Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Remote US Attorney for AI Legal Content

YO AI Labs

Houston, TX
  • Remote job

YO AI Labs seeks a legally trained professional to provide expert analysis, research, and drafting support for AI training projects. This remote contractor role emphasizes high‑quality legal input and precise review of diverse US law topics. Ideal candidates hold an active US license with strong credentials and prior experience from a leading US law firm. Collaboration occurs in a distributed, technology‑driven environment, with emphasis on accuracy and consistency across materials. #J-18808-Ljbffr YO AI Labs

Vacancy posted 16 hours ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Remote US Attorney for AI Legal Content in Houston, TX vacancy
  • YO AI Labs seeks a licensed US attorney to contribute expert legal input for training AI systems. The contractor will apply domain...  ...draft, review, and edit legal content, including memos, opinions,...  ...verbal communication, and proven remote collaboration skills, with a... 
    Remote job
    Legal
    Content
    For contractors

    YO AI Labs

    Dallas, TX
    1 day ago
  • YO AI Labs seeks a remote, contractor attorney to contribute subject-matter expertise for client projects. You will train AI systems by providing high-quality legal input and analysis, with emphasis on US law. Top-tier US law firm background strongly preferred. This role... 
    Remote job
    Legal
    Content
    For contractors

    YO AI Labs

    Palo Alto, CA
    16 hours ago
  • YO AI Labs is seeking a remote contractor lawyer to provide subject-matter expertise for customer projects and help train...  ...AI systems. The role emphasizes high-quality legal input without requiring AI experience, ideal for US-based professionals with top-tier firm backgrounds... 
    Remote job
    Legal
    Content
    For contractors

    YO AI Labs

    San Francisco, CA
    16 hours ago
  • YO AI Labs is seeking a remote contractor to provide legal analysis, research, and drafting support for a customer project. The role leverages your US law expertise to train AI systems by reviewing and composing high-quality legal content. Ideal candidates hold an active... 
    Remote job
    Legal
    Content
    For contractors

    YO AI Labs

    Austin, TX
    1 day ago
  • $120k - $157k

     ...on a transformative legal career at Vialto...  ...of U.S. immigration attorneys and paralegals in a...  ...and Mobility Brand content on LinkedIn.Additional...  ...States (Hybrid and Remote opportunities...  ...status.Please note, AI is used as part of...  ...You can also follow us on LinkedIn and Instagram... 
    Remote work
    Legal
    Content
    Permanent employment
    Full time
    H1b

    Vialto Partners

    Austin, TX
    2 days ago
  • $165k - $185k

     ...our high-performing legal team, you’ll collaborate with U.S. attorneys and Business...  ...compensation, and remote work compliance.Key...  ...and Mobility Brand content on LinkedIn.Additional...  ...status.Please note, AI is used as part of...  ...You can also follow us on LinkedIn and Instagram... 
    Remote work
    Legal
    Content
    Permanent employment
    H1b
    Work at office

    Vialto Partners

    Sacramento, CA
    4 days ago
  • $100 per hour

    Obsidian is seeking practicing attorneys for an innovative project focused on improving the legal reasoning of AI systems. This contract-based...  ...AI-generated legal content to enhance its clarity and accuracy...  ...school and possess an active US bar license, along with significant... 
    Remote job
    Legal
    Content
    Hourly pay
    Contract work
    Flexible hours

    Obsidian

    New York, NY
    4 days ago
  • $150 per hour

    # Litigator / Practicing Attorney (US)$150per hourContractor Remote Last verified 21 Jul 2026Listed...  ...train next-generation AI systems. Your work will shape...  ...is what matters. • Apply legal reasoning and litigation...  ...enhance AI-generated legal content, such as briefs, arg##... 
    Remote work
    Legal
    Content

    Aiworkexpert

    Brooklyn, NY
    2 days ago
  • YO AI Labs seeks an experienced Civil Rights Attorney (contractor) to contribute legal expertise at the intersection of law and...  ...civil rights content to improve accuracy and legal quality. Remote work is available for...  ...applicants. A JD with US bar will be preferred... 
    Remote job
    Legal
    Content
    For contractors

