Legal Engineer Associate
$198k - $268kMenlo Ventures
Location San Francisco Employment Type Full time Location Type On-site Department Growth Legal Engineering Compensation OTE $198K – $268K • Offers Equity • Offers Bonus The Role This is a unique opportunity to sit at the intersection of law, technology, and product. You’ll gain hands on experience in how cutting edge AI is transforming the legal industry, while contributing directly to the development, testing, and adoption of our platform. You’ll work closely with our Legal Engineers, Customer Success, and Product teams to: Support client facing pilots, onboarding, and training, helping legal teams get the most out of Legora. Design and evaluate use cases that showcase our AI on real legal tasks like contract review, research, and drafting. Capture insights from users and translate them into clear, actionable feedback for product improvements. Document best practices and contribute to internal playbooks for how legal AI can be deployed at scale. What You Bring Exposure to and Interest in Law: Completed J.D. preferred; some legal or legal innovation work experience (e.g., paralegal, clerk, etc.) required. Level of Experience: 0-2 years (Trainee/paralegal) Tech curious: Not necessarily a coder, but eager to engage with AI, product features, and workflow automation. Someone who is not afraid to experiment with prompt engineering. Strong communicator: Able to translate between lawyers and technologists clearly and confidently. Analytical and detail-oriented: Capable of evaluating outputs and spotting where AI meets or misses the mark. Adaptable and proactive: Comfortable working in a fast-moving environment, bringing structure to ambiguity. What’s In It For You Global collaboration: Partner with teams and clients across Europe, APAC, and North America. Competitive package: Comprehensive salary, benefits, and tools for success. Meaningful work: Your efforts shape how thousands of lawyers use AI daily. In-person environment: San Francisco office designed for ambitious builders and company provided lunch daily. Benefits & Perks: We invest in our people with a comprehensive, thoughtfully designed benefits package: Medical, Dental & Vision: Multiple medical plan options through Aetna and Kaiser Permanente; HSA or Healthcare FSA (based on plan selection); Dental plans via MetLife; Vision plans via Vision Care. Family Support: Generous parental leave; Free access to Maven Clinic; Dependent Care FSA; Free One Medical membership for employees and dependents. Additional Perks: Pre-tax commuter benefits; Life Insurance + STD/LTD; 401(K) with generous company match; Unlimited PTO; Professional License & Certification Reimbursement; Robust voluntary benefits, including identity protection (via Aura), legal coverage via MetLife, pet savings programs, and more. Equal Opportunity Employer Legora is an Equal Opportunity Employer. At Legora, we believe great teams are built on diversity of thought and experience. We’re proud to be an equal opportunity employer and committed to creating an inclusive, high-performance culture where everyone can do their best work. We welcome people of all backgrounds and don’t discriminate based on race, color, religion, national origin, gender, gender identity or expression, sexual orientation, age, disability, veteran status, or any other characteristic protected by law. Compensation Range: $198K - $268K #J-18808-Ljbffr Menlo Ventures
- About Us Legora is redefining how legal work gets done. Not built for lawyers, built with them. We work alongside the world’s best legal... ...adoption of our platform. You’ll work closely with our Legal Engineers, Customer Success, and Product teams to: Support client facing...LegalContract workTraineeshipWork experience placementWork at office
$142.2k - $202.7k
...digital strategy with Andersen Global’s established tax and legal capabilities. This integration of emerging technologies positions... ...scale, across global clients, starting now. The Senior Associate Engineers who join at this stage will deliver within the practice. In addition...LegalFull timeH1bLocal areaWork visa$100k - $135k
...M to date. We are seeking a motivated and creative Sustaining Engineer to join our High Throughput Operations team. The focus of this... ...future for this position. Employment Eligibility Verification Legal authorization to work in the United States is required. In compliance...Legal- ...Description San Francisco Public Works Bureau of Engineering is seeking two (2) Associate Civil Engineers for the Structural Engineering Section... ...after submission. Your first and last name must match your legal ID for verification, and preferred names can be...LegalPermanent employmentFull timeContract workFor contractorsWork experience placementSecond jobWork at officeImmediate startMonday to Friday
- ...Job Overview A law firm seeks a General Liability Associate in San Francisco, California. This role offers a flexible, hybrid or remote... ...litigation responsibilities. Duties Draft pleadings, motions, briefs, legal memoranda, and other legal documents. Attend court hearings,...LegalRemote workFlexible hours
- ...professional reputations. Role Description This is a full-time hybrid Associate position located in the San Francisco Bay Area, offering a... ...and remote work flexibility. The Associate will focus on legal research, drafting of legal documents, case analysis, client consultation...LegalFull timeWork at officeRemote work
- ...Join to apply for the Associate Engineer role at Marin Water Join to apply for the Associate Engineer role at Marin Water Get AI-powered advice on this job and more exclusive features. This range is provided by Marin Water . Your actual pay will be based on your skills...Full timeInternshipRemote work
$260k - $365k
...securities offerings and regulatory compliance. Draft and review legal documents such as prospectuses, offering memoranda, and other... ...-062026-7046014 Job Summary Sector: Legal Sub Sector: Associate - Law Firm Industry: Business Services Location: San...LegalPermanent employmentContract workWorldwide$90k - $120k
...Position Summary The Associate will be a member of Focus’ core strategy team which oversees all corporate development / M&A activities... ...throughout the deal process, gaining cross‑functional exposure to legal, finance, and other teams Qualifications Bachelor’s degree from...LegalFull timeWork experience placementWork at officeLocal areaImmediate start$155k - $210k
