Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Bilingual Spanish-Speaking Therapist for Older Adults (Remote)

Sailor Health, Inc.

Austin, TX
  • Remote job

Join a nationwide virtual practice transforming mental healthcare for older adults. We fill your caseload, handle the administrative work, and surround you with the clinical community you need to thrive — all from the comfort of home. We believe exceptional care starts with an exceptional clinician experience, which is why we go above and beyond for our therapists, as you'll see in our reviews. Learn more at our Careers Page: About Sailor Health Sailor Health is on a mission to empower happier, healthier aging. Through Medicare-covered therapy, dedicated care navigation, and healthcare advocacy, we help older adults navigate grief, loss, isolation, and life's hardest transitions with more ease and peace of mind. Our model is built around their needs and yours: Wraparound patient support: Care Navigators and Healthcare Advocates handle what falls outside the therapy sessions, so your work stays clinical. A real team, not a login: Dedicated Clinical Quality Leads provide ongoing consultation, and a responsive provider support team answers questions in real time. Scale with reach: We serve patients across all 50 states, with strong organic demand and a steady referral pipeline. ⭐ The Position Location: Fully remote | Schedule: You set it, 7 days a week available We offer part-time and full-time opportunities for independently licensed therapists (LCSW, LMHC, LMFT, LPC, or equivalent) on a flexible, fee-for-service basis. Start at 15 hours per week (1099) or 25 hours per week (W2) and build from there. What we offer You're never on your own. A dedicated clinical lead, real-time admin support, and a team that has your back — our providers say it's the most supported they've ever felt in telehealth. We fill your schedule. Tell us your availability and we match you with the right patients. No marketing, no chasing referrals. Most clinicians reach a full caseload within weeks. Your hours, your call. Set your own schedule across 7 days a week. No on-call. No evenings required. Work from home. Modern telehealth tools and an AI documentation assistant so you can focus on patients, not paperwork. Grow with us. Free CEUs, geriatric-focused training, and clinical consultation from experienced directors. Competitive pay. 1099 clinicians receive competitive per-session rates as full cash compensation. Benefits for W2 clinicians (25+ hrs/week). Health, dental, and vision insurance, plus a 401(k) with up to 3.5% employer matching. Your Key Responsibilities Deliver high-quality, evidence-based psychotherapy to older adults in a virtual setting Design personalized treatment plans to meet the unique needs of each patient Work independently while being part of a collaborative, supportive care team Manage documentation efficiently using our streamlined EMR and AI documentation tools Participate in regular (paid) case consultations ✅ Who Thrives at Sailor You're mission-aligned. You find real meaning in working with patients through grief, life transitions, and late-life challenges. You know this population. Whether you're later in your own career or have built your practice around older adults, this is work you've chosen. You want a team. Not a solo clinician handed a login and wished luck. You value autonomy with support. You run your own clinical practice and want infrastructure behind it, not oversight on top of it. Qualifications Active, independent clinical license: LCSW, LMHC, LMFT, LPC, or equivalent Licensed in Texas Fluent in both English and Spanish — able to conduct full therapy sessions in Spanish Master's or doctoral degree in social work, counseling, psychology, or marriage and family therapy Experience working with older adults, seniors, or geriatric populations preferred. Comfortable with telehealth platforms and electronic health records Medicare billing experience a plus — we handle it either way Apply Today If you're a dedicated therapist looking for flexibility, genuine support, and a chance to make a real difference in the lives of older adults, Sailor Health could be the perfect fit. Our recruiting team will guide you through the process every step of the way. Learn more at our Careers Page: #J-18808-Ljbffr Sailor Health, Inc.

Vacancy posted 1 day ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Bilingual Spanish-Speaking Therapist for Older Adults (Remote) in Austin, TX vacancy
  • Sailor Health is hiring bilingual English/Spanish, California-licensed mental health therapists for W2 roles providing telehealth therapy to Spanish-speaking older adults, fully from home. You set it, 7 days a week available. We’re hiring independently licensed bilingual... 
    Remote job
    Bilingual
    Older people
    Spanish language skills
    Full time

