Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Freelance Legal AI Trainer & Prompt Evaluator

$60 per hour

Mindrift

A tech company specializing in AI is seeking legal consultants for project-based work evaluating AI systems. Ideal candidates will have a law degree and at least 2 years of experience in US law. Responsibilities include generating AI prompts, evaluating solutions, and improving reasoning. This part-time role expects 10-20 hours weekly and offers competitive pay rates up to $60/hour, depending on expertise and project requirements. #J-18808-Ljbffr Mindrift

Vacancy posted 5 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Freelance Legal AI Trainer & Prompt Evaluator in Brooklyn, NY vacancy
  • $60 per hour

     ...specialists with project-based AI opportunities for leading tech...  ..., focused on testing, evaluating, and improving AI systems. Participation...  ...Involves Generate prompts that challenge AI; Evaluate...  ...opportunity is a good fit for legal consultants, attorneys with an... 
    Freelance
    Legal
    Permanent employment
    Temporary work
    Part time
    10 hours per week

    Mind Rift

    Brooklyn, NY
    6 days ago
  •  ...remote, hourly contractor role supporting AI data and language projects on a project-...  ...Content generation: writing high-quality prompts and model responses, or recording high-...  ...to support AI training datasets. LLM evaluation: reviewing AI-generated responses for accuracy... 
    Suggested
    Hourly pay
    For contractors
    Remote work
    Flexible hours

    CNTXT AI

    Brooklyn, NY
    4 days ago
  • $55 per hour

     ...ethically shape the future of AI. What We Do The Mindrift platform...  .... Responsibilities Generate prompts that challenge AI. Define...  ...comprehensive scoring criteria to evaluate the accuracy of the AI's...  ...challenging, complex guidelines. Our freelance role is fully remote, so you... 
    Freelance
    Part time
    Remote work

    Mindrift

    Brooklyn, NY
    4 days ago
  • Mindy Support is seeking an AI Content Evaluator & Writer based in the United States to join a long-term, remote freelance project. You will act as the human intelligence behind...  ...include evaluating AI responses, creating prompts and gold-standard answers, and editing... 
    Freelance
    Remote job

    Mindy Teams

    Brooklyn, NY
    4 days ago
  •  ...AI Prompt Engineer Location: Chandler, AZ, Jersey City, NJ & Charlotte, NC FTE Job...  ..., Power Automate). Exposure to model evaluation, monitoring, and AI observability tools....  ...AI workflows. Collaborate with Risk, Legal, and Compliance teams to meet regulatory... 
    Legal

    AceStack LLC

    Jersey City, NJ
    5 days ago
  • $28.5 per hour

     ...MLB Network seeks a Freelance Broadcast Associate, Edit (BA) to provide support to the entire...  ...analytical and communication skills. ~ Prompt and regular attendance at an assigned...  ...applicants' criminal histories when required by legal requirements. Are you ready to... 
    Freelance
    Legal
    Temporary work
    Work experience placement
    Remote work
    Flexible hours
    Night shift

    H star

    Secaucus, NJ
    3 days ago
  • Toloka Annotators connects individuals with Generative AI projects from leading tech innovators. Our mission is to unlock the full...  ...take part in online projects such as rating AI-generated content, evaluating factual accuracy, or comparing responses - when projects are... 
    Freelance
    Remote job
    Part time

    Mindrift Data Annotation Projects

    Brooklyn, NY
    5 days ago
  • $23 per hour

     ...people from around the world with freelance online tasks that train and...  ...individuals with Generative AI projects from leading tech...  ...rating AI-generated content, evaluating factual accuracy, or comparing...  ...required. On this project, AI trainers earn up to $23 per hour... 
    Freelance
    Hourly pay
    Part time
    Remote work

    Toloka Annotators

    Brooklyn, NY
    3 days ago
  • $20.3 per hour

     ...if your knowledge English language could help improve the AI. What You'll Do Evaluate the aesthetic quality, readability, and overall polish of...  ...Design Relevance Evaluator - English (US) Contract type: Freelance Hourly rate: US$20.30 Language: English (US) Location: Remote... 
    Freelance
    Hourly pay
    Contract work
    Immediate start
    Remote work

