Bilingual Evaluator - Marathi Expert
$15 - $20 per hourPart-time
Mercor
Role Description
Mercor connects elite creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San Francisco, our investors include Benchmark, General Catalyst, Peter Thiel, Adam D'Angelo, Larry Summers, and Jack Dorsey.
Position: Generalist - English & Marathi
Type: Contract
Compensation: $15–$20/hour
Location: Remote
Role Responsibilities
- Conduct fact-checking using trusted public sources and external tools.
- Generate high-quality human evaluation data by identifying response strengths, areas for improvement, and factual inaccuracies.
- Assess reasoning quality, clarity, tone, and completeness of responses.
- Ensure model responses align with expected conversational behavior and system guidelines.
- Work independently and asynchronously to meet deadlines while improving AI model performance.
Qualifications
- Must-Have:
- Bachelor's degree.
- Native speaker in Marathi.
- Significant experience using large language models (LLMs).
- Excellent writing skills in English.
- Strong attention to detail.
- Background or experience in domains requiring structured analytical thinking.
- Preferred:
- Prior experience with RLHF, model evaluation, or data annotation work.
- Experience writing or editing high-quality written content.
- Experience comparing multiple outputs and making fine-grained qualitative judgments.
Application Process
- Upload resume
- AI interview based on your resume
- Submit form
Resources & Support
- For details about the interview process and platform information, please check: Interview Process
- For any help or support, reach out to: View email address on remotive.com
- PS: Our team reviews applications daily. Please complete your AI interview and application steps to be considered for this opportunity.
Vacancy posted 6 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Bilingual Evaluator - Marathi Expert in Remote vacancy
$15 - $20 per hour
...Location: Remote Responsibilities Conduct fact‑checking using trusted public sources and external tools. Generate high‑quality human evaluation data by identifying response strengths, areas for improvement, and factual inaccuracies. Assess reasoning quality, clarity, tone...BilingualContract workSummer workRemote work- ...research is looking for experienced Krita users for a flexible, project-based contract opportunity. This role allows you to earn while evaluating AI-generated content related to digital painting and concept art. Candidates should have at least 3 years of experience with...SuggestedContract workRemote workFlexible hours
Handshake
New York, NY3 days ago $80 - $120 per hour
...technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San Francisco. Position Details Position: Clinical / biomedical / pharma Evaluator. Type: Contract. Compensation: $80–$120/hour. Location: Remote. Role Responsibilities Evaluate AI‑generated artifacts against...SuggestedContract workWork at officeRemote workMercor Inc
San Francisco, CA2 days ago$40 per hour
...join our team to help train AI models. In this role, you will evaluate AI-generated security content, solve technical cybersecurity problems... ...coding experience required ~ Fluency in English (native or bilingual level) ~ Strong writing and analytical skills ~ A bachelor’...BilingualHourly payFull timePart timeRemote workDataAnnotation
Madison, WI1 day ago$50 - $75 per hour
Sepal-Ai is seeking an Evaluator/Reviewer to ensure the accuracy and compliance of task submissions across various domains. The role requires expertise in specific fields and a commitment to strict evaluation criteria. With a flexible contract setup and a pay range of $...SuggestedRemote jobHourly payContract workFlexible hours- Mercor is seeking a Special Education Expert for a remote contract role. You will review and evaluate AI-generated outputs related to IEP goal writing, accommodations, and behavioral intervention strategies. You will create scenarios and annotate data to ensure IDEA compliance...Remote jobContract work
$50 per hour
Mercor is looking for a Dutch Audio Generalist Evaluator Expert to transcribe audio and video with precision in both Dutch and English. This role requires strong writing skills and the ability to work independently. You will define evaluation standards and conduct model...Remote jobContract work- Mercor is seeking a Training / onboarding / L&D Evaluator to enhance AI evaluation processes. Based in San Francisco, you'll evaluate AI... ...generated artifacts, provide structured feedback, and work with experts to ensure quality. The role requires 5+ years of relevant...Remote jobWork at officeFlexible hours
- Mercor is seeking a Compliance / Regulatory Response Evaluator specializing in financial-services AI. The role involves evaluating AI-generated outputs and providing structured feedback. Candidates should have over 5 years of experience in this field, fluency in English...Remote jobContract workWork at office
$80 - $120 per hour
Role Description ~Evaluate AI-generated artifacts against domain-specific quality rubrics. ~Identify factual, aesthetic, and presentation errors in documents, spreadsheets, and slide decks. ~Provide clear, structured written feedback to improve AI model outputs....Part timeWork at officeRemote workMercor
Remote9 days ago- Obsidian is seeking expert Evaluators in FP&A / corporate finance to assess AI-generated work products for accuracy and quality. This role entails deep expertise to grade outputs and provide structured feedback. Candidates should have at least 5 years of relevant experience...Remote jobHourly payWork at office
$80 - $120 per hour
Role Description ~Evaluate AI-generated artifacts against domain-specific quality rubrics. ~Identify factual, aesthetic, and presentation errors in documents, spreadsheets, and slide decks. ~Provide clear, structured written feedback to improve AI model outputs....Part timeWork at officeRemote workMercor
Remote4 days ago$80 - $120 per hour
