Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Bilingual Case Manager_JOR

National Youth Advocate Program

Working At NYAP
  • NYAP's commitment to doing what is best for children, youth, and their families is a core value and one that we look for in our newest team members.
  • 33 Paid days off each year! (11 holidays + 22 days PTO)
  • Healthcare Benefits for you and your family.
  • Pet insurance that provides discounts and reimbursements.
  • Competitive salaries and benefits, including a 401(k), Summer Hours Off (Half-day Fridays and Work Anniversary Trips!)
  • Mileage Reimbursement, Phone Allowance, Student Loan Repayment Assistance, CEU's and ongoing trainings/education.
  • Why Work with Us? Exciting Benefits and Opportunities at NYAP!
The Case Manager for La Jornada is responsible for the completion and submission of timely assessments and service plans, ensuring document uploads into ORR's UC Portal and maintaining required comprehensive case files compliant with ORR Policy and NYAP's CQI Team. Case Manager I is required to maintain a flexible, organized and efficient work schedule and is subject to work extended hours, weekends, and be on-call.


RESPONSIBILITIES

The Case Manager will perform duties including, but not limited to:
  • Perform all work in a manner consistent with the National Youth Advocate Program's Mission, Values and Philosophies.
  • Ensure case management assessments are completed within ORR's allotted timeframes.
  • Conduct on-site admission and initial intake interviews of youth to include gathering familial, possible sponsorship information and to establish age of the youth.
  • Conduct interviews of sponsors/family members, friends of family to vet sponsor's ability to care for the minor(s).
  • Act as UC case POC for assigned Federal Field Specialist, Case Coordinator and Contract Field Specialist.
  • Prepare case for, conduct and lead pre staffing process with multidisciplinary team of professionals including case managers, clinical counselors, medical coordinators and other designated stakeholders.
  • Attend staffing(s) with Case Coordinators, Federal Field Specialists and other ORR stakeholders as needed.
  • Coordinate with local pro bono attorneys for the timely provision of "Know Your Rights" presentations and legal screenings to children in care.
  • Work with program administration, clinical, medical and educational staff in identifying best case management practices while maintaining a collaborative multi-disciplinary environment.
  • Work to ensure children in care are provided a safe environment and safe and timely release from ORR care pursuant to ORR MAP Section 2; this may include completing online address searches, obtaining birth certificates to prove relationship, income verifications, background checks, and other actions to ensure proper vetting of the Sponsor, household members and adult caregivers.
  • Document all actions taken and contacts with youth, sponsor, and stakeholders in the form of progress notes as required by NYAP.
  • Complete and submit reunification packets and Release Requests for initial review to Lead Case Manager or Program designee.
  • Submit completed reunification packet with appropriate referral made by Case Manager for the timely release of youth to designated sponsor, including referrals for home studies and post release services (PRS).
  • Provide weekly face to face updates to youth and telephonic updates to family members/sponsor.
  • Ensure the provision of two weekly telephonic contacts with family in the US or COO, primary caregiver and/or sponsor.
  • Facilitate incoming calls to minors with the appropriate family members and other approved caregivers.
  • Facilitate attorney to client contact as requested by youth.
  • Coordinate weekly treatment team meetings with representatives from all departments at the Program.
  • Establish and maintain a strong relationship with assigned foster parents, attend meetings with foster parents and act as program liaison with foster caregivers.
  • Drive children to facilitate program services, may include transportation to court appointments, attorney visits, other appointments as needed per contractual duties; this may also include transporting youth within the United States for reunification purposes.
  • Coordinate case management and family reunification services for children, including active involvement in discharge planning.
  • Actively participate in documenting safety plans and Post 18 age out plans.
  • Oversee and/ or actively participate in the process of reporting significant incidents (SIRs) in accordance with existing policies and procedures.
