Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

English - Spanish Medically Certified Interpreter in San Diego

Focus Interpreting Inc

POSITION SUMMARY:

Focus Interpreting is seeking an English - Spanish Medically Certified Interpreter to join our team in San Diego. In this vital role, you will provide professional interpreting services in medical settings, ensuring effective communication between English-speaking healthcare professionals and Spanish-speaking patients to support quality patient care.

RESPONSIBILITIES:
  • Facilitate communication during medical appointments, accurately interpreting conversations to ensure that patients understand their medical conditions, treatment plans, and healthcare options.
  • Translate medical terminology and documentation with precision while assisting healthcare providers in delivering clear and informative care.
  • Adhere to confidentiality and HIPAA regulations, maintaining patient privacy at all times.
  • Prepare for assignments by reviewing relevant medical documents and familiarizing yourself with specific terminology related to the patient's condition.
  • Engage in continuous professional development to stay updated on medical terminology and interpreter best practices.
REQUIREMENTS:
  • Fluency in both English and Spanish, with exceptional oral and written communication skills.
  • A valid Medical Certification for Spanish interpretation is required.
  • Comprehensive understanding of medical terminology and healthcare processes.
  • Strong interpersonal skills with the ability to engage effectively with diverse patient populations.
  • Prior experience in medical interpreting is preferred.

If you are a dedicated and certified medical interpreter committed to enhancing patient experiences through effective communication, we encourage you to apply!

Requirements

- Fluency in English and Spanish
- Valid Medical Certification for Spanish interpretation
- Comprehensive understanding of medical terminology
- Strong interpersonal skills
- Prior experience in medical interpreting preferred

Benefits

Paid per assignment / per hour.
Vacancy posted 2 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the English - Spanish Medically Certified Interpreter in San Diego in San Diego, CA vacancy
  •  ...Position Summary Focus Interpreting is seeking a Court Certified English - Spanish Interpreter to join our team in San Diego, Los Angeles and San Bernardino area. In this crucial role, you will provide professional interpretation services in court settings, ensuring accurate... 
    English language skills
    Spanish language skills

    Focus Interpreting Inc

    San Diego, CA
    2 days ago
  •  ...Position Summary Focus Interpreting is seeking an experienced Spanish Simultaneous Interpreter to join our team in San Diego, CA. In this role, you will provide real-time interpretation...  ...Spanish-speaking participants and English speakers. Position Summary Focus Interpreting... 
    English language skills
    Spanish language skills
    Hourly pay

    Focus Interpreting Inc

    San Diego, CA
    2 days ago
  •  ...POSITION SUMMARY: Focus Interpreting is looking for a compassionate...  ...to join our team in San Diego, CA. In this role, you will...  ...Punjabi-speaking individuals and English speakers in various contexts...  ...interpretation services during meetings, medical appointments, and other... 
    English language skills
    Hourly pay

    Focus Interpreting Inc

    San Diego, CA
    3 days ago
  • $23 - $23.75 per hour

     ...organization:  Care. No Matter What. We are seeking a Medical Assistant for our Health Center in San Diego, CA. The Medical Assistant is responsible for...  ...of an accredited medical assistant program  or Certified Nursing Assistant (CNA) program ~ or ~2 years... 
    English language skills
    Spanish language skills
    Live out
    Flexible hours

    Planned Parenthood of the Pacific Southwest

    San Diego, CA
    12 days ago
  • $23 - $23.75 per hour

     ...Pacific Southwest” for more information about our organization:  . Care. No Matter What. We are seeking a Medical Assistant for our Health Center in San Diego, CA.   The Medical Assistant is responsible for supporting the delivery of reproductive health care... 
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Flexible hours

    planned

    San Diego, CA
    8 days ago
  • $52k - $58k

     ...– 164-Unit Community (South San Diego) Full-time · On-site at I-5...  ...knowledge, certifications: Certified Pool Operator (CPO); Yardi,...  ...older properties; bilingual English/Spanish. What we offer ~$52K-...  ...discount at a CVG community ~ Medical, dental and vision Insurance... 
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Afternoon shift

    CVG Properties Inc.

    San Diego, CA
    19 days ago
  •  ...comprehensive, coordinated medical and social support through a...  ...position requires travel to San Diego, throughout San Diego County...  ...EHR) systems. Bilingual in English/Spanish is preferred. Must be...  ...for healthcare providers). Certified phlebotomy skills are highly... 
    English language skills
    Spanish language skills
    Part time
    Work at office

    Adobe Care and Wellness LLC

    San Diego, CA
    1 day ago
  • $27 per hour

     ...Optician | San Diego, CA | $27 Per Hour + Mileage Reimbursement Locations: Multiple...  ...Position Type: W2 Language: Fluent in English and Spanish About The Opportunity Comprehensive...  ...Care (CMC) is seeking an Optician / Medical Assistant to support senior outpatient... 
    English language skills
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Monday to Friday
    Weekend work
    3 days per week

