Bilingual Personal Injury Paralegal
Synectics Inc
Job Description
Job Description
Our client is seeking a Bilingual Personal Injury Paralegal with 2+ years of experience to join their Dallas team and manage cases from intake through resolution while supporting attorneys and Spanish-speaking clients in a fast-paced, in-office environment.
Roles & Responsibilities:
Manage personal injury case files and keep case-management systems accurate and updated.
Communicate with clients regarding medical treatment, case status, and next steps.
Obtain and organize medical records, bills, and supporting documentation.
Prepare demand packages and communicate with insurers, medical providers, and opposing counsel.
Assist attorneys with discovery, pleadings, depositions, mediations, trial preparation, and litigation deadlines.
Qualifications:
Minimum 2 years of personal injury paralegal experience.
Fluent in English and Spanish required.
Experience handling automobile accidents and other personal injury claims.
Excellent communication, organization, attention to detail, and deadline-management skills.
Reliable team player who can work professionally with clients, providers, insurers, attorneys, and court personnel.
Compensation & Benefits:
Competitive compensation based on experience.
Candidates are encouraged to provide salary expectations.
Full-time, in-office position in Dallas, Texas.
Opportunity to become an important part of an established personal injury firm.
Collaborative, professional environment focused on client service and case resolution.
Synectics is a leading staffing and workforce solutions company dedicated to connecting exceptional talent with top organizations. We specialize in IT, engineering, finance, healthcare, and professional services recruitment, offering both contract and permanent staffing solutions. With a people-first approach, we focus on understanding the unique needs of our clients and candidates to create long-term, successful matches. Our mission is to empower businesses with the right talent while helping professionals achieve rewarding career opportunities
Company Description
Synectics is a leading staffing and workforce solutions company dedicated to connecting exceptional talent with top organizations. We specialize in IT, engineering, finance, healthcare, and professional services recruitment, offering both contract and permanent staffing solutions. With a people-first approach, we focus on understanding the unique needs of our clients and candidates to create long-term, successful matches. Our mission is to empower businesses with the right talent while helping professionals achieve rewarding career opportunities
- ...Bilingual Personal Injury Litigation ParalegalJoin Our Team at Bush & Bush Law Group! Bush & Bush Law Group is a respected Plaintiff's Personal... ...Bilingual (English & Spanish) Personal Injury Litigation Paralegal to support our attorneys in handling a diverse range of personal...BilingualPersonal
- ...Jobot in Dallas is seeking an experienced Plaintiff Personal Injury Paralegal to join its in-office team. This role combines paralegal and legal... ...and litigation matters in a fast-paced environment; bilingual English/Spanish is a plus, and the team values compassionate...BilingualPersonalWork at office
- ...Bush & Bush Law Group in Irving, Texas, is seeking a highly motivated bilingual (English & Spanish) personal injury litigation paralegal to support attorneys in handling diverse cases. This on-site role offers exposure to state and federal proceedings and direct client...BilingualPersonal
- ...Nick Rodriguez Law is seeking an experienced Personal Injury Paralegal (Bilingual – English/Spanish) for an in-office role in Dallas, TX. The candidate will manage cases from intake through settlement or trial, support attorneys, and maintain proactive client communication...BilingualPersonalWork at office
- ...Dental insurance Health insurance Paid time off Vision insurance Longtime Personal Injury firm is looking for an experienced Bilingual English/Spanish Personal Injury Paralegal Assistant with legal experience & knowledge of surrounding counties court rules and...BilingualPersonalFull time
- ...Our client is seeking a Bilingual Personal Injury Paralegal with 2+ years of experience to join their Dallas team and manage cases from intake through resolution while supporting attorneys and Spanish-speaking clients in a fast-paced, in-office environment. Roles &...BilingualPersonalFull timeWork at office
- ...Bush & Bush Law Group is a respected Plaintiff’s Personal Injury and Employment Law Firm dedicated to... ...seeking a highly motivated and detail-oriented Bilingual (English & Spanish) Personal Injury Litigation Paralegal to support our attorneys in handling a diverse...BilingualPersonalWork at office
- A premier law firm is looking for a Bilingual Personal Injury Litigation Paralegal in Garland, TX. The ideal candidate has at least 3 years of experience and will manage the litigation process from client intake to trial. Responsibilities include handling a high-volume...BilingualPersonal
- Bush and Bush Law Group in Grand Prairie, Texas, is seeking a Bilingual Personal Injury Litigation Paralegal. The role supports attorneys in managing personal injury cases, requiring strong document drafting skills and 7-10 years of paralegal experience. Proficiency in...BilingualPersonal
- Bush and Bush Law Group in Dallas, Texas, is seeking a highly motivated Bilingual Personal Injury Litigation Paralegal to support attorneys in personal injury cases. Responsibilities include case management, legal document preparation, client communication, and trial preparation...BilingualPersonal
$80k - $95k
...Job Description Job Description JOB DESCRIPTION: Senior Bilingual Personal Injury Litigation Paralegal, Garland, TX We are seeking a full-time experienced and highly motivated Senior Bilingual Personal Injury Litigation Paralegal for our Dallas, TX office. Will...BilingualPersonalFull timeWork at office- ...Job Description Job Description Dallas Personal Injury and Wrongful Death law firm seeking a highly experienced Litigation Paralegal to join our team in downtown Dallas. Duties & Responsibilities: Ability to produce in high stress environment Contribute towards...BilingualPersonalWork at office
