justice and fair results for their clients; businesses and governments prevent fraud; consumers access financial services and get fair prices on insurance; and customers learn about markets and complete transactions.

Our purpose guides our actions beyond the products that we develop. It defines us as a company. Every day across RELX our employees are inspired to undertake initiatives that make unique contributions to society and the communities in which we operate.

Vacancy posted 5 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Legal Editor in Bozeman, MT vacancy
  • $122 per hour

    " Licensed Professional Counselor (LPC)   Wage: Up to $122/hour Licensed Professional Counselor — Are you ready to launch or expand your private practice?  Headway is here to help you start accepting insurance with ease, increase your earnings with higher rates,...
    Suggested
    Bi-weekly pay
    Private practice

    Headway

    Bozeman, MT
    3 hours ago
  • $122 per hour

    " Licensed Mental Health Therapist (LMHT)   Wage: Up to $122/hour Licensed Mental Health Therapist — Are you ready to launch or expand your private practice?  Headway is here to help you start accepting insurance with ease, increase your earnings with higher rates...
    Suggested
    Bi-weekly pay
    Private practice

    Headway

    Bozeman, MT
    3 hours ago
  • $100k - $150k

     ...Qualifications Montana State Bar License Responsibilities Work closely with clients by listening to their needs and providing a high level of legal and customer service Demonstrate leadership by effectively leading client consultation and meetings Work in a TEAM-me environment... 
    Legal
    Work at office
    Relocation

    Silverman Law Office PLLC

    Bozeman, MT
    4 days ago
  •  ...Openings: 1 Associate CounselLocation: Bozeman, MT, 59718Job Description:The Associate Counsel position provides legal expertise and guidance regarding a large variety of legal and business issues applicable to Zoot Enterprises, Inc. and its affiliated... 
    Legal
    Contract work
    Work experience placement
    Casual work
    Work at office
    Night shift

    Zoot Enterprises

    Bozeman, MT
    3 days ago
  • $130k - $140k

     ...excellence. Confidential Employer. Job Description Work closely with clients by listening to their needs and delivering a high level of legal and client service Help build and grow a civil litigation practice within the firm Lead client consultations and meetings with... 
    Legal
    Full time
    Work at office
    Relocation
    Relocation package

    Orionplacement

    Bozeman, MT
    5 days ago
  •  ...Federal and State OSHA matters.Work with project teams concerning contract issues.Work with management and field personnel concerning legal issues.Dispute resolution—negotiation, mediation, arbitration, and litigation.Work with outside counsel and experts.Equal... 
    Legal
    Contract work
    For contractors
    Relocation

    Barnard Construction Company

    Bozeman, MT
    3 days ago
  •  ...forgiveness under the PSLF Job Overview Law clerks serving more than two years may be moved to senior law clerk status. This is professional legal work performed for the Honorable Judge John Brown of the 18th Judicial District in Bozeman, Montana. Work involves the performance... 
    Legal
    Hourly pay
    Full time
    Remote work
    Shift work
    Afternoon shift

    Munro Footwear Group

    Bozeman, MT
    4 days ago
  • $26.74 - $38.94 per hour

     ...studies or paralegal certification At least 3 years of related experience and/or training is preferred Experience with an in-house legal department or law firm is preferred Knowledge of Serengeti Legal Tracker, SharePoint, and SAP is desired Must be able to demonstrate... 
    Legal
    Hourly pay
    Full time
    Work at office
    Immediate start
    Flexible hours

    NorthWestern Energy

    Bozeman, MT
    5 days ago
  •  ...and compliance evidence collection, policy and procedure support, and employee training. Working closely with security, technology, legal, sales, privacy, and business teams, the analyst helps ensure the organization meets contractual and regulatory obligations, demonstrates... 
    Legal
    Casual work
    Work at office
    Night shift

    Zoot Enterprises

    Bozeman, MT
    1 day ago
  •  ...About Zeno Zeno is a legal AI startup building a platform that helps lawyers, notaries and other legal professionals research, review, and draft documents with real legal reasoning, not just text prediction. We’re developing technology that can: Search and retrieve statutes... 
    Legal
    Shift work

