Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Product Marketing Lead

Nash

Background

Nash powers the logistics infrastructure behind some of the most recognizable brands in commerce, including Walmart, Urban Outfitters, and 7-Eleven, along with platforms like Shopify and Toast. We are scaling fast, the category is forming around us, and we are building the product marketing function from scratch. We're hiring our first Product Marketing Lead to own positioning, narrative, launches, and the strategic voice of the platform that is becoming foundational to modern commerce.

The Role

This is the strategic seat where positioning, narrative, customer truth, competitive worldview, and launch craft come together. It is also where the next chapter of Nash's product strategy is shaped. Product marketing can take many different forms in different organizations... It can be a function to spit out whitepapers and datasheets, a megaphone for product management, or... it can be something very different: a force multiplier for the whole organization. We're looking for the latter.


You'll report directly to our Chief Growth Officer (whose career has been building and leading marketing, growth, and product organizations at companies like Twilio, Plaid, and Salesforce). You'll work as a peer to our Product Team, and alongside our CEO, our CTO, and a small, senior, fast-moving cross-functional group across product, engineering, sales, and growth. The bar for taste, craft, and strategic thinking on this team is high, and the trajectory for someone strong in this seat is significant.

How We Think About PMM

The best PMMs sit at the intersection of three rare skills: technical curiosity, business acumen, and creativity.

You don't need to be a coder, but you need to understand technical implementation, tradeoffs, and be able to talk to a technical audience credibly enough to know what they'll ask next.

You don't need to be a salesperson, but you need to read buying behavior, understand the worldview of the decision-maker, and articulate the value of the problem we're resolving (not the value of our product). You talk in the language of the customer, not the language of our company.

You don't need to be a designer or a copywriter, but you need to write narratives with emotional resonance, position with clear differentiation, and find the experiment, the data, or the execution model that actually moves the needle.

The skills are hard enough to find in one person. The harder bar is what you do with them. Great PMM teams are not measured on what they did. They are measured on what they got the company to achieve together. They don't ask the org to enable them. They enable the org. They earn strategic influence by inspiring the company with a common vision, and then get the whole company pulling together in the same direction.

How We Work: AI-Native, By Default

Product marketing at Nash is AI-native and builder-led. We're looking for a PMM who has fundamentally rewired their workflow around AI, not someone who occasionally uses ChatGPT to clean up an email. Someone who reaches for Claude, Claude Code, Claude Cowork, Replit, and whatever ships next week as instinctively as they reach for a Google doc.

The reason is straightforward: the speed and surface area of what one product marketer can produce has changed by an order of magnitude in the last eighteen months. Customer interview synthesis, competitive teardowns, narrative iteration, message testing at scale, launch asset production, sales enablement, internal narrative documents: every loop has compressed. We want someone who feels that in their bones and uses it to compound their craft, not replace it.

We still deeply value the soul, the originality, the conviction, and the taste that can only come from a real product marketer who has actually sat with hundreds of customers and built a worldview. But we need to pair that with the velocity AI brings, so insight reaches the org and the market while it still matters.

In practice this looks like having Claude synthesize forty customer calls into the real patterns (and dampening the lone noisy ones) before you write the narrative, running ten message variants against synthetic personas before you brief the real ones, prototyping a launch landing page in Replit on the same day you finalize the positioning, building a competitive intel system that updates itself, and treating prompt craft, model choice, and tool-chaining as part of your PMM practice.

If your reaction to a new AI tool is curiosity and a Saturday afternoon experiment, you'll fit here. If you believe AI will never replace , you probably won't.

What You'll Do

- Own Nash's positioning and narrative across audiences: enterprise retailers, grocers, pharmacies, restaurants, healthcare, platforms, partners, and the broader category we're shaping

- Lead launches end to end, from shaping what gets built and when, through messaging, assets, sales enablement, and post-launch measurement of whether the launch actually moved the business

- Be the most authoritative voice on the customer inside Nash. Distill the full breadth of customer signal into the patterns that matter, so Product can build against truth and Sales can sell against reality

- Own competitive intelligence: a living worldview on every competitor that matters, refreshed continuously, that a Sales rep can use in a deal at 4pm on a Friday

- Build the launch system itself (the cadence, the rituals, the templates, the prompts, the playbooks) so each launch compounds rather than getting reinvented

- Partner with Sales as a strategic peer. Be the deepest student of our market, our buyers, and the problems they're actually trying to solve, and the best teacher of it across the org. But also build the system so your knowledge scales without you: living competitive intel, talk tracks grounded in real customer signal, enablement that a rep can pull from at 4pm on a Friday without pinging anyone. The best PMM isn't the one who answers every ping. It's the one who built the system that made most of them unnecessary.