...empowered, then we invite you to apply to our General Liability Associate position in our San Francisco Office. This position offers a... ...litigation‑based responsibilities. Draft pleadings, motions, briefs, legal memoranda, and other legal documents Attend court hearings,...LegalFull timeWork at officeRemote workFlexible hours- Job Overview A law firm seeks a midlevel associate with over four years of relevant experience to join the Public Company Advisory group... ...compliance and corporate governance. Ability to manage day-to-day legal matters independently. Benefits Opportunity to work with a...Legal
$160k - $200k
...prominent law firm in the San Francisco Bay Area seeks a junior associate attorney for its Political Law group. Ideal candidates will... ...political law. This role offers meaningful mentorship and diverse legal issues. Responsibilities include research on campaign finance laws...Legal- Overview A law firm seeks a highly qualified associate with a minimum of three years of experience in capital markets and/or public company... ...written and verbal communication skills. Proficiency in legal research and drafting. Strong organizational and time‑management...Legal
- ...Job Overview A law firm seeks an Associate Attorney specializing in Family Law in San Francisco, CA. The role involves supporting senior... ...Prepare mediation and trial briefs. Develop case strategies and legal theories. Represent clients in court and mediations. Manage...Legal
- TalentMerge is seeking a Family Law Associate Attorney for a full-time hybrid role based in the San Francisco Bay Area. This position offers... ...matters including drafting motions and representing clients in legal proceedings. The ideal candidate will demonstrate proficiency...LegalFull timeWork from home
$194k - $328k
...that seamlessly connects law firms to the courts and to the services that they need to litigate successfully. We’re global leaders in legal technology with unparalleled expertise in forging integrations that can drastically improve the efficiency of law firms and the...LegalFull timeContract workTemporary workLocal area- Job Overview A law firm seeks an associate with 4-7 years of experience to join their Family Wealth practice in San Francisco. The role... ...relationships. Collaborate with the Private Client Industry Group. Provide legal and business insights to clients. Requirements 4-7 years of...Legal
$235k - $310k
A leading law firm is seeking an associate to join their Strategic Transactions and Licensing group in California or Texas. The ideal candidate... .... Responsibilities include drafting agreements, providing legal counsel, and managing transactions. Candidates are expected to...Legal$130k - $185k
...attorney with at least 2 years of experience to join their team in California. This role involves drafting various motions, conducting legal research, and providing strategic recommendations. The firm offers a competitive salary starting at $130,000 - $185,000, along with...LegalRemote job- BCG Attorney Search is seeking a Senior Family Law Associate for its San Francisco, CA office. The role requires a candidate with over 1... ...clients. The successful candidate will manage complex cases, draft legal documents, and provide expert legal guidance. This is an...LegalWork at office
$140k - $200k
...Job Title: General Liability Associate Location: Los Angeles, CA 90024 or San Francisco, CA 94111 Salary/Payrate: $140k - $200k plus bonus... ...of experience in civil defense litigation Strong skills in legal research, writing, and oral advocacy Experience drafting pleadings...LegalPermanent employmentWork at office- ...Associate General Counsel Save the Redwoods League (SRL) seeks an Associate General Counsel who is inspired by the opportunity to use law... ...conservation. This role partners with the General Counsel and Legal Department to steward the organization’s legal, governance, and...LegalWork at officeAfternoon shift
- Job Overview A law firm seeks a mid-level associate for its IP Litigation practice in San... ...an undergraduate or advanced degree in engineering, computer science, chemistry, biology, physics... ..., or a related field. Duties Conduct legal research and analysis for patent...Legal
- Job Overview A law firm seeks an Associate for its Litigation and Trial practice in San Francisco, CA. The role involves working with a... ...companies in privacy and cyber regulatory enforcement matters. Provide legal advice and crisis response services for cyber incidents....Legal
$175k - $250k
...Hybrid Family Law Associate Bay Area $175K-$250K plus bonus Role Description This is a full-time hybrid role for a Family Law Associate... ...handle a variety of family law matters, including drafting motions, legal filings, and correspondence. Responsibilities also include...LegalFull timeWork from home- Job Overview A law firm seeks a mid-level associate to join its corporate group in San Francisco, CA. The role focuses on working with emerging... ..., and advising on corporate matters. Duties Conduct thorough legal research and analysis to support transactions. Draft legal...Legal
- ...Overview A law firm seeks a Products Liability and Mass Torts Associate in San Francisco, CA. The ideal candidate will have significant... ...trial preparation. Draft and edit pleadings, briefs, and other legal documents. Conduct witness interviews and depositions. Participate...Legal
- ...Overview A law firm seeks a mid-level trademark and copyright associate with 5+ years of brand management experience in San Francisco,... ...management experience. Strong academic credentials. Excellent legal writing and critical thinking skills. Highly organized, self-motivated...Legal
- Job Overview A law firm seeks a Municipal Land Use Associate in San Francisco, CA. The position requires 4-6 years of experience in land... ...on public agency representation. The role involves advising on legal and regulatory issues, providing strategic client‑focused advice...Legal
- ...leading technology and life sciences law firm is seeking a mid-to-senior level Corporate Associate to join its Startup and Venture Capital Group. The position entails providing legal services to companies at various stages of development. Candidates should have a strong...Legal
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Legal Engineer Associate. Be the first to apply!
- social impact associate San Francisco, CA
- records management associate San Francisco, CA
- distribution center associate San Francisco, CA
- associate financial representative San Francisco, CA
- junior associate engineer San Francisco, CA
- associates degree in criminal justice San Francisco, CA
- associate professor environmental science San Francisco, CA
- junior associate attorney San Francisco, CA
- selling associate San Francisco, CA
- center associate San Francisco, CA

