Senior Product Marketing Manager
The Global Talent Co.
Senior Product Marketing Manager (LATAM)
You will work with a company building a Generative Infrastructure platform that empowers developers through self-service infrastructure while maintaining governance and compliance at scale.
The platform accelerates developer velocity through automation and infrastructure-as-code, adapting to organizations at different maturity levels—from frontend teams requiring abstraction to advanced teams seeking autonomy.
This role sits at the intersection of deep technical expertise and strategic marketing. You will translate complex DevOps and cloud-native capabilities into compelling narratives that resonate with practitioners (Platform Engineers, SREs, DevOps teams) as well as executive stakeholders (CTOs, VPs of Engineering).
This is an AI-first marketing role. You will operate in a high-velocity environment leveraging AI tools to produce content, research, and insights at scale—focusing on both quality and speed beyond traditional marketing approaches.
Position: Senior Product Marketing Manager
Seeking a Senior Product Marketing Manager with strong roots in the DevOps and cloud-native ecosystem. The ideal candidate combines hands-on technical understanding with the ability to craft clear, outcome-driven messaging and drive go-to-market strategy in an AI-first environment.
Responsibilities:
Messaging & Positioning
- Develop clear, differentiated product messaging across customer segments (Platform Engineering, CI/CD, SRE, Observability)
- Translate platform capabilities into outcome-driven narratives tied to real customer challenges
- Build messaging frameworks for both technical and executive audiences (including CTOs and VPs of Engineering)
- Create website content and marketing assets communicating differentiation and ROI
- Quantify and communicate business impact (deployment speed, cost savings, risk reduction, scalability)
Market Research & Competitive Analysis
- Conduct research on industry trends, customer pain points, and competitive positioning
- Provide insights to influence product strategy and differentiation
- Leverage AI tools to accelerate research and competitive intelligence
Go-to-Market Strategy & Product Launches
- Lead go-to-market strategies for product launches
- Drive adoption through market-aligned strategies and customer narratives
- Develop persona-specific content for different audience levels
Sales Enablement
- Develop sales collateral (pitch decks, battle cards, ROI calculators, case studies)
- Partner with sales to refine messaging across the customer journey
- Enable sales teams to engage both technical and executive audiences
AI-Powered Content Creation
- Produce whitepapers, case studies, technical guides, blog posts, and campaign assets
- Operate within an AI-first content workflow (ideation, drafting, refinement)
- Simplify complex technical concepts for both technical and business audiences
Requirements:
Technical & Domain Expertise
- Strong experience in DevOps, platform engineering, or cloud-native ecosystems
- Deep familiarity with IaC tools (Terraform, OpenTofu, Helm), Kubernetes, and CI/CD architectures
- Understanding of SRE practices (incident management, error budgets, runbooks) and observability (metrics, logs, traces)
- Ability to evaluate technical content for accuracy and relevance
- Comfortable engaging with engineers, architects, and senior technical leaders
AI-First Mindset
- Experience working with AI tools (e.g., ChatGPT, Claude) for content creation and research
- Ability to integrate AI into scalable content workflows
- Focus on output quality and speed using AI
Strategic & Analytical Skills
- Ability to translate technical capabilities into business impact narratives
- Experience quantifying ROI and building business cases
- Experience in market research and GTM strategy development
Collaboration & Execution
- Experience working cross-functionally with product, engineering, and sales teams
- Strong organizational skills and ability to manage multiple projects
- Ability to operate autonomously in a fast-paced environment
Preferred Qualifications:
- Background as a DevOps practitioner, platform engineer, SRE, or technical marketer
- Experience working with Platform Engineering, SRE, or Observability teams
- Familiarity with CRM, marketing automation, and CMS tools
- Experience in cloud-native, IaC, Kubernetes, or CI/CD environments
About Us:
The company is building a next-generation platform in the DevOps and cloud-native space, enabling organizations to scale infrastructure through automation while maintaining governance and control.
If you are passionate about shaping how complex technical platforms are positioned in the market—and want to operate in an AI-first marketing environment—this role offers the opportunity to define messaging, drive adoption, and influence how a category evolves.