- ...Description Job Description PRE-LITIGATION PARALEGAL Note: B ilingual English/Spanish (preferred) PREVIOUS PERSONAL INJURY LAW EXPERIENCE A PLUS Summary:... ...Attorney needs. The ideal English / Spanish bilingual candidate has full-time personal injury law...BilingualPersonalFull time
- ...Bracane Company in Dallas, TX is seeking an experienced Bilingual Paralegal (English/Spanish) to support attorneys in a fast-paced legal environment. This full-time role is based in Dallas with market compensation. The ideal candidate will manage case files from intake...BilingualPersonalFull time
- Thompson Law, a nationally growing personal injury firm based in Dallas, seeks a Bilingual Legal Assistant to join the team. As Legal Assistant, you will support clients through the final stages of their cases, coordinating with attorneys, insurance adjusters, medical providers...BilingualPersonalMonday to Friday
- ...Job Title: Personal Injury Legal Assistant Firm: Escobar Law Firm Location: Dallas, TX (On-Site) Job Type: Full-Time | Monday–Friday, 8:3... ...in preparing documentation for demand packages Qualifications Bilingual in Spanish and English (REQUIRED) 1–2 years of experience in...BilingualPersonalFull timeWork at officeMonday to Friday
- ...Description About the Role We are seeking an experienced Personal Injury Operations Manager to oversee and improve the day-to-day operations... ...to enforce accountability and improve team performance Bilingual English/Spanish is a plus Preferred Keywords Personal Injury...BilingualPersonalFlexible hours
- Escobar Law Firm in Dallas, TX is seeking a Personal Injury Legal Assistant to support the pre-litigation team. This on-site, full-time role requires bilingual Spanish/English capabilities and 1-2 years of relevant experience. You will manage intake, correspondence, medical...BilingualPersonalFull time
- Escobar Law Firm in Dallas, TX is seeking a Personal Injury Legal Assistant to support the pre-litigation team on a full-time, on-site basis... ...with attorneys and insurance adjusters. The role requires bilingual Spanish/English abilities, 1-2 years in a legal setting, and...BilingualPersonalFull time
- ...Bilingual Spanish-English ParalegalA Bilingual Spanish-English Paralegal is needed to assist attorneys by managing cases, conducting research, and drafting documents... ...and assisting with litigation or administrative tasks, in immigration, personal injury, and family law....BilingualPersonal
$70k - $100k
...Job Title: Paralegal Location: Dallas, TX Compensation: $70,000- $100,000 Requirements: 4+... ...Paralegal Civil, Construction, Employment, Personal Injury background preferred Pre-litigation and litigation support experience Bilingual (Spanish) strong plus Cruitin Inc. is partnering...BilingualPersonal- ...Bilingual Paralegal (Personal Injury / Family / Immigration) Dallas, TX | Full-Time Compensation: Market A growing and well-established multi-office Texas law firm is seeking an experienced Bilingual Paralegal (English/Spanish) to support attorneys in a fast-paced legal...BilingualPersonalFull timeWork at office
- ...established litigation practice is seeking a Litigation Paralegal to support attorneys handling complex personal injury defense matters. This position plays an important... ...to maintain strict confidentiality Spanish bilingual skills are a plus but not required This is a...BilingualPersonalWork at office
- ...nationally recognized law firm specializing in personal injury and medical malpractice cases. We are... ...and detail-oriented Litigation Paralegal to join our nationally recognized Medical... ...pass an acuity test and background check. Bilingual English / Spanish is preferred but not...BilingualPersonalFull time
$65k - $85k
...seeking an in‑office Senior Litigation Paralegal to own core litigation support functions... ..., independence, and professionalism. Bilingual (English/Spanish) preferred but not required... ...‑side medical malpractice and/or personal injury litigation. Strong command of Texas civil...BilingualPersonalWork at officeLocal area- ...Job Title: Experienced Personal Injury Paralegal(Bilingual – English/Spanish) Position Type: Full Time Compensation: Commensurate with experience; performance-based bonus opportunities available Nick Rodriguez Law, PLLC is a growing personal injury law firm dedicated to...BilingualPersonalFull timeWork at office
- ...Temporary Litigation Paralegal LHH is actively connecting with experienced Litigation... ...assignment supporting a high-volume plaintiff personal injury practice, with the potential for long-... ..., and deadline-management skills Bilingual Spanish/English is a significant plus,...BilingualPersonalPermanent employmentFull timeTemporary workWork at officeImmediate start
$25 - $35 per hour
...Temp Litigation Paralegal - DAL Immediate need/start work now 2 openings | Plaintiff personal injury paralegal | Dallas | $25–$35/hr LHH is partnering with a fast-paced... ...to step in and contribute immediately Bilingual Spanish required Strong organizational...BilingualPersonalHourly payFull timeTemporary workWork at officeImmediate start- Professional Alternatives in Dallas, TX, seeks a bilingual Litigation Paralegal (Spanish/English) for a plaintiff personal injury practice. The role emphasizes quality case value, proactive collaboration, and direct client communication throughout litigation from filing...BilingualPersonal
- ...Job ID#: 41146 Our client, a growing plaintiff-side personal injury firm, is seeking an experienced Bilingual (Spanish/English) Litigation Paralegal who is organized, proactive, collaborative, and ready to play an active role in developing meaningful case value—not...BilingualPersonalFull time
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Bilingual Personal Injury Paralegal. Be the first to apply!
- legal paralegal Dallas, TX
- senior paralegal Dallas, TX
- insurance defense paralegal Dallas, TX
- paralegal Dallas, TX
- paralegal manager Dallas, TX
- legal assistant paralegal Dallas, TX
- personal injury paralegal Dallas, TX
- legal assistant no experience Dallas, TX
- remote paralegal Dallas, TX
- criminal paralegal Dallas, TX



