Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Temporary Senior Copywriter

Owen

Job Description

Job Description

Reports to: Director of Production

Department: Creative

Classification: Temporary

Duration of Role: 3 months

WHO WE ARE

Owen is a creative agency that drives design excellence and strategic impact across client programs. We elevate visual output through rigorous craft, innovation, and collaboration across multiple disciplines.

THE JOB

Senior Copywriters at Owen Jones are responsible for leading the creation of effective copy and messaging across a range of work for our clients. They are expected to be well-versed in many types of messaging and copywriting, and able to move between multiple clients, projects, and assignments while maintaining the high standards we set for our work.

This role is split evenly between two modes: creative concepting—campaigns, branded executions, and video scripts—and mid-funnel writing for B2B and B2C campaigns, where the focus is less on big ideas and more on clear, consistent execution.

AS A PERSON, YOU HAVE:
  • You should be a team-focused, skilled, and imaginative thinker with an eye for detail. You’ll be expected to create excellent copy, but also to contribute at every stage of the project cycle and to consistently be looking for growth and learning opportunities for yourself and the agency. You'll be working alongside very talented and experienced thinkers, and your ability to both contribute ideas as well as execute the ideas of others will be essential to your success.

  • Honest, direct, and detailed communication.

  • Perpetually evolve your own skills; try new things and work inventively.

  • Use your unique experiences and skills to help push our creative executions.

  • Get to the heart of what it is you’re trying to solve; dig in deep and research.

  • Have the courage and wisdom to ask for help.

  • Be flexible and willing to assist in an array of tasks.

  • Attention to detail in everything you touch. The details are the end product.

  • Respect for your Owen teammates. Treat others as they would like to be treated. Lend a hand, pick up your slack, and don’t leave anyone behind. Remember that we will spend more waking time together than with almost anyone else, so make that relationship healthy and productive.

IN THIS ROLE, YOU WILL:
  • Understand and participate in all aspects of the messaging and copywriting needs, from initial positioning to executional writing.

  • Interpret copywriting briefs to understand project requirements and expectations.

  • Create both conceptual and executional copy that is effective and in-line with client voice and expectations.

  • Collaborate with the creative, accounts, and development teams on both large and small-scale projects.

  • Build the confidence and skills to communicate your ideas clearly to internal teams as well as to our clients.

  • Work closely with and take direction from project leads (Art Directors, CDs, etc.).

  • Work with the team to ensure all copy is accurate and complete prior to review.

  • Cultivate and maintain a thorough understanding of creative trends and the creative landscape, and bring this awareness to your writing.

  • Gain understanding and perspective of the cultural and competitive landscape that your work exists within.

WORK ENVIRONMENT AND PHYSICAL DEMANDS

The following capabilities are required in order to perform the essential functions of this position. Reasonable accommodations that do not create an undue burden on the agency are available to address the following requirements.

  • This role is expected to work in-person at our Portland, Oregon office Tuesdays, Wednesdays, and Thursdays.

  • Using standard office equipment, computers and related technology.

  • Certain activities are performed in an environmentally controlled office setting subject to extended periods of sitting, keyboarding and manipulating a computer mouse.

  • Bending, reaching, lifting, pushing and pulling up to 25 pounds.

  • Travel is not expected.

VALUES
  • Be Lean, Take Action: Think big, roll up your sleeves, and get the job done. Use process as an engine, not a brake.

  • Say What You Mean, Mean What You Say: Connect openly, share ideas honestly, and embrace collaboration without ego.

  • Show Up Fully: Bring your whole self to work — your perspective, background, and experiences — and make space for others to do the same.

INCLUSION AND ENCOURAGEMENT

We know that experience can show up in many ways, and we encourage you to apply even if you don't meet 100% of the qualifications. If you're passionate about strategy, eager to grow, and excited to contribute your perspective, we'd love to hear from you.

At Owen, we believe the best ideas come from bringing together diverse voices, experiences, and ways of thinking. Diversity, equity, inclusion, and belonging are not checkboxes—they are essential to how we work, collaborate, and create. We are committed to fostering an environment where all employees can thrive and where every individual is treated with respect and dignity.

Owen is an Equal Opportunity Employer and is committed to the full inclusion of all qualified individuals. We provide reasonable accommodations throughout the hiring process for applicants with disabilities. If you require an accommodation, please contact Human Resources at View email address on ziprecruiter.com.