    Sailor Health

    Sacramento, CA
    3 days ago
  • Sailor Health is hiring bilingual English/Spanish licensed mental health therapists to deliver telehealth therapy to Spanish-speaking older adults from home. We handle caseloads, billing, and admin...  ...and no on-call requirements. Fully remote in the United States, clinicians... 
    Remote job
    Bilingual
    Older people
    Spanish language skills
    For contractors
    Flexible hours

    Sailor Health

    Austin, TX
    3 days ago
  •  ...out. Sailor Health is hiring bilingual English/Spanish, California-licensed mental health therapists for W2 roles providing telehealth therapy to Spanish-speaking older adults, fully from home. We fill your...  ...Position Location: Fully remote, anywhere in the U.S. |... 
    Remote work
    Bilingual
    Older people
    Spanish language skills
    Full time
    Flexible hours
    Afternoon shift

    Sailor Health

    California
    11 days ago
  • Sailor Health is a nationwide virtual practice delivering compassionate mental healthcare to older adults. Join as a licensed bilingual therapist providing therapy in English and Spanish from home, with no marketing and a matched caseload. We offer part‑time or full‑time,... 
    Remote job
    Bilingual
    Older people
    Spanish language skills
    Full time
    Part time

    Sailor Health, Inc.

    Tallahassee, FL
    2 days ago
  • $112k - $129k

     ...Habitat Health empowers older adults to experience more good days...  ...visit The Occupational Therapist provides clinical occupational...  ...as a practicing OT. ~ Bilingual Spanish/English or Cantonese/English...  ...administrative, community, or remote environments, depending on... 
    Remote work
    Bilingual
    Older people
    Spanish language skills
    Contract work
    Temporary work
    Work at office
    Local area
    Flexible hours

    Habitat Health

    San Leandro, CA
    3 days ago
  • Psychotherapist (LCSW/LMHC) Remote - FL and/or IN License Required At Author Health...  ...use disorders, and dementia, including older adults. We don’t just treat symptoms. We...  ...plus EMDR trained or certified is a plus Bilingual (Spanish-English and/or Haitian-Creole/English)... 
    Remote job
    Bilingual
    Older people
    Spanish language skills
    Full time
    Part time
    Local area
    Monday to Friday

    Author Health

    New York, NY
    5 days ago
  • $30 - $35 per hour

    Habitat Health empowers older adults to experiencemore gooddays in...  ...Role Scope : The Recreational Therapist (RT) plays a key role in...  ...deliver results. Nice to have: Bilingual: Spanish, Mandarin, or Cantonese...  ..., community, or remote environments, depending on... 
    Remote work
    Bilingual
    Older people
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Contract work
    Temporary work
    For contractors
    Fixed term contract
    Work experience placement
    Work at office
    Local area
    Flexible hours

    Habitat Health

    Compton, CA
    3 days ago
  • Sailor Health is hiring bilingual licensed clinical psychologists to provide telehealth therapy to Spanish-speaking older adults, fully from home. We fill your caseload, handle billing...  ...in our Indeed reviews. Location: Fully remote, anywhere in the U.S. Schedule: You set... 
    Remote job
    Bilingual
    Older people
    Spanish language skills

    Sailor Health, Inc.

    Sacramento, CA
    2 days ago
  • Sailor Health is hiring bilingual English/Spanish, California-licensed mental health therapists for fully remote W2 roles providing telehealth therapy to Spanish-speaking older adults. We handle billing and admin so your time goes to patients, with a real clinical support... 
    Remote job
    Bilingual
    Older people
    Spanish language skills

    Sailor Health

    Sacramento, CA
    3 days ago
  • Sailor Health is hiring bilingual licensed clinical psychologists to provide telehealth therapy to Spanish-speaking older adults, fully from home. We handle billing, admin, and offer...  ...health, dental, vision, and a 401(k) match. Remote, US-wide. #J-18808-Ljbffr Sailor... 
    Remote job
    Bilingual
    Older people
    Spanish language skills
    For contractors

    Sailor Health

    Austin, TX
    3 days ago
  • Sailor Health, Inc. is hiring bilingual English/Spanish licensed mental health therapists to provide telehealth therapy to Spanish-speaking older adults, fully from home. We fill your caseload, handle billing and admin, and give you real clinical support, so your time... 
    Remote job
    Bilingual
    Older people
    Spanish language skills
    For contractors

    Sailor Health, Inc.

