Brand Content Lead / Editorial Director => Relocate to China
Full-time
Kaiyan Medical
Job Description:
About the Role：
This is not a traditional copywriting job. AI can already produce first-draft content — the real value this role brings is judgment: deciding what the brand says, whether it fits the brand's tone, and whether it will actually land in a given market. You'll build the standards and systems that make our brand seen, trusted, and chosen by the world's top beauty and health-tech names. You are the owner of our external brand content, not an execution hand at the end of someone else's decisions.
What You'll Do：
Content Standards & Production Systems (20%) Build and continuously refine a unified standard for all outward-facing brand content — voice and language DNA, terminology guidelines, content no-gos, format templates — into rules that are reusable and easy to hand off. Turn every content judgment call and revision into a documented standard, so the system gets sharper the more it's used. Maintain reusable content workflows that reduce reliance on any one person's tacit know-how. AI Content Engine & Efficiency (15%) Use AI tools fluently to produce first drafts across formats — copy, scripts, social content, sales talk tracks — and build your own AI templates and prompt libraries. Use AI as leverage to multiply output and cut turnaround time without losing quality. Push AI adoption across market research, topic generation, creative/visual support, and first-draft writing. Cross-Platform, Dual-Market Content (15%) Own content production for both the international market (English-led) and the domestic China market (Chinese) — social media, media partnerships, trade shows, product materials, investor/partner materials, and the company website. Adapt one core asset to fit each platform and market rather than rewriting from scratch. Keep production on schedule and on spec against the content calendar. High-Value Content & Media Partnerships (15%) Independently plan and write high-value, high-visibility content: in-depth media features, brand Media Kits, and investor/partner materials. Content should carry both broad reach and premium brand tone, reflecting the weight of our R&D and our standing in the industry. Track media partnership milestones and turn finished collaborations into reusable content assets. Market Research & Editorial Strategy (10%) Regularly scan competitor moves, target-brand activity, and industry milestones, and turn them into actionable editorial briefs. Support early-stage market research and material-gathering for product development and brand positioning. Ground every topic choice in market evidence, not guesswork. Cross-Functional Collaboration & Archiving (5%) Work closely with design, R&D, and business development to keep content projects closing on schedule. Keep content assets, source materials, and version history well organized and easy to retrieve. Communicate clearly and professionally, internally and externally. Requirements:
What We're Looking For：
3+ years of experience in brand content, content editing, or content strategy; experience with globally-facing brands or cross-border e-commerce content is a strong plus.
Fluent with AI tools for content production, and comfortable building your own templates and prompt libraries.
Strong English reading and writing skills — able to independently judge whether English content actually works (spoken English not required).
Strong taste and judgment: you can explain why a piece of content is good, or why it doesn't fit the brand.
A portfolio is required, and candidates should be open to a paid trial assignment — a real task used to evaluate judgment and output quality.
Benefits:
Location: Shenzhen Compensation: Negotiable, based on experience
Skills:
Artificial Intelligence, Branded Content, Editing
About the Role：
This is not a traditional copywriting job. AI can already produce first-draft content — the real value this role brings is judgment: deciding what the brand says, whether it fits the brand's tone, and whether it will actually land in a given market. You'll build the standards and systems that make our brand seen, trusted, and chosen by the world's top beauty and health-tech names. You are the owner of our external brand content, not an execution hand at the end of someone else's decisions.
