Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Freelance Medical Editor

Part-time

Hueman PE Talent Solutions

Are you a detail-oriented medical editor with a passion for producing clear, accurate, and polished content? Do you have a strong command of grammar, punctuation, and medical style and enjoy working across a variety of print, digital, and multimedia projects? If you take pride in maintaining accuracy and consistency while working under tight deadlines, you may be our next  Freelance Medical Editor .

As a Freelance Medical Editor at CLD, you will proofread and edit medical and scientific content across scripts, storyboards, print layouts, multimedia presentations, and digital learning materials. You will work as part of a collaborative, deadline-driven publishing team to ensure content is accurate, clear, consistent, and aligned with client-specific style and formatting requirements.

About Custom Learning Designs

Custom Learning Designs (CLD) creates innovative, customized training materials for the pharmaceutical, biotech, and medical device industries. Our talented team of in-house professionals develops comprehensive learning solutions across the training spectrum, working collaboratively to meet each client's unique needs and deliver high-quality print and online training materials.

Job Requirements

  • Proofread and edit medical and scientific scripts, storyboards, print layouts, and multimedia presentations for correctness, clarity, and quality

  • Apply style preferences specific to each client or project and maintain clear separation between client-specific styles

  • Review documents for adherence to formatting and style requirements and maintain consistency across multiple deliverables

  • Perform quality checks of eLearning, mobile applications, workshops, and print modules

  • Prepare bibliographies and quality-control references for accuracy and compliance with preferred client citation styles

  • Maintain the internal database of journal and textbook references using EndNote

  • Create and update client-specific wordlists and style guidelines

  • Upload documents to clients' electronic referencing systems

  • Collaborate with project teams to support accurate and timely delivery of content

  • Manage multiple projects and priorities while maintaining a high standard of quality

  • Ensure consistency, accuracy, and attention to detail across multi-component learning solutions

Qualifications

  • BA/BS in English or a related subject area, or equivalent experience

  • Minimum of 5 years of relevant experience

  • Advanced knowledge of grammar and punctuation rules

  • Expertise in the AMA Manual of Style, 11th edition, preferred

  • Keen attention to detail and commitment to producing high-quality work

  • Highly organized with the ability to prioritize tasks and work efficiently under tight deadlines

  • Strong computer skills, including proficiency in Microsoft Outlook, Word, and PowerPoint in a PC environment

  • Experience using databases is a plus

As a Freelance Medical Editor at CLD, you will have the opportunity to apply your editing expertise to a variety of medical education and training projects for leading pharmaceutical, biotech, and medical device companies. If you are highly organized, detail-oriented, and committed to accuracy and quality, this role offers the opportunity to contribute to meaningful learning solutions alongside a talented, collaborative team.

If you are interested in learning more about a career with Custom Learning Designs as a Freelance Medical Editor , apply today!

Vacancy posted 9 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Freelance Medical Editor in Belmont, CA vacancy
  • $230k - $245k

     ...Principal Medical WriterMirum Pharmaceuticals is a biopharmaceutical company dedicated to transforming the treatment of rare diseases. We are passionate about advancing scientific discoveries to become important medicines for rare disease patients. We are collaborative... 
    Suggested
    Local area

    Mirum Pharmaceuticals

    San Mateo, CA
    5 days ago
  •  ...The right words help people see more clearly. They can also influence, inspire, and change lives. Are you a medical writer who understands the power of words and is inspired by breakthroughs in mRNA, RNAi, and CRISPR? As a Senior Medical Writer at CLD, you will combine... 
    Suggested
    Full time
    Work at office

    Hueman PE Talent Solutions

    Belmont, CA
    10 days ago
  •  ...The right words help people see more clearly. They can also influence, inspire, and change lives. Are you a medical writer who understands the power of words and is inspired by recent breakthroughs in mRNA, RNAi, and CRISPR? As a Medical Writer II at CLD, you will... 
    Suggested
    Full time
    Work at office

    Hueman PE Talent Solutions

    Belmont, CA
    11 days ago
  •  ...Record (EHR) system integrations. Leveraging your expertise, you will drive these initiatives from strategy to execution. This freelance role requires a strong blend of product leadership, digital health domain knowledge, and the ability to work autonomously to deliver... 
    Freelance
    Contract work
    Remote work

    Tranzeal

    Foster, CA
    1 day ago
  • THE OPPORTUNITY Senior Oracle Middleware & Database Engineer (Contract - Start March) | Freelance / Contract - Bay Area (3 Days Onsite) We’re building next-generation enterprise platforms for a major digital transformation initiative — and we need a highly skilled Oracle... 
    Freelance
    Contract work
    Local area
    Immediate start
    Work visa
    3 days per week

