Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Brand Voice Lead—Systems

$155.7k - $186k

Intercom

Fin is the AI Customer Agent company on a mission to help businesses provide perfect customer experiences.Our AI Agent Fin is the highest-performing AI Customer Agent on the market today, enabling businesses to deliver impeccable, always-on customer support across the customer journey – from service, to sales, to ecommerce. Powered by our own AI models, Fin resolves complex customer issues end-to-end across every channel, with minimal set-up and integration. Fin can also be combined with our natively integrated Intercom help desk for one single system that is designed to meet the needs of modern day support teams.Founded in 2011, Fin became one of the fastest growing companies and remains one of the largest private software companies in the world with nearly 30,000 global businesses using our products to transform their customer support. Driven by our core values, we push boundaries, build with speed and intensity, and relentlessly deliver incredible value to our customers.What’s the opportunity?Every interaction with Fin, whether written by a person or generated with AI, should feel clear, distinctive, and true to our brand.As Brand Voice Lead, Systems, you’ll help make that happen.This is not a traditional copywriting role, and it’s different from a standard content strategy position. You’ll shape how Fin shows up in words across key brand and marketing touchpoints, while helping build the tools, guidance, and workflows that make strong writing easier to produce consistently.You’ll work across Brand, Product Marketing, Product, Design, and other cross-functional teams to turn complex ideas into clear, compelling communication. That means contributing to messaging frameworks, supporting major launches and campaigns, and writing across formats like websites, films, podcasts, presentations, and executive narratives.You’ll also evolve and shape the systems behind the work, including voice and tone guidance, editorial standards, channel-specific frameworks, prompt libraries, AI Skills, and reusable messaging assets. We’re looking for someone who is excited by both sides of the role: writing excellent copy and helping teams use AI thoughtfully to create better, more consistent communication at scale.What will I be doing?Evolve Fin’s verbal identity, including voice and tone guidance, messaging principles, and editorial standards across key brand and customer touchpoints.Develop messaging frameworks that help explain complex products, technologies, and ideas with clarity and conviction.Write and refine high-quality copy across a wide range of formats, including product launches, campaigns, websites, video, podcasts, keynote presentations, and strategic initiatives.Partner closely with Brand, Product Marketing, Product, and Design to ensure work is aligned, clear, and consistent across channels.Build and maintain practical writing systems that support scale, including channel guidance, prompt libraries, reusable messaging assets, and AI-enabled workflows.Identify friction in writing workflows and recommend smarter ways of working that improve quality, consistency, and speed.Use AI tools to strengthen writing processes, support content development, and help cross-functional partners create with more confidence and less guesswork.Provide thoughtful editing, feedback, and guidance that helps raise the quality of writing across projects and teams.Contribute to the ongoing evolution of Fin’s verbal identity as our products, customers, and category continue to grow.What skills do I need?8+ years of experience in brand writing, messaging, editorial, verbal identity, content strategy, or related creative disciplines, ideally in-house.An exceptional portfolio that demonstrates strong writing craft, strategic thinking, and the ability to develop systems that improve quality and consistency.Experience creating voice and tone guidance, messaging frameworks, editorial standards, and writing support tools used across teams and channels.Outstanding writing and editing skills, with the ability to move between strategic thinking and hands-on execution.Strong editorial judgment and taste, with the ability to simplify complex ideas into clear, compelling narratives.Fluency with AI tools such as ChatGPT, Claude, Claude Code, and other emerging creative technologies, along with a clear point of view on how they can improve creative workflows.Experience building AI-native writing resources such as prompt libraries, reusable workflows, editorial evaluations, or structured guidance that helps people create stronger on-brand communication.Experience collaborating with cross-functional partners across Brand, Product Marketing, Product, Design, and leadership-facing workstreams.A systems mindset and a habit of turning one-off solutions into repeatable practices that help teams work better.Experience guiding non-writers through editing, frameworks, and practical support.Why this role mattersThis role helps Fin communicate with more clarity, consistency, and confidence.You’ll bring strong judgment, excellent writing, and a practical systems mindset to the work. You won’t be expected to single-handedly own every aspect of how the company communicates. Instead, you’ll be a senior hands-on partner who helps shape the voice, improve the workflows, and raise the quality of writing across the brand through a n AI-driven lens.Benefits We are a well-treated bunch with awesome benefits! If there’s something important to you that’s not on this list, talk to us! Competitive salary and meaningful equityComprehensive medical, dental, and vision coverageRegular compensation reviews - great work is rewarded!Unlimited access to Claude Code and best-in-class AI tools; experimentation & building is encouraged & celebrated.Flexible paid time off policyPaid Parental Leave Program401k plan & matchIn-office bicycle storageFun events for employees, friends, and family!*Proof of eligibility to work in the United States is required.The base salary range for candidates within the San Francisco Bay Area is $155,700 - $186,000. Actual base pay will depend on a variety of factors such as education, skills, experience, location, etc. The base pay range is subject to change and may be modified in the future. All regular employees may also be eligible for the corporate bonus program or a sales incentive (target included in OTE) as well as stock in the form of Restricted Stock Units (RSUs). #LI-HybridPolicies Fin has a hybrid working policy. We believe that working in person helps us stay connected, collaborate easier and create a great culture while still providing flexibility to work from home. We expect employees to be in the office at least three days per week.We have a radically open and accepting culture at Fin. We avoid spending time on divisive subjects to foster a safe and cohesive work environment for everyone. As an organization, our policy is to not advocate on behalf of the company or our employees on any social or political topics out of our internal or external communications. We respect personal opinion and expression on these topics on personal social platforms on personal time, and do not challenge or confront anyone for their views on non-work related topics. Our goal is to focus on doing incredible work to achieve our goals and unite the company through our core values. Fin values diversity and is committed to a policy of Equal Employment Opportunity. Fin will not discriminate against an applicant or employee on the basis of race, color, religion, creed, national origin, ancestry, sex, gender, age, physical or mental disability, veteran or military status, genetic information, sexual orientation, gender identity, gender expression, marital status, or any other legally recognized protected basis under federal, state, or local law.