Vacancy posted 13 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Temporary Senior Copywriter in Portland, OR vacancy
  •  ...designing and prototyping user experiences, and producing various design deliverables. Ideal candidates will be creative, detail-oriented, and possess strong collaboration skills. This is a temporary position lasting 6 months, possibly extendable. #J-18808-Ljbffr Collabera
    Temporary work
    Senior

    Collabera

    Lake Oswego, OR
    6 days ago
  • $45 per hour

    A well-known footwear brand is seeking a temporary ECommerce Finance Specialist to support financial operations and analysis for the eCommerce team. You will collaborate with cross-functional teams to manage budgets, forecasts, and performance reporting. Ideal candidates... 
    Temporary work
    Senior
    Hourly pay

    Dr. Martens plc

    Portland, OR
    6 days ago
  • $35 - $43 per hour

    LHH is looking for an experienced Executive Assistant for a temporary assignment in Vancouver, WA. This role provides high-level administrative support to senior leadership and helps ensure efficient operations. Responsibilities include managing calendars, coordinating... 
    Temporary work
    Senior
    Hourly pay
    Full time
    Work at office
    Monday to Friday

    LHH

    Vancouver, WA
    3 days ago
  •  ...Nike's core values to leaders, teammates, and guests. As our Senior Administrative Assistant, you will support the VP of Talent...  ...questions from the team Provide coverage for other leaders where temporary administrative needs exist We offer a number of... 
    Temporary work
    Senior
    Work experience placement
    Work at office

    NIKE

    Beaverton, OR
    5 days ago
  • $22.66 - $35.52 per hour

     ...Senior Technician Bridgestone Retail Operations (BSRO) is part of Bridgestone Americas and employs over 22,000 teammates in North...  ...Eligibility Verification must be completed at the start of employment. Temporary work authorization or the need for sponsorship may disqualify... 
    Temporary work
    Senior
    Daily paid
    Minimum wage
    Price work
    Full time
    Part time
    Local area
    Flexible hours

    Bridgestone

    Portland, OR
    4 days ago
  • $49.8 - $55.33 per hour

    Job Details Placement Type: Temporary Salary: $49.80-55.33 Hourly (up to $55.33/hr) Start Date: Jul 8, 2026 Location: Beaverton, OR - Fully Onsite (Monday-Friday) Employment Type: Contract (3 months / ETW) Requisition ID: 16797-1 Pattern Maker / Sample Engineer -... 
    Temporary work
    Senior
    Hourly pay
    Full time
    Contract work
    Local area
    Monday to Friday

    Skill

    Beaverton, OR
    3 days ago
  • $51k - $57k

     ...The Opus Group is seeking a Senior Event Coordinator in Portland, OR, to manage and lead small to medium scale events. This role involves overseeing various event components, including vendor management and attendee coordination. A Bachelor's degree and 2+ years of event... 
    Temporary work
    Senior

    The Opus Group®

    Portland, OR
    5 days ago
  • $725 per month

     ...indemnity Insurance, and legal plan Tuition reimbursement Base pay in range will be determined by applicant’s skills and experience. Temporary associates are not benefits eligible but may participate in the company’s 401(k) program. Veterans, transitioning active duty... 
    Temporary work
    Senior
    Hourly pay
    Full time
    Part time
    Flexible hours

    Brookdale

    Portland, OR
    6 days ago
  • $42 - $55 per hour

     ...Senior Business Analyst Location: Remote, must reside in Washington, Oregon, Idaho, or Utah Schedule: Pacific Time hours Employment Type: 6-month temporary contract only, not temp-to-hire Start Date: Targeting June 2026 Important Requirements: Candidates... 
    Temporary work
    Senior
    Hourly pay
    For contractors
    Work at office
    Local area
    Remote work

    LHH Recruitment Solutions

    Portland, OR
    5 days ago
  •  ...Senior Branch Premier Banker (SAFE) Wells Fargo is seeking a Senior Branch Premier Banker (SAFE) to play a pivotal role within our...  ...The Senior Branch Premier Banker LP (license pending) role is a temporary position until employee has successfully completed licensing requirements... 
    Temporary work
    Senior
    Work experience placement
    Immediate start