    AI Republic

    Redwood City, CA
    6 days ago
  •  ...before launch. What You Bring to the Table 0-2 years of relevant experience. Internships, campus organizations, student agencies, freelance work, part‑time jobs, class projects, and personal side projects all count. Strong organizational skills and genuine satisfaction... 
    Freelance
    Part time
    Internship
    Work at office
    3 days per week

    solace

    Redwood City, CA
    4 days ago
  • $80k

     ...generating teams and roles, including both full-time employees and freelance/contract talent. About Custom Learning Designs Custom...  ...with small and large-cap pharma and biotech, life science, and medical device companies to develop training and learning deliverables... 
    Freelance
    Full time
    Contract work
    Remote work

    Hueman PE Talent Solutions

    Belmont, CA
    11 days ago
  •  ...of relevant experience. Internships, campus organizations, sponsorships, events, student consulting, account-management projects, freelance work, and side projects all count. Excellent organization and follow-through. You like keeping commitments, owners, dates, and details... 
    Freelance
    Internship
    Work at office
    3 days per week

    solace

    Redwood City, CA
    4 days ago
  •  ...moving toward resolution. What You Bring to the Table 0-2 years of relevant experience. Internships, coursework, student consulting, freelance work, paid‑media projects, analytics projects, and personal side projects all count. Comfort working with numbers and spreadsheets... 
    Freelance
    Internship
    Work at office
    3 days per week

    solace

    Redwood City, CA
    5 days ago
  •  ...outcomes. By uniquely combining data, AI, and community, Citizen is building a personalized AI advocate powered by patients' complete medical histories and data from thousands of other patients to generate personalized insights for clinical decisions and day-to-day... 
    Flexible hours

    Transformcap

    San Mateo, CA
    1 day ago
  • A leading IT solutions provider is seeking a Freelance Data Center Technician to deliver on-demand support for global data centers. This role involves hardware installation, troubleshooting issues, and managing network operations. Ideal candidates should have 3+ years of... 
    Freelance
    Remote job

    Reboot Monkey

    Palo Alto, CA
    6 days ago
  •  ...-12, guiding them from script to screen on a real short film over the school year. It’s flexible, part-time work that fits around freelance gigs, with paid prep time and a curriculum already built for you. You bring the craft; we bring the lesson plans. #J-18808-Ljbffr... 
    Freelance
    Part time
    Flexible hours

    ADP, Inc.

    Half Moon Bay, CA
    3 days ago
  • Merck & Co., Inc. seeks an experienced Medical Writer to join the Nonclinical Pharmacology Documentation group. You will generate preclinical reports and regulatory submission modules, partnering with research and regulatory teams to ensure high-quality scientific and regulatory... 

    MSD Malaysia

    South San Francisco, CA
    6 days ago
  • Merck & Co. is seeking an experienced Medical Writer to join the Nonclinical Pharmacology Documentation group. The role focuses on generating preclinical reports and submission modules to support development programs, with collaboration across research and regulatory functions... 

    Merck & Co. Inc

    South San Francisco, CA
    5 days ago
  • $221k - $285k

     ...or a production pipeline from scratch and know what it takes to run one. ~ Proven ability to manage contractors, agencies, and freelance crews; you know how to buy great work, not just make it. ~ Range across formats; the same week can demand a 90-second brand... 
    Freelance
    Full time
    Temporary work
    For contractors
    Work at office
    Local area
    Flexible hours
    Night shift

    Eve Legal

    San Mateo, CA
    5 days ago
  •  ...Services Type Privately Held, VC-backed Founded 2018 Employees 1001-5000 Funding $101-$200 million Categories Freelance Information Technology Software Software Engineering Information Technology & Services Technology Specialties... 
    Freelance
    Work at office
    Remote work

    Confidential

    Palo Alto, CA
    6 days ago
  •  ...Chief of Staff to the President & CEO About the Company Popular freelance talent marketplace Industry Internet Type Public Company Founded 2015 Employees 501-1000 Categories Internet Technology Crowdsourcing Employment Employment... 
    Freelance
    Work at office

    Jobleads-US

    Palo Alto, CA
    6 days ago
  • $150k - $185k

     ...completed millions of deliveries to date, including blood, vaccines, medical supplies, food, and retail products. Our customers include the...  ...with printers, installers, fulfillment partners, freelancers, agencies, and production vendors.Source vendors, negotiate pricing... 
    Freelance
    Local area

    Zipline

    South San Francisco, CA
    7 days ago
  • $260k - $295k

     ...Job Description Join our Team at the Department of Veterans Affairs Medical Center in San Francisco, CA as a Physician - Clinical Geneticist (Remote)! The incumbent serves as a Clinical Geneticist with responsibility for delivery of comprehensive genetic care. The... 
    Freelance
    Full time
    Contract work
    Work at office
    Remote work
    Work from home

    San Francisco VA Health Care System - Veterans Health Admini...

