Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Patent Prosecution Associate Attorney - Japanese Language Skills + Electrical Engineering / Computer

$235k - $310k

Direct Counsel

Job Description

Job Description

Patent Prosecution Associate Attorney – Japanese Language Skills + Electrical Engineering / Computer Science
Locations: Atlanta, GA | Austin, TX | Boston, MA | Chicago, IL | Dallas, TX | Houston, TX | Minneapolis, MN | New York, NY | Orange County, CA | San Diego, CA | Silicon Valley, CA | Washington, DC | Wilmington, DE

Direct Counsel is seeking a Patent Prosecution Associate Attorney to join a leading Am Law 100 firm . This position provides the opportunity to work on cutting-edge technologies for top-tier clients while collaborating with attorneys who are leaders in intellectual property law. You’ll leverage both your technical background and Japanese language skills to serve as a trusted advisor to some of the world’s most innovative companies.

What You’ll Do:

  • Draft and prosecute patent applications, with a focus on electrical engineering and computer science technologies.

  • Collaborate with Japanese-speaking clients and colleagues, utilizing your bilingual expertise to support global IP strategies.

  • Provide strategic counseling and guidance to clients on complex intellectual property matters.

  • Conduct in-depth technical and legal analysis in a fast-paced environment.

What We’re Looking For:

  • Strong background in Electrical Engineering or Computer Science.

  • Fluency in both English and Japanese (written and spoken).

  • At least 2 years of patent prosecution experience.

  • Active state bar membership and compliance with CLE requirements.

  • Registration before the U.S. Patent and Trademark Office.

  • Superior academic credentials and strong writing skills.

  • Team-oriented mindset with excellent communication and analytical skills.

Compensation & Benefits:

  • Salary range of $235,000 – $310,000, commensurate with experience (adjusted for flex-time schedules).

  • Flexible hybrid work environment.

  • Annual technology allowance.

  • Comprehensive benefits package, including medical, dental, and vision coverage.

  • Family-friendly atmosphere with wellness initiatives and back-up childcare support.

If you’re passionate about technology and intellectual property law — and want to leverage your technical expertise and Japanese language skills at a top Am Law 100 firm — we’d love to hear from you.

Vacancy posted 14 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Patent Prosecution Associate Attorney - Japanese Language Skills + Electrical Engineering / Computer in San Diego, CA vacancy
  • $140k

     ...Ashurst Perkins Coie's Patent Agent Program allows...  ...its growing Patent Prosecution practice. Candidates...  ...have a degree in electrical engineering, computer science, physics, mechanical...  ...of their legal skills.More specifically,...  ...side-by-side with attorneys and other legal personnel... 
    Computer
    Full time
    Work at office

    Ashurst Perkins Coie Group

    San Diego, CA
    3 days ago
  •  ...Ashurst Perkins Coie seeks technical advisors for its Patent Prosecution practice, with offices in Austin, New York, San Diego,...  ...beginning in June 2027. Candidates should hold a degree in electrical engineering, computer science, physics, mechanical engineering, biomedical... 
    Computer
    Full time

    Ashurst Perkins Coie Group

    San Diego, CA
    3 days ago
  • $150k - $225k

     ...international law firm, is seeking a Technical Advisor or Patent Prosecution Patent Agent in multiple offices. We have created...  ...prosecution experience and degrees in mechanical engineering, physics, computer science, electrical engineering, biomedical engineering, and/or... 
    Computer
    Work at office
    Local area

    Ashurst Perkins Coie Group

    San Diego, CA
    1 day ago
  • $225k - $260k

     ...Associate Attorney – Patent Prosecution (Chemistry) Locations: Atlanta, Austin, Boston, Chicago, Dallas, Washington, DC, Houston, Minneapolis, Newport...  ...background, exceptional analytical and writing skills, and experience handling sophisticated patent prosecution... 
    Suggested
    Work at office

    Direct Counsel

    San Diego, CA
    13 hours ago
  • $120k - $220k

     ...Job Description Patent Agent – High Tech Patent Prosecution (3+ Years) Direct Counsel...  ...technical background in computer science, electrical engineering, mechanical...  ...Work closely with attorneys, patent agents, technical...  ...verbal communication skills. Strong analytical... 
    Computer
    Work at office

    Direct Counsel

    San Diego, CA
    18 days ago
  • $175k - $230k

     ...to hire a mid-level Patent Attorney to join our highly-skilled and growing...  ...Patent Preparation and Prosecution work, with a strong...  ...advanced degree in computer science, computer engineering, electrical engineering, or a closely...  ...for mid-level associates and Procopio attorneys... 
    Computer
    Local area

