Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

AI Expert - Greek - Remote

LILT (Production)

Are you passionate about AI and skilled at analyzing both text and multimedia content? We’re looking for detail-oriented linguists with native speaker fluency in Greek to support in AI-training related projects, including tasks such as prompt evaluation, video content understanding, text review & correction , and more. This is a remote, freelance opportunity . Who we're looking for Native speaker fluency only Strong command of English Experience as a reviewer, annotator, or evaluator preferred High attention to detail and ability to thoroughly and accurately categorize content Comfortable working with both textual and audio/video materials Ability to follow detailed guidelines consistently and provide clear feedback What we offer Free access to our leading-edge NMT technology, with full training and support Rapid payments via Tipalti — no invoicing needed Opportunity to contribute to cutting-edge developments in AI and content understanding If you’re interested, please submit an updated version of your resume in English. AI is changing how the world communicates — and LILT is leading that transformation. LILT's mission is to make the world's information available to everyone, no matter the language they speak. Join our global community who thrive on innovation and excellence. Our collective knowledge, uniqueness, and skills deliver multilingual AI and human-verified services to Enterprises, Governments, and AI Developers around the world. Earn money. Have fun. Advance human knowledge. Work on diverse projects from anywhere, any time you want. Get paid quickly and fairly, and build your professional network in a supportive community—all through a streamlined application process tailored to your expertise. Information collected and processed as part of your application process, including any job applications you choose to submit, is subject to LILT's Privacy Policy at At LILT, we are committed to a fair, inclusive, and transparent hiring process. As part of our recruitment efforts, we may use artificial intelligence (AI) and automated tools to assist in the evaluation of applications, including résumé screening, assessment scoring, and interview analysis. These tools are designed to support human decision-making and help us identify qualified candidates efficiently and objectively. All final hiring decisions are made by people. If you have any concerns, require accommodations, or would like to opt-out of the use of AI in our hiring process, please let us know at View email address on click.appcast.io. LILT is an equal opportunity employer. We extend equal opportunity to all individuals without regard to an individual’s race, religion, color, national origin, ancestry, sex, sexual orientation, gender identity, age, physical or mental disability, medical condition, genetic characteristics, veteran or marital status, pregnancy, or any other classification protected by applicable local, state or federal laws. We are committed to the principles of fair employment and the elimination of all discriminatory practices. #J-18808-Ljbffr

Vacancy posted 4 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the AI Expert - Greek - Remote in Greece, NY vacancy
  •  ...technology company is seeking a Transcription Specialist to improve AI-driven speech recognition. In this role, you will review and...  ...payments based on your efforts. Candidates must be proficient in Greek and have a reliable internet connection. This long-term opportunity... 
    Remote work
    Greek language skills
    Flexible hours

    Appen

    New York, NY
    2 days ago
  • $150 - $180 per hour

    Prolific is seeking Mental Health Professionals in Dallas, Texas to assist in training AI models. Candidates will evaluate psychological scenarios, complete training tasks, and improve AI learning using their expertise in psychology. The role promises competitive pay between... 
    Remote work
    Hourly pay
    Work from home
    Flexible hours

    Prolific

    Dallas, TX
    4 days ago
  • $25 per hour

     ...Prolific in Washington, DC is seeking AI Training Experts to help train and evaluate advanced AI models. Candidates must possess verifiable experience as an AI Trainer and be willing to complete a quick assessment. Responsibilities include analyzing and annotating AI tasks... 
    Remote work
    Work from home
    Flexible hours

    Prolific

    Washington DC
    4 days ago
  • $25 per hour

     ...Prolific is seeking AI Training Experts in Boston, MA to contribute to cutting-edge AI models. You will complete various AI training tasks and provide assistance in evaluating AI performance. This role offers competitive pay rates up to $25/hr and the flexibility to work... 
    Remote work
    Work from home
    Flexible hours

    Prolific

    Boston, MA
    4 days ago
  • $8 - $65 per unit

     ...Prolific is seeking Mental Health Professionals to help train AI models by reviewing AI-generated responses and providing expertise. Participants will complete paid tasks and get paid between $8 and $65 per task. The role requires verified professional status and a solid... 
    Remote work
    Work from home
    Flexible hours