- Partner with Product as a peer. Challenge the roadmap with customer signal, shape what we build, not just how we describe it

- Equip the org. Pricing, packaging, deal desk, content, web, sales plays: make Nash collectively faster and sharper at every customer touchpoint

- Build and grow the PMM function over time as Nash scales

Requirements

- 8+ years in product marketing or adjacent roles, with shipped work at a high-growth B2B technology company that you can defend in detail (the decisions, the tradeoffs, the outcomes)

- Demonstrated ability to operate at the intersection of technical, business, and creative, not just one of the three

- Has owned positioning and launches for a complex platform product (infrastructure, fintech, devtools, data, logistics) where the buyer is technical and the stakes are real

- Active, daily use of Claude (or equivalent LLM) and AI prototyping tools like Replit as the core of your workflow of how you actually get things done, not just a copy editing tool.

- Strong narrative and writing craft. You can hold a worldview in your head and turn it into copy that sticks

- Comfortable in the data. Funnel, deal, pipeline, win/loss; happy to sit in a CRM and pull the truth yourself rather than wait for a dashboard

- Customer-obsessed. You measure your week by how many real customer conversations you had, not how many decks you produced

- Strong opinions, communicated clearly, updated quickly when the evidence changes

- Has built or scaled a PMM function before, or is genuinely ready to do so for the first time

- Bonus: prior experience in logistics, commerce infrastructure, or B2B platforms with a technical buyer; time spent as a PM or in a customer-facing role earlier in your career; built and shipped your own side project using AI tools

- Location: Hybrid remote/in-office, Bay Area preferred, Fully remote considered for right candidate.

How to Apply

Send us your resume, a portfolio or links to launches and positioning work you've owned, and a short note on the launch or narrative you're most proud of and why. If you'd rather skip the cover letter and send a Loom walking us through a piece of work, or a Replit prototype of the Nash homepage you'd build instead of ours, that is very much encouraged.

More about Nash
Nash is the platform that powers modern logistics.

Commerce has inverted. For decades, customers came to where products and services were. Now products and services come to them, on their terms, in real time. That shift has turned every company into a logistics company, even though almost none of them were built to be one. Couriers, fleets, gig workers, parcel carriers, in-store labor, and increasingly autonomous systems all have to be coordinated in real time, against tighter windows and rising expectations, with hard-fought customer trust on the line.

Nash unifies decisioning, execution, and capacity into a single programmable platform. Real-time, AI-native intelligence determines what should happen, operational control executes it, and the platform dynamically orchestrates capacity from any source: a company's own fleets, partners, or the Nash delivery network. Whether a job involves a courier, a gig driver, an internal fleet, a store employee, a technician, or an autonomous vehicle, Nash selects the right resource and manages execution through completion.

We power delivery and logistics for some of the most recognizable brands in commerce, including Walmart, Urban Outfitters, 7-Eleven, and Woolworths, alongside platforms like Shopify and Toast. Over the next decade, logistics will become as foundational to commerce as payments, cloud, and connectivity. Nash is the platform that powers it.

Nash was founded in 2021 by Mahmoud Ghulman (2x Founder, MIT) and Aziz Alghunaim (2x Founder, 2x YC, Ex-Palantir, MIT) and is backed by Y Combinator, a16z, and other top investors. We are headquartered in San Francisco.

What You'll Love About Us
• Early-stage, well-funded startup - directly impact the company and grow your career!
• Quarterly broader team on-sites to bond with teammates
• Competitive compensation and opportunity for equity
• Flexible paid time off
• Health, dental, and vision insurance
Vacancy posted 4 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Product Marketing Lead in United States vacancy
  •  ...infrastructure. About The Role Are you a creative and strategic thinker with a passion for technology? We are looking for a talented Product Marketing Lead to join our dynamic team. Play a critical role in driving the success of our GPU cloud products by developing and executing... 
    Suggested
    Temporary work
    Work at office
    Relocation
    Flexible hours

    TensorWave

    Las Vegas, NV
    2 days ago
  •  ...Walmart Connect is seeking a Senior Manager, Product Marketing to lead the Emerging customer product marketing efforts. You will leverage insights from customer feedback and market intelligence to drive product strategy, ensuring alignment with business goals. This role... 
    Suggested

