: Bilingual Automotive Maintenance Technician (English/Spanish)

DC MOBILE AUTO REPAIR

Job Description

DC Mobile Auto Repair is a growing business offering both in-shop and mobile services. We are looking for an experienced Automotive Maintenance Technician who can confidently perform basic repairs without supervision.

This is NOT an entry-level position. We are looking for someone who already knows maintenance work and wants to grow into more advanced repairs over time.

Responsibilities:

Perform routine maintenance and repairs (in-shop and mobile):
- Oil changes
- Brake pads & rotors
- Battery replacements
- Spark plugs / ignition components
Perform vehicle inspections and report issues
Assist with writing estimates
Call parts suppliers for pricing and availability
Communicate with customers when needed
Document customer notes and job details
Maintain a clean and professional work environment

Requirements:

Proven experience with automotive maintenance (shop or mobile)
Ability to complete jobs independently
Own basic tools
Valid driver’s license
Comfortable working both in a shop and in mobile service settings
Bilingual (English/Spanish) REQUIRED
Reliable, professional, and good communication skills

Apply

Vacancy posted 15 days ago

Similar jobs that could be interesting for youBased on the : Bilingual Automotive Maintenance Technician (English/Spanish) in San Diego, CA vacancy

Bilingual Medical Doctor Needed
...Job Description Job Description We are currently seeking a bilingual Medical Doctor (Vietnamese-English or Spanish-English) specializing in Family Medicine or Internal Medicine to join our dynamic and fast-paced medical clinic. Our practice is dedicated to delivering...
Bilingual
English language skills
Spanish language skills
Charles N Le Medical Alliance Profe
San Diego, CA
9 days ago
Sr. Vehicle Maintenance Technician/NonDOT
...Maintenance Technician Provides timely, quality maintenance for... ...from an accredited automotive-related vocational school... ...read and speak the English language sufficiently... ...program: E-Verify Notice (bilingual) Right to Work Notice (English) / (Spanish) FedEx
Bilingual
English language skills
Spanish language skills
Contract work
Traineeship
Work at office
Local area
Shift work
FedEx
San Diego, CA
2 days ago
Transportation Specialist
.... You will collaborate with the Interdisciplinary Team (IDT), maintain transport documentation, and communicate with participants and families. Bilingual Spanish and English required; CA driver’s license and access to an insured vehicle are essential. #J-18808-Ljbffr...
Bilingual
English language skills
Spanish language skills
San Ysidro Health Center
El Cajon, CA
1 day ago
Bilingual Customer Support Specialist (English/Spanish)
...A staffing agency is seeking a Bilingual Customer Service Representative to provide exceptional support to clients in California. Candidates should be fluent in both Spanish and English and possess prior customer service experience. Responsibilities include answering...
Bilingual
English language skills
Spanish language skills
Hourly pay
Full time
Ultimate Staffing
San Diego, CA
3 days ago
Case Management - Primary Care - Nurse Practitioner
...license and current CPR certification Preferred: MSN Other Requirements: Supervisory experience with nurses Bilingual (English/Spanish) preferred Strong oral and written communication skills Proficient in wound care; ACLS certification preferred...
Bilingual
English language skills
Spanish language skills
Monday to Friday
Afternoon shift
Enterprise Solutions, Inc.
National City, CA
2 days ago
Family Medicine Physician
$260k
...Internal Medicine- 2+ years of outpatient experience (community health preferred)- Strong communication and cultural competency; bilingual English/Spanish is a plus {ts ' :15:33'}-DA896E22-B B9438D Board Certified or Board Eligible Medical Doctor with or w/o US residency...
Bilingual
English language skills
Spanish language skills
Work visa
Relocation package
Flexible hours
The Inline Group
San Diego, CA
4 days ago
Work from Home, Part-time PMHNP
$155 per hour
...Health Nurse Practitioner (based on clinic location) Active DEA in the state your prescribing (based on clinic location) Bilingual (English/Spanish) skills are a plus, but not required Knowledge of mental health and emotional disorders Excellent communication and...
Bilingual
English language skills
Spanish language skills
Part time
Private practice
Work at office
Work from home
Flexible hours
1 day per week
Headlight
Chula Vista, CA
3 days ago
Medical Receptionist/Front Desk Healthcare
...include scheduling appointments, directing patients, and handling insurance authorizations. The ideal candidate must be bilingual in Spanish and English, possess strong communication skills, and be proficient in computer use. This position offers a supportive team...
Bilingual
English language skills
Spanish language skills
BIONICS ORTHOTICS AND PROSTHETICS
San Diego, CA