  • Ensure maintenance of UC electronic and physical files, including uploading documents in UC Portal, Evolve, and maintaining the corresponding physical file.
  • Perform other duties as assigned.
MINIMUM QUALIFICATIONS
  • Bachelor's degree required in Social Work, Psychology, Human Services, Counseling or other social service field. One (1) year experience preferred working with children and adolescents or in the youth services field. (volunteer and internship experienced included).
  • Excellent case management, verbal and written communication skills. Critical assessment and analysis skills. Motivated, organized, flexible and able to navigate multiple service priorities. Ability to work under stress and multitasking.
  • Must demonstrate a sincere commitment to the service and advocacy for youth and families
  • Required to work a flexible schedule to facilitate program services, including working on call schedules which includes weekends and evenings.
  • Cleared Level II background check from appropriate entity.
  • Must be able to obtain Crisis Prevention Institute (CPI) certification and First Aid Certification (CPR).
  • Must be able to supervise clients indoors and outdoors as necessary.
  • Proficient use of desktop and laptop computers, smartphones and tablets, printers, fax machines, and photocopiers, as well as software including word processing, spreadsheet, and database programs.
  • Bilingual (English/Spanish). Fluency in Spanish is required.
  • Minimum automobile insurance coverage of $100,000/300,000 bodily liability coverage.
  • 21 years of age, a valid state driver's license, a reliable personal vehicle, and a good driving record.
OTHER SKILLS
  • A willingness to work flexible and non-traditional hours in the service of foster caregivers, families of origin, and persons served.
  • Must be able to work 8 UC cases with minimal supervision but may increase depending on sponsor category and other factors.
  • Attending all organizational required trainings.
  • Attending all departmental and program meetings to ensure that up-to-date information is received and/or information on policy changes or practices is adhered to.
  • Attending training that will enhance professional growth in case manager and documentation or other topics as deemed appropriate by the program director.
  • Must assist in the evacuation of youth as needed due to inclement weather conditions, natural disasters, or other unforeseen occurrences.
  • Travel as needed for trainings, conferences or to transport youth to destinations located within the U.S.
  • Maintain a safe, clean and hazard-free work area.
  • Follow ORR, CDC, and State Covid 19 related protocols.
  • Ensure the proper supervision of youth at all times.
  • Able to react to change productively and handle other essential tasks as assigned.
  • Capacity to be flexible and responsive to youth served, foster caregivers, system partners, and internal/external stakeholders.
  • Capacity to remain objective and professional in all areas of job function.
  • Demonstrates tolerance and respect for the ideas and actions of others.
  • Possess a sincere desire and ability to advocate for children facing behavioral health, immigration, educational, legal, development, and socio-economic challenges.
PHYSICAL DEMANDS
  • Use of manual dexterity, tactile, visual, and audio acuity.
  • Use of repetitive motion, prolonged periods of sitting and standing, and sustained visual and mental applications and demands.
  • Occasional lifting (up to 25 pounds), bending, pulling, and carrying.
  • Ability to travel frequently and drive vehicle while sitting for extended periods, with frequency varying based on program demands.
  • Reasonable accommodation may be made to enable individuals with disabilities to perform the essential functions of the job.

We are an Equal Opportunity Employer who celebrates diversity and are committed to creating an inclusive environment for all employees by prohibiting discrimination and harassment of any kind. All employment decisions are based on business needs, job requirements, and individual qualifications, without regard to race, color, religion, gender, sexual orientation, gender identity, national origin, disability status, protected veteran status, or any other characteristic protected by law.

Who we are

National Youth Advocate Program has been serving communities and clients since 1978, and we continue to grow each year. Our growth allows us to expand and develop new and innovative programs to meet the ever-changing needs of those we serve. We offer unique and personalized services for families and individuals in four areas: Prevention/Intervention, Positive Youth Development, Out-of-Home-Placement, and Reunification/Permanency.