What You'll Do：
Content Standards & Production Systems (20%) Build and continuously refine a unified standard for all outward-facing brand content — voice and language DNA, terminology guidelines, content no-gos, format templates — into rules that are reusable and easy to hand off. Turn every content judgment call and revision into a documented standard, so the system gets sharper the more it's used. Maintain reusable content workflows that reduce reliance on any one person's tacit know-how. AI Content Engine & Efficiency (15%) Use AI tools fluently to produce first drafts across formats — copy, scripts, social content, sales talk tracks — and build your own AI templates and prompt libraries. Use AI as leverage to multiply output and cut turnaround time without losing quality. Push AI adoption across market research, topic generation, creative/visual support, and first-draft writing. Cross-Platform, Dual-Market Content (15%) Own content production for both the international market (English-led) and the domestic China market (Chinese) — social media, media partnerships, trade shows, product materials, investor/partner materials, and the company website. Adapt one core asset to fit each platform and market rather than rewriting from scratch. Keep production on schedule and on spec against the content calendar. High-Value Content & Media Partnerships (15%) Independently plan and write high-value, high-visibility content: in-depth media features, brand Media Kits, and investor/partner materials. Content should carry both broad reach and premium brand tone, reflecting the weight of our R&D and our standing in the industry. Track media partnership milestones and turn finished collaborations into reusable content assets. Market Research & Editorial Strategy (10%) Regularly scan competitor moves, target-brand activity, and industry milestones, and turn them into actionable editorial briefs. Support early-stage market research and material-gathering for product development and brand positioning. Ground every topic choice in market evidence, not guesswork. Cross-Functional Collaboration & Archiving (5%) Work closely with design, R&D, and business development to keep content projects closing on schedule. Keep content assets, source materials, and version history well organized and easy to retrieve. Communicate clearly and professionally, internally and externally. Requirements:
What We're Looking For：
3+ years of experience in brand content, content editing, or content strategy; experience with globally-facing brands or cross-border e-commerce content is a strong plus.
Fluent with AI tools for content production, and comfortable building your own templates and prompt libraries.
Strong English reading and writing skills — able to independently judge whether English content actually works (spoken English not required).
Strong taste and judgment: you can explain why a piece of content is good, or why it doesn't fit the brand.
A portfolio is required, and candidates should be open to a paid trial assignment — a real task used to evaluate judgment and output quality.
Benefits:
Location: Shenzhen Compensation: Negotiable, based on experience
Skills:
Artificial Intelligence, Branded Content, Editing
Vacancy posted 9 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Brand Content Lead / Editorial Director => Relocate to China in Philadelphia, PA vacancy
- ...a strategic, process-oriented Proposals Lead to build a high-performing proposals function... ...customer touchpoint into an exceptional brand experience. The Proposals Lead will be... ...developing a governance model, developing content systems, and assembling team members· Create...BrandContentFull timeRemote work
$136.86k - $195.51k
...making a tangible impact.Purpose & Scope The Lead, Upstream Marketing position will serve... ...overall growth objectives of the IZERVAY brand. This individual will lead personal and... ...performance across channels.Lead planning, content development, and execution of peer-to-...BrandContentWork at officeRemote workWork from homeWorldwide- ...communications to enhance employee engagement and support leadership with strategic messaging. This role involves developing and managing content across various platforms to ensure clear communication and a cohesive employee experience. Ideal candidates will be skilled in...BrandContent
- ...You’ll Work WithThe Enterprise Delivery Lead develops and executes strategies to scale... ...the job description, qualifications, and brand of Enterprise Delivery practitioners.* Engage... ...receivable, defining deliverable content, and ensuring buy-in of proposed solutions...BrandContentTemporary workLocal area
$83.55k - $137.38k