1 day ago
Social Media Director
...of relevant social media experience, strong leadership skills, and a deep understanding of global football culture. Bilingual candidates (English/Spanish) are preferred, and collaboration across teams will be essential for successful social media strategies. #J-18808-Ljbffr...
Bilingual
English language skills
Spanish language skills
Gondola
San Diego, CA
1 day ago
HR Coordinator II (Night Shift)
...Bachelor’s degree in Human Resources, Business Administration, or a related field preferred. # Proficiency in HRIS systems and Microsoft Office Suite. # Strong problem-solving skills and attention to detail. # Bilingual (English & Spanish) strongly preferred....
Bilingual
English language skills
Spanish language skills
Full time
Work at office
Night shift
Jensen Meat Company
San Diego, CA
1 day ago
Territory Sales Manager
...Business, Marketing, Communications, or similar major preferred. Excellent verbal and written communication skills, with bilingual English/Spanish skills a big plus. Working knowledge of Microsoft Outlook, Word, PowerPoint, and Excel. A valid CA P&C insurance...
Bilingual
English language skills
Spanish language skills
Full time
Remote work
K2 Security Insurance
San Diego, CA
2 hours ago
Train to become a registered Medicare Counselor (Bilingual)
...and motivated volunteers willing to train to become Registered Medicare Counselors. We are looking for volunteers who are bilingual in English/Spanish, English/Arabic, or English/Vietnamese During confidential one-on-one counseling sessions, HICAP Counselors empower...
Bilingual
English language skills
Spanish language skills
Elder Law & Advocacy
El Cajon, CA
2 days ago
Bilingual Administrative Assistant
...management in a faith-based environment. Flexible hours total 15–19 per week, with occasional evenings and Saturdays to accommodate programs. The candidate should be bilingual (English/Spanish), organized, and proactive, with experience in office procedures. #J-18808-Ljbffr...
Bilingual
English language skills
Spanish language skills
Part time
Work at office
Flexible hours
Afternoon shift
Diocese of San Diego
San Diego, CA
19 hours ago
Bilingual Administrative Assistant
...Job Title Job Description Requirements / Qualifications Cover Letter Resume 2 letters of recommendation Required: Bilingual in English/Spanish (speaker with native-like fluency) Before hire, TB test showing no active TB within the last 60 days Comments and Other Information...
Bilingual
English language skills
Spanish language skills
Weekend work
Afternoon shift
Empower Language Academy
San Diego, CA
20 hours ago
Bilingual Advanced Practitioner for Neurology Group
...become a part of our team and work in our Chula Vista, CA clinic. You will focus on providing high quality patient care. Bilingual English/Spanish preferred. Experience in Geriatrics,, Neurology and or adjacent fields preferred. Bilingual in English & Spanish a plus....
Bilingual
English language skills
Spanish language skills
Flexible hours
GLIA HEALTH MANAGEMENT LLC
Chula Vista, CA
17 days ago
26-27 SY Teaching Jobs: Spanish-English Bilingual
...openings for the 2026-2027 school year. To prepare for these opportunities, we are searching for candidates interested in Bilingual (Spanish-English) instruction for any grade level. This is not a job posting, but a general application. The information you include...
Bilingual
English language skills
Spanish language skills
Kreyco
San Diego, CA
5 days ago
Medical Assistant
$23 - $27 per hour
...portals; strong typing and documentation skills. Excellent communication (phone, text, email) and customer-service mindset; bilingual Spanish/English a plus. Required Skills/ Abilities: Demonstrates strong attention to detail and consistent documentation accuracy. Manages...
Bilingual
English language skills
Spanish language skills
Full time
Temporary work
Work at office
Local area
Immediate start
Flexible hours
Serene Health
San Diego, CA
2 days ago
Psychiatric Mental Health Nurse Practitioner - Hybrid
$145k - $203.8k
...Health Nurse Practitioner (based on clinic location) Active DEA in the state your prescribing (based on clinic location) Bilingual (English/Spanish) skills are a plus, but not required Knowledge of mental health and emotional disorders Excellent communication and...
Bilingual
English language skills
Spanish language skills
Full time
Private practice
Work at office
Work from home
Flexible hours
3 days per week
Headlight
San Diego, CA
3 days ago
Senior Tax Associate
...Certified Public Accountant (CPA); or in the process of obtaining certification. Bachelor's Degree in Accounting - required. Bilingual (English / Spanish). Technical competencies must include advanced skills with Microsoft Office - specifically Word and Excel. Experience...
Bilingual
English language skills
Spanish language skills
Work at office
Regal Executive Search
San Diego, CA
3 days ago
Caregiver
$2,500 - $5,000 per month