    Zeno Corporation

    Bozeman, MT
    3 days ago
  • $70 per hour

    Job Description Join Talkspace, a leading online behavioral healthcare platform that makes it easier for therapists and counselors to provide accessible, high-quality mental health care, all from the comfort of home. This is a remote position for independently licensed...
    Remote job
    For contractors
    Flexible hours
    Weekend work
    Afternoon shift

    Talkspace

    Bozeman, MT
    19 days ago
  • $2,846 per week

     ...deferrals and an additional 50% of the next 2% you contribute.  Employee Assistance Program Free to all employees who’d like information on personal issues: Education, Dependent Care, Care Giving, Legal, Financial, Lifestyle & Fitness Management, Working Smarter.
    Legal
    Hourly pay
    Full time
    Contract work
    Temporary work
    Work experience placement
    Shift work

    OneStaff Medical

    Bozeman, MT
    1 day ago
  • $53.9k - $89.8k

     ...functionally to deliver on common goals? About our Team LexisNexis Legal & Professional, which serves customers in more than 150...  ...changes. Drafting and maintaining editorial content, including editor's notes, effective date notes, and statutory cross-references.... 
    Legal
    Work at office
    Immediate start
    Work from home
    Worldwide
    Flexible hours

    RELX

    Bozeman, MT
    2 days ago
  • $168k - $200k

     ...commitment to land stewardship and recreational access.ABOUT THIS OPPORTUNITYonX is seeking a SeniorLegal Counsel to help scale our legal function as the business continues to grow in complexity across products, partnerships, data, and regulatory environments.Today, our... 
    Legal
    Permanent employment
    Full time
    Contract work
    Work at office
    Remote work
    Shift work

    onXmaps

    Bozeman, MT
    1 day ago
  •  ...members and supervisors. A can-do, problem solving and fun-loving attitude. Experience is preferred but not required Be of legal working age Must be able to lift & carry 35 lbs. Unassisted Have the ability to move around 80-90% per shift Must be able to... 
    Legal
    Casual work
    Local area
    Flexible hours
    Shift work

    Rib & Chop House

    Bozeman, MT
    4 days ago
  • $25 per hour

     ...underground utility locating procedures and systems Investigation, inspection, or claims/field adjusting Criminal justice, legal, or military training or work experience Engineering, infrastructure construction, or maintenance background Remote... 
    Legal
    Contract work
    Part time
    For contractors
    Work experience placement
    Local area
    Remote work

    Phoenix Loss Control Inc

    Bozeman, MT
    2 days ago
  •  ...for hospitality and a commitment to creating memorable guest experiences. Experience is preferred but not required Be of legal age to purchase alcohol Must be able to lift & carry 35-50 lbs. Unassisted Have the ability to move around 80-90% per shift... 
    Legal
    Casual work
    Local area
    Shift work

    Rib & Chop House

    Bozeman, MT
    3 days ago
  •  ...interactions. Work hours include nights, weekends and early mornings Applicants in the U.S. must satisfy federal, state, and local legal requirements of the job. At The Michaels Companies Inc., our purpose is to fuel the joy of creativity and celebration. As the... 
    Legal
    Local area
    Flexible hours
    Night shift
    Early shift

    Michael's Inc

    Bozeman, MT
    2 days ago
  •  ...members and supervisors. A can-do, problem solving and fun-loving attitude. Experience is preferred but not required Be of legal working age Must be able to lift & carry 35 lbs. Unassisted Have the ability to move around 80-90% per shift Must be able to... 
    Legal
    Casual work
    Local area
    Flexible hours
    Shift work

    Rib & Chop House

    Bozeman, MT
    2 days ago
  •  ...case basis. Preferred Knowledge of the functions, procedures and organization of a law office and the principles and practices of legal research; court and law enforcement systems and understanding of different aspects of the criminal justice system, including law enforcement... 
    Legal
    Work at office
    Local area
    Remote work
    Flexible hours