Mercor is seeking a Procurement / vendor management Evaluator to evaluate AI-generated outputs based on quality standards. Successful candidates will have over 5 years of experience and fluency in English, working remotely with flexibility. The role involves identifying...Remote jobHourly payFor contractorsWork at office$50 per hour
...Benchmark, General Catalyst, Peter Thiel, Adam D'Angelo, Larry Summers, and Jack Dorsey. Position Spanish (Spain) Audio Generalist Evaluator Expert Type Contract Compensation $50/hour Location Remote Commitment 10-20 hours/week Role Responsibilities Transcribe and...Contract workSummer workRemote work- YO IT Consulting is seeking a Creative Media Expert specializing in Adobe After Effects to enhance next-generation AI systems. This remote role entails evaluating visual content, providing detailed feedback, and collaborating with teams to refine creative processes. The...Remote job
- Mercor is looking for a Humanities / arts / culture Evaluator who will evaluate AI-generated artifacts against specific quality rubrics. You will identify errors and provide feedback to enhance AI model outputs. The ideal candidate has over 5 years of experience in the...Remote jobWork at officeFlexible hours
$80 - $120 per hour
Mercor, based in San Francisco, is looking for an Incident management / reliability / SRE Evaluator. The role involves evaluating AI-generated artifacts and providing structured feedback. Applicants should have 5+ years of experience in the areas of incident management,...Remote jobHourly payContract workWork at office- Obsidian is seeking expert Evaluators in Biology/environmental science to review and assess AI-generated work products for accuracy and quality. In this remote, hourly role, you will leverage your expertise to provide feedback on documents and presentations, ensuring they...Remote jobHourly pay
$40 per hour
...measure the progress of these AI chatbots, evaluate their logic, and solve problems to... ...In this role you will need to hold an expert understanding of physics. Other related... ...Qualifications Fluency in English (native or bilingual level) Detail-oriented Strong grasp...BilingualHourly payFull timeContract workPart timeRemote workDataAnnotation
Charleston, WV1 day ago$60 per hour
...ll work closely with state-of-the-art AI models on tasks like evaluating AI-generated security content, solving technical security problems... ...patching a codebase is key. ~ Fluency in English (native or bilingual level) with strong writing skills. ~ A bachelor's degree is...BilingualHourly payFull timeRemote workFlexible hoursDataAnnotation
Nevada, IA1 day ago$80 - $120 per hour
...Peter Thiel , Adam D'Angelo , Larry Summers , and Jack Dorsey . Position: Program management / implementation planning Evaluator Type: Contract Compensation: $80–$120/hour Location: Remote Role Responsibilities Evaluate AI-generated artifacts...Contract workSummer workWork at officeRemote workMercor
San Francisco, CA9 days ago$60 per hour
...ll work closely with state-of-the-art AI models on tasks like evaluating AI-generated quantitative analysis, solving technical problems... ..., time-series forecasting). ~ Fluency in English (native or bilingual level) with strong writing skills. ~ A bachelor's degree in...BilingualHourly payFull timeRemote workFlexible hoursDataAnnotation
Brooklyn, NY1 day ago- Young-Minds-Early-Enrichment seeks experienced Bilingual & Monolingual Psychological Evaluators in New York. The role involves evaluating infants and toddlers for Early Intervention programs, identifying needs, and creating personalized reports. Candidates must possess...BilingualWork from homeFlexible hours
- ...Japanese Language Expert In this role, you'll apply your expertise to help train next-generation AI systems. Your work will shape... ...Preferred Qualifications: # Prior experience with bilingual transcription projects. # Familiarity with technical terminology...BilingualRemote work
Micro1
United States22 hours ago - ...focused company is seeking a Math Teacher to train AI models and evaluate their performance locally. This position is remote and offers... ...choose projects that fit your schedule. The ideal candidate has expert-level mathematical reasoning skills and can work on complex...Remote jobHourly payFlexible hours
$40 per hour
Prolific is seeking an AI Trainer - Neuroscience Specialist for a remote advisory role. This flexible position pays $40+/h and requires deep expertise in neuroscience, along with advanced academic credentials. Your main tasks include reviewing scientific papers and ensuring...Remote jobFlexible hours- Pathways is seeking a Home Study Evaluator based in Colorado to conduct SAFE home studies for foster and kinship families. This role involves... ...degree in Social Work, Psychology, or Sociology, and must be bilingual in English and Spanish. The position offers flexible hours and...BilingualContract workWork from homeFlexible hours
$15 - $20 per hour
Mercor is seeking a Generalist proficient in English and Urdu to conduct evaluations for AI models from a remote location. The successful candidate will engage in high-quality data generation, fact-checking, and assessment of AI responses. A Bachelor's degree and fluency...BilingualRemote jobHourly pay$40 per hour
...seeking a Math Teacher to join their team remotely. This role involves providing AI chatbots with complex mathematics problems and evaluating their outputs for accuracy. Candidates should be detail-oriented with strong skills in various mathematical fields. A Master's or...Remote jobHourly payContract work$25 per hour
...technology company is seeking a Language Specialist to work on training AI models in Washington, D.C. You will be responsible for evaluating the performance of AI chatbots through engaging in conversations and providing feedback. Candidates should be fluent in both...BilingualRemote jobHourly payContract workFlexible hours
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Bilingual Evaluator - Marathi Expert. Be the first to apply!