    Prolific

    Oklahoma City, OK
    1 day ago
  • $30 per hour

     ...A leading AI data platform is seeking Advanced Urdu Speakers to participate in training and evaluating AI models. Successful candidates will complete tasks such as analyzing and writing in Urdu and assessing AI performance. This role offers competitive pay of $30 per... 
    Remote work
    Hourly pay
    Work from home
    Flexible hours

    Prolific

    New York, NY
    2 days ago
  • $120 per hour

     ...Prolific is seeking Licensed Pharmacists in San Jose, CA to train and evaluate AI models in healthcare. As a Domain Expert, your role involves reviewing AI responses for accuracy, performing comparative analyses, and creating content to improve model quality. Candidates... 
    Remote work
    Hourly pay
    Work from home
    Flexible hours

    Prolific

    San Jose, CA
    8 days ago
  • $15 per hour

     ...Position: LLM – AI Quality Analyst (Personalization) – Greek Type: Short-Term Contract (1 month) Compensation: $11–$15 per hour Location: Remote Commitment: Part-time availability required (30-40 hours/week with 4 hours overlap with PST) Role Responsibilities Evaluate... 
    Remote work
    Greek language skills
    Hourly pay
    Temporary work
    Part time

    Crossing Hurdles

    New York, NY
    2 days ago
  • $120 per hour

     ...Prolific is seeking Licensed Pharmacists to join their Expert Network in Los Angeles, California. As a Domain Expert, you'll evaluate AI models used in healthcare, ensuring they meet pharmaceutical standards. The role requires a valid pharmacy license, recent clinical... 
    Remote work
    Hourly pay
    Work from home
    Flexible hours

    Prolific

    Los Angeles, CA
    8 days ago
  • $130 per hour

     ...Mercor is seeking Internal Medicine experts to join a project with a leading AI lab. In this role, you will design clinical scenarios and evaluate AI model...  ...against healthcare standards. The position is remote and allows 20 hours per week, with pay rates ranging from... 
    Remote work
    Hourly pay

    Mercor Inc

    Rio Rancho, NM
    3 days ago
  •  ...A leading AI research accelerator is seeking an Associate to leverage expertise in internal or emergency medicine. This role involves...  ...certification, and excellent communication skills. The position is fully remote, requiring a commitment of 20–40 hours per week, with the... 
    Remote work

    Turing

    Seattle, WA
    4 days ago
  •  ...Mercor is seeking experienced investment banking professionals in Boise, Idaho, to enhance AI systems' reasoning around financial modeling and capital markets. The role involves reviewing AI-generated outputs and creating scenarios based on investment banking workflows... 
    Remote work

    Mercor Inc

    Boise, ID
    3 days ago
  •  ...Mercor is looking for investment banking professionals to enhance AI systems related to financial modeling and capital markets. In this project-based role, you will evaluate AI outputs, create banking workflows, and collaborate with research teams to improve AI accuracy... 
    Remote work

    Mercor Inc

    Lake Oswego, OR
    3 days ago
  •  ...Mercor is seeking experienced investment banking professionals to enhance AI systems in Hackensack, NJ. The role involves evaluating AI-generated financial models and providing insights based on investment banking workflows. Ideal candidates will have over 3 years... 
    Remote work

    Mercor Inc

    Hackensack, NJ
    3 days ago
  •  ...Mercor is seeking experienced supply-chain and logistics professionals for Project Atlas. This involves collaborating with top AI labs to build realistic enterprise environments to challenge AI agents. Ideal candidates will have at least 3 years of experience in Fortune... 
    Remote work

    Mercor Inc

    Jacksonville, FL
    6 days ago
  •  ...Mercor is seeking experienced investment banking professionals to improve AI systems' reasoning related to financial modeling, deal execution, and valuation. This project-based opportunity allows contributors to apply their expertise in M&A advisory and capital markets... 
    Remote work

    Mercor Inc

    Lincoln Park, MI
    3 days ago
  • $67 - $71 per hour

     ...internet, computer and android or iphone for remote access into the client systems during...  ...with market risk concepts including VaR, Greeks, scenario analysis and stress testing....  ...environment. • Experience with agentic AI tools (e.g., Devin, Claude, or Copilot)... 
    Remote work
    Greek language skills
    Contract work
    Work at office
    Immediate start