    Wells Fargo

    Portland, OR
    3 days ago
  • $51k - $57k

     ...Senior Event Coordinator Position at Opus Agency – Job Title: Senior Event Coordinator Corporate Events Group/Team: Client Services...  ...facility and vendor management, food and beverage coordination, temporary staff, exhibit hall management, sponsorship, or signage management... 
    Temporary work
    Senior
    Full time
    Contract work
    Work experience placement
    Work at office
    Flexible hours

    The Opus Group®

    Portland, OR
    5 days ago
  • $134.9k - $202.5k

     ...10 and 20 days per year and eligible for paid sick leave (and if more generous, in accordance with state and local law). Temporary/casual employees have access to 401(k) plans, employee stock purchase program, and paid leave, in accordance with state and local... 
    Temporary work
    Senior
    Full time
    Part time
    For contractors
    Casual work
    Work at office
    Local area
    Flexible hours

    Stantec

    Portland, OR
    2 days ago
  • $45 per hour

     ...the eComm finance expert. You get the Dr. Martens brand and are excited to support our growth plans across North America. This is a temporary role with an expected assignment duration of 1 year - exact end date subject to change depending on the needs of the business.... 
    Temporary work
    Senior
    Hourly pay
    Contract work
    Summer work
    Work at office

    Dr. Martens plc

    Portland, OR
    6 days ago
  • Position Summary: Oversees employees and directs operations of the hearing center. Participates in licensed hearing aid dispenser duties. Provides a high level of member service. For additional information about pay ranges, click here. We offer a comprehensive package ...
    Temporary work
    Senior

    Elijahhouseliving

    Vancouver, WA
    1 day ago
  •  ...standards, and future leaders. Your Opportunity We are seeking a Senior Structural Engineer (or Senior Civil Engineer with structural...  ...if more generous, in accordance with state and local law). Temporary/casual employees have access to 401(k) plans, employee stock purchase... 
    Temporary work
    Senior
    Full time
    Part time
    Casual work
    Work at office
    Local area
    Remote work
    Flexible hours

    Stantec Consulting International Ltd.

    Portland, OR
    6 days ago
  •  ...between 10 and 20 days per year and eligible for paid sick leave (and if more generous, in accordance with state and local law). Temporary/casual employees have access to 401(k) plans, employee stock purchase program, and paid leave, in accordance with state and local... 
    Temporary work
    Senior
    Full time
    Part time
    For contractors
    Casual work
    Local area
    Flexible hours

    Stantec Consulting International Ltd.

    Portland, OR
    2 days ago
  • $102.1k - $153.2k

     ...Stantec. Your Opportunity The MCF (Mission Critical Facilities) Senior Project Engineer, Electrical guides the electrical technical...  ...and if more generous, in accordance with state and local law). Temporary/casual employees have access to 401(k) plans, employee stock purchase... 
    Temporary work
    Senior
    Full time
    Part time
    Casual work
    Work at office
    Local area
    Flexible hours

    Stantec Consulting International Ltd.

    Portland, OR
    5 days ago
  • $109.3k - $163.9k

     ...position, and brand imaging as it relates to our strategic plan. The Senior Fish Passage / Civil Engineer will shape and develop our...  ...and if more generous, in accordance with state and local law). Temporary/casual employees have access to 401(k) plans, employee stock purchase... 
    Temporary work
    Senior
    Full time
    Part time
    Casual work
    Work at office
    Local area
    Flexible hours

    Stantec Consulting International Ltd.

    Portland, OR
    5 days ago
  • $168k - $240k

     ...their desired business outcomes. We accelerate the growth of more impactful work and the evolution of Slalom. The Role: M&A Principal/Senior Principal The Role: M&A Principal/Senior Principal What You’ll Do: Delivery areas include: Executing operational due diligence... 
    Temporary work
    Senior
    Work at office
    Local area

    Slalom

    Portland, OR
    4 days ago
  • $150.5k - $189.6k

     ...projects. Civil engineering design for site development and surface water management projects including grading, drainage, utilities, temporary erosion control and water management, and integration with environmental critical areas requirements and landscape architecture... 
    Temporary work
    Senior
    Bi-weekly pay
    Local area
    Flexible hours

    Herrera Environmental Consultants, Inc.

