Legal Interpreters - San Francisco, CA
$55 - $120 per hourJTG
Legal Interpreters - San Francisco, CA
JTG is actively seeking freelance Legal Interpreters fluent in English and one of the following languages: Amharic, Arabic, Azeri, Bahasa, Chinese, French, German, Hindi, Indonesian, Korean, Mandarin, Norwegian, Spanish, Wolof.
Location: San Francisco, CA
Status: Freelance contractor
Citizenship: This position requires U.S. citizenship (dual citizenship accepted). Location/Residence: Must reside in the U.S. Pay Range: $55.00 - $120.00 per hour
Key Responsibilities:
- Provide high-quality interpreting services for legal and law enforcement settings
- Accurately interpret while maintaining the original tone, register, and meaning
- Utilize industry-specific legal terminology
- Adhere to the professional code of ethics
Minimum Requirements:
- 4+ years of professional interpreting experience
- Proven experience in court interpreting
- Strong command of legal, formal, and diplomatic vocabulary
- Familiarity with both formal and informal communication, including regionalisms and slang
- Willingness to undergo a U.S. government background check
Preferred Qualifications:
- Court interpreter certification
- Successful completion of an interpreting exam by a U.S. government agency or equivalent (ILR3 score or higher)
- Specialized interpreting training
- Existing security clearance
Education: Minimum of bachelor's degree
Reports to: Program Manager
This is an exciting opportunity for experienced legal interpreters looking to work in a dynamic, professional setting. If you meet the qualifications and are ready to contribute your skills, we encourage you to apply!
Founded in 1995, JTG is an Employee-Owned Company that is specialized in language services, training, and analytics.
Vacancy posted 3 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Legal Interpreters - San Francisco, CA in San Francisco, CA vacancy
- Legal Interpreters - San Francisco, CA JTG is actively seeking freelance Legal Interpreters fluent in English and one of the following languages: Amharic, Arabic, Azeri, Bahasa, Chinese, French, German, Hindi, Korean, Mandarin, Norwegian, Spanish, Wolof Location: San Francisco...SuggestedFor contractorsFreelance
- Korean Interpreter job at Hanna Interpreting Services LLC. San Francisco, CA. Hanna Interpreting Services LLC is a language service provider that connects bilingual and... ...interpreting experience, preferably in medical, legal, or educational settings. Demonstrated...SuggestedFor contractorsFreelanceLocal areaMonday to FridayFlexible hours
- About the job Armenian Interpreter (San Francisco, CA) Job Description This is an independent contractor position offering a flexible work schedule... ...accurate, complete, and clear interpretation in medical, legal, and community settings, with the highest level of fidelity...SuggestedFor contractorsFlexible hours
$216k - $324k
...transform care delivery. The client has exclusively retained Solutus Legal Search to assist in the search for a Senior Privacy & AI... ...the Associate General Counsel, Product, and will be based in San Francisco, CA. As a key member of the legal team, the attorney will serve...Suggested- ...Job Description Job Description POSITION SUMMARY: Focus Interpreting is seeking a talented Spanish Simultaneous Interpreter to join our team in San Francisco, CA. This role is essential for providing high-quality, real-time interpretation services during conferences...SuggestedHourly pay
$25 - $44 per hour
...for the position: FDIC; FINRA Shift 1st shift (United States of America) Hours Per Week 37.5 Pay Transparency details US - CA - San Francisco - 555 California St - Bofa Center - 555 California (CA5705) Pay and benefits information Pay range $25.00 - $44.00 hourly...Hourly paySeasonal workWork at officeWork from homeShift workDay shift- ...Coverage Attorney-Full-Time Location: San Francisco, CA, 94104 Experience you will need: J.D.... ...analytical and research skills. Experience interpreting insurance policies, drafting coverage... ...claims management to provide expert legal advice on risk exposure, policy...Full timeContract workTemporary workWork at office
- ...Employment Litigation Attorney California, Employment Law Attorney San Francisco, San Francisco legal jobs, California Bar required, Law firm litigation... ...6 Years) - Employer Defense & Compliance | San Francisco, CA A premier management‑side employment practice is seeking...Contract workWork at office
$205k - $215k
Junior Renewable Energy Transactions Associate Attorney - San Francisco, CA Job Category: Attorney Requisition Number: JUNIO002343 Posted... ...you will be required to provide documentation showing you are legally authorized to work in the United States. We conduct criminal...Full timeTemporary workWork at office$179k - $268.8k
...delivery, has exclusively retained Solutus Legal Search to assist the executives in... ..., Commercial and will be located in San Francisco, CA. This attorney will serve as a key... ...compliance considerations, as well as contract interpretation, in collaboration with cross-...Contract workImmediate start$260k - $280k
...SaaS, fintech, and payments has exclusively retained Solutus Legal Search to assist the executives in their search for a global employment... ...that support long-term growth. The office is located in the San Francisco Bay Area and, while there is no formal in-office requirement,...Work at office2 days per week$20 - $22 per hour
Certified Notary Public job at The UPS Store. South San Francisco, CA. Certified Notary Public Location South San Francisco, CA $500 Hiring Bonus!* Notary Required - Retail Sales Associate - The UPS Store The Notary Retail Sales Associate delivers world-class customer...Hourly payFull timePart timeMonday to FridayFlexible hours$325k - $375k
