Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Polish AI Response Evaluator & Language Expert (Remote)

$30 - $50 per hour

Vettedlance

New York, NY
  • Remote job

Review and improve AI answers written in Polish so they read naturally and get the facts right. You rate responses, fix weak ones and write examples that show the chart what good looks like. What you will do Rate Polish AI responses for accuracy, fluency, tone and instruction-following Rewrite or correct weak answers Fact-check claims and flag unsafe or invented content Write prompts and reasoning examples, including data and logic questions What you need Native-level Polish and professional English Strong writing and grammar Research and fact-checking habits Attention to detail across many tasks Contract Remote, hourly contract (independent contractor) Part-time, flexible: 10–40 hrs/week Remote Pay: $30 – $50 / hour (USD). Paid weekly in USD. Typical rate $30–$50 per hour, confirmed after a short paid assessment. #J-18808-Ljbffr Vettedlance

Vacancy posted 1 hour ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Polish AI Response Evaluator & Language Expert (Remote) in New York, NY vacancy
  •  ...seeking independent contractor experts to evaluate AI-generated outputs. You will review responses for clarity, usefulness, and technical...  ...formatting. The role combines language fluency, customer service...  ...Assessments and a fluency introduction. Remote, project-based work with... 
    Remote work
    Language
    For contractors
    Flexible hours

    Meridial

    New York, NY
    2 days ago
  • $18 - $45 per hour

     ...Market Expertise | Remote Freelance...  ...Shape the Future of AI in Finance Are you...  ...Income Subject Matter Experts (SMEs) to support...  ...a specialized AI evaluation pilot focused on...  ...qualifications Language: English...  ...in Finance! Key Responsibilities As a Finance - Fixed... 
    Remote work
    Language
    Extra income
    Temporary work
    For contractors
    Freelance
    Flexible hours

    Volga Partners

    New York, NY
    2 days ago
  • Vettedlance seeks a bilingual reviewer to rate Spanish AI responses for accuracy, fluency and instruction-following. You will rewrite or...  ...or invented content while maintaining clear tone. The role is remote, part-time (10-40 hours per week) on an hourly contract, paid... 
    Remote job
    Hourly pay
    Weekly pay
    Contract work
    Part time
    10 hours per week

    Vettedlance

    New York, NY
    1 hour ago
  • The Work You will evaluate how AI models respond to sensitive...  ...to assess whether responses are accurate, relevant...  ...week. Work arrangement: Remote, project-based contractor...  ...the United States. Language: Professional fluency...  ...reports, safety cases, expert opinions, and... 
    Remote work
    Language
    Hourly pay
    For contractors

    OpenTrain AI, Inc.

    New York, NY
    1 hour ago
  • $75 per hour

    Education Professional AI Response Evaluator Use your education experience to write prompts and evaluate...  ..., relevance, and usefulness. This remote project offers flexible participation...  ...-focused prompts and reviewing large language model responses. Your work will use professional... 
    Remote work
    Language
    Hourly pay
    Contract work
    Part time
    Flexible hours

    OpenTrain AI, Inc.

    New York, NY
    1 day ago
  • A leading AI evaluation company is looking for candidates to assess AI-generated responses and provide structured feedback. This role involves...  ...the enhancement of large language models. Candidates should...  ...contract. This position is remote and available throughout the... 
    Remote work
    Language
    Full time
    Contract work
    Part time
    Flexible hours

    Crossing Hurdles

    New York, NY
    4 days ago
  • $75 per hour

     ...You will help improve AI systems that need stronger...  ...explain whether each response is scientifically accurate...  ...per hour. Work style: Remote and asynchronous....  ...Location: United States. Language: English. Education: Doctoral...  ...writing questions and evaluating model responses. People... 
    Remote work
    Language
    Hourly pay
    Contract work
    Flexible hours

    OpenTrain AI, Inc.