    Welo Data

    Brooklyn, NY
    3 days ago
  • $55 per hour

    An innovative AI consultancy is seeking a Freelance AI Trainer to leverage expertise in Civil Engineering and Python. This remote, part-time role involves designing practical engineering problems and evaluating AI solutions. The ideal candidate has a relevant degree, strong... 
    Freelance
    Remote job
    Part time

    Mindrift

    Brooklyn, NY
    5 days ago
  • $60 - $90 per hour

     ...Mercor connects elite creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San Francisco our investors...  ...judging reasoning quality not just final answers. Compensation & Legal ~ Hourly contractor Application Process (Takes 2030... 
    Legal
    Hourly pay
    Full time
    Contract work
    For contractors
    Summer work
    Remote work

    Mercor

    Brooklyn, NY
    4 days ago
  • DataForce by TransPerfect is hiring Legal Subject Matter Experts to support AI training and model development. You will oversee legal accuracy, develop knowledge taxonomies, and annotate datasets with case law, statutes, and contractual clauses. Collaboration with data... 
    Freelance
    Legal
    Remote job

    TransPerfect

    Brooklyn, NY
    2 days ago
  • $55 per hour

    Freelance AI Trainer - Civil Engineering & Python 1 day ago - Be among the first 25 applicants This opportunity is only for candidates currently...  ...experienced Civil Engineers with Python skills to train and evaluate AI models on realistic civil engineering problems. This role... 
    Freelance
    Part time
    Remote work
    Flexible hours

    Mindrift

    Brooklyn, NY
    5 days ago
  •  ...Services LLC in the United States seeks bilingual and multilingual freelance interpreters to join as independent contractors. You will...  ...8 am-5 pm. This role supports language access across medical, legal, and educational settings. Applicants must be fluent in English... 
    Freelance
    Legal
    For contractors
    Monday to Friday
    Flexible hours

    Hanna Interpreting Services LLC

    Brooklyn, NY
    1 day ago
  •  ...Proven experience as a news reporter or journalist (internships or freelance work accepted). Strong writing and communication skills with...  ...used in modern journalism. Knowledge of media ethics and legal regulations. Strong attention to detail and ability to work under... 
    Freelance
    Legal
    Internship
    Local area
    Flexible hours

    Kion 546

    Brooklyn, NY
    2 days ago
  • $25 per hour

     ...multilingual individuals with potential opportunities to serve as a freelance interpreter or translator. Our mission is to bridge the...  ...patterns. Previous interpreting experience, preferably in medical, legal, or educational settings. Demonstrated professionalism,... 
    Freelance
    Legal
    Hourly pay
    For contractors
    Local area
    Monday to Friday

    Hanna Interpreting Services

    Brooklyn, NY
    1 day ago
  • $60k

     ...Maintain good communication and overall excellent relationship with Freelance Artists, Writers, Editors, Play-testers, and internal teams as...  ...Competitive 401K Match Fertility & Family Building Benefits Legal & Identity Theft Support Flexible & Hybrid Schedules Extensive... 
    Freelance
    Legal
    Flexible hours

    Asmodee

    Brooklyn, NY
    1 day ago
  •  ...AI Prompt Engineer And RPA Implementation Specialist Work Location: Long Island City, NY Duration: 12+ Months Contract Position Summary: Interview Mode: Video and Face to Face Required Technical Skills Microsoft.NET Framework expertise, particularly Visual... 
    Contract work
    Work at office

    InterSources

    Long Island City, NY
    3 days ago
  • $25 per hour

     ...Crozier Fine Arts is seeking an experienced and self-motivated Freelance Art Handlers to join our Field Team in Long Island City, NY....  ...factors. Where State, Municipal, Provincial, Territorial or other legal minimum wages exceed the federal minimum wage, employees are... 
    Freelance
    Legal
    Minimum wage
    Part time
    Flexible hours

    Iron Mountain Inc

    Long Island City, NY
    3 days ago
  •  ...Intapp serves professional firms across legal, accounting, consulting, investment banking...  ...manage relationships with vendors and freelance partners to deliver the best talent and equipment...  ..., state or local laws. Intapp builds AI software to power the world's top... 
    Freelance
    Legal
    Local area
    Worldwide
    Flexible hours

