Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

AI Dubbing Specialist

$30 - $107.16 per hour

RWS Group

Worldwide Talent Finder | Empowering Companies Through People Join the future of entertainment! We’re looking for creative professionals to adapt dubbing scripts and fine-tune AI-generated voiceovers for movies, TV shows, documentaries, and animated series. Anyone with experience in dubbing, voice acting, editing or media localization is welcome to apply as well as junior creative talent able to create and edit videos. Tik‑Tokers, we are looking at you! What you’ll do: Work in an AI-powered platform to review and refine synthetic speech Adapt scripts for US English audiences Select voice profiles and ensure high-quality dubbing output Collaborate with a global team and receive full training & support What we’re looking for: Experience in dubbing, voice acting, editing, or media localization Tech‑savvy and ready to learn new tools Required availability per week: 20 hours, preferably 35 hours Fast internet & remote setup How Payment Works This is a per-title role , not an hourly paid role. Your earnings depend on the duration of the content you complete: 30 minutes: $107.16 (~6 hours) 60 minutes: $233.16 (~12 hours) 90 minutes: $359.16 (~18 hours) 120 minutes: $485.16 (~24 hours) To join this project, you will need to complete an English Language Assessment and a Client Test that takes around 4 hours (you will be given 4 days to complete the test). If you pass the test, full training will be provided by the client, and you will receive a $50 bonus on your first paycheck. • Freelance & fully remote • High volume of work • Monthly pay based on completed assignments • Be part of an innovative team shaping the future of storytelling Apply now and bring stories to life with AI! Seniority level Entry level Employment type Contract Job function Quality Assurance, Writing/Editing, and Art/Creative Industries Information Services, Technology, Information and Media, and IT Services and IT Consulting #J-18808-Ljbffr

Vacancy posted 2 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the AI Dubbing Specialist in New York, NY vacancy
  •  ...Danish Voice Actor - AI Trainer at Meridial Marketplace, by Invisible Are you an experienced Danish voice actor eager to shape the...  ...required. Demonstrated experience in professional voice acting, dubbing, narration, or related performance work. Experience in training,... 
    Suggested
    Hourly pay
    Contract work
    For contractors
    Remote work

    Meridial Marketplace, by Invisible

    New York, NY
    5 days ago
  • $60 per hour

     ...Join the DataAnnotation team and contribute to developing cutting-edge AI systems, while enjoying the flexibility of remote work and setting your own schedule. We are looking for experienced quantitative professionals to help advance AI development. AI models are... 
    Suggested
    Hourly pay
    Full time
    Remote work
    Flexible hours

    DataAnnotation

    New York, NY
    2 days ago
  • $23 per hour

     ...freelance online tasks that train and improve artificial intelligence. What we do The Toloka Annotators connects individuals with Generative AI projects from leading tech innovators. Our mission is to unlock the full potential of AI by involving real people from around the... 
    Suggested
    Hourly pay
    Part time
    Freelance
    Remote work

    Toloka Annotators

    New York, NY
    2 days ago
  • $40 per hour

     ...A leading AI development firm is seeking experienced quantitative professionals to evaluate AI-generated analyses and enhance system learning. This remote role allows for flexibility in project choice and hours. Candidates should have 2+ years in a quantitative field,... 
    Suggested
    Hourly pay
    Remote work

    DataAnnotation

    New York, NY
    5 days ago
  • Finnish Voice Actor - Freelance AI Trainer Project World Wide - Remote Are you an experienced voice actor eager to shape the future...  ...Demonstrated experience in professional voice acting, dubbing, narration, or related performance work in Finnish. Experience... 
    Suggested
    Hourly pay
    Contract work
    For contractors
    Freelance
    Remote work

    Meridial

    New York, NY
    5 days ago
  • $50 - $60 per hour

     ...DataAnnotation is committed to creating high-quality AI. Enjoy the flexibility of remote work and the freedom to set your own schedule. This is an opportunity to work with us as an independent contractor.   We're currently expanding into an exciting new area – teaching... 
    Hourly pay
    Contract work
    For contractors
    Work experience placement
    Remote work

