Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Game Content Editing Lead

$90k - $140k

Eidra

Eidra is a leading innovation company expanding in the U.S. market. We’re seeking an experienced Game Content Editing Lead for our client’s AAA First Person Shooter (FPS). This role will be part of a game capture team and responsible for leading the video editing of exciting gameplay video footage captured on PC that showcase the intense gameplay, game atmosphere, and game mechanics that make this next-generation FPS unique. The captured content will be used in marketing assets for the game, such as, but not limited to, trailers, social media content, and promotional material. In this role, you’ll collaborate closely with the capture team to deliver top-tier assets. You’ll also partner with creative leads at Eidra in Stockholm, Sweden, working together to align on marketing and creative direction for each assignment. You’ll have the opportunity to interface directly with our client and their stakeholders—leading AAA game studios based in the United States—ensuring that all content meets the highest standards and resonates with a global audience. Occasional travel to Stockholm may be available for in-person collaboration and creative workshops. You will be responsible for managing the backlog of editing tasks for the game content editing team, coordinating and communicating with the Stockholm team on progress and deliverables, as well as overseeing the editing, refinement, and finalization of all captured assets. You will ensure the technical quality and creative consistency of all edited content, manage the editing software and workflows, and facilitate the smooth hand-off of finalized assets to stakeholders. This is a unique opportunity to play a key role in shaping the marketing campaign for an unreleased AAA game title, working alongside world-class teams in both the US and Europe. This role is based in Chicago , with a commitment of 5 days per week, Monday-Friday, at Eidra's office located in Fulton Market. As part of our expanding presence in the US, you will also contribute to growing Eidra's footprint in the American market, helping to establish our reputation for excellence in development, strategy, and delivery. You must be authorized to work in the United States to be considered. Sponsorship is not being offered for this position. Key Responsibilities Direct and coordinate editing of gameplay footage for marketing use. Edit raw gameplay into polished, engaging video assets—adding transitions, color grading, music, and effects. Collaborate with capture, marketing, and creative teams in Chicago, Stockholm, and the US. Oversee asset organization, security, and workflow from capture to delivery. Maintain high standards of quality control and troubleshoot technical issues. Ensure all content meets creative, technical, and confidentiality requirements. Required Skills Expert in PC FPS games and gameplay capture tools. Advanced video editing skills (Premiere, After Effects, DaVinci Resolve), with a strong sense of pacing, composition, and storytelling. Experience editing for social media and marketing platforms. Strong leadership, communication, and collaboration skills. Passion for gaming and content creation. Preferred Qualifications Proven experience in gameplay capture and editing for FPS titles. Experience leading creative or technical teams, especially in a fast-paced, collaborative environment. Experience with content creation for competitive FPS games or in-game storytelling (e.g., Machinima). Track record of creating engaging social content for gaming audiences. If you’re ready to help define the next generation of FPS marketing, we’d love to hear from you. What We Offer At Eidra in the United States, we offer a competitive salary package complemented by comprehensive benefits that prioritize employee well-being, reflecting our Nordic heritage. We provide a range of healthcare benefits, including fully subsidized insurance premiums for employees and their families. Our vacation policy promotes work-life balance with flexible time off, requiring a minimum of 3 weeks off per year. We encourage employees to take vacations in 2-week increments to truly detach and recharge. Our culture emphasizes inclusive decision-making, collaboration, and continuous learning, fostering an environment of transparency and trust. This collaborative spirit extends across our global offices, with opportunities to engage annually with our teams in the Netherlands, Norway, and Sweden, enriching your professional experience and network. Salary range: 90,000 - 140,000 USD per year, depending on experience and qualifications. Eidra is an equal opportunity employer committed to diversity and inclusion in the workplace. #J-18808-Ljbffr Eidra

Vacancy posted 9 hours ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Game Content Editing Lead in Chicago, IL vacancy
  • $90k - $140k

    Eidra is seeking a Game Content Editing Lead in Chicago to guide video editing for marketing assets of a AAA FPS title. This role involves direct collaboration with teams in Chicago and Stockholm, managing a backload of editing tasks, ensuring high-quality video production... 
    Content
    Games
    Flexible hours

    Eidra

    Chicago, IL
    9 hours ago
  •  ...and workshops? Do you desire to up your game by being part of a Professional Team? Are...  ...questions, then keep on reading! Becoming a Lead Teacher with Yoga Six could be the best...  ...with sales intitiatives and social medica content creation for the Studio. #J-18808-Ljbffr... 
    Content
    Games
    Relocation package
    Flexible hours
    Shift work

    Yogasix Southport

    Chicago, IL
    9 hours ago
  •  ...to help in creating industry-leading OTA & OTT video programs covering...  ...exclusive live and on-demand games and events, extensive...  ...array of on-demand (VOD) digital content including additional live games...  ...competency in AVID and Premiere Editing softwares (knowledge of Avid Interplay... 
    Content
    Games
    Work at office
    Remote work
    Night shift

