Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

AI Dubbing Specialist

$30 - $107.16 per hour

RWS Group

Worldwide Talent Finder | Empowering Companies Through People Join the future of entertainment! We’re looking for creative professionals to adapt dubbing scripts and fine-tune AI-generated voiceovers for movies, TV shows, documentaries, and animated series. Anyone with experience in dubbing, voice acting, editing or media localization is welcome to apply as well as junior creative talent able to create and edit videos. Tik‑Tokers, we are looking at you! What you’ll do: Work in an AI-powered platform to review and refine synthetic speech Adapt scripts for US English audiences Select voice profiles and ensure high-quality dubbing output Collaborate with a global team and receive full training & support What we’re looking for: Experience in dubbing, voice acting, editing, or media localization Tech‑savvy and ready to learn new tools Required availability per week: 20 hours, preferably 35 hours Fast internet & remote setup How Payment Works This is a per-title role , not an hourly paid role. Your earnings depend on the duration of the content you complete: 30 minutes: $107.16 (~6 hours) 60 minutes: $233.16 (~12 hours) 90 minutes: $359.16 (~18 hours) 120 minutes: $485.16 (~24 hours) To join this project, you will need to complete an English Language Assessment and a Client Test that takes around 4 hours (you will be given 4 days to complete the test). If you pass the test, full training will be provided by the client, and you will receive a $50 bonus on your first paycheck. • Freelance & fully remote • High volume of work • Monthly pay based on completed assignments • Be part of an innovative team shaping the future of storytelling Apply now and bring stories to life with AI! Seniority level Entry level Employment type Contract Job function Quality Assurance, Writing/Editing, and Art/Creative Industries Information Services, Technology, Information and Media, and IT Services and IT Consulting #J-18808-Ljbffr

Vacancy posted 5 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the AI Dubbing Specialist in New York, NY vacancy
  • £50 per hour

     ...Prolific is not just another player in the AI space – we are building the biggest pool of quality human data in the world. Over 35,000 AI developers, researchers, and organizations use Prolific to gather data from paid study participants with a wide variety of experiences... 
    Suggested
    Self employment
    Work from home
    Flexible hours

    Prolific - UK Job Board?

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...Japanese Voice Actor - Freelance AI Trainer Project World Wide - Remote Are you an experienced...  ...experience in professional voice acting, dubbing, narration, or related performance work....  ...apply. Job title: Japanese Voice Acting Specialist – AI Trainer Employment type: Contract... 
    Suggested
    Hourly pay
    Contract work
    For contractors
    Freelance
    Remote work

    Invisible Agency

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...Danish Voice Actor - AI Trainer at Meridial Marketplace, by Invisible Are you an experienced Danish voice actor eager to shape the...  ...required. Demonstrated experience in professional voice acting, dubbing, narration, or related performance work. Experience in training,... 
    Suggested
    Hourly pay
    Contract work
    For contractors
    Remote work

    Meridial Marketplace, by Invisible

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...Advise on data collection, preparation, and management for AI initiatives. Assess data quality, develop annotation and validation workflows, provide analytical insights, ensure compliance with standards, and support the development of AI Models. Perks and benefits Rs.... 
    Suggested
    Hourly pay
    Part time
    Freelance

    Deccan Ai

    New York, NY
    1 day ago
  • $40 per hour

    A leading AI development firm seeks experienced quantitative professionals to evaluate AI-generated work and contribute to advancing AI systems. This remote role allows you to choose your projects and schedule while earning competitive pay starting at $40+ per hour. Candidates... 
    Suggested
    Remote job
    Hourly pay

    DataAnnotation

    New York, NY
    12 hours ago
  • $40 per hour

    A progressive AI development firm is seeking professionals to evaluate and validate AI-generated quantitative outputs. This fully remote position offers flexible scheduling and competitive pay starting at $40+ per hour. Ideal candidates possess 2+ years of experience in... 
    Remote job
    Hourly pay
    Flexible hours

    DataAnnotation

    Brooklyn, NY
    3 days ago
  • $40 per hour

    A leading AI development company is seeking experienced quantitative professionals for remote roles. Candidates will evaluate AI-generated quantitative work and solve complex problems, helping to advance AI systems. With a focus on flexibility, professionals can choose... 
    Remote job
    Hourly pay