    San Carlos, CA
    3 days ago
  • $160k - $210k

     ...origin, sex, pregnancy, reproductive health decisions or related medical conditions, sexual orientation, gender identity, gender...  ...be part of your total rewards package. Part-time, contract, or freelance roles may not be eligible for certain benefits.About Jerry.aiYour... 
    Freelance
    Hourly pay
    Full time
    Contract work
    Part time
    Local area
    Remote work

    Jerry Insurance Agency

    Palo Alto, CA
    7 days ago
  • $19.5 - $30.2 per hour

    A career at Whole Foods Market is more than just the work you do- it's about your personal growth and creating meaningful change. Our purpose is to nourish people and the planet. That means improving how people eat, funding grants for school gardens, providing access to...
    Hourly pay
    Work experience placement
    Seasonal work
    All shifts
    Flexible hours
    Night shift

    Whole Foods Market

    San Mateo, CA
    10 days ago
  • $140k - $180k

     ...origin, sex, pregnancy, reproductive health decisions or related medical conditions, sexual orientation, gender identity, gender...  ...be part of your total rewards package. Part-time, contract, or freelance roles may not be eligible for certain benefits.About Jerry.aiJerry... 
    Freelance
    Hourly pay
    Full time
    Contract work
    Part time
    Local area
    Remote work

    Jerry Insurance Agency

    Palo Alto, CA
    7 days ago
  •  ...About Us Language Trainers is an international language training company working with freelance teachers of 99+ languages in hundreds of cities worldwide. Founded in 2004, our motto is Any Language, Anytime, Anywhere. We provide customized language training to professionals... 
    Freelance
    Hourly pay
    Temporary work
    Part time
    Worldwide
    Visa sponsorship
    Work visa
    Flexible hours

    Language Trainers

    Menlo Park, CA
    more than 2 months ago
  •  ...Job Description Job Description Charlotte Tilbury is currently recruiting Freelance Brand Experts to join the team. This position will be part of the Charlotte Tilbury freelance Brand Expert team. As a member of the Charlotte Tilbury Freelance Brand Expert team you... 
    Freelance
    Hourly pay
    Part time

    Charlotte Tilbury

    San Mateo, CA
    14 days ago
  • $6 per unit

    Earn cash for playing games & taking surveys Turn your free time into cash! Play fun mobile games, share your opinions, and get rewarded for activities you already enjoy. -Earn for each survey you take -Earn up to $6 per survey -The average user earned $27 yesterday...
    Second job

    Babki

    Redwood City, CA
    1 day ago
  •  ...clock management frees businesses from supervision hassles, setting new benchmarks in data center solutions. We’re seeking skilled Freelance Data Center Technicians to join our growing team. If you have expertise in data center operations and want flexible work, we’d... 
    Freelance
    Permanent employment
    Local area
    Remote work
    Flexible hours

    Rebootmonkey

    Palo Alto, CA
    1 day ago
  •  ...origin, sex, pregnancy, reproductive health decisions or related medical conditions, sexual orientation, gender identity, gender...  ...be part of your total rewards package. Part-time, contract, or freelance roles may not be eligible for certain benefits. About Jerry.ai... 
    Freelance
    Hourly pay
    Full time
    Contract work
    Part time
    Local area
    Remote work

    Jerry

    Palo Alto, CA
    3 days ago
  • $127.45k - $138k

     ...other departmental needs.Production Team Leadership: Recruit, hire, train, schedule, supervise, and evaluate full-time, part-time, freelance, and game-day production personnel; develop staffing plans to ensure appropriate event coverage; and foster a collaborative, high-... 
    Freelance
    Full time
    Part time

    Stanford University

    Stanford, CA
    5 days ago
  • $99.6k - $232.7k

     ...house product organization (as opposed to agency, consultancy, or freelance work) with direct ownership of shipped features used by real...  ...we offer a work life that works for you, including:• Immediate medical, dental, vision and prescription drug coverage• Flexible family... 
    Freelance
    Work at office
    Immediate start
    Flexible hours

    Ford

    Palo Alto, CA
    3 days ago
  • $96k - $120k

     ..., or Lottie) Familiarity with web or CMS tools Internship or freelance experience in marketing, brand, or visual design Excitement about...  ..., along with a comprehensive benefits package that includes medical, dental and vision coverage and access to a 401(k) plan. #J-18... 
    Freelance
    Internship

    Matician

    Menlo Park, CA
    1 day ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Freelance Medical Editor. Be the first to apply!