    Comprehensive Mobile Care

    San Diego, CA
    3 days ago
  •  ...Description Are you a skilled Croatian interpreter looking for an on-site...  ...opportunity? We are looking for Croatian-English interpreters to join our team in San Diego, California . If you have...  ..., especially healthcare and medical terminology Participate in internal... 
    English language skills
    Full time
    For contractors
    Immediate start

    ContactLink Solutions

    San Diego, CA
    2 days ago
  • $58.44k

     ....S. citizen and speak fluent English. If required by the contract,...  ...be bilingual in English and Spanish. Be able to obtain a favorably...  ...Accredited Financial Counselor (AFC), Certified Financial Planner (CFP), or...  ...Financial Counselor; USNR San Diego Grade: 24 Work Experience -... 
    English language skills
    Spanish language skills
    Contract work
    Temporary work
    Work experience placement
    Work at office

    Magellan Federal

    San Diego, CA
    3 days ago
  • $21 - $25 per hour

     ...Front Desk Receptionist, Ever - San Diego Ever is building the future of auto retail...  ...hospitality environments Bilingual (English + Spanish or other languages) is a plus Compensation...  ...: Full-Time Benefits: Comprehensive medical, dental, and vision coverage; 401(k);... 
    English language skills
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Full time
    Remote work
    Weekend work

    Ever

    San Diego, CA
    3 days ago
  •  ...Arabic Interpreter (San Diego) San Diego, California, United States About the Job This is...  ...Qualifications Fluency in both Arabic and English Demonstrated experience providing...  ...complete, and clear interpretation in medical, legal, and community settings, with... 
    For contractors
    Flexible hours

    Interlingva, Inc.

    San Diego, CA
    3 days ago
  • $71k - $90k

     ...watchers, delivering local content to English and Spanish-speaking audiences in 31 U.S. TV markets...  ...the Technology & Operations team in San Diego, CA, supporting KNSD and KUAN. The Facility...  ...company sponsored benefits, including medical, dental and vision insurance, 401(k),... 
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Work experience placement
    Local area
    Weekend work

    NBCUniversal

    San Diego, CA
    17 days ago
  • $108.28 - $111.53 per hour

    Ambulatory Care Pharmacist (Bilingual Spanish) San Diego, CA • Full-time, permanent Ambulatory care clinical pharmacy services with a large...  ...or BS in Pharmacy Active California pharmacist license (or eligibility) Bilingual English/Spanish #J-18808-Ljbffr Innova
    English language skills
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Permanent employment
    Full time
    Shift work

    Innova

    San Diego, CA
    3 days ago
  • AtWork Personnel Services in San Diego, CA is seeking a HR Coordinator for a full-time 2nd shift role. You will support onboarding...  ...day-to-day people operations. The position requires bilingual Spanish and English communication, experience in HR sourcing or recruitment, and... 
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Afternoon shift

    AtWork Personnel Services

    San Diego, CA
    5 days ago
  •  ...Plans, Mail Order Pharmacies, Medical Billing Centers, Hospitals,...  .../ Medical Assistant in San Diego, CA, looking for a new opportunity...  ...(MA Diploma) or California Certified Nursing Assistant (CNA) with...  ...~ Preferred bi-lingual English/Spanish Advantages of this Opportunity... 
    English language skills
    Spanish language skills
    Contract work
    Private practice
    Monday to Friday

    HealthCare Support

    San Diego, CA
    2 days ago
  •  ...Certified Phlebotomy Tech | National City , CA | Locums Tenens...  ...located in the heart of San Diego County, offering a dynamic lifestyle...  ...and comprehensive medical services to a diverse patient...  ...~ Bilingual proficiency in English, Spanish, or Tagalog preferred but not... 
    English language skills
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Temporary work
    Locum
    Monday to Friday

    BAS Healthcare

    National City, CA
    1 day ago
  • $23 - $27 per hour

     ...$23 - $27/hr Location: San Diego, CA (no capabilities for remote...  ...administration of medications, as directed by the physicians...  ...participants Requirements: Certified Medical Assistant in...  ...skills Bilingual in English/Spanish is a plus Headlands Research... 
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Local area
    Remote work

    Headlands Research

    San Diego, CA
    2 days ago
  • $75k - $120.5k

     ...strategies. Legal Aid Society of San Diego (LASSD), the largest poverty...  ...in written and spoken Spanish preferred Member of the Federal...  ...languages other than English. LASSD offers a generous benefits...  ...leave and 100% employer-paid medical premium, 50% employer-paid... 
    English language skills
    Spanish language skills
    Work at office
    Remote work
    Relocation
    Flexible hours