...to grow professionally! Primary Role:The Lead, Corporate Business Development Specialist... ...—consistently delivering polished content with minimal oversight. Develop and refine... ...audit ready documentation.Understanding of brand architecture, tone of voice, and message...BrandContentWork experience placementWork at officeLocal areaWork from home- ...Director of Marketing About the Company Global performance... ...of Marketing, you will lead the global marketing strategy—uniting brand, demand generation, and... ...sophisticated digital, content, and thought leadership... ...- Ability to live in or relocate to the Philadelphia...RelocationBrandContentLive in
$76.6k - $157.2k
Position Summary Tax Campaign Marketer Lead Specialist If you’re a marketer, creative... ...you. Deloitte’s full-service Marketing, Brand & Communications organization is seeking... ...leads/pipelineMake recommendations on content strategy, development, and deployment, including...BrandContentWork at officeLocal area- ...Lead Motion Designer - Philadelphia, 19109, United States of America... ...and further articulate their brand. For fans, its another pathway... ...through storytelling, design, content, commerce, and culture. Across... ...closely with Creative Directors, Designers, Content Production...BrandContent
Universal Music Group
Philadelphia, PAa month ago - ...Your Impact We're looking for an Events Lead who will be the face of our Localhost events, representing our brand to Localhost customers, event participants and... ...Ideating, coordinating and executing social media content and deliverables during live events on behalf of...BrandContentFull timeTemporary workPart timeLocal areaNight shiftWeekend work
Nerd Street Gamers Inc
Philadelphia, PA2 days ago $121.4k - $338.4k
Director, Product Management - Personalization Science (IQVIA Digital... ...Director of Product Management to lead a portfolio of data-driven... ...solutions that enable healthcare brands to deliver highly targeted,... ...platforms (e.g., activity and content consumption insights) o HCP data...BrandContentFull timePart timeImmediate startRemote workWork from homeWorldwide- ...dedicated help life sciences brands achieve their full potential... ...and supervise a team of art directors and designers, providing creative... ..., strategists, and account leads to develop integrated creative... ...clinical or scientific content for creative developmentCuriosity...BrandContent
$192k - $307k
...activating a GTM strategy that leads with the solution to a... ...GTM motions that beyond rote content creation.* Works to proactively... ...building awareness of Slalom’s brand and bringing packaged offering... ...San Francisco, Silicon Valley:Director: $192,000-$307,000San Diego, Los...BrandContentTemporary workWork at officeLocal areaRemote work$160k - $228k
...assigned geography reporting to the Thought Leader Liaison Lead, reporting through Specialty Brands Marketing. He/she works closely with commercial... ...resource for the Marketing team to develop board strategy, content, advisory recommendations, and attend advisory boards as...BrandContentFull timeContract workWork at officeRemote workWeekend workAfternoon shift$124.6k - $255.9k
...shaping insights—ensuring the right content reaches the right business... ...to the Center’s Executive Director. You will inspire project teams... ...across industry, and government.Lead, manage, and mentor the next... ...with media to elevate Deloitte’s brand.Translate complex findings...BrandContent$149.28k - $237.36k
...initiatives, you will lead the design, planning, execution... ...vertical, supporting brand awareness, demand... ...collaboration with the Director, Digital Campaigns, you... ...strategist promoting the firm's content on its external, global... ...are not eligible for relocation assistance. Any...RelocationBrandContentFull timeWork at officeRemote workVisa sponsorshipRelocation package- ...Reports to: SVP, Group Creative Director Job Summary The... ...member who oversees multiple brands or significant portions of a large... ...) Serves as creative lead on one primary brand or multiple... ...strong understanding of scientific content and regulatory landscape,...BrandContentFull timeLocal areaFlexible hours
Calcium+Company
Philadelphia, PA9 days ago - ...culturally fluent social content leader who understands... ...at the intersection of brand vision, merchandising... ...Bring cultural fluency and editorial judgment to every brief... ...partnerships.Lead negotiations for creator... ...conceptual thinker and art director who can brief and direct...BrandContentFull timeSeasonal workWork at office
- ...design‑forward restaurants, chef‑driven concepts, and high‑impact brand storytelling. As we continue expanding across major markets, we’... ..., and can translate emerging trends into elevated, on‑brand content. You’ll play a key role in driving the Collective’s presence across...BrandContentFull timeWork at office