    DataAnnotation

    Brooklyn, NY
    3 days ago
  • $90 per hour

     ...Please submit your CV in English and indicate your level of English proficiency. Mindrift connects specialists with project-based AI opportunities for leading tech companies, focused on testing, evaluating, and improving AI systems. Participation is project-based... 
    Hourly pay
    Permanent employment
    Temporary work
    Part time
    Freelance
    10 hours per week

    Mind Rift

    Brooklyn, NY
    1 day ago
  • $90 per hour

     ...A forward-thinking AI startup is looking for a Data Science AI Trainer to design and develop original data science problems for projects in various industries. The role is remote and allows for flexible scheduling. Candidates should have a Master’s or PhD in a quantitative... 
    Freelance
    Remote work
    Flexible hours

    Mind Rift

    New York, NY
    2 days ago
  • $55 per hour

     ...meets opportunity. We believe in using the power of collective intelligence to ethically shape the future of AI. What We Do The Mindrift platform connects specialists with AI projects from major tech innovators. Our mission is to unlock the potential of Generative AI by... 
    Part time
    Freelance
    Remote work

    Mind Rift

    New York, NY
    3 days ago
  • Spanish Voice Actor - Freelance AI Trainer Project World Wide - Remote Overview We’re...  ...experience in professional voice acting, dubbing, narration, or related performance work....  ...Details Job title: Spanish Voice Acting Specialist - AI Trainer Employment type: Contract Workplace... 
    Hourly pay
    Contract work
    For contractors
    Freelance
    Remote work

    Invisible Agency

    New York, NY
    3 days ago
  • $60 per hour

    A leading AI development company is seeking experienced quantitative professionals to evaluate AI-generated analysis and shape future systems. Enjoy flexible remote work with competitive pay, up to $60/hour. The role requires a background in data science or adjacent fields... 
    Remote job
    Flexible hours

    DataAnnotation

    Brooklyn, NY
    4 days ago
  • $60 per hour

    A leading AI development firm is looking for experienced quantitative professionals to evaluate AI-generated analysis and provide feedback for improvement. You will work fully remotely with flexible schedules, earning up to $60 USD/hour for your work. Candidates should... 
    Remote job
    Flexible hours

    DataAnnotation

    New York, NY
    3 days ago
  • $9 per hour

     ...freelance online tasks that train and improve artificial intelligence. What we do The Toloka Annotators connects individuals with Generative AI projects from leading tech innovators. Our mission is to unlock the full potential of AI by involving real people from around the... 
    Hourly pay
    Part time
    Freelance
    Remote work

    Toloka Annotators

    New York, NY
    5 days ago
  • A third-party logistics provider is seeking an OS&D Analyst to manage overages, shortages, and damages while supporting customers and coordinating resolutions. This role is perfect for detail-oriented individuals with strong organizational and communication skills. Responsibilities...
    Remote work

    Fusion Transport Services

    New York, NY
    3 days ago
  • $100 - $120 per hour

     ...Weekday AI is looking for a Ledger & Reconciliation AI Expert to join their finance and data transformation team. This part-time, remote role will optimize financial processes utilizing AI technologies, focusing on account reconciliations, intercompany transactions, and... 
    Hourly pay
    Part time
    Remote work
    Flexible hours
    Weekday work

    Weekday AI

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...A leading AI organization in Australia is seeking individuals with strong writing and analytical skills to evaluate and improve AI outputs. The ideal candidate must possess the ability to assess emotional nuances and detail while adhering to structured guidelines. Responsibilities... 
    Immediate start

    Crossing Hurdles

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...A leading AI research accelerator is looking for medical professionals to address advanced medical problems and assist in enhancing AI systems for healthcare. This role offers flexible remote engagement, requiring a commitment of up to 30 hours per week for one month,... 
    Part time
    Remote work
    Flexible hours