What We Offer:
- Opportunity to shape the narrative of an innovative product category
- High-impact role working closely with product and engineering
- AI-first marketing environment
- Competitive compensation and benefits
- Flexible work environment
Vacancy posted 2 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Senior Product Marketing Manager in United States vacancy
$184k - $287.5k
...how you can make a lasting impact on the world.This is an outstanding opportunity to bring incredible products to market at NVIDIA! As a Senior Product Marketing Manager, Desktop AI Products you'll own the go-to-market strategy for our desktop product lines, shaping how...SeniorFull time$150k - $180k
Expedient helps mid-market and enterprise organizations modernize infrastructure, manage data, and deploy AI safely at scale. We have been in business 25 years, retain... ..., combined with Expedient delivery, into a productized and repeatable offering with clear positioning,...SeniorWork at office$10k
...shape how companies move and manage billions, Ramp is the place to... ...the roleRamp is building new products that can reshape how finance teams... ...products begin before the market playbook is obvious: the customer... ....Proven ability to lead senior partners across Product, Engineering...SeniorFull timeWork at officeHome officeFlexible hours- ...team sits within the TikTok Monetization Product (TTMP) organization servicing TikTok For... ...We are looking for a Product Operations Manager to support TikTok Search Ads’ adoption and... ...verticals.Responsibilities:1. Lead Go-To-Market (GTM) & Commercialization: Design and execute...Senior
$165k - $216.3k
...into sharp positioning that wins in the market.This is a hybrid role requiring 3 days... ...generation, content marketing, sales, product management, Alliances and other teams to build alignment... ...influence without authority, including senior managementExcellent communication...SeniorWork at office3 days per week$124k - $195.5k
...perform at their highest level. Come join the team and see how you can make a lasting impact on the world.We are looking for a Product Marketing Manager to join the NVIDIA Data center product marketing team. This role is focused on working with our cloud partners to jointly...SeniorFull time$160k - $250k
...AI lifecycle, from development through production.Trusted by Woven by Toyota, AXA,... ...M in Series C funding from Wellington Management, CRV, Next47 and Y Combinator.The roleWe are looking for a rockstar Senior Product Marketing Manager to join our Marketing team. You...Senior$161.9k - $218.6k
...organizations are building AI-native applications and autonomous agents. This is one of the fastest-growing product areas in AWS history, and we need a Senior Product Marketing Manager - Tech who can own the narrative.In this role, you won’t just describe products, you’ll shape...SeniorWork experience placementLocal areaFlexible hoursShift work$147k - $190k
...values, which are reflected in our product and in our team.Our ValuesIf this sounds... ...’ll fit right in.Who You AreProduct Marketing defines how Justworks wins—shaping... ...-to-market motion.We are seeking a Senior Product Marketing Manager, Growth with a GM mentality and a direct...SeniorCasual workWork at officeLocal area- Accountable for the strategy and product lifecycle for a Product Category under the Overhead... ...of seven years of progressive product management experience, including hands-on work... ...demonstrated experience developing product plans, market strategies, and portfolio...SeniorWork at office
$164k - $246k
...families across the country. Join an organization where your work contributes to a greater purpose.Position OverviewThe Senior Manager, Product Marketing & Adoption is responsible for leading the strategy and execution of product marketing, change management,...SeniorLocal area$124.4k - $231k
.... Join Roche, where every voice matters.The PositionSenior Product Marketing Manager - HPVThe Opportunity:This position is responsible for managing... ...strategies for all product launches and updates.Advise senior management by reporting on special projects, business challenges...SeniorFull timeLocal area$192k - $235k
...making employees more effective and organizations more productive. Over 72,000 companies, including Bridgestone, New Balance... ...it with us.Job DescriptionFreshworks is looking for a Senior Product Marketing Manager to own the go-to-market strategy and narrative for our core...SeniorLive inWork at officeFlexible hours3 days per week$140k - $165k
...Francisco, New York City, Sydney, and Mexico City. We’ve built a product customers love and a business that’s scaling quickly,... ...feel at home here.About the RoleAircall is looking for a Senior Product Marketing Manager to join our team of customer-centric and collaborative...SeniorWork experience placementWork at officeWorldwide2 days per week- ...sure that advantage is visible, understood, and top-of-mind wherever developers and AI builders are paying attention. As Senior Product Marketing Manager, you'll own realtime product marketing for Cerebras inference. You'll create high-impact technical content — blog...SeniorShift workNight shift