    Data Annotation

    New York, NY
    more than 2 months ago
  • $60 per hour

    A leading AI development firm is looking for experienced quantitative professionals to evaluate AI-generated analysis and provide feedback for improvement. You will work fully remotely with flexible schedules, earning up to $60 USD/hour for your work. Candidates should... 
    Remote job
    Flexible hours

    DataAnnotation

    New York, NY
    5 days ago
  • $60 per hour

    A quantitative analysis company is looking for experienced professionals to evaluate AI-generated work and solve quantitiative problems. This fully remote position allows you to choose your projects and work schedule, with hourly pay reaching up to $60. If you have 2+... 
    Remote job
    Hourly pay

    DataAnnotation

    New York, NY
    1 day ago
  • $40 per hour

    We are looking for a Data Scientist to join our team to train AI models. You will measure the progress of these AI chatbots, evaluate their logic, and solve problems to improve the quality of each model. In this role you will need to hold an expert understanding of data... 
    Hourly pay
    Full time
    Contract work
    Part time
    Remote work

    DataAnnotation

    New York, NY
    3 days ago
  • $40 per hour

    A leading AI development company seeks quantitative professionals to evaluate AI-generated work and contribute to the development of advanced AI systems. The role is fully remote, allowing for flexible scheduling and a competitive pay rate starting at $40+ USD per hour... 
    Remote job
    Hourly pay
    Flexible hours

    DataAnnotation

    New York, NY
    5 days ago
  • $40 per hour

    A leading AI development firm seeks experienced quantitative professionals to evaluate and improve AI systems remotely. Candidates should have 2+ years of experience in a relevant quantitative field and coding skills. The role offers flexibility in project selection and... 
    Remote job
    Hourly pay

    DataAnnotation

    New York, NY
    5 days ago
  • $15 per hour

     ...Innodata is seeking a Generative AI Specialist to join a project-specific, part-time, remote role. This position involves evaluating AI models, generating training data, and assisting with language understanding. Candidates should have a Bachelor’s degree or higher in... 
    Hourly pay
    Part time
    Remote work
    Flexible hours

    Innodata Inc.

    New York, NY
    4 days ago
  •  ...A tech company specializing in AI projects is seeking skilled LibreSprite users to assist in evaluating AI-generated visual content. As an independent contractor, you can work flexibly from anywhere, contributing around 5–20 hours per week depending on project needs.... 
    For contractors
    Remote work

    Handshake

    New York, NY
    4 days ago
  •  ...Job Title: AI Specialist Location: NYC, NY/New Jersey, NJ/Dallas, TX/Chicago, IL (Onsite) Job Type: Full Time Job Description: Must Have Technical/Functional Skills Technical Expertise: • Proficiency in AI/ML frameworks (TensorFlow, PyTorch), Generative... 
    Full time

    Diverse Lynx

    New York, NY
    1 day ago
  • $20 per hour

    A leading AI training company is seeking individuals to assist in training AI chatbots. This role allows for flexibility as it offers remote work and the ability to choose your own schedule. Candidates will create prompts and evaluate AI responses. Ideal for those with... 
    Hourly pay
    Remote work
    Flexible hours

    DataAnnotation

    New York, NY
    2 days ago
  • $60 per hour

    A cutting-edge AI company is seeking quantitative professionals to evaluate AI-generated work and contribute to the development of AI systems. Candidates should possess at least 2 years of experience in a quantitative field along with coding skills. The role offers a fully... 
    Remote job
    Flexible hours

    DataAnnotation

    New York, NY
    1 day ago
  • $40 per hour

    A leading AI development firm seeks experienced quantitative professionals to evaluate AI-generated work and solve complex problems. This remote position offers a flexible schedule and competitive pay starting at $40 per hour. Ideal candidates come from fields like data... 
    Remote job
    Hourly pay
    Flexible hours

    DataAnnotation

    New York, NY
    2 days ago
  • $40 per hour

    A dynamic AI development firm is seeking experienced quantitative professionals to evaluate AI-generated solutions and contribute to the development of cutting-edge AI systems. The role is fully remote and offers flexible scheduling with competitive pay starting at $40... 
    Remote job
    Hourly pay
    Flexible hours