Schulson Collective HQ - Philadelphia
Philadelphia, PAa month ago $2,941 - $5,882 per month
...: At least 1 year of short video operations experience, familiar with short video operation strategies, skilled in TikTok creative content production, shooting, and post-editing optimization. Understanding of Overseas Users: Familiar with overseas user habits, familiar...RelocationContentFull timeOverseas$44.12k - $51.47k
...Job Description: - Lead the development of partners and clients, and be responsible for customer satisfaction. - Take on sales tasks... ...trade shows, conferences, and customer seminars to promote our brand locally. - Provide excellent customer support. Requirements...RelocationBrandFull time$86.8k - $150.1k
...opportunity for all. Photography & Editorial Manager Position Summary... ...Manager is responsible for leading the Photography and Editorial... ...of customer-facing content across our digital experiences... ...product presentation aligns with brand standards while supporting...BrandContentFull timeImmediate startRemote workVisa sponsorship$84k - $179.2k
...and document follow-ups. Lead implementation of Staffing Model... ...into Business Review content and ensure dashboards are being... ...consolidations, de novos and relocations. Develop understanding of underlying... ...delivery that meets brand standard and internal control...RelocationBrandContentFull timePart timeWork experience placementWork at officeWells Fargo
Philadelphia, PA2 days ago- ...hours per week The Video Editor is tasked with editing video content as requested and in a way that aligns with the charity... ...clips as needed. Ensure that the video meets the organization's branding and messaging guidelines. Communicate with the organization'...BrandContentRemote work
IAABC FOUNDATION
Philadelphia, PA2 days ago - ...Description Job Description Reports to: Director of Food Production With a projected 1,... ...compliance Oversees and find the content unsuitable for the store sanitation Establishment... ...engaged teamwork environment. Being a Brand Ambassador, with an excellent knowledge...BrandContentLocal area
Paris Baguette - Cafés (East)
Philadelphia, PA23 days ago - ...customer-focused and comfortable adapting to change. Esri has a Relocation Assistance Program and can provide support with relocating to... ...of high-quality candidates by driving initiatives such as branding, sourcing, and referrals. Foster relationships. Build solid...RelocationBrandFull timeRelocation package
Esri
Philadelphia, PA14 hours ago - ...own unique rewards.The Regional SEO Team Lead is a senior operational leadership role responsible... ...engagements.Reporting into the Global Director of Digital Strategy, this role bridges... ...Technical SEO, On-Page SEO AIO/GEO, Content, UX/CRO, and Paid Media teams in delivering...ContentFull time
$100k - $120k
...experienced and dynamic Paid Search Supervisor to lead our search engine marketing (SEM)... ...guidance internally to brand team members, assisting in their daily campaign... ...Demonstrated experience writing thought leadership content (POVs, white papers, conference talks, or...BrandContentWork at officeRemote workFlexible hours- ...Public Radio is seeking a detail-oriented Copywriter/Editorial Assistant to blend copywriting with editorial project... ...and publication of educational materials and marketing content, ensuring accuracy, tone, and brand consistency. The ideal candidate is a strong writer with...BrandContent
- ...motivated and enthusiastic Traction Power Lead to join our team. This position offers a... ...by preparing discipline-specific proposal content, methodologies, and staffing plans.... ...current visa holders in the United States. Relocation assistance may be available for this opportunity...ContentWork experience placementWork at officeLocal areaWorldwideVisa sponsorshipRelocation packageFlexible hours
- ...About the Company Luxury interiors and design media brand spanning print, digital, events, and custom content. Industry Publishing Type Privately... ...sectors. The EVP of Sales will also be responsible for leading a high-performing sales organization, overseeing...BrandContent
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Brand Content Lead / Editorial Director => Relocate to China. Be the first to apply!
Related searches
- brand development manager Philadelphia, PA
- brand manager beauty Philadelphia, PA
- brand director Philadelphia, PA
- assistant brand manager Philadelphia, PA
- associate manager brand marketing Philadelphia, PA
- brand manager Philadelphia, PA
- mcdonald's brand manager Philadelphia, PA
- brand manager innovation Philadelphia, PA
- senior content marketing manager Philadelphia, PA
- brand protection Philadelphia, PA