Digital Video Content Associate (Spanish)

Digital Video Content Associate (Spanish) The Digital Video Content Associate is tasked with the production and editing of trending video content on ESPN-branded digital channels in Spanish. This role works within the Digital Video newsroom, creating content and completing daily assignments such as custom edits and producing digital highlights. The role requires developed knowledge of digital media content creation via non‑linear editing software. The ideal candidate is self‑motivated and can recognize high‑level engagement opportunities to further ESPN’s industry‑leading video offerings. Responsibilities Identify trending, “must‑see” moments from games or social platforms and translate them into engaging digital video opportunities. Collaborate with internal and external teams in the creation and distribution of content that best activates new audiences. Analyze usage and performance metrics to inform content enhancements and improvements. Manage production timelines to ensure projects are executed on time. Maintain proficiency and knowledge of the latest trends, technology, and best practices for digital video content on ESPN platforms, including YouTube. Required Qualifications Minimum 1 year of combined media experience focused on digital media. Developed non‑linear editing skills (Quantel, Final Cut, Avid, Premiere, After Effects, etc.). Deep knowledge of soccer competitions such as Concacaf (especially Liga MX), UEFA (top 5 European leagues), FIFA, and Conmebol. Understanding and close attention to current social media trends. Excellent headline writing skills in Spanish and an understanding of optimal tactics for content distribution. Strong understanding of core characteristics of “viral” content. Ability to work quickly and juggle multiple varied tasks during a typical workday. Preferred Qualifications Experience editing content specific to the needs and specs for multiple social media platforms. Experience working in a mobile‑first content environment. Experience with a variety of digital content management systems. Strong presentation skills. Basic Education High School Diploma or equivalent. Preferred Education College degree in a media‑related field. The hiring range for this position in Bristol, CT is $49,200 to $66,000 per year based on a 40‑hour work week. Additional compensation and benefits may be included according to internal equity and candidate qualifications. Equal Opportunity Employer ESPN Productions, Inc is an equal‑opportunity employer. Applicants will receive consideration for employment without regard to race, religion, color, sex, sexual orientation, gender, gender identity, gender expression, national origin, ancestry, age, marital status, military or veteran status, medical condition, genetic information, or disability, or any other basis prohibited by federal, state or local law. Disability Accommodation for Employment Applications The Walt Disney Company and its affiliated companies are Equal Employment Opportunity employers and welcome all job seekers, including individuals with disabilities and veterans with disabilities. If you have a disability and believe you need a reasonable accommodation in order to search for a job opening or apply for a position, please visit the Disney candidate disability accommodations FAQ. We will only respond to requests that are related to the accessibility of the online application system due to a disability. #J-18808-Ljbffr The Walt Disney Company