    DataAnnotation

    New York, NY
    5 days ago
  • $60 per hour

    A leading AI development company is seeking experienced quantitative professionals to evaluate AI-generated analysis and solve complex problems. The role offers fully remote work from anywhere in the US and a flexible schedule, with competitive pay of up to $60 per hour... 
    Remote job
    Hourly pay
    Flexible hours

    DataAnnotation

    New York, NY
    1 day ago
  • $60 per hour

    A data technology company is seeking quantitative professionals to evaluate AI-generated analyses and provide insights. Remote positions allow flexible working hours and competitive pay of up to $60 per hour. Ideal candidates have a quantitative background, strong analytical... 
    Remote job
    Hourly pay
    Flexible hours

    DataAnnotation

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...Labeling Associate for Project Perseus. This role requires professional-level Turkish proficiency and a background in writing, along with AI safety expertise. Responsibilities include evaluating AI's handling of Arabic nuances and providing feedback to improve model... 

    Welo Data

    New York, NY
    2 days ago
  • $113k - $188k

    Job Family Technology Consulting Travel Required Up to 50% Clearance Required Ability to Obtain Public Trust What You Will Do The AI/Data Senior Consultant leads discrete workstreams and delivers advanced AI and data solutions. This role combines technical depth, client... 
    Remote job
    Temporary work
    Flexible hours

    Guidehouse

    New York, NY
    1 day ago
  • $50 - $60 per hour

     ...DataAnnotation is committed to creating high-quality AI. Enjoy the flexibility of remote work and the freedom to set your own schedule. This is an opportunity to work with us as an independent contractor.   We're currently expanding into an exciting new area – teaching... 
    Hourly pay
    Contract work
    For contractors
    Work experience placement
    Remote work

    Data Annotation

    Ventnor City, NJ
    more than 2 months ago
  •  ...A leading platform in AI training seeks Advanced Japanese Speakers as AI Trainers. This flexible remote role pays $30/hr per task. You will analyze, edit, and write in Japanese while evaluating AI performance. Candidates must be proficient in Japanese and willing to complete... 
    Remote work
    Flexible hours

    Prolific - UK Job Board?

    New York, NY
    5 days ago
  •  ...A progressive technology company is seeking a remote AI Red Teamer to assess conversational AI models and identify vulnerabilities through red teaming exercises. Candidates should be fluent in both English and Brazilian Portuguese, with a background in cybersecurity or... 
    Hourly pay
    Remote work

    Crossing Hurdles

    New York, NY
    5 days ago
  • $30 per hour

     ...AI Trainer - Advanced Japanese Fluency (PST) Remote AI Trainer - Advanced Japanese Fluency About Prolific Prolific is not just another player in the AI space – we are building the biggest pool of quality human data in the world. Over 35,000 AI developers, researchers,... 
    Self employment
    Remote work
    Work from home
    Flexible hours

    Prolific - UK Job Board?

    New York, NY
    5 days ago
  • $20 per hour

     ...A leading AI training company seeks individuals to help train AI chatbots from anywhere in Canada. Responsibilities include generating conversations, answering prompts, and comparing various AI models. Ideal candidates are fluent in English, possess a bachelor's degree... 
    Hourly pay
    Remote work
    Flexible hours

    DataAnnotation

    New York, NY
    5 days ago
  • A leading AI development firm is seeking experienced quantitative professionals to contribute to advancing AI systems. This fully remote role allows you to set your own schedule while evaluating AI-generated quantitative analyses and providing impactful feedback. Applicants... 
    Remote work
    Flexible hours

    DataAnnotation

    New York, NY
    2 days ago
  • A global AI data platform is seeking an AI Trainer with advanced fluency in Korean. In this role, you will analyze, edit, and write in Korean while evaluating AI performance on related tasks. Candidates will need to take a skills verification test. Successful participants... 
    Hourly pay
    Remote work
    Work from home
    Flexible hours

    Prolific

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...Axon US Corporation in New York is seeking an HVAC Product Specialist to enhance an AI-driven platform for HVAC professionals. Candidates should have HVAC experience and an interest in transitioning to a technology-centric role. The position involves testing software,... 

    Axon US Corp

    New York, NY
    1 day ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to AI Dubbing Specialist. Be the first to apply!