Vacancy posted 4 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Brand Voice Lead—Systems in San Francisco, CA vacancy
  • $155.7k - $186k

     ...Intercom help desk for one single system that is designed to meet the...  ...how we communicate our brand, products, and vision across every...  ...globally. What will I be doing? Leading creative copy development...  ...reasoning Contributing to Fin’s voice and tone evolution, helping... 
    Brand
    Freelance
    Work at office
    Local area
    Flexible hours

    Fin

    San Francisco, CA
    1 day ago
  • $190k - $230k

     ...services spanning planning, design, delivery, systems integration, assurance, safety and...  ...accomplished Rail Systems Design Coordination Lead based in our San Francisco office and...  ...on the rise, and Arup’s name, logo, and branding have been used in fraudulent job advertisements... 
    Brand
    Contract work
    For contractors
    Work at office
    Remote work
    Flexible hours

    Arup

    San Francisco, CA
    4 days ago
  • Bluejay, based in San Francisco, is seeking a talented Growth & Marketing professional to build its brand in the Voice AI space. You will lead narratives and creative marketing strategies to position Bluejay as a frontrunner in this emerging market. Responsibilities include... 
    Brand

    Blue Jay Inc.

    San Francisco, CA
    4 days ago
  • Culture Amp is seeking an experienced Lead Brand Designer to elevate our brand across motion, video, and static design. You will collaborate...  ...teams to craft engaging campaigns and scalable design systems that reinforce Culture Amp’s mission of shaping a better world... 
    Brand

    Culture Amp

    San Francisco, CA
    4 days ago
  • Stellar is seeking a Designer to shape the Stellar brand. With 3-5 years in brand design across agency and in-house settings, you’ll own...  ..., launches, and multi-channel content. You’ll evolve our design system, collaborate with leadership and external agencies, and drive... 
    Brand

    Stellar

    San Francisco, CA
    1 day ago
  • Patch is seeking a Lead Brand Designer to own the company’s visual brand and the design of every material—website, reports, decks, campaigns...  .... You will serve as the creative director of Patch's brand system, guiding quality and craft while coordinating contractors to scale... 
    Brand
    For contractors

    Patch

    San Francisco, CA
    22 hours ago
  • Harvey, the leading AI-powered professional services platform, seeks a Lead Copywriter to shape its voice and standards. You will partner with design, product marketing, and leadership from early stages to turn business goals into memorable ideas. This is a hands-on creative... 
    Brand