    New York, NY
    1 day ago
  • $40 - $44 per hour

     ...Bilingual Polish Generalist Expert — AI Safety is a remote red-team track for stress-testing AI...  ...matters Adversarial evaluation is how AuraOne hardens...  ...regress-test them. Responsibilities Design adversarial prompts...  ...fluency for cross-language attack testing. Skills... 
    Remote job
    Language
    Polish
    For contractors
    10 hours per week

    AuraOne Human Data

    Remote
    3 days ago
  • $70 - $100 per hour

     ...technical talent with leading AI research labs....  ...Position: Film & Video Craft Expert (Camera VFX Editing & Performance...  ...hour Location: Remote Role Responsibilities Evaluate pairs of AI-generated...  ...using professional language similar to dailies.... 
    Remote work
    Language
    Full time
    Contract work
    Summer work
    Weekday work

    Mercor

    Pennsauken, NJ
    26 days ago
  • $50 - $54 per hour

     ...the role Bilingual Polish STEM Expert (PhD) — AI Safety is a remote red-team track for stress...  ...gap. Adversarial evaluation is how AuraOne hardens...  ...before a model ships. Responsibilities Design adversarial prompts...  ...fluency for cross-language attack testing. Compensation... 
    Remote work
    Language
    Polish
    Contract work
    For contractors
    10 hours per week

    AuraOne

    San Jose, CA
    a month ago
  • Overview Join Sigma.AI - Shaping the Future of Artificial Intelligence...  ...operations in more than 200 languages, we support top multinational...  ...near-native proficiency in Polish Fluent in English with the...  ...creation - Correction - Evaluation - Localization Connectivity... 
    Remote job
    Language
    Polish

    Sigma AI

    Poland, NY
    4 days ago
  • $90 per hour

     ...technical talent with leading AI research labs....  ...$90/hour Location: Remote Role Responsibilities Render a reference page...  ...that merely look correct. Evaluate responsive behavior and semantic...  ...defects by importance in precise language. Flag ties, ambiguous cases... 
    Remote work
    Language
    Contract work
    Summer work
    Local area

    Mercor

    San Francisco, CA
    a month ago
  •  ...SHAPE THE FUTURE OF AI BY EVALUATING HOW WELL AI ASSISTANTS...  ...CONVERSATIONS. Location: Remote Type: Independent...  .... We're looking for experts to evaluate...  ...context. Assess whether responses feel helpful, natural...  ...one of the supported languages/locales listed below.... 
    Remote work
    Language
    Part time
    For contractors

    OpenKrill

    New York, NY
    4 days ago
  •  ...Join Sigma.AI – Shaping the Future of...  ...in more than 700 languages, we support top multinational...  ...projects, your responsibilities may include:...  ...Transcription – Evaluation – Conversational...  ...All tasks are remote , performed through...  ...proficiency in Polish Linguist with... 
    Remote work
    Language
    Polish
    Contract work
    Part time
    Freelance

    Sigma.AI

    Miami, FL
    a month ago
  •  ...Bilingual AI Response Evaluator is a remote evaluation track for reviewing bilingual ai response evaluation prompts...  ...Bilingual AI Response evaluation Voice, language and multimodal AI evaluation Rubric writing Expert review Work model Remote — US-... 
    Remote job
    Language
    Hourly pay
    For contractors
    10 hours per week

    AuraOne Human Data

    Remote
    3 days ago
  • Help shape the future of AI by evaluating the technical accuracy, language quality, and usefulness of AI-generated responses. - Location: Remote - Type: Independent contractor / Part-time...  ...models. We’re looking for multilingual experts with coding knowledge and a solid... 
    Remote work
    Language
    Part time
    For contractors

    OpenKrill

    New York, NY
    4 days ago
  • $30 per hour

     ...technical talent with leading AI research labs....  ...Position: Hindi Linguistic Experts Type: Contract Compensation: $30/hour Location: Remote Role Responsibilities Evaluate the quality and accuracy of...  ...Identify model errors and language gaps. Collaborate with AI researchers... 
    Remote work
    Language
    Contract work
    Summer work

    Mercor

    San Francisco, CA
    2 days ago
  • Prolific is seeking HR and Talent Professionals in San Jose, California to join their Expert Network. Responsibilities include evaluating AI-generated content and creating HR scenarios. Ideal candidates will have professional HR experience, strong compliance expertise,... 
    Remote job
    Hourly pay
    Work from home
    Flexible hours

    Prolific

    San Jose, CA
    1 day ago
  • Synthires is seeking a Film & Video Craft Expert to remotely evaluate AI-generated videos across lighting, framing, color, and performance. This...  ...to a quality display and headphones for evaluation. Responsibilities include comparing video outputs, calibrating evaluation... 
    Remote job
    Part time