    Walmart Connect

    San Bruno, CA
    just now
  • $248.6k - $279.68k

     ...smarter and move faster in more than 200 markets. By combining global corporate cards and...  ...messaging and positioning, and translates our products and features into tangible customer...  ...do What You’ll Do As a Product Marketing Lead at Brex, you'll drive end‑to‑end storytelling... 
    Suggested
    Work at office
    Remote work
    Work from home
    3 days per week

    Brex

    San Francisco, CA
    3 days ago
  •  ...our half a billion (and growing!) learners around the world. Read our blog to learn more. About the role We’re looking for a Product Marketing Lead to shape the go‑to‑market strategy for Duolingo’s most important product bets and drive adoption from insight to impact.... 
    Suggested

    EngineersOfAI

    New York, NY
    4 days ago
  • $220k - $250k

    Product/Channel Marketing Manager Position Summary As the Product/Channel Marketing Manager at TCW, you will lead how the firm positions and brings its investment capabilities to market across asset classes and client channels. You will serve as a senior partner to Sales... 
    Suggested

    The TCW Group

    Niagara Falls, NY
    2 days ago
  •  ...AI agents are only as useful as the data they can reach. SaaS products are only as sticky as the integrations they support. Paragon sits...  ...is our first dedicated PMM hire. You'll report to the Head of Marketing and work directly with our founders, product, and sales. No... 

    Paragon

    Los Angeles, CA
    1 day ago
  •  ...release features multiple times a week, almost always have a major product launch on deck, and the roadmap never slows down. This role...  ...pace with that velocity: owning the full surface area of product marketing across launches, website, content, and sales enablement, and... 

    Embedding VC

    New York, NY
    1 day ago
  •  ...deploying complex algorithms onto constrained hardware with speed and rigor. Role Overview We are looking for Code Metal’s first Product Marketing Lead — a technical‑leaning, full‑stack product marketer who can turn our platform into clear messaging, launches, demos,... 
    Remote work
    Relocation package
    Flexible hours

    Code Metal

    Boston, MA
    4 days ago
  • $144k - $216.5k

     ...About The Role You own Product & Lifecycle Growth marketing for Everand and Fable, end to end. Everand is our audiobook and ebook subscription product...  ...seasonal moments, tailored to each brand’s audience and stage. Lead go‑to‑market for new features and product updates, from... 
    For contractors
    Seasonal work
    Home office
    Flexible hours

    Scribd

    Sacramento, CA
    23 hours ago
  • $145k - $175k

     ...A dynamic technology company in the United States seeks a Product Marketer to lead its marketing strategies. This high-impact role involves shaping the company's market communication and driving product release initiatives. The ideal candidate has over 5 years of B2B... 

    Vantage

    New York, NY
    23 hours ago
  • $120k - $150k

     ...members. We’re continuing down the path of high growth and high impact, and this role is a key member of the Marketing team making that happen. As Product Marketing Lead, you will be a high-impact strategist and a critical bridge-builder within the organization. Reporting... 
    Temporary work
    Local area
    Remote work
    Flexible hours

    HealthJoy

    Chicago, IL
    2 days ago
  •  ...About the Role As Zensors’ first Product Marketing leader, you have the unique opportunity to tell the story of how Physical AI will fundamentally...  ...capabilities, develop messaging for new features, and lead high-impact product launches. Market Intelligence: Perform continuous... 
    Temporary work
    Immediate start

    Zensors

    California, MO
    8 minutes ago
  •  ...Ultradent in South Jordan, UT is looking for a Marketing Product Manager to manage product family efforts for various brands. This role requires overseeing product development and marketing strategies while ensuring to incorporate customer feedback in decision-making.... 

    Dormont Manufacturing Company

    Salt Lake City, UT
    1 day ago
  •  ...A leading food company is seeking a Marketing Innovation Manager who will be responsible for turning innovative ideas into business strategies. This role...  ...collaborating with various departments to support the product innovation process, managing the product lifecycle,... 

    Fresh Express

    Windermere, FL
    13 minutes ago
  • Vsco39 is seeking a Narrative Product Marketing Manager to drive the launch of marketing initiatives from our San Francisco office. This role involves owning the narrative, messaging, and positioning of products as well as ensuring successful launch operations. The ideal... 
    Work at office

    Vsco39

    San Francisco, CA
    2 days ago
  •  ...Applied Compute is seeking a product marketer who can translate a deeply technical platform into clear, compelling stories that resonate with AI leaders, developers, and partners. This role works cross-functionally with research, product, and GTM to shape how the market... 