    YO AI Labs

    New York, NY
    5 days ago
  • YO AI Labs is seeking experienced BigLaw lawyers to join a remote contractor project training next-generation AI systems. Your domain knowledge will...  ...learn and perform through high-quality legal input. This opportunity targets US-based professionals with active US... 
    Remote job
    Legal
    Content
    For contractors

    YO AI Labs

    Chicago, IL
    1 day ago
  • Compliance Attorney - Regulatory AI Output Reviewer (Remote) is a remote review track for evaluating...  ...this role matters Compliance content is judged on precision. AuraOne uses qualified legal and policy reviewers to...  ...Legal Work model Remote — US-eligible. Remote — Independent... 
    Remote job
    Legal
    Content
    Hourly pay
    For contractors
    10 hours per week

    AuraOne

    New York, NY
    16 hours ago
  • YO AI Labs seeks a remote Lawyer contractor to contribute subject-matter expertise for training AI systems. You will apply your legal knowledge to help models learn, reason, and perform, drafting and...  ...input. Requirements include active US bar license and experience at a... 
    Remote job
    Legal
    For contractors

    YO AI Labs

    Los Angeles, CA
    16 hours ago
  •  ...is seeking an experienced lawyer to provide expert legal analysis and research for AI training projects on a remote basis. The role involves drafting and reviewing...  ...quality submissions. Applicants should have a current US law license, top-tier firm experience, and strong... 
    Remote job
    Legal
    Content

    YO HR Consultancy

    New York, NY
    3 days ago
  • YO AI Labs is seeking a remote Lawyer contractor to contribute legal expertise to AI training projects. You will grow and refine high-quality legal content, including memoranda and contracts, for real-world AI...  ...flexible, remote setting for US-based projects. #J-18808-... 
    Remote job
    Legal
    Content
    For contractors
    Flexible hours

    YO AI Labs

    Houston, TX
    16 hours ago
  •  ...Structured Grading: Score AI agent responses against...  ...alignment of clinical content. Written Feedback: Provide...  ...Active RN license for US Experience: Minimum...  ...written English. Legal Status You will have...  ...Arrangements: Part-time, remote and fully asynchronous.... 
    Remote work
    Legal
    Content
    Hourly pay
    Temporary work
    Part time
    For contractors
    Flexible hours

    Aptura

    Remote
    2 days ago
  •  ...employees across the world. Join us in our mission to help...  ...About the Role: Syndi is Syndio's AI platform — one shared agent experience...  ...teams contribute domain content through APIs, evals, and knowledge...  ...implementing compliance and legal requirements for Syndi. What... 
    Remote work
    Legal
    Content
    Contract work
    Live in

    Syndio

    Denver, CO
    2 days ago
  • YO AI Labs seeks experienced Compliance Attorneys to contribute their legal expertise to an AI project at the intersection of law and emerging technology...  ..., and refining AI-generated legal content related to U.S. compliance. Remote work within the United States is expected... 
    Remote job
    Legal
    Content

    YO AI Labs

    Seattle, WA
    2 days ago
  •  ...Type: Contractor Location: Remote Engaging lawyers to...  ...to help train next-generation AI systems. Your work will shape...  ...opportunity is tailored for US-based legal professionals with backgrounds...  ...Draft, review, and edit legal content, including memoranda, opinions... 
    Remote job
    Legal
    Content
    For contractors

    YO AI Labs

    Dallas, TX
    14 days ago
  •  ...individuals who want to grow with us. If you want to be part...  ...Architect / FICO Lead - Remote US Position SAP S/4HANA...  ..., and leading-practice content.Work effectively within...  ...across multiple legal entities, currencies, countries...  ...of the world's leading AI and digital... 
    Remote work
    Legal
    Content
    Full time
    Temporary work
    Work at office
    Flexible hours

    NTT DATA

    Plano, TX
    2 days ago
  • SME Careers is seeking an experienced Attorney / Lawyer Subject Matter Expert (SME) for a remote contractor role. You will review AI-generated legal responses and create expert content to improve AI models' legal reasoning. Your legal expertise will help ensure accuracy... 
    Remote job
    Legal
    Content
    For contractors