We look for individuals that are ready to make a direct impact and are excited to be an instrument in supporting the needs of our children, youth and families.
Vacancy posted 3 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Bilingual Case Manager_JOR in Bolingbrook, IL vacancy
  • $57.5k - $64.5k

     ...Bilingual Case Manager_JOR Salary Range $57,500.00 - $64,500.00 Salary Position Type Full Time Education Level 4 Year Degree Category Nonprofit - Social Services Description Working At NYAP ~ NYAP's commitment to doing what is best for children, youth, and... 
    Bilingual
    Full time
    Summer work
    Flexible hours
    Afternoon shift

    National Youth Advocate Program

    Naperville, IL
    3 days ago
  • National Youth Advocate Program (NYAP) is seeking a Case Manager I for La Jornada, a child welfare role focused on timely assessments,...  ...bachelor’s degree in behavioral sciences or social services, bilingual English/Spanish, and flexibility to work evenings or weekends... 
    Bilingual
    Weekend work
    Afternoon shift

    National Youth Advocate Program (NYAP)

    Roselle, IL
    1 day ago
  • $40.5 - $64.8 per hour

     ...weekend every 5 weeks and 1-2 holidays per year. The  Nurse Case Manager reflects the mission, vision, and values of NM, adheres to...  ...Prior experience in case management or insurance setting. Bilingual  Equal Opportunity Northwestern Medicine is an equal opportunity... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Full time
    Part time
    Work experience placement
    Local area
    Relocation package
    Monday to Friday
    Flexible hours
    Weekend work

    Central DuPage Hospital

    Winfield, IL
    11 days ago
  • National Youth Advocate Program seeks a Case Manager for La Jornada in Naperville, IL. This role manages timely assessments, service plans, and documentation uploads in ORR portals, adhering to NYAP CQI standards and policy. The position requires a 4-year degree, child... 
    Bilingual
    Flexible hours

    National Youth Advocate Program

    Naperville, IL
    1 day ago
  •  ...Job Description Job Description Job Title:  Case Manager/Primary Therapist   Qualifications:  ·       Must be Certified Alcohol...  ...meet the eligibility requirements for employment. ·       Bilingual preferred.   Responsibilities & Duties:   I.... 
    Bilingual
    Work at office
    Trial period
    Night shift

    Stepping Stones, Inc.

    Joliet, IL
    10 days ago
  • $55k

     ...motivated, and able to work independently. In addition, the Case Manager must be highly organized and able to manage multiple priorities...  ...organizational, documentation, and communication skills.  Bilingual preferred.  Location: Must travel to various locations... 
    Bilingual
    Internship
    Shift work
    Afternoon shift

    Commonpoint

    Elmhurst, IL
    9 days ago
  • $65k - $85k

     ...moving to Park Ridge later this year) and from home the rest. Reliable transportation to the office is required. What You'll Do Manage PI cases from intake through settlement: open files, track treatment, build demands, negotiate. Be the main point of contact for... 
    Bilingual
    Work at office
    Local area
    Immediate start
    Remote work

    Driver Defense Team

    Villa Park, IL
    2 days ago
  • $66.94k - $101.26k

     ...energetic and independent registered nurse to fill a Medical Case Manager position in the Downers Grove/ Chicago, IL area. Work from...  ...workers within a defined jurisdiction. Can didate must be bilingual in both English and Spanish. ESSENTIAL FUNCTIONS &... 
    Bilingual
    Minimum wage
    Full time
    Work at office
    Local area
    Remote work
    Work from home
    Monday to Friday
    Flexible hours
    Night shift

    CorVel Healthcare Corporation

    Downers Grove, IL
    10 days ago
  • $65.44k - $98.98k

     ...Medical Case Manager CorVel Corporation is hiring a caring, self-motivated, energetic and independent registered nurse to fill a Medical...  ...to work both independently and within a team environment. Bilingual EDUCATION & EXPERIENCE: Graduate of accredited school... 
    Bilingual
    Minimum wage
    Full time
    Local area
    Work from home
    Monday to Friday
    Flexible hours
    Night shift

    CorVel

    Downers Grove, IL
    5 days ago
  • $25.65 - $52 per hour

     ...] Current working knowledge of discharge planning, utilization management, care management, performance improvement and managed care reimbursement...  ...state LSW [Required] Active state LCSW [Preferred] Accredited Case Manager (ACM) [Preferred] Certified Case Manager (CCM) [... 
    Full time
    Work experience placement
    Local area
    Monday to Friday
    Flexible hours
    Shift work

    AdventHealth

    Bolingbrook, IL
    3 days ago
  • $49.92k - $58.24k

     ...compassion. Here, living out your faith means using your gifts to bring hope and make a lasting impact. As a Family Strengthening Case Manager you will give unsupported and isolated families more stability to get through hard times. As part of our Bethany team, you’ll... 
    Full time
    Live out
    Work at office
    Local area
    Flexible hours
    Afternoon shift

    Bethany Christian Services USA

    Lisle, IL
    4 days ago
  • $45k - $48k

     ...tablets, printers, fax machines, and photocopiers, as well as software including word processing, spreadsheet, and database programs. Bilingual (English Spanish). Fluency in Spanish is required. Minimum automobile insurance coverage of $100,000/300,000 bodily liability... 
    Bilingual
    Full time
    Summer work

    National Youth Advocate Program

    Roselle, IL
    4 days ago
  •  ...A leading automotive service provider in Bolingbrook is seeking a Commercial Specialist to drive customer satisfaction, manage sales, and ensure efficient order fulfillment. This full-time role requires strong customer service skills and the ability to thrive in a fast... 
    Bilingual
    Full time

    ALLDATA

    Bolingbrook, IL
    3 days ago
  • $31 - $34.5 per hour

     ...for your community in accordance with Intuit’s policies \n Bilingual (English/Spanish) communication skills are a plus \n Experience...  ...to work in a fast-paced environment independently while managing multiple priorities. \n Proficient with technology, including... 
    Bilingual
    Local area

    Intuit

    Bolingbrook, IL
    23 days ago
  • $31 - $34.5 per hour

     ...for your community in accordance with Intuit’s policies \n Bilingual (English/Spanish) communication skills are a plus \n Experience...  ...to work in a fast-paced environment independently while managing multiple priorities. \n Proficient with technology, including... 
    Bilingual
    Local area

    Intuit

    Bolingbrook, IL
    4 days ago
  •  ...ensuring accurate paperwork and computer entry on the plant floor and in the office. You will maintain line efficiency, conduct safety meetings, train employees, manage inventory, and support employee relations in a bilingual English/Spanish environment. #J-18808-Ljbffr... 
    Bilingual
    Work at office
    Afternoon shift

    WestRock

    Bolingbrook, IL
    1 day ago
  • $15k

     ...contract-to-hire role with a hybrid schedule: remote Mondays and Fridays, onsite Tuesdays through Thursdays. Bilingual Spanish/English is required. You will manage a portfolio of about 1,100 accounts with $3M+ receivables, assess credit risk, approve terms up to $15K,... 
    Bilingual
    Contract work
    Remote work
    Monday to Friday

    Korn Ferry

    Bolingbrook, IL
    1 day ago
  • Rubber Inc. is hiring a Customer Support Specialist fluent in English and Spanish to join our team in Romeoville, IL. This full-time role supports customers via phone and email, processes orders, and addresses product and pricing inquiries with a focus on timely, accurate...
    Bilingual
    Full time

    Rubber-Inc

    Romeoville, IL
    3 days ago
  • $19.75 per hour

    Sherwin‑Williams in Woodridge, IL is seeking a full-time Customer Service Specialist to assist wholesale and retail customers, determine needs, answer questions about products, and recommend solutions while aiming for maximum satisfaction and sales goals. The role starts...
    Bilingual
    Hourly pay
    Full time

    Sherwin-Williams

    Woodridge, IL
    1 day ago
  • EmployBridge is seeking a Seasonal Bilingual Staffing Operations Coordinator to support the Bolingbrook, IL onsite operation. The role combines customer service, onboarding, payroll tasks, and workforce planning in a fast-paced environment. You will act as a frontline contact... 
    Bilingual
    Seasonal work

    EmployBridge, LLC

    Bolingbrook, IL
    2 days ago
  • BMO U.S. is seeking a customer-focused professional to deliver exceptional service to our customers and prospects across channels. You will identify needs, advise on financial solutions, and collaborate with branch teams and partners to enhance the customer experience. ...
    Bilingual

    BMO U.S.

    Romeoville, IL
    3 days ago
  • $35.35 - $53.58 per hour

     ...Responsibilities Responsible for the quality and resource management of all patients that are admitted to the facility from the point...  ...state Registered Nurse license2. At least one year experience in case management, discharge planning or nursing management3.... 
    Full time
    Work experience placement
    Local area
    Shift work

    Prime Healthcare

    Joliet, IL
    5 days ago
  •  ...Case Manager We are pleased to offer the opportunity to work as a Case Manager within the DuPage County Department of Community Services. Case Managers provide comprehensive case management and/or service coordination in a variety of areas. The current Case Manager... 
    Flexible hours

    DuPage Convalescent Center

    Wheaton, IL
    2 days ago
  •  ...Case Manager Integrated Resources, Inc., is led by a seasoned team with combined decades in the industry. We deliver strategic workforce solutions that help you manage your talent and business more efficiently and effectively. Since launching in 1996, IRI has attracted... 

    Integrated Resources

    Downers Grove, IL
    4 days ago
  • $17 per hour

     ...efficiently in a fast-paced warehouse environment. Ability to stand and walk for extended periods. Ability to lift up to 50 lbs. Bilingual (English/Spanish) preferred. Basic reading, writing, and math skills. Experience using warehouse equipment such as pallet jacks, RF... 
    Bilingual
    Temporary work
    Shift work
    Day shift

    Total Talent Inc

    Bolingbrook, IL
    2 days ago
  • $35.35 - $53.58 per hour

     ...Responsibilities Responsible for the quality and resource management of all patients that are admitted to the facility from the point...  ...Registered Nurse license 2. At least one year experience in case management, discharge planning or nursing management 3. Experience... 
    Full time
    Work experience placement
    Local area
    Shift work

    Ascension

    Joliet, IL
    3 days ago
  • $50k

     ...Description Position at Clarvida - Illinois Youth Case Manager Location: Itasca, IL (On-site / Community-based) Employment Type: Full-time Salary: Starting at $50,000/year Date Posted: 8/14/2026 About the Role Clarvida is seeking... 
    Full time
    Relocation

    Clarvida - Pennsylvania

    Itasca, IL
    5 days ago
  • $48.96k

     ...mission-driven team and create relationships that motivate us all every day. Join us today, and experience a career well lived. Case Manager $48,960 Annually Everybody needs a job but only extraordinary people work here. Our team is fun, creative, and dedicated to... 
    Full time
    Work experience placement
    Work at office

    Sevita

    Naperville, IL
    1 day ago
  • $16 - $18 per hour

     ...store. Whether assisting at the Pro Desk, loading materials, managing deliveries, or offering specialized paint and product knowledge...  ...upholding the highest standards of customer service and safety. Bilingual communications skills may be preferred at certain locations;... 
    Bilingual
    For contractors
    Local area

    Home Depot

    Darien, IL
    5 days ago
  •  ...procedures for confidential health record management, triage of health concerns, medical...  ...appropriate communication of health needs to case managers and clinicians. Support in...  ...health-related education qualification Bilingual fluency in English and Spanish is required... 
    Bilingual
    Summer work

    National Youth Advocate Program (NYAP)

    Naperville, IL
    2 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Bilingual Case Manager_JOR. Be the first to apply!