    Procopio, Cory, Hargreaves & Savitch LLP

    San Diego, CA
    5 days ago
  •  ...organized, detail-oriented, and charismatic Estate Planning Attorney who is ready to take the next step in your career, then we invite...  ...following the Rules of Professional Conduct ~ Have strong computer skills with extensive experience using MS Office Suite, timekeeping,... 
    Computer
    Full time

    Shoup Legal. A Professional Law Co

    San Diego, CA
    10 days ago
  •  ...people. With more than 750 attorneys across 30+ offices...  ...Dinsmore is seeking a Patent Agent in the Computer Science or Computer Engineering field to join our...  ...patent preparation and prosecution, portfolio management,...  ...analytical, and communication skills Up to 125k Equal... 
    Computer
    Work at office
    Remote work

    Dinsmore Inc

    San Diego, CA
    1 day ago
  •  ...national security. Job Title: Intern, Electrical Engineering Job Code: 41699 Job Location:...  ...control panels and other items using CAD (Computer Aided Design) tool ~ Research and...  ...university. Preferred Additional Skills: ~ Skills/Knowledge of with CAD and... 
    Computer
    Internship
    Local area

    L3Harris

    San Diego, CA
    3 days ago
  •  ...strategic problem-solving skills. Our program is highly selective...  ...line. Summary As an Electrical Engineering Intern , you’ll contribute...  ...to sit, stand, and use computer equipment for extended periods...  ...the location, the role and associated responsibilities, a... 
    Computer
    Permanent employment
    Full time
    Contract work
    Work experience placement
    Internship
    Summer internship
    Work at office

    AV

    San Diego, CA
    4 days ago
  • $135k - $300k

     ...Investment Funds Attorney (Professional Track)Hybrid Location | Flexible Remote/In-Office...  ...AmLaw 100 law firm to identify a highly skilled Investment Funds Attorney ready to take...  ...and sedentary work, including extended computer use, teleconferences, and client meetings... 
    Computer
    Full time
    Work at office
    Remote work
    Flexible hours
    Afternoon shift

    Global Placement Firm

    San Diego, CA
    4 days ago
  •  ...Direct Counsel is seeking a Patent Agent with a Ph.D. in the biological...  ...-edge biotechnology patent prosecution, freedom-to-operate analysis,...  ...prosecution with foreign associates across jurisdictions. Draft...  .... ~ Strong organizational skills and attention to detail. ~... 
    Work at office

    Direct Counsel

    San Diego, CA
    2 days ago
  •  .../Hybrid Classification : Attorney Reports to : Practice Area...  ..., and strategic oversight to Associates and support staff. This...  ...advanced litigation and negotiation skills, strong judgment, and the...  ...sitting, reading, writing, and computer use. Occasional lifting of... 
    Computer
    Local area
    Remote work

    DLKLawGroup PC

    San Diego, CA
    13 hours ago
  •  ...relating to new firm business, lateral attorneys, new staff, and potential merger candidates...  ...Solid legal research and communication skills.EducationJD from accredited law school...  ...time; This position constantly operates, computers and other office productivity machines (... 
    Computer
    Full time
    Work at office
    Weekend work

    Haynes and Boone

    San Diego, CA
    2 days ago
  • $235k - $365k

     ...One of Fortune's Best Places to Work, Ashurst Perkins Coie, US LLP, a leading international law firm, is seeking a Patent Prosecution Junior Associate in multiple offices. We have created a firm culture that is based on collaboration, dedication to serving our clients... 
    Work at office
    Local area

    Perkins Coie

    San Diego, CA
    2 days ago
  • $137.62k - $232.08k

     ...members who are ready to use their skills, curiosity, and drive to be...  ...The purpose of the Managing Attorney is to oversee the operational...  ..., motivates, and develops associate attorneys, paralegals, law clerks...  ...requires frequent use of a computer, telephone, copier, scanner,... 
    Computer
    Full time
    Work at office
    Local area

    ICW Group

    San Diego, CA
    2 days ago
  •  ...airborne sensor systems, advanced electric and electronic technologies,...  ....We are seeking a versatile attorney to join our Law Department...  ...practices as well as leadership skills including organizing,...  ...sensitive information.Knowledge of computer applications and operations... 
    Computer
    Contract work
    Remote work

    General Atomics Integrated Intelligence

    San Diego, CA
    1 day ago
  • $100k - $200k

     ...Associate Attorney - Newly Barred Attorneys Welcome! $100000 - $200000 per year | San Diego, CA...  ...Paid allowances for personal technology: computer, phone, and home internet. Opportunity...  ...analytical, writing, and communication skills. Professional, accountable, and business... 
    Computer
    Permanent employment
    Work at office
    Local area