- ...the industry-standard oracle platform bringing the capital markets onchain and powering the majority of decentralized... ...Chainlink Reserve. Learn more at chain.link.About the Role As a Senior Product Marketing Manager for Payments & Treasury at Chainlink Labs, you will be...SeniorRemote work
$116k - $145k
Austin, TXMarketing - Marketing /Full Time /HybridRestaurant365 is a SaaS company disrupting... ...that for you too!In partnership with Product Management, Sales, Customer Success, Demand... ...experience presenting recommendations to senior stakeholders. Ability to manage multiple...SeniorOngoing contractFull time$165k - $190k
...values, which are reflected in our product and in our team.Our ValuesIf this sounds... ...mission of Justworks’ Product Marketing team is to define, articulate, and differentiate... ...a strategic and analytically strong Senior Product Marketing Manager, Pricing & Packaging to help execute...SeniorCasual workWork at officeLocal area$184k - $287.5k
...continuously improving through AI.We are now looking for a marketing lead dedicated to product promotion to join the automotive team. In this role, you... ...customer value are essential. As a Product Marketing Manager, you will be an expert on market trends, competitive dynamics...SeniorFull time- ...forging the infrastructure layer that modern healthcare needsAbout the RoleTell the story of the best products in healthcare—period. As a Senior Product Marketing Manager, you will own how NexHealth's products are understood, positioned, and adopted across the market....SeniorLive in
$165k - $180k
...a profitable fintech platform that processes billions in annual payment volume.Shape how great products reach the people who need them.As a SeniorProduct Marketing Manager, you'll be the voice of the customer and the engine behind how our products go to market. You'll...SeniorWork at officeRemote workShift work$75k - $150k
...The RoleWe are in search of exceptional product marketing talent to help us promote highly... ...global marketing, product strategy, product management, sales and professional services to drive... ...final conversation with our group's Senior Leader.Once all interviews are complete...SeniorWork at officeLocal areaRemote workWork from home3 days per week- Senior Product Marketing ManagerBoston, MA, USA (Boston preferred; remote candidates in the US will be considered)SummaryQuEra Computing is the... ...culture we cultivate.We are seeking a Senior Product Marketing Manager to own how the market understands QuEra’s products and...SeniorRemote workShift work
$116k - $174k
...Visit klaviyo.com/careers to see how we empower creators to own their own destiny.Klaviyo is looking for a strategic Senior Product Marketing Manager to accelerate growth within priority verticals — starting with Hospitality (Food & Beverage and Hotel & Travel). This...Senior$106.4k - $203.6k
...ContributorTravel: Less than 25%Profession: MarketingDiscipline: Product MarketingCompany: MicrosoftOverviewMicrosoft 365 Copilot... ...in the Unmanaged segment.We are looking for a Senior Product Marketing Manager to lead growth strategy for Microsoft 365 Business plus Copilot...SeniorOngoing contractLocal area3 days per week- ...simple, secure, and enjoyable process. Our SMB and Enterprise products bring together users from across the real estate... ....What You'll Work OnQualia is looking for an experienced Senior Product Marketing Manager to help lead go-to-market strategy across our product portfolio...SeniorWork at officeRemote workFlexible hours
$130k - $200k
...key to achieving differentiation, high performance, and production-ready systems. We work with some of the world’s... ...About the RoleReporting to the Sr. Director of Product Marketing, the Product Marketing Manager, Frontier Labs will own the GTM execution for our frontier...SeniorLocal area- ...work, and our team of intelligent, humble, and driven people make the impossible possible together.We're looking for a Senior Product Marketing Manager to own product marketing at Path Robotics. You set direction, run your own initiatives, and don't need someone looking...Senior
$122k - $192k
...designs and manufactures semiconductor products for Data Center, Telecommunication... ...standard and ISO14001 environmental management standard.MACOM has more than 75 years... ...customers insights into our entire portfolio.Senior Product Marketing Manager - GaN MMICThe Senior Product...Senior$89.46k - $143.14k
...complexity is high and global impact is on the line.Job Title: Senior Product Marketing ManagerLocations: Houston, BostonReports to: Senior... ...Portfolio MarketingA quick snapshot…As a Senior Product Marketing Manager, you’ll help define and execute the strategy for marketing...SeniorFull timeWork experience placementImmediate startWorldwideFlexible hours
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Senior Product Marketing Manager. Be the first to apply!
Related searches
- product marketing manager United States
- product marketing manager remote United States
- srs distribution United States
- senior operations coordinator United States
- senior licensing manager United States
- senior associate architect United States
- senior revenue operations analyst United States
- senior dynamics crm developer United States
- senior application security United States
- senior functional analyst United States