...established and emerging technology leaders. Headquartered in San Francisco, the firm operates with a lean, high-caliber team. The firm... ...seeks a Senior Corporate Counsel to join its lean, high-caliber legal team. Reporting directly to the General Counsel, this attorney...Temporary workWork at office3 days per week- Position Summary Focus Interpreting is excited to announce an opportunity for a skilled American Sign Language (ASL) Interpreter in San Francisco. In this dynamic role, you will facilitate communication for deaf and hard‑of‑hearing individuals across various professional...Hourly pay
- BCG Attorney Search is hiring a Shareholder Office Attorney in San Francisco, CA, to join their dynamic legal team. The role involves providing legal counsel on shareholder matters, drafting legal documents, and representing clients in legal proceedings. Qualified candidates...Work at office
$98.96k - $148.44k
...identifying policy gaps, formulating recommendations, researching and interpreting information, and identifying data inconsistencies to define... ...----------------------------------------- Primary Location: San Francisco California United States -----------------------------------...Full time- Executive Director - Non Profit - San Francisco, CA Leading the strategic planning process, ensuring that benchmarks are established for measuring success and that the planning cycles recur as appropriate. Implementing and evaluating an action plan based on the approved...Full time
$305k - $360k
...& Employment Associate with 4 to 7 years of experience for our San Francisco office. You’ll be a member of our consistently ranked and nationally... ...arrest and conviction records. Location This position is based in San Francisco, CA 94105 #J-18808-Ljbffr Seyfarth Shaw LLPWork at office- Dormont Manufacturing Co is seeking a dedicated client service representative in San Francisco, CA. This position focuses on providing support for Financial Advisors and addressing client needs effectively. The ideal candidate will have strong communication skills, a client...
$190k - $260k
...Credit & Impact Finance Tax Attorney - San Francisco Job Category : Attorney Requisition Number... ...5 Market St, Suite 2600, San Francisco, CA 94105, USA Stinson LLP is seeking a... ...to provide documentation showing you are legally authorized to work in the United States....Full timeTemporary workWork at office- BCG Attorney Search is seeking a Leasing Attorney to join its Real Estate Group in San Francisco, CA. The ideal candidate will have a minimum of five years of experience in commercial leasing and expertise in drafting and negotiating office, industrial, and retail leases...Work at office
- ...is seeking a junior or midlevel associate with 2-5 years of law firm experience to join its labor and employment practice in San Francisco, CA. The ideal candidate will demonstrate a strong academic background and exceptional writing skills, along with experience in employment...
$225k
San Francisco, Silicon Valley - Labor and Employment Junior/Midlevel Associate Elevate your legal career by joining a premier Labor and Employment practice at the forefront of the Northern... ...: San Francisco or Silicon Valley, CA. Working Model: Our firm values the mentorship...Work at officeShift work$200k - $250k
Patent Attorney (Mechanical Arts) - San Francisco Job Category: Attorney Requisition Number: PATEN... ...Showing 1 location San Francisco, CA 94105, USA Description Stinson LLP is seeking... ...office. At Stinson, we believe complex legal challenges are best approached with sharp...Full timeTemporary workWork experience placementWork at office$200k - $250k
Patent Attorney (Electrical Arts) - San Francisco Job Category: Attorney Requisition Number: PATEN002369 Posted: May 14, 2026 Full-Time Hybrid Locations San Francisco, CA 94105, USA Responsibilities This position’s responsibilities include drafting and prosecuting...Full timeTemporary workWork experience placement- ...firm is seeking a Employment Litigation Partner to join their San Francisco, CA team. This is a non-equity partner position and can be equity... ...per portable business) Resumes may be sent to ****@*****.*** for review. #J-18808-Ljbffr RB Legal RecruitingRemote work
$202k - $229k
Our Legal team works collaboratively across functions to achieve our ambitious mission of fostering effortless teamwork for everyone... ...business‑minded Product Counsel to join our Legal team in our San Francisco office. This role offers exposure to a wide variety of issues...Work at officeLocal areaWork from homeWorldwide- About the role We are looking for a sharp, highly‑motivated attorney to join as the third Employment Counsel on our Legal & Compliance team. In this role, you will partner closely with our HR Team, recruiting function, and various product and business teams to shape employment...Work at officeFlexible hours3 days per week
$180k - $200k
...Job Description Job Description Senior Counsel – Toxic Tort / Product Liability (8+ Years) – San Francisco, CA Hybrid/Remote Flexibility | Competitive Salary + Bonus Direct Counsel represents a reputable law firm in Orange County seeking a Senior Counsel to join...Remote workFlexible hours$263k - $309k
Our Legal team works collaboratively across functions to achieve our ambitious mission of fostering effortless teamwork for everyone... ...Global Head of Commercial Legal. This role is based in our San Francisco office with an office‑centric hybrid schedule. The standard in...Work at officeLocal areaWork from homeWorldwideShift work
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Legal Interpreters - San Francisco, CA. Be the first to apply!
Related searches
- legal compliance analyst San Francisco, CA
- senior manager legal San Francisco, CA
- legal operations analyst San Francisco, CA
- remote legal intern San Francisco, CA
- legal officer San Francisco, CA
- legal compliance San Francisco, CA
- legal coordinator San Francisco, CA
- legal analyst San Francisco, CA
- legal full time San Francisco, CA
- legal reporter San Francisco, CA