    New York, NY
    2 days ago
  • Sailor Health is hiring bilingual English/Spanish, California-licensed mental health therapists for full-time W2 telehealth roles. Work from home, serving Spanish-speaking older adults with a fully remote setup across the United States. We handle billing and administrative... 
    Remote job
    Bilingual
    Older people
    Spanish language skills
    Full time
    Work from home

    Sailor Health, Inc.

    Sacramento, CA
    2 days ago
  • Sailor Health is seeking bilingual English/Spanish licensed mental health therapists to provide telehealth therapy to Spanish-speaking older adults, fully from home. We handle billing and admin so your time stays with patients. The role offers flexible scheduling as either... 
    Remote job
    Bilingual
    Older people
    Spanish language skills
    For contractors
    Flexible hours

    Sailor Health

    Tallahassee, FL
    3 days ago
  • Sailor Health, Inc. is hiring a licensed bilingual therapist to provide remote, Haitian Creole-speaking therapy for older adults covered by Medicare. You will deliver compassionate telehealth sessions while a dedicated team handles billing, administration, and non-clinical... 
    Remote job
    Bilingual
    Older people
    Flexible hours

    Sailor Health, Inc.

    New York, NY
    3 days ago
  • We help Spanish-speaking older adults access mental healthcare through Medicare-covered therapy and advocacy. You join a team that handles admin, bilingual matching, and provides strong clinical backup. What We Offer: Flexible schedule, full caseload, no on-call, and free... 
    Remote job
    Bilingual
    Older people
    Spanish language skills
    Flexible hours

    Sailor Health

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...burn you out. Sailor Health is hiring bilingual English/Spanish licensed clinical psychologists to...  ...telehealth therapy to Spanish-speaking older adults, fully from home. We fill your caseload...  ...The Position Location: Fully remote, anywhere in the U.S. | Schedule:... 
    Remote work
    Bilingual
    Older people
    Spanish language skills
    Full time
    Part time
    For contractors
    Flexible hours
    Afternoon shift

    Sailor Health

    California
    11 days ago
  • $20 - $27 per hour

     ...qualifications. Additional compensation may also be available for bilingual Spanish-speaking applicants.Key ResponsibilitiesAs a Behavior Technician,...  ...including homes, clinics, schools, community settings, and remote/telehealth settings, as applicable.Occasionally, lift,... 
    Remote work
    Bilingual
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Work from home
    Monday to Friday
    Flexible hours

    Ad Astra Behavior Analytic Services

    Banning, CA
    1 day ago
  • Promesa Academy is seeking a dedicated clinician to provide structured literacy intervention and academic therapy for bilingual Spanish-speaking students with dyslexia. You will deliver services in English and Spanish, aligning with the Texas Dyslexia Handbook and IDEA... 
    Remote job
    Bilingual
    Spanish language skills

    Promesa Academy

    Austin, TX
    1 day ago
  • $41.6k - $57.6k

     ...service to our valued members — primarily older adults and individuals with disabilities....  ...correctly the first time. This is a remote role that requires compliance to...  ...and/or ability required. Required-Spanish Bilingual (Read, Speak, Write) Experience: ~2+ years of... 
    Remote work
    Bilingual
    Older people
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Full time
    Work experience placement
    Shift work

    Alignment Health

    Remote
    2 days ago
  • $50 - $75 per hour

    Join to apply for the Bilingual Georgia Therapist role at Daybreak Health 1 day ago Be among the first...  ...join us! About the Role: Bilingual Remote Mental Health Therapist (Georgia Licensed Therapist) We are looking for Spanish‑speaking mental health clinicians to provide... 
    Remote work
    Bilingual
    Spanish language skills
    Flexible hours

    Daybreak Health

    Georgetown, TX
    3 days ago
  • Spanish-Speaking Reading Tutor - Phonics, Literacy & Writing Development...  ...Pipelines Part time Spanish Bilingual Academic Tutor - Foundational...  ...Coordinator Posted 13 days ago Remote British Columbia, Canada...  ...Special Education Tutor for Young Adult - Autism & AAC Skills... 
    Remote work
    Bilingual
    Spanish language skills
    Full time
    Part time
    Flexible hours