    Synthires

    New York, NY
    2 days ago
  • $65 - $70 per hour

     ...Biology Expert (PhD) — AI Safety is a remote red-team track for stress-testing AI systems...  ...the gap. Adversarial evaluation is how AuraOne hardens...  ...risk before a model ships. Responsibilities Design adversarial...  ...Multilingual fluency for cross-language attack testing.... 
    Remote work
    Language
    For contractors
    10 hours per week

    AuraOne

    New York, NY
    3 days ago
  • Create challenging prompts and evaluate large language model responses for accuracy, reasoning, and usefulness....  ...and team management experience. 100% Remote Contract, part-time Engagement Remote...  ...execution to assess how well AI handles management-related topics. Create... 
    Remote work
    Language
    Contract work
    Part time
    For contractors
    Worldwide

    OpenTrain AI, Inc.

    New York, NY
    4 days ago
  • Vettedlance is seeking a part-time, remote contractor to review and improve Portuguese AI answers for accuracy, fluency, and tone. You will rate responses, fix weak ones, and write examples that demonstrate best practices. The role requires native-level Portuguese and... 
    Remote job
    Hourly pay
    Contract work
    Part time
    For contractors
    Flexible hours

    Vettedlance

    New York, NY
    1 hour ago
  • Welo Data is seeking Mandarin-speaking experts for a 4-week remote language evaluation project. You will evaluate AI-generated Mandarin content, write and rewrite prompts, and refine responses to improve dataset quality. This is a freelance contract with flexible weekly... 
    Remote job
    Language
    Contract work
    Freelance
    Work from home
    Flexible hours

    Welo Global

    New York, NY
    1 day ago
  • $40 - $44 per hour

    Bilingual Portuguese Generalist Expert — AI Safety is a remote red-team track for stress...  ...the gap. Adversarial evaluation is how AuraOne hardens AI...  ...before a model ships. Responsibilities Design adversarial prompts...  ...fluency for cross-language attack testing. Compensation... 
    Remote work
    Language
    For contractors
    10 hours per week

    Auraone

    New York, NY
    1 day ago
  • Anyone AI is seeking multilingual evaluators to assess AI-generated responses for clarity, usefulness, and JSON accuracy. This independent...  ...contractor, part-time role is remote and can run up to 3 months,...  ...to improve AI systems. Strong language skills and coding knowledge... 
    Remote job
    Language
    Part time
    For contractors
    Flexible hours

    OpenKrill

    New York, NY
    4 days ago
  •  ...marketplaces, SaaS and AI tools simplify...  ...and Product Experts.Run the review loop...  ...spoken (any additional language is a plus; Spanish, Portuguese, Polish, Italian...). What...  ...Works for You - Remote work and flexible...  ...like an owner - take responsibility, drive outcomes.... 
    Remote work
    Language
    Polish
    Work at office
    Local area
    Visa sponsorship
    Flexible hours

    Docplanner

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...seeking independent contractor experts to evaluate AI-generated outputs focusing...  ..., formatting accuracy, and response quality. You will review...  ...Applicants will complete a language fluency introduction and a...  ...language of the cohort. This is a remote contractor role in the... 
    Remote work
    Language
    Contract work
    For contractors

    Meridial

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...contributors with experience in AI evaluation, LLM/VLM projects, audio...  ...improve AI accuracy, language understanding and content quality...  ...on the project, your responsibilities may include: AI Model Evaluation...  ...German Dutch Polish Sweden  English proficiency... 
    Language
    Polish
    Part time
    Freelance
    Flexible hours

    TELUS International

    Vancouver, WA
    22 days ago
  • This is a fully remote, hourly contractor role supporting AI data and language projects on a project-based, flexible hour basis. Project scopes...  ...content to support AI training datasets. LLM evaluation: reviewing AI-generated responses for accuracy, reasoning quality,... 
    Remote work
    Language
    Hourly pay
    For contractors
    Flexible hours

    CNTXT AI

    New York, NY
    1 hour ago
  • SME Careers in the United States seeks a detail-oriented English language specialist for an hourly remote contractor role. You will review AI-generated responses, provide precise edits, and deliver actionable feedback to improve accuracy, clarity, and reasoning. The ideal... 
    Remote job
    Language
    Hourly pay
    For contractors

    SME Careers

    Cedar Rapids, IA
    1 hour ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Polish AI Response Evaluator & Language Expert (Remote). Be the first to apply!