    Bally’s Corporation

    Chicago, IL
    4 days ago
  •  ...Lead Content Strategist IV The Lead Content Strategist will develop and execute journey-based content strategies for high-impact marketing...  ...responsible for contributing to the planning, creation, and editing of digital content for digital experiences across channels by... 
    Content

    Kaiser Permanente

    Chicago, IL
    3 days ago
  • Mainland is looking for a Content Manager based in Chicago, Illinois. This role will involve creating and managing content for both client...  ...marketing and a degree in a related field. Strong written and editing skills are essential, alongside a proactive approach to... 
    Content

    Mainland

    Chicago, IL
    4 days ago
  • $34 - $35 per hour

     ...objectives, timelines, and budgets - Lead and support train-the-trainer...  ...audit, and optimize existing content to improve quality, relevance,...  ...Vyond, Synthesia, and video editing tools - Strong business...  ...and organizations to produce game-changing results that help everyone... 
    Content
    Games
    Worldwide

    Dexian

    Chicago, IL
    9 hours ago
  • $75k - $85k

     ...for a hands-on, strategic Communications Lead to drive both internal and corporate communications...  ...Town Halls, and leadership messaging Content Creation & Channel Management Create,...  ...and digital platforms Write and edit high-quality content including emails, newsletters... 
    Content
    Flexible hours

    Tradebe

    Chicago, IL
    4 days ago
  •  ...efficiency and accuracy. Position Details Leads detailing team and constructability on...  ...and resolved. Provides material, content and feedback to applicable team members as...  ...communication skills. Ability to write, edit and proofread content. Ability to read... 
    Content
    For contractors
    Local area

    Southland Industries

    Chicago, IL
    2 days ago
  • Global Macro Content & Research Analyst This is a contract-to-hire position working directly with Nicholas Crown. We're hiring a Global...  ...(bank, hedge fund, AM, family office) Experience writing or editing market newsletters Familiarity with short‑form finance content... 
    Content
    Weekly pay
    Contract work
    Work at office
    Shift work

    Nashville Public Radio

    Chicago, IL
    3 days ago
  •  ...seeking a highly skilled Technical Copywriter with a strong background in consumer technology, gaming peripherals, and interactive entertainment to create and edit written content across multiple channels. This role is responsible for transforming complex technical... 
    Content
    Games
    Work at office
    Remote work
    Relocation
    Monday to Friday
    Flexible hours
    Early shift

    SteelSeries

    Chicago, IL
    1 day ago
  • $120k - $150k

     ...Corporate Communications Lead, Executive Visibility & Thought Leadership Chicago or...  ...translate business priorities and technical content into clear, credible external narratives....  ...audiences. ~ Excellent writing and editing skills across executive communications formats... 
    Content
    Full time
    Work at office
    Shift work
    3 days per week

    UL Solutions

    Chicago, IL
    5 days ago
  •  ...seeking a talented Senior Proposal- Team Lead to join our team at our corporate office in...  ...clear, persuasive, and comprehensive proposal content tailored to each agency’s needs Ensure all...  ...internal style and branding guidelines Edit and proofread content for clarity, grammar... 
    Content
    Work at office
    Local area

    ExplorUS Corporate

    Chicago, IL
    1 day ago
  • Shaker Recruitment Marketing is looking for a Senior UX Copywriter to join their creative team. The role involves leading copy content development for career websites, ensuring brand messaging is compelling and aligns with user experiences. Candidates should have 5-8+... 
    Content

    Shaker Recruitment Marketing

    Oak Park, IL
    2 days ago
  • Summer Thornton Design is looking for a highly creative Content Creator & Social Media Manager in Chicago. This role involves capturing...  ...candidate has strong aesthetic skills, excellent writing, and editing capabilities. Responsibilities include managing a content calendar... 
    Content
    Summer work

    Nashville Public Radio

    Chicago, IL
    9 hours ago
  •  ...Inc. (I E I) is looking for an experienced Proposal Team Lead to join our Team! Do you love the thrill of receiving an award...  ...them with top notch graphics and layouts. Write, edit, proofread proposal content to ensure completeness, coherence and compliance. Help build... 
    Content
    Temporary work
    Work at office
    Remote work
    Home office
    Work visa
    Flexible hours

    Infrastructure-Engineering

    Chicago, IL
    4 days ago
  • $80 - $85 per hour

     ...Job Title:  Communications Lead / Project Manager Location: Merrillville, IN (Some...  ...internal teams to gather input, validate content, and keep materials current as conversations...  ...activities. ~ Strong writing and editing skills, with experience creating communication... 
    Content
    Contract work
    Local area
    Visa sponsorship
    Shift work

    Blue Star Partners, LLC

    Chicago, IL
    1 day ago
  •  ...our communities while creating and distributing content that feels native to each platform and relevant to the gaming ecosystem. In this role, you will manage and grow...  ...creating short‑form video (shooting, basic editing in mobile apps or simple tools). Solid copywriting... 
    Content
    Games
    Local area