    Applied Compute

    San Francisco, CA
    2 days ago
  •  ...Tinder is looking for a skilled product marketing professional to drive their go-to-market strategy for new features while fostering organic growth strategies globally. Candidates should have extensive experience in product marketing, ideally in B2C or mobile settings,... 
    Flexible hours

    Tinder

    San Francisco, CA
    13 minutes ago
  •  ...Databricks is seeking a seasoned Product Marketing leader to own Genie, the data-smart AI coworker for business teams. You will drive messaging and content for cross‑channel campaigns, targeting business and technical buyers while emphasizing business value and adoption... 

    Menlo Ventures

    San Francisco, CA
    13 minutes ago
  • $230k

     ...written in real time. About The Role We're looking for a technical product marketer to drive how Faros is positioned in the fast‑moving AI...  ...marketing, so everything you ship must be technically true and lead with authenticity and precision instead of jargon and filler.... 

    Faros

    San Mateo, CA
    4 days ago
  •  ...funding gives us the runway to move fromearly adopters to mainstream market—but only if we can articulate why oursolution matters, why it...  ...everythingelse—sales conversations, content, partnerships, product roadmap—will be builtupon. You're joining early enough to shape... 
    Shift work

    Axiamatic, Inc.

    Menlo Park, CA
    1 day ago
  •  ...TAE Power Solutions seeks a Senior Product Marketing Manager to translate highly technical power electronics, energy storage, and data center infrastructure concepts into clear, compelling messaging for commercial audiences. This senior IC role reports to the Chief Market... 

    TAE Power Solutions

    Lake Forest, CA
    13 minutes ago
  •  ...faster and smarter. If you’re passionate about fintech, financial markets, and data-driven growth, you’ll fit right in. Explore our open...  ...shape the future of funded trading. Own the Story Behind the Product. MyFundedFutures isn't just another prop firm. We're building the... 
    Shift work

    MyFunded Futures

    Plano, TX
    1 day ago
  •  ..., softwareplatformen en bedrijven die werken met recurrente inkomsten. De founders en het productteam bepalen de product roadmap. Als Product Marketing Lead zorg je ervoor dat de markt nog beter begrijpt waarom onze software voor hen belangrijk is - en dat vertaalt naar... 

    Twikey

    Oregon, WI
    1 day ago
  • $200k - $250k

     ...traditional software development by generating, testing, and deploying production applications directly from plain-language intent. Our systems...  ...on the planet, and we're just getting started. As Product Marketing Lead, you own how the world understands what we build and why it... 
    Worldwide
    Flexible hours

    Emergentlabsinc

    San Francisco, CA
    2 days ago
  • $193k - $206k

     ...‑growing healthcare technology companies in the country. Our products are trusted by the most sophisticated employers and providers...  ...scale. About the role: We are seeking an exceptional Product Marketing Lead to drive go‑to‑market strategy and execution for key product... 
    Work at office
    Flexible hours
    3 days per week

    Garnerhealth

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...Mexico, and Colombia. The company has been leading an industry transformation by leveraging...  ...technology to develop innovative products and services. Guided by its mission to fight...  ...verticals beyond financial services in its core markets taking advantage of the significant... 
    Work at office
    Work from home
    Relocation
    Relocation package
    Flexible hours

    Socket

    Doral, FL
    4 days ago
  • $170k - $200k

     ...real world value. THE WORK: We’re looking for an experienced Product Marketer with a background in the blockchain, traditional finance, and...  ...the market. You’ll craft clear, differentiated positioning and lead go-to-market strategies that translate technical capabilities... 
    Full time
    Work at office
    Local area

    P2P

    New York, NY
    4 days ago
  •  ...M-D Building Products Inc. is seeking a Marketing Manager to support marketing, merchandising, and product development initiatives. The role executes projects for existing products, new launches, and promotional programs while analyzing product and sales data and coordinating... 

    M-D Building Products

    Oklahoma City, OK
    14 minutes ago
  •  ...where you either compete or lose. Teams at Ramp, Notion, and leading AI labs use Juicebox to power their hiring, alongside 5,000+...  ...Capital, and Committed Capital. About the Role We’re hiring a Product Marketing Lead to own and define how Juicebox shows up in the market, across... 
    Freelance
    Work at office
    Relocation

    Juicebox

    San Francisco, CA
    3 days ago
  •  ...This is a full-time role as a Product Marketing Lead, located onsite in New York, NY. We’re looking for a sharp, execution-driven Product Marketing Lead to define our ICP, positioning and messaging, sales enablement, and product launches, and turn that into measurable... 
    Full time
    Immediate start

    Hadrius

    New York, NY
    15 hours ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Product Marketing Lead. Be the first to apply!