CART Provider
Hanna Interpreting Services LLC
Job Description
Job Description
Hanna Interpreting Services LLC is a language and communication access service provider that connects independent professionals with potential opportunities to serve as freelance CART Providers (Communication Access Realtime Translation). Our mission is to bridge the communication gap for those in need through excellent and compassionate language and accessibility services.
Hanna is seeking skilled professionals to operate as freelance CART Providers in a 1099 Independent Contractor role. As a CART provider, you make a positive contribution to society in support of real-time communication access for individuals who are deaf or hard of hearing. As an independent contractor, you act as your own boss, set your availability, and accept appointments based on your schedule.
Appointments are available Monday - Friday, 8 am - 5 pm.
Appointments are not guaranteed and are offered based on need.
How to Qualify:
- Ownership of professional CART equipment and software (e.g., steno machine, CAT software, laptop, and display cables).
- Previous CART / realtime captioning experience, preferably in medical, legal, or educational settings.
- Demonstrated professionalism, punctuality, and adaptability in the workplace.
- Ability to work independently and provide high-quality speech-to-text services.
- Strong communication, technical, and troubleshooting skills.
- Flexibility to work in different settings (on-site or remote) and adapt to various client environments.
- Must be located in and authorized to work in the US (We do not offer visa sponsorship).
- High School Diploma or equivalent; certification in CART or court reporting (e.g., NCRA CRC, CRR, or state CSR license) preferred.
How to Apply:
- Submit your application. Tell us about your experience interpreting in a professional or volunteer capacity.
- Our Recruitment team will connect with you to schedule a preliminary interview.
- If you meet the baseline requirements, you’ll complete a skills assessment and background check.
- Qualified interpreters will be invited to complete the onboarding process to join the linguist network.
About Hanna
Hanna is a woman- and minority-owned business committed to providing efficient and comprehensive language services. The company started in 2010 as a humble passion project and has grown to serve 1.1M clients in 250+ languages and has sponsored countless outreach events to serve the local community.
We are an Equal Opportunity Employer. We do not discriminate on the basis of race, religion, color, sex, gender, gender identity, pregnancy, sexual orientation, age, national origin, ancestry, marital status, domestic partner status, veteran status, or physical or mental disability
- POLITICO is seeking exceptional college students and recent graduates for its Spring 2027 reporting internship in Sacramento, California reporting from the State Capitol. The intern will play a critical role in our coverage of the state legislative session and the governor...SuggestedInternship
- POLITICO seeks exceptional college students and recent graduates for its Summer 2027 reporting internship in Sacramento, California, working with the California Playbook team to cover state politics. You’ll contribute to daily newsletters, conduct research and reporting...SuggestedSummer workInternshipSummer internship
$28.85 per hour
KTXL-FOX40, the Nexstar station in Sacramento, is looking for an experienced Reporter/MMJ to join our growing team. The ideal candidate should have the ability to enterprise relevant, unique, broad-appeal content every day. Have the skills and desire to dig deeper, go ...SuggestedShift work- POLITICO is seeking exceptional college students and recent graduates for its Spring 2027 reporting internship in Sacramento, California, reporting from the State Capitol. The intern will play a critical role in our coverage of the state legislative session and the governor...SuggestedInternshipEarly shift
- KCRA 3, the news leader in Sacramento, CA, and a Hearst Television station, is seeking a Reporter who can create story ideas, conduct informed interviews, develop sources, and build compelling live shots. You will be a strong, take-charge reporter who hits the ground running...Suggested
- Akara