    Intapp

    Brooklyn, NY
    1 day ago
  • Join Sigma.AI - Shaping the Future of Artificial Intelligence...  ...Correction - Transcription - Evaluation - Conversational interactions...  ...This opportunity is offered for freelancers under a commercial contract ....  ...an ethical, transparent, and legally compliant manner. The purpose... 
    Freelance
    Legal
    Remote job
    Contract work

    Sigma AI

    Staten Island, NY
    5 days ago
  • $170k - $260k

     ...Consultant – Partner with customers to understand their legal and operational needs and translate them into effective platform...  ...Success Partner – Support customers as they implement AI-powered playbooks and prompts through testing, iteration, and continuous improvement.... 
    Legal
    Full time
    Contract work
    Local area
    Flexible hours

    Dioptra (acquired by Icertis)

    Brooklyn, NY
    3 days ago
  •  ...Only USCs/GCs are eligible Prompt Engineer LLM Interaction Design...  ...Designer; Conversational AI Designer; GenAI Specialist; AI...  ...prompt, few-shot, RAG, prompt evaluation, prompt injection, jailbreak,...  ...Experience in financial services, legal, compliance, risk, operations,... 
    Legal
    Casual work

    Kasmo Global

    Jersey City, NJ
    3 days ago
  •  ...Job Description Job Description Step Up Therapy is seeking Bilingual Spanish Speech Evaluators and ED Evaluators If you have the appropriate certifications  in Bilingual Spanish for Speech and Education please email us your resume. We offer competitive rates... 
    Hourly pay

    BAY RIDGE PHYSICAL THERAPY PC

    Jamaica, NY
    14 days ago
  • $150k

     ..., slip and fall, motor vehicle accidents Evaluate the merits of a personal injury case Provide...  ...guidance and counsel to clients Ensure prompt action is taken on all cases Review and...  ...value and medical care Prepare and draft legal documents on behalf of clients Negotiate... 
    Legal
    Full time

    Cherny & Podolsky PLLC

    Brooklyn, NY
    6 days ago
  • $144k - $175k

     ...accommodating any needs you might have. AI Disclosure: We use AI tools (Google Gemini...  ...designers and art directors (full-time and freelance) within the team, providing feedback,...  ...additional programs - Headspace Meditation, Legal Shield, and our Employee Assistance... 
    Freelance
    Legal
    Full time
    Local area
    Flexible hours

    Etsy (Depop)

    Brooklyn, NY
    7 days ago
  •  ...Distinguished AI Engineer This role requires working onsite...  ...tool execution, orchestration, evaluation, observability, and LLMOps/MLOps...  ..., secure tool execution, prompt-injection defenses, data protection...  ..., risk, compliance, legal, audit, architecture, product,... 
    Legal

    Kasmo Global

    Jersey City, NJ
    3 days ago
  • $149 per hour

     ...details.Vice President - Technical AI Foundation Model EngineerRole...  ...semantic search capabilities.Evaluate, benchmark, and recommend...  ...Implement model orchestration, prompt engineering, agent frameworks,...  ...oversightPartner with Model Risk Management, Legal, and Compliance teams to... 
    Legal
    Full time
    Work at office
    Local area
    Remote work
    1 day per week

    MUFG

    Jersey City, NJ
    4 days ago
  • $100k - $120k

     ...conceptual materials produced by internal and freelance artists Provides direction and guidance...  .... Proficiencywith Figma and general AI tools Ability to prioritize workflow and...  ...name" and "Last name" fields above for your legal first and last name, and share a preferred... 
    Freelance
    Legal
    Local area
    Remote work

    BGBx

    Brooklyn, NY
    4 days ago
  • $113.1k - $232.3k

    Position Summary Lead Applied AI Engineer II - ServiceNow Role...  ...open-source models), RAG pipelines, prompt engineering, vector databases, evaluations, and AI agent orchestration, and applied...  ...for a detailed description of the legal structure of Deloitte LLP and its... 
    Legal
    Work at office
    Local area
    Visa sponsorship
    Flexible hours
    3 days per week

    Deloitte

    Jersey City, NJ
    3 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Freelance Legal AI Trainer & Prompt Evaluator. Be the first to apply!