    Tutor Me Education

    New York, NY
    1 day ago
  • $78.75k - $84.25k

     ...Stipend! ~ Hybrid remote scheduling opportunities...  ...low-income kids, adults, and domestic abuse survivors...  ...services. In Spanish, Amanecer roughly translates...  .... We work with our Therapists, Parent Partners,...  ...experience preferred.Bilingual Spanish Speaking preferred.CA driver’s... 
    Remote work
    Bilingual
    Spanish language skills
    Work at office
    Work from home
    1 day per week

    Willis-Knighton Health System

    Shreveport, LA
    4 days ago
  •  ...diverse workforce. Location: Remote Job Id: 402-EG # of...  ...CuraLinc Healthcare is seeking a bilingual English/Spanish Work Life Consultant for a...  ..., Childcare, Services for Older Adults or Financial Assistance...  ...Profession Field English/Spanish - speak, read, write Excellent... 
    Remote work
    Bilingual
    Older people
    Spanish language skills
    Full time

    CuraLinc Healthcare

    New York, NY
    2 days ago
  • Overview This is a full-time Therapist position with a 35-hour...  ...the MDFT model is provided. Bilingual (Spanish and English) required. Responsibilities...  .... Spanish and English-speaking required. Experience is...  ...hour work week and may include remote, office, and field work with... 
    Remote work
    Bilingual
    Spanish language skills
    Full time
    Work at office
    Work from home
    Flexible hours

    Hope For Youth, Inc

    Bellmore, NY
    3 days ago
  • $90k - $100k

     ...Licensed Clinical Therapist The need for pediatric mental health care...  ...outcomes. Brightline's results speak to that commitment: the majority...  ...providers preferred Bilingual candidates are strongly preferred, particularly Spanish-speaking Benefits, Perks &... 
    Remote work
    Bilingual
    Spanish language skills
    Private practice
    Local area
    Home office
    Flexible hours

    Brightline

    United States
    2 days ago
  • $65k - $75k

    Virtual Licensed Therapist - Foster-Impacted Youth and...  ...adopted youth, young adults aging out, and those...  ...strongly preferred Bilingual Spanish/English strongly preferred...  ...demand hours 100% remote; work hours follow...  ...consideration for Spanish-speaking or multilingual... 
    Remote work
    Bilingual
    Spanish language skills
    Full time
    Local area
    Weekday work

    Here Now Health

    Saint Louis, MO
    3 days ago
  • # Spanish Speaking Telehealth Clinical Therapist - Established CaseloadSeasoned RecruitmentFull timeMiami...  ...ideal work hours fully remote across the week, with...  ...for youth and adult populations (ages 6+)• Smart...  ...health record systems• Full bilingual fluency in English and Spanish... 
    Remote work
    Bilingual
    Spanish language skills
    Ongoing contract
    For contractors
    Local area
    Afternoon shift

    Workforce.miami

    Miami, FL
    1 day ago
  •  ...Job Title: Respiratory Therapist Location: The Insomnia and Sleep Institute...  ...monitoring, and follow-up, including: Remote Patient Monitoring Reviewing CPAP...  ...Equipment (DME) preferred. Bilingual in English and Spanish is a plus. Strong understanding of... 
    Remote work
    Bilingual
    Spanish language skills
    Full time

    The Insomnia and Sleep Institute of Arizona

    Scottsdale, AZ
    14 days ago
  • $72.3k - $88k

     ...and experience for vulnerable older adults and frail seniors. We...  ...with a licensed Occupational Therapist and a supportive Interdisciplinary...  .... Language Skills: Bilingual abilities are a plus and help...  ...pay based on local markets; remote roles are aligned to national... 
    Remote work
    Bilingual
    Older people
    Temporary work
    Work at office
    Local area
    Monday to Friday
    Flexible hours
    Shift work

    Myplacehealth

    Compton, CA
    20 hours ago
  • $20 - $27 per hour

     ...Additional compensation opportunities may be available for bilingual Spanish-speaking applicants. Key Responsibilities Behavior Technicians...  ...including homes, clinics, schools, community settings, and remote/telehealth settings, as applicable. Occasionally, lift,... 
    Remote work
    Bilingual
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Local area
    Work from home
    Monday to Friday
    Flexible hours

    Ad Astra Behavior Analytic Services

    Riverside, CA
    1 day ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Bilingual Spanish-Speaking Therapist for Older Adults (Remote). Be the first to apply!