    Harvey

    San Francisco, CA
    22 hours ago
  • Kindred, a members-only home swapping platform, is seeking a Lead Copywriter to own the company voice across all touchpoints. This hands-on role will craft copy for paid and owned channels while building narrative frameworks and voice guidelines for consistent growth.... 
    Brand
    Remote job

    Kindred

    San Francisco, CA
    22 hours ago
  • $80k - $120k

     ...retailers, marketplaces, and brands turn messy catalog data into complete...  ..., where we built catalog AI systems for millions of SKUs. The Role...  ...end, from booth logistics to lead capture and follow-up, then...  ...email that drives action. Own our voice on social. Run the calendar,... 
    Brand
    Full time

    Icehouseventures

    San Francisco, CA
    3 days ago
  • Doctours in San Francisco is seeking a Founding Consumer GTM lead to scale the influencer marketing channel from $200K to $...  ...and instrumentation. You will build distribution systems and define the brand voice to revolutionize how Americans access global healthcare.... 
    Brand

    Jack & Jill

    San Francisco, CA
    22 hours ago
  • $150k - $300k

     ...interpretability to understand, learn from, and design AI systems. Our mission is to build the next generation of safe...  ...like software. About the role We are looking for a Brand & Growth Lead to own Goodfire’s public voice, particularly on X. This is a unique position... 
    Brand
    Remote work

    Goodfire

    San Francisco, CA
    4 days ago
  •  ...growth function and will likely report into the Growth Lead. What you'll do Set the editorial and creative strategy...  ...taste, not prompting from nothing. Build reusable content systems . Prompt libraries, brand/voice guidelines, and templates so quality holds as volume... 
    Brand
    For contractors
    Remote work

    Anon

    San Francisco, CA
    3 days ago
  •  ...Fortune 10 enterprises to beloved brands like FreshDirect, Blank Street...  ...re also co‑building alongside leading AI companies. A small, select...  ...Hilbert the most credible voice in the room on B2C growth intelligence...  ...over time. You think in systems: content calendars are table... 
    Brand
    Part time

    Hilbert AI Co.

    San Francisco, CA
    1 day ago
  • $68k - $86k

    About the Role: Tubi is seeking a Lead, Ads Marketing to help scale and activate our B2B Brand efforts, ensuring our story...  ...strategy into action, managing the systems, communications, and workflows that...  ...or messaging -serving as a key voice of Sales within the B2B... 
    Brand
    Full time
    Temporary work
    Work at office
    Flexible hours
    2 days per week
    3 days per week

    Tubitv

    San Francisco, CA
    1 day ago
  •  ...like dialing in robotic arms and vision systems, into digestible, scroll-stopping visual...  ...first behind-the-scenes factory drops and branded graphical posts. By day 60: You'll have...  ...distinct, scroll-stopping aesthetic and sharp voice to our feeds. Whether it's high-fidelity... 
    Brand
    Full time
    Immediate start

    Relling

    San Francisco, CA
    3 days ago
  • $130k - $190k

    Join to apply for the Brand & Content Lead role at Actively AI . About Actively AI Our thesis is that...  ...the C‑suite, and amplify our founders’ voices in the market. This is an ideal role...  ..., and is excited to build the systems that will define our brand in a crowded... 
    Brand
    Full time
    Work at office
    Weekend work
    Afternoon shift

    Actively AI

    San Francisco, CA
    4 days ago
  • $100k

     ...boundaries. What started as a system of record has evolved into a broader...  ...there first. As Founding GTM Lead, you will own Athena’s...  ...outbound angles Acting as the voice of the customer back to Product...  ...coverage entirely. You need strong brand recognition to sell. We're... 
    Brand
    Work at office
    Immediate start
    Monday to Thursday

    Humaans

    San Francisco, CA
    1 day ago
  • $160k - $180k

    Content Studio Lead Los Angeles, CA • San Francisco, CA Brand & Narrative Hybrid Full-time The Role Linktree is hiring...  ...lead the creator-first creative system behind our owned content. This is a...  ...performance learning. Make creator voice and real-world proof the default starting... 
    Brand
    Full time
    For contractors
    Casual work
    Freelance
    Work at office
    Remote work
    Home office
    Flexible hours