    SteelSeries

    Chicago, IL
    3 days ago
  • $16.6 per hour

     ...communications intern with excellent writing, editing and research skills for the 2026 season....  ...intern should be able to attend all home games at Wintrust Arena and opportunities for...  .... Pitch, write, and edit stories and content for the Sky’s website. One story assignment... 
    Content
    Games
    Hourly pay
    Part time
    Internship
    Local area
    Remote work
    Work from home
    Night shift
    Weekend work

    WNBA

    Chicago, IL
    9 hours ago
  • A leading media company is seeking a Feature Editor to create high-quality video programs covering sports events. Responsibilities include coordinating shoots, editing videos using AVID and Adobe software, and managing related media assets. The ideal candidate must demonstrate... 
    Content
    Flexible hours

    Bally’s Corporation

    Chicago, IL
    9 hours ago
  •  ...clients. Purpose of the Job As a Social Content Creator, you will play a meaningful role...  ...adoption as top of mind. Engage in video editing, animating and other post‑production duties...  ...and editing video & photo assets for gaming content and/or gaming technology. Runs or... 
    Content
    Games
    Casual work

    HH Global

    Chicago, IL
    2 days ago
  • $70k - $85k

     ..., Social Media**Department:** Content & Creative**Reports To**: Director...  ...as required by the game or event schedule.**Status**:...  ...approach to channel management.* Lead Practice and Game coverage plans...  ...with the ability to produce, edit and post* Closely monitor players... 
    Content
    Games
    Full time
    Work at office
    Night shift
    Afternoon shift

    Gondola

    Chicago, IL
    1 day ago
  • $109.76k - $164.64k

     ...buyers. Powered by premium video content, robust data, and advanced...  ...applications. Researches, writes and edits documentation and technical...  ..., users and advocates of our game-changing technology, products...  ...inclusion in how you work and lead. Do what's right for each... 
    Content
    Games
    Work experience placement
    Night shift
    Weekend work

    Comcast

    Chicago, IL
    3 days ago
  •  ...of the extracurricular athletic program Attends practices and games for evaluation and needs assessment purposes Attends professional...  ...and applications (Microsoft Office, Google Suite, web content editing) Other Requirements: Non-traditional schedule with evening and... 
    Content
    Games
    Contract work
    Part time
    Summer work
    Work at office
    Weekend work
    Afternoon shift

    Chicago Public Schools

    Chicago, IL
    1 day ago
  •  ...the role responsible for how the company's thinking sounds. As Lead Content Writer, you will become the primary voice of the brand across every...  ...science concepts into accessible, compelling language Edit and elevate AI-generated content, maintaining the standard of voice... 
    Content

    80Twenty LLC

    Chicago, IL
    2 days ago
  •  ...Instagram. In this role, you will create and execute engaging content strategies, manage multiple social media accounts, and stay ahead...  ...candidates will have proven experience and skills in video editing using tools like CapCut or Adobe Premiere. The company offers a... 
    Content
    Flexible hours

    Clough AMEC.

    Chicago, IL
    3 days ago
  • About ACAMS ACAMS is the leading international membership organization dedicated to providing...  ...standards of instructional quality and content accuracy across ACAMS’s certification and...  ...learning materials Advanced writing and editing skills, with the ability to produce and... 
    Content
    Flexible hours

    ACAMS

    Chicago, IL
    9 hours ago
  •  ...athletic objectives aligned with CPS values. Attend practices, games and conferences for evaluation and stay current on...  ...applications, including Microsoft Office, Google Suite, and web content editing software. Other Requirements Non‑traditional schedule that includes... 
    Content
    Games
    Contract work
    Summer work
    Seasonal work
    Work at office
    Afternoon shift

    Chicago Public Schools

    Chicago, IL
    1 day ago
  • $20 per hour

     ...editors who provide one‐on‐one coaching, smart edits and thoughtful mentorship. You’ll attend...  ...innovative 11 years in a row, to offer game-changing ideas, tools and research....  ...headlines* Produce and share engaging multimedia content, including video, audio and social media... 
    Content
    Games
    Hourly pay
    Internship
    Summer internship
    Local area

    Arizona State University

    Chicago, IL
    1 day ago
  •  ...Grow Jerry’s subreddits into active, trusted communities Build a content and engagement strategy that scales without losing authenticity,...  ...human, authentic, and worth following A patient, curious long‑game player who values organic trust over quick PR wins Benefits We... 
    Content
    Games
    Contract work
    Part time
    Freelance
    Local area

    Jerry

    Chicago, IL
    9 hours ago
  • $129.52k - $194.27k

     ...buyers. Powered by premium video content, robust data, and advanced...  ...applications. Researches, writes and edits documentation and technical...  ..., users and advocates of our game-changing technology, products...  ...inclusion in how you work and lead. Do what’s right for each... 
    Content
    Games
    Work experience placement
    Night shift
    Weekend work

    Comcast

    Chicago, IL
    1 day ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Game Content Editing Lead. Be the first to apply!