    SME Careers

    New York, NY
    1 day ago
  • $172k - $202.5k

     ...forward-thinking Finance AI Expert to join the...  ...functions such as IT, Data, Legal, HR, etc. The successful...  ...aligned to their designated content area via virtual or face...  ...) #LI-TR3 #LI-Remote Who are we? At Gartner...  ...the company, enabling us to multiply our impact and... 
    Remote work
    Legal
    Content
    Full time
    Local area
    Immediate start
    Worldwide
    Shift work

    Gartner

    Texas
    2 days ago
  • A leading AI consultancy firm is seeking legal consultants for project-based opportunities involving testing...  ...2 years of legal experience within US jurisdiction. Strong written English...  ...phases. Opportunities are available remotely for qualified candidates. #J-18808-Ljbffr... 
    Remote work
    Legal
    Permanent employment
    Freelance
    10 hours per week

    Mindrift

    Kansas City, MO
    4 days ago
  • $250k - $300k

     ...craft and deploy creative legal strategies that are...  ...the Legal Technology & AI Attorney - Investment Funds will...  ...playbooks, and reference content that support both...  ..., August 17, 2026. #LI-Remote For technical difficulties...  ...application, please contact us at staffrecruiting@... 
    Remote work
    Legal
    Content
    Full time
    Work at office
    Local area
    Immediate start
    Flexible hours

    Gibson Dunn

    New York State
    3 days ago
  •  ...Consulting is seeking a contract attorney to conduct comprehensive legal analyses and drafting across diverse US law topics. You will perform...  ...depth legal research, review content, and provide structured...  ...accuracy. The role emphasizes remote collaboration and strict adherence... 
    Remote work
    Legal
    Content
    Contract work

    YO IT Consulting

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...Consulting is seeking a BigLaw lawyer for a remote contract role focused on analytical review, drafting, and research across US law topics. The candidate will join a multidisciplinary team and deliver high-quality legal content for project objectives. The role requires... 
    Remote work
    Legal
    Content
    Contract work

    YO IT Consulting

    Phoenix, AZ
    2 days ago
  • $130k - $215k

     ...opportunity to serve as a trusted legal advisor on complex...  ...positions are ideal for a seasoned attorney who brings deep knowledge...  ...and present educational content (in-person and/or remote) for the benefit of company...  ...as assigned.Why Join Us?This company's Agency Division... 
    Remote work
    Legal
    Content
    Work at office

    Career Development Partners

    Stamford, CT
    3 days ago
  •  ...Conduct comprehensive legal analysis on a variety of US law topics, providing nuanced...  ...Draft, review, and edit legal content, including memoranda,...  ...practices. Participate in remote, multidisciplinary...  ...Role Title: Associate Attorney Role Type: Contract... 
    Remote work
    Legal
    Content
    Contract work

    YO IT Consulting

    Phoenix, AZ
    2 days ago
  • $220k - $250k

     ...The Artificial Intelligence (AI) Services Attorney is an integral part of...  ...assisting in the development of web content that highlights strategies...  ...as it relates to legal mattersThrive in a service-oriented...  ...SummaryLocation : Location: US-CA-Los AngelesDepartment: Litigation... 
    Legal
    Content
    Work at office
    Flexible hours

    Latham&Watkins

    Los Angeles, CA
    2 days ago
  • $39 per hour

     ...the overall mission of the United States Attorney's Office (USAO). If you are looking for a...  ...assessment of health care fraud allegations and legal responsibility for any substantiated...  .... Develops and organizes tables of contents and indices to briefs in accordance with... 
    Remote work
    Legal
    Content
    Hourly pay
    Full time
    Temporary work
    For contractors
    Work experience placement
    Work at office
    Local area

    FSA Federal

    Spokane, WA
    15 days ago
  • $80 - $150 per hour

     ...Intellectual Property (IP) Attorney - Remote | Contract Position Job Description...  ...with sophisticated legal needs. From startup to scale-...  ...-focused solutions. Visit us at Position Overview We...  ...registrations for software and digital content Implement trade secret... 
    Remote work
    Legal
    Content
    Hourly pay
    Contract work
    For contractors
    Work at office
    Flexible hours

    Karra Law

    United States
    3 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Remote US Attorney for AI Legal Content. Be the first to apply!