    Axelon

    Tampa, FL
    5 days ago
  •  ...Mercor is seeking experienced investment banking professionals to enhance AI systems in financial modeling and deal execution. This project-based opportunity allows you to leverage your expertise in M&A advisory and capital markets to evaluate AI performance in investment... 
    Remote work

    Mercor Inc

    Duncanville, TX
    3 days ago
  •  ...Overview Medicine Expert for Generative AI at DataForce. Location: US Remote. Engagement Model: Part-time (20 hours per week) or full-time employment. Engagement Duration: 3 months with possibility of extension. What We’re Looking For Highly accomplished professionals... 
    Remote work
    Full time
    Temporary work
    Part time
    Worldwide

    Dataforce

    Los Angeles, CA
    2 days ago
  • $1,250 - $1,750 per month

     ...Mercor is seeking experienced investment banking professionals in California to enhance AI systems related to financial modeling, deal execution, and valuation. This project-based role involves reviewing AI outputs, creating investment banking workflows, and providing... 
    Remote work

    Mercor Inc

    San Gabriel, CA
    3 days ago
  •  ...Mercor is actively seeking investment banking professionals to engage in a project-based role focused on improving AI systems in financial modeling and capital markets. The position requires evaluating AI outputs, creating investment banking scenarios, and providing feedback... 
    Remote work
    Hourly pay

    Mercor Inc

    Gainesville, FL
    4 days ago
  •  ...Mercor is looking for experienced investment banking professionals to enhance AI systems' reasoning related to financial modeling and valuation. This role involves reviewing AI-generated outputs and creating investment banking scenarios. You’ll be expected to have 3+... 
    Remote work
    Hourly pay

    Mercor Inc

    Encinitas, CA
    3 days ago
  •  ...Mercor is looking for experienced investment banking professionals to enhance AI systems' reasoning around financial modeling, deal execution, and capital markets. The role involves reviewing AI-generated outputs and providing feedback on accuracy in alignment with... 
    Remote work

    Mercor Inc

    Berkeley, CA
    3 days ago
  •  ...Mercor is seeking experienced investment banking professionals in Richmond, California, to enhance AI systems focusing on financial modeling, deal execution, and capital markets. Candidates with 3+ years of experience in M&A advisory, ECM, or DCM are preferred. Responsibilities... 
    Remote work
    Hourly pay

    Mercor Inc

    Richmond, CA
    3 days ago
  •  ...Mercor is seeking experienced investment banking professionals in Santa Clara to enhance AI systems focused on financial modeling, deal execution, and valuation. Responsibilities include reviewing AI outputs, creating investment banking scenarios, and validating data... 
    Remote work

    Mercor Inc

    Santa Clara, CA
    3 days ago
  •  ...Mercor is seeking experienced investment banking professionals in Detroit to enhance AI systems for financial modeling and capital markets. The role involves reviewing AI outputs, creating investment scenarios, and providing structured feedback. The ideal candidate... 
    Remote work

    Mercor Inc

    Detroit, MI
    3 days ago
  •  ...Mercor is seeking experienced investment banking professionals to engage in a project-based opportunity focused on enhancing AI systems in financial modeling and deal execution. Candidates should have over 3 years of experience in investment banking and strong analytical... 
    Remote work
    Hourly pay

    Mercor Inc

    Worcester, MA
    3 days ago
  •  ...A leading AI training platform is seeking self-employed AI Trainers with a background in Psychology to contribute to evaluating and training cutting-edge AI models. Your role will involve analyzing and editing psychology-related content, judging AI performance, and using... 
    Remote work
    Self employment
    Work from home
    Flexible hours

    Prolific - UK Job Board?

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...Mercor is seeking experienced investment banking professionals to enhance AI systems in deal execution and financial modeling. This project-based role involves applying your expertise in M&A, capital markets, and valuation while providing structured feedback on AI outputs... 
    Remote work
    Hourly pay

    Mercor Inc

    Rosemead, CA
    3 days ago
  •  ...Micro1 is seeking a Krita Expert to join their team remotely. The role involves developing digital illustrations, performing live workflows, and providing documentation to enhance AI systems. Candidates should have a strong portfolio, mastery in digital illustration,... 
    Remote work

    Micro1

    Covina, CA
    2 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to AI Expert - Greek - Remote. Be the first to apply!