    Visible Hands

    San Francisco, CA
    22 hours ago
  •  ...to help build the first health lifestyle brand. You’ll ensure every touchpoint is consistent...  ...in-class member experience Serve as the voice of the customer - synthesizing member...  ...continuity across all member surfaces Build systems and frameworks for scale Develop... 
    Brand

    Superpower-Inc

    San Francisco, CA
    4 days ago
  • Mercury is seeking a Staff Brand Designer to uphold brand standards across all channels and lead high-visibility design projects. The ideal candidate will have 7-10+ years of brand design experience and will demonstrate excellence in typography, layout, and composition.... 
    Brand
    Remote job

    Mercury

    San Francisco, CA
    3 days ago
  • $132.08k - $226.82k

     ...Back when they buy from their favorite brands. As a leading shopping platform, Rakuten partners with...  ...contexts, integrate with third-party systems, and require translating operational complexity...  ...not just execute on it - and you're a voice in shaping what the squad works on and... 
    Brand
    Local area
    Immediate start
    Worldwide

    Rakuten Group, Inc.

    San Francisco, CA
    1 day ago
  • Motive is seeking a Brand Design Lead to guide the Brand Studio, elevate craft, and scale brand systems across North America and beyond. You will provide strategic direction while hands-on design leadership, shaping major campaigns and activations with cross-functional... 
    Brand

    gomotive

    San Francisco, CA
    2 days ago
  •  ...function for Plaid’s highest-impact voices (CEO, CTO, and Product Area Leads).Translate strategy and technical...  ...content. Stand up exec editorial system: Establish and drive content calendar...  ...to balance journalistic rigor with brand strategy. Our mission at Plaid... 
    Brand
    Full time
    Work experience placement
    Local area

    Plaid

    San Francisco, CA
    17 days ago
  •  ...recruiting for one of its clients a Lead Technical Writer - this is an...  ...years of experience to be the voice of our engineering team —...  ...LinkedIn to build our engineering brand and attract top talent...  ...technical content about engineering systems or software Work experience... 
    Brand
    Full time
    Work experience placement
    Remote work

    Career Renew

    San Francisco, CA
    2 days ago
  • Open Systems Technologies in San Francisco seeks a customer deployments leader to drive AI programs from discovery to production, owning...  ...scalable AI workflows and become an expert in our platform and voice AI practices. You will design deployment architectures, build prototypes... 

    Open Systems Technologies

    San Francisco, CA
    4 days ago
  •  ...first in-house hire, you'll play a pivotal role in defining the motion design strategy for client projects, pitches, and the internal brand. Your expertise will guide the integration of motion in all aspects of the agency's creative offerings. This hands-on position... 
    Brand

    Sköna

    San Francisco, CA
    1 day ago
  • $17 - $27.75 per hour

     ...the Tapestry portfolio - a global house of brands committed to stretching what's possible....  ...and increasing brand awareness * Leads implementation of Company initiatives and...  ...development; cooperates with the developmental system in the organization; is a people builder.... 
    Brand
    Minimum wage
    Shift work

    Tapestry

    San Francisco, CA
    1 day ago
  • Kotoba is hiring an AI Researcher to push the next generation of real‑time voice AI, including speech‑to‑speech, speech‑to‑text, and text‑to‑speech systems in a full research lifecycle from framing questions to deployment. Based in San Francisco, you will work on full‑... 

    Kotoba

    San Francisco, CA
    1 day ago
  •  ...tools agents need to produce work that's more creative, more on‑brand, more right. If that problem excites you, you'll like it here! About...  ...growth playbooks to grow the top of funnel. You will own the systems, metrics, and process improvements to “productize” our funnel.... 
    Brand

    Taste Labs

    San Francisco, CA
    4 days ago
  •  ...You’ll build the growth engine end-to-end: lead generation → pipeline → onboarding/...  ...experiments, and turn what works into repeatable systems. If you’re looking for a place where your...  ...outbound: you’re not precious about “brand” at the expense of pipeline. Curious + relentless... 
    Brand

    Numos AI, inc.

    San Francisco, CA
    4 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Brand Voice Lead—Systems. Be the first to apply!