    Munro Footwear Group

    Bozeman, MT
    2 days ago
  •  ...restoration goals in Montana. The role emphasizes strategic planning, stakeholder engagement, and grant management, with collaboration across legal, science, and policy teams. Remote-friendly and Montana-focused, this position champions TU’s mission. #J-18808-Ljbffr... 
    Legal
    Remote work

    Jobtailor

    Bozeman, MT
    3 days ago
  • $16.15 - $28.8 per hour

     ...Reimbursement ~ Employee Discounts ~ Employee Assistance Program ~ Employee Referral Bonus Program ~ Voluntary Benefits (pet insurance, legal insurance, LTC Insurance, etc.) You'll be rewarded and recognized for your performance in an environment that will challenge... 
    Legal
    Hourly pay
    Minimum wage
    Full time
    Temporary work
    Work experience placement
    Local area

    Genoa Telepsychiatry

    Bozeman, MT
    1 day ago
  •  ...interactions.* Work hours include nights, weekends and early mornings**Applicants in the U.S. must satisfy federal, state, and local legal requirements of the job.**At The Michaels Companies Inc., our purpose is to fuel the joy of creativity and celebration. As the... 
    Legal
    Local area
    Flexible hours
    Night shift
    Early shift

    The Michael's Companies

    Bozeman, MT
    5 days ago
  • $85k - $125k

    Specification Writer As a Specification Writer at Cushing Terrell, you will lead the development, coordination, and quality of technical specifications across a wide range of project types and delivery methods. This is a hybrid role with a preferred home base in our...
    Full time
    Work at office
    Local area
    Work from home
    Visa sponsorship
    Work visa

    Cushing Terrell

    Bozeman, MT
    3 days ago
  • $25.8 - $29.43 per hour

     ...intent when communicating with peers and to lead with curiosity, not judgment. Haven’s Client Advocate is a member of the Survivor Legal Services team and provides advocacy, support, and information to clients as part of Haven’s holistic, client-centered model of representation... 
    Legal
    Hourly pay
    Full time
    Work at office
    Local area
    Trial period
    Flexible hours

    Haven

    Bozeman, MT
    2 days ago
  •  ...Role Overview Turing invites Legal Experts to join projects that fine-tune AI models like ChatGPT. If you enjoy applying legal reasoning, analyzing complex cases, and providing clear, structured feedback, this is your chance to put your expertise to work in a new way.... 
    Legal
    Freelance
    Remote work
    Flexible hours

    Turing

    Belgrade, MT
    1 day ago
  • $75.35k - $92.05k

     ...donations to charitable organizations Professional Development Opportunities Employee Assistance Programs Equal Opportunity and Legal Statements Roers Companies is focused on building a workforce that is diverse and inclusive. We are an Equal Opportunity Employer and... 
    Legal
    Full time
    Temporary work
    For subcontractor
    Work at office
    Local area
    Immediate start
    Flexible hours

    Roers Companies LLC

    Bozeman, MT
    2 days ago
  •  ...service. • Serve as Montana Notary Public responsible to verify authenticity of documents and act as impartial witness in the signing of legal documents. • May participate in mentorship and training of new employees. • Demonstrate the ability to prospect and plan selling... 
    Legal

    Opportunity Bank of Montana

    Bozeman, MT
    2 days ago
  •  ...Bozeman, Montana is seeking a Family Office Director. The Family Office Director serves as the central hub for overseeing financial, legal, tax and administrative affairs of a high-net-worth family and their multiple business ventures and family trusts (“Trusts”). The... 
    Legal
    Work at office

    Barnard Construction Company

    Bozeman, MT
    4 days ago
  •  ...compensation, benefits, training, promotions, transfers, layoffs, etc. Furthermore, our organization is committed to going beyond the legal requirements of equal employment opportunity to take positive actions which ensure diversity in the workplace and result in a multi-... 
    Legal
    Work at office
    Local area

    Surgery Partners

    Bozeman, MT
    5 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Legal Editor. Be the first to apply!