...old Legal to Work in the U.S. High School Diploma or GED (preferred but not always required) Fluent in English (bilingual caregivers are a plus, especially Spanish-speaking) Certifications & Training CPR and First Aid Certification Home Care Aide (HCA) Registration with...
Bilingual
English language skills
Spanish language skills
Fox Point Recruitment
San Diego, CA
2 days ago
Bilingual Instructional Assistant - Spanish
...Bilingual Instructional Assistant (Spanish) One (1) Position Available School Year: 2026-2027 Schedule: 8:00am - 11:45am, Monday-Friday Location... ...data in cums. Arranges transfers of LEP (Limited English Proficient) pupils between sites and arranges for bus...
Bilingual
English language skills
Spanish language skills
Monday to Friday
Lemon Grove Academy - MIDDLE
Lemon Grove, CA
2 days ago
POLICE OFFICER
...options and choose appropriate course of action Excellent English written composition skills Ability to gather data and... ...an annual physical agilities test Desirable: ~ Bilingual - English/Spanish Supervisory/Managerial Accountability: Direct...
Bilingual
English language skills
Spanish language skills
Permanent employment
Work experience placement
Sycuan Casino Resort
El Cajon, CA
3 days ago
Beauty Sales Consultant
$18.9 - $27.9 per hour
...in all stores (training and certification to be provided) In specific CVS stores, we require bilingual beauty advisors that can speak to customers in both English and Spanish. Must be at least 18 years old Preferred Qualifications Prior Beauty Sales Experience...
Bilingual
English language skills
Spanish language skills
Hourly pay
Full time
Local area
Flexible hours
Day shift
Afternoon shift
CVS Health
San Diego, CA
3 days ago
Collections Specialist
...part of a team Comfortable working in a call center environment Knowledge of FDCPA (Fair Debt Collection Practices Act) Bilingual (English/Spanish) a plus, but not required If you’re ready to grow with a company that values talent, drive, and professionalism, Resort Recovery...
Bilingual
English language skills
Spanish language skills
Work at office
Resort Recovery Solutions LLC
San Diego, CA
5 days ago
Advanced ICU Nurse - Full time
$165k - $180k
...in Vascular Surgery. (Varicose Veins, Sclerotherapy, Vein Ablations). Board Certification as a Nurse Practitioner Bilingual (English/Spanish) Compensation Base salary: $165,000-$180,000 anually Productivity bonus based on: New Patient Volume, Collections...
Bilingual
English language skills
Spanish language skills
Full time
Work at office
Sasha Salloum Md, Inc.
Chula Vista, CA
1 day ago
GP Family Medicine
$129.13 - $173.54 per hour
...working in a community health center is preferred. Experience working with an elderly population is preferred. Bilingual proficiency in English/Spanish is preferred, with strong verbal and written communication skills. ACLS certification is preferred....
Bilingual
English language skills
Spanish language skills
Hourly pay
Full time
Local area
Monday to Friday
Employer & Candidate Connection
San Diego, CA
3 days ago
Bilingual Advanced Practitioner for Neurology Group
...become a part of our team and work in our Chula Vista, CA clinic. You will focus on providing high quality patient care. Bilingual English/Spanish preferred. Experience in Geriatrics,, Neurology and or adjacent fields preferred. Bilingual in English & Spanish a plus....
Bilingual
English language skills
Spanish language skills
Flexible hours
GLIA HEALTH MANAGEMENT LLC
Chula Vista, CA
3 days ago
Ironworker / Steel Erector / Field Position / PCIW STEEL CORP
$25 - $40 per hour
...processes. Scissor lift and telehandler experience. Ability to oversee other ironworkers & delegate responsibilities. Bilingual (Spanish and English ideally). Welding Certificates (D1.1, D1.8). Flux Core Welding Experience on Structural/Ornamental Steel (Dual...
Bilingual
English language skills
Spanish language skills
Hourly pay
Pciw Steel
Spring Valley, CA
3 days ago
On-Site People Practices Advisor — Bilingual (Spanish/English)
...experience. This role includes onboarding, engagement programs, and employee support at a job site. Candidate must be fluent in Spanish and English and possess a Bachelor's degree. This position is 100% on-site, requiring weekly travel to project locations with competitive...
Bilingual
English language skills
Spanish language skills
Daily paid
Local area
DPR Construction
San Diego, CA
5 days ago
Tow Truck Operator / Service Technician
...dedicated Tow Truck Operator / Service Technician to join our team. In this role, you... ...details. Conduct routine maintenance and inspections of tow trucks and equipment... ...Diego and surrounding areas. Bilingual in English and Spanish. Skills and Attributes:...
Bilingual
English language skills
Spanish language skills
Shift work
Night shift
C & D Towing Specialists
El Cajon, CA
4 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to : Bilingual Automotive Maintenance Technician (English/Spanish). Be the first to apply!