    Turing Inc

    New York, NY
    3 days ago
  • $60 per hour

    A leading AI development company is looking for quantitative professionals to evaluate AI-generated analyses and provide feedback that shapes AI reasoning. The role is fully remote with a flexible schedule, allowing for up to $60 USD per hour. Ideal candidates have 2+... 
    Remote job
    Hourly pay
    Flexible hours

    DataAnnotation

    New York, NY
    3 days ago
  • $60 per hour

    A leading AI technology firm is seeking experienced quantitative professionals to work remotely from anywhere in the US and other countries. The role involves evaluating AI-generated quantitative analyses, designing quantitative problems, and providing feedback. Candidates... 
    Remote job
    Hourly pay
    Flexible hours

    DataAnnotation

    New York, NY
    3 days ago
  • $40 per hour

    A leading AI annotation firm seeks experienced quantitative professionals to support AI development in a fully remote role. Ideal candidates should have 2+ years in a quantitative field and some coding skills. Responsibilities include evaluating AI-generated work, designing... 
    Remote job
    Hourly pay

    DataAnnotation

    New York, NY
    3 days ago
  • $40 per hour

    A leading AI development firm based in the United States is seeking experienced quantitative professionals. You will work remotely, evaluating AI-generated quantitative analysis and providing insights to enhance AI systems. Responsibilities include statistical analysis... 
    Remote job
    Hourly pay
    Flexible hours

    DataAnnotation

    Brooklyn, NY
    3 days ago
  •  ...Job Description Job Description We are looking for an Artificial Intelligence (AI) Specialist: Forge the Next Chapter in AI Advancements Key Qualifications: Original Contributions: Your innovations in AI, especially within the ChatGPT technology sphere,... 

    Forhyre

    New York, NY
    25 days ago
  • $55 - $65 per hour

     ...opportunity for PhD-level chemistry professionals experienced in scientific reasoning, technical evaluation, chemistry content review, AI safety assessment, and responsible handling of sensitive scientific information. This role supports current and upcoming remote... 
    Remote job
    Hourly pay
    Weekly pay
    Job sharing
    Contract work
    Part time
    For contractors
    Flexible hours

    24-MAG

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...A flexible AI research platform is looking for skilled LMMS users to support ongoing projects through hourly contract work. This position allows for independent work under flexible hours, perfect for those with experience in music production, beat-making, or sound design... 
    Hourly pay
    Ongoing contract
    Remote work
    Flexible hours

    Handshake

    New York, NY
    2 days ago
  • $40 per hour

    A leading AI development company is seeking experienced quantitative professionals to evaluate AI-generated quantitative work. This fully remote role allows for flexible scheduling and requires 2+ years of experience in a quantitative role. Candidates should have a bachelor... 
    Remote job
    Hourly pay
    Flexible hours

    DataAnnotation

    New York, NY
    3 days ago
  • $40 per hour

    A remote AI development firm is seeking experienced quantitative professionals to evaluate AI-generated analytical work. The position offers the flexibility of working from anywhere in the US, Canada, UK, Ireland, Australia, and New Zealand, with competitive hourly pay... 
    Remote job
    Hourly pay

    DataAnnotation

    Brooklyn, NY
    3 days ago
  •  ...Job Summary As a AI Evaluation Specialist, you'll apply your expertise to help train next-generation AI systems. Your work will shape how models learn, reason, and perform through high-quality, real-world input. No prior experience in AI is required - your domain knowledge... 
    For contractors
    Remote work

    YO IT Consulting

    New York, NY
    5 days ago
  • $60 per hour

    A data technology company is seeking quantitative professionals to evaluate AI-generated analyses and provide insights. Remote positions allow flexible working hours and competitive pay of up to $60 per hour. Ideal candidates have a quantitative background, strong analytical... 
    Remote job
    Hourly pay
    Flexible hours

    DataAnnotation

    New York, NY
    12 hours ago
  • $60 per hour

    A leading AI development company is seeking experienced quantitative professionals to evaluate AI-generated analysis and solve complex problems. The role offers fully remote work from anywhere in the US and a flexible schedule, with competitive pay of up to $60 per hour... 
    Remote job
    Hourly pay
    Flexible hours

    DataAnnotation

    New York, NY
    4 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to AI Dubbing Specialist. Be the first to apply!