Engineering & Technical Documentation Specialist

Apply engineering and technical-documentation expertise to help improve how AI systems understand complex real-world materials. This remote contract role centers on interpreting technical content, creating clear evaluation guidance, and producing high-quality annotations and instructional materials. Prior AI experience is not required. Key Responsibilities Analyze and interpret engineering drawings, blueprints, CAD outputs, schematics, project plans, and inspection reports Create comprehensive rubrics and structured guidelines for evaluating visual and technical documentation Explain technical diagrams, tables, and charts accurately, using appropriate domain terminology Review, annotate, and clarify complex technical materials for data-labeling and content-understanding work Translate detailed engineering or construction concepts into clear instructional materials for AI model development Collaborate with project leads and technical professionals to meet project goals and quality standards Validate the accuracy and completeness of technical-documentation rubrics as part of quality-assurance efforts Qualifications 3 to 5+ years of experience in engineering, construction, architecture, manufacturing, or a closely related technical field Strong ability to interpret and create technical documentation, including blueprints, engineering drawings, CAD files, and schematics Experience as a Mechanical Engineer, Civil Engineer, Architect, Industrial Engineer, Construction Manager, Manufacturing Engineer, or CAD Specialist is highly valued Excellent written and verbal communication skills, with clarity and precision in technical contexts Ability to convert visual information and complex concepts into structured, understandable formats Experience developing rubrics, checklists, or instructional materials for technical or educational purposes is a plus Comfort working independently in a remote environment, with strong attention to detail, self-management, collaboration, and accountability for deliverables Work Terms Remote contract engagement Compensation $40 to $50 per hour. #J-18808-Ljbffr SaidGig