    Portland, OR
    6 days ago
  •  ...Design tunnels in rock, including the design and evaluation of temporary and permanent rock support systems. Develop and maintain industry...  ...and local office culture, and the current business needs, a Senior-Level Geotechnical Engineer typically would be placed at a Shannon... 
    Temporary work
    Senior
    Permanent employment
    Full time
    Work at office
    Local area
    Remote work
    Flexible hours
    3 days per week

    Shannon & Wilson

    Lake Oswego, OR
    4 days ago
  • $117.8k - $176.8k

     ...project solutions to life. Your Opportunity Stantec is seeking a Senior Project Manager, Project Controls Specialist. As a Project...  ...and if more generous, in accordance with state and local law). Temporary/casual employees have access to 401(k) plans, employee stock purchase... 
    Temporary work
    Senior
    Full time
    Part time
    For subcontractor
    Casual work
    Work at office
    Local area
    Flexible hours

    Stantec Consulting International Ltd.

    Portland, OR
    5 days ago
  • $49k - $50k

     ...Job Description JOB DESCRIPTION (Senior Appraiser): Appraises real estate properties independently for the purposes of dispute resolution, mortgage underwriting, acquisition/disposition, portfolio analysis, estate purposes and other intended uses. ESSENTIAL... 
    Temporary work
    Senior
    Local area

    Newmark ltd

    Portland, OR
    3 days ago
  • $85.77k - $131.45k

     ...***## **Overview**## Join Multnomah County as a Budget Analyst Senior: Let's Make an Impact Together!Hey there, data whiz! Are you passionate...  ...***This recruitment may be used to fill full-time, part-time, temporary, limited duration and on-call positions.***Type of Position**:... 
    Temporary work
    Senior
    Full time
    Contract work
    Part time
    For contractors
    Work experience placement
    Work at office
    Remote work
    Work from home
    Monday to Friday
    2 days per week
    3 days per week

    Multnomah County

    Portland, OR
    3 days ago
  • $3,800 per week

     ...Prime Staffing is seeking a travel Pharmacist Senior for a travel job in Portland, Oregon. Job Description & Requirements ~ Specialty...  .... We offer a wide range of staffing services including temporary, temp-to-perm, and direct hire placements. Our extensive network... 
    Temporary work
    Senior
    Permanent employment
    For contractors
    Work experience placement
    Flexible hours
    Shift work
    Rotating shift
    Weekend work

    Prime Staffing

    Portland, OR
    3 days ago
  • FormFactor Inc is seeking a Sr Principal Signal Integrity Engineer to join their team in Beaverton, Oregon. In this role, you will be responsible for conducting signal and power integrity analysis for high-speed interconnects, collaborating with engineers across multiple...
    Senior

    Formfactor Inc

    Beaverton, OR
    4 days ago
  • $89.9k - $160.6k

     ...individual's physical, mental and social needs - helping patients access and navigate care anytime and anywhere. As a team member of our Senior Community Care (SCC) product, we work with a team to provide care to patients at home in a nursing home, assisted living for senior... 
    Temporary work
    Senior
    Minimum wage
    Full time
    Work experience placement
    Local area
    Relocation package

    UnitedHealth Group

    Portland, OR
    6 days ago
  • $117.8k - $176.8k

     ...between 10 and 20 days per year and eligible for paid sick leave (and if more generous, in accordance with state and local law). Temporary/casual employees have access to 401(k) plans, employee stock purchase program, and paid leave, in accordance with state and local... 
    Temporary work
    Senior
    Full time
    Part time
    For contractors
    For subcontractor
    Casual work
    Work at office
    Local area
    Flexible hours

    Stantec Consulting International Ltd.

    Portland, OR
    5 days ago
  • $154k - $215k

     ...complete this application due to a disability, contact this employer to ask for an accommodation or an alternative application process. Senior Aviation Project Manager Full Time Vancouver, WA, US 23 days ago Requisition ID: 1402 Salary Range: $154,000.00 To $215,000.00... 
    Temporary work
    Senior
    Full time
    Local area
    Flexible hours

    Century West Engineering

    Vancouver, WA
    3 days ago
  •  ...Senior Living Dining Room Server Are you passionate about working with seniors? Are you dedicated to supporting seniors on their wellness journey to ensure they are provided with an atmosphere that values individualism and dignity? If so, we may have the perfect... 
    Temporary work
    Senior
    Full time
    Part time
    Local area
    Immediate start
    Flexible hours
    Shift work
    Weekend work
    Day shift
    Afternoon shift
    Early shift

    Merril Gardens

    Vancouver, WA
    4 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Temporary Senior Copywriter. Be the first to apply!