    Jobot

    San Diego, CA
    2 hours ago
  • $130k - $140k

     ...DevOps Manager (Data & Cloud Engineering) to lead the team responsible...  ...Bachelor’s or Master’s degree in Computer Science, Engineering, or a...  ...-tuning or deploying Large Language Models (LLMs) using Databricks...  ...CloudFormation, or ARM templates). Skilled in Python, Bash, or... 
    Computer
    Local area

    Jobot

    San Diego, CA
    13 hours ago
  • $100k - $200k

     ...Litigation Attorney | $100-200k depending on experience | San Diego, CA 92122 This Jobot...  ...Paid allowances for personal technology: computer, phone, and home internet. Opportunity for...  ...analytical, writing, and communication skills. Professional, accountable, and business... 
    Computer
    Work at office
    Local area

    Jobiqo

    San Diego, CA
    1 day ago
  • $250k

     ...Associate Attorney – Trusts & EstatesThe Associate Attorney – Trusts & Estates supports Senior Attorneys...  ..., interpersonal and communication skills, excellent research and writing skills,...  ...of sitting, reading, and working at a computer.• Occasional lifting of files or... 
    Computer
    Local area
    Remote work

    Johnston Kinney & Zulaica LLP

    San Diego, CA
    4 days ago
  •  ...leaders in every category of Patent Litigation, Patent Law...  ...• Strong background in computer science, electrical engineering, mechanical engineering,...  ...requirements. • Superior writing skills and excellent academic...  ...group of clients, attorneys, and staff. • Enthusiastic... 
    Computer

    Vanguard Intellectual Partners, LLC

    San Diego, CA
    2 days ago
  •  ...airborne sensor systems, advanced electric and electronic technologies,...  ....We are seeking a versatile attorney to join our Law Department...  ...practices as well as leadership skills including organizing,...  ...sensitive information.Knowledge of computer applications and operations... 
    Computer
    Contract work
    Part time
    Remote work
    Relocation package

    General Atomics

    San Diego, CA
    3 days ago
  • $75k - $120.5k

     ...written and verbal communication skills Ability to work independently...  ...Pay And Benefits The Staff Attorney position is a salaried...  ...a written test for threshold languages other than English. LASSD offers...  ...All employees are issued LASSD computers and provided with appropriate... 
    Computer
    Work at office
    Remote work
    Relocation
    Flexible hours

    Legal Aid Society of San Diego

    San Diego, CA
    3 days ago
  • $420k

     ...potential. We are seeking a senior-level associate (7-9 years of experience) to join our...  ...will have: ~1. Excellent writing skills, demonstrated by experience gained...  ...background in aerospace or mechanical engineering, computer science, or life sciences are especially... 
    Computer
    Worldwide

    Perkins Coie

    San Diego, CA
    4 days ago
  • $30 - $38 per hour

     ...Intern - Electrical Engineering General Atomics (GA), and its affiliated companies, is one of the...  ...Basic communication and interpersonal skills to enable effective interface with...  ...independently or in a team environment. ~ Basic computer skills. This position pays at an... 
    Computer
    Hourly pay
    Full time
    Part time
    Internship
    Immediate start
    Remote work

    General Atomics Integrated Intelligence

    San Diego, CA
    3 days ago
  • $55k

     ...Opening ID 8485 Date Opened 06/06/2022 Job Type Full time Language Skills Japanese Location San Diego, CA Industry Financial Services...  ...: Entry Level (0 to 3 years, new graduates welcome) Computer Skills: Microsoft Office, particularly Excel. Knowledge of... 
    Computer
    Japanese language skills
    Full time
    Work at office
    Work from home
    Visa sponsorship

    BizTek People

    San Diego, CA
    4 days ago
  •  ...Administrator (IPA) to support the firm's Patent practice in domestic patent prosecution. You will prepare and file...  ...electronic files while collaborating with attorneys, clients and internal teams. The...  ...MS Office and communication skills. Competitive benefits and overtime... 

    Goodwin Procter

    San Diego, CA
    13 hours ago
  • $310k - $390k

     ...potential. We are seeking a mid-level associate (4-6 years of experience) to join our...  ...Will Have Excellent writing skills, demonstrated by experience gained through...  ...background in aerospace or mechanical engineering, computer science, or life sciences are especially... 
    Computer
    Worldwide

    Ashurst Perkins Coie

    San Diego, CA
    4 days ago
  • $32.5 - $39.5 per hour

     ...national security. Job Title: Intern, Electrical Engineering Job Code: 41476 Job Location: San...  ...panels and other items using CAD (Computer Aided Design) tool Research and preparation...  ...university. Preferred Additional Skills: Skills/Knowledge of with CAD and... 
    Computer
    Internship
    Local area
    Relocation

    L3Harris

    San Diego, CA
    2 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Patent Prosecution Associate Attorney - Japanese Language Skills + Electrical Engineering / Computer. Be the first to apply!