    Legal Aid Society of San Diego

    San Diego, CA
    3 days ago
  • $1,000 per day

     ...Medical Ophthalmologist Position Location: La Mesa, CA Alvarado...  ...practice serving the East San Diego community. Known for its...  ...We're Looking For Board-Certified or Board-Eligible Ophthalmologist...  ...environment Bilingual (English/Spanish) a plus Compensation & Benefits... 
    English language skills
    Spanish language skills
    Daily paid
    Part time
    Local area
    Flexible hours
    2 days per week
    1 day per week

    NVISION Eye Centers

    La Mesa, CA
    1 day ago
  • $21 - $22 per hour

    Critical Security Officer - San Diego (57971) San Diego (10142) - San...  ..., vacation, sick leave, medical, dental, sponsorship for Top...  ...Corrections Academy (must be POST certified), and one (1) year experience...  ...Guards shall be proficient in English, both written and oral, and... 
    English language skills
    Hourly pay
    Full time
    Contract work
    Part time
    For contractors
    Work at office
    Worldwide
    Long distance
    Flexible hours
    Shift work
    Night shift
    Weekend work

    Inter-Con Security

    San Diego, CA
    3 days ago
  • $22 - $24.2 per hour

     ...Medical Assistant Floater Centro Medico El Cajon - El Cajon,...  ...of the Coachella Valley and San Diego County. Our comprehensive services...  ...team member Bilingual in Spanish/English preferred Education and...  ...or American Red Cross Certified Medical Assistant, preferred... 
    English language skills
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Full time
    Work experience placement
    Work at office
    All shifts
    Weekend work
    Afternoon shift

    DAP Health

    El Cajon, CA
    5 days ago
  • $73.8k - $90k

    #141800 Manager, Interpreter Services Filing Deadline: Fri 10/...  ...services are available for UC San Diego Health’s Limited English Proficient (LEP) patient...  ...: Daily supervision of medical interpreters and...  ...environment. Bilingual English/Spanish. SPECIAL CONDITIONS... 
    English language skills
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Work at office
    Local area
    Monday to Friday
    Day shift

    University of California San Diego

    San Diego, CA
    1 day ago
  • $100k

    ## Certified Nursing Assistant, PACEApply: PACE Oceanside - San Diego: Full time: Posted Today: R0023443**For more than 55 years...  ...to uninsured, low-income and medically underserved persons.**FHCSD...  ...gain cooperation.* Bilingual Spanish/English preferred. **Rewards:*** Job... 
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Local area

    Family Health Centers of San Diego

    San Diego, CA
    3 days ago
  • $70k - $150k

     ...Description Job Description About the Job Location: San Diego, CA (Onsite) Department: Sales Reports to: Sales Manager...  ...Basic understanding of financing workflows Bilingual (English and Spanish or other languages) Physical Requirements Stand and walk... 
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Remote work

    Ever

    San Diego, CA
    5 days ago
  •  ...or in progress of obtaining a college degree. ~ Bilingual (English/Spanish) is a plus. ~ Excellent knowledge of Microsoft Office and other...  ...and the ability to do the following: Position the San Diego ARC Officers as the foremost experts in Substance Abuse in the... 
    English language skills
    Spanish language skills
    Work experience placement
    Casual work
    Work at office
    Local area

    Salvation Army

    San Diego, CA
    2 days ago
  •  ...Southern California Permanente Medical Group (SCPMG) is a physician-led...  ...Information · Board Certified or Board Eligible About the area San Diego captures the essence of coastal...  ...city's proximity to Mexico and Spanish history. Working here... 
    Spanish language skills

    Southern California Permanente Medical Group

    San Diego, CA
    1 day ago
  • $75 - $125 per hour

     ...last up to one hour) and will evaluate medical history, current medications, health status...  ...of HIPAA regulations. Bilingual (English/Spanish) is preferred. Clean driving record....  ...practitioner specialty as required by certifying body and state regulations. Current... 
    English language skills
    Spanish language skills
    Part time
    Work at office
    Monday to Friday
    Weekend work
    Weekday work

    Adobe Care and Wellness LLC

    San Diego, CA
    5 days ago
  • $75k - $85k

     ...We are hiring a true hunter to win the San Diego restaurant market. Popmenu powers 1...  ...in San Diego County Bilingual in English and Spanish preferred Bonus: restaurant experience...  ...Comprehensive Benefits including medical, dental, vision, 401(k), and Wagmo Wellness... 
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Live in
    Local area

    Popmenu

    San Diego, CA
    4 days ago
  • $154.62 per day

     ...Urgent Care – San Diego ( Job Number: Primary Location : USA-California...  ...Shift Maximum: $154.62 Board Certified Day Shift Maximum: $158.08...  ...Southern California Permanente Medical Group (SCPMG) is a physician-...  ...’s proximity to Mexico and Spanish history. Working here The San... 
    Spanish language skills
    Local area
    Night shift
    Weekend work
    Day shift

    Kaiser Permanente

    San Diego, CA
    5 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to English - Spanish Medically Certified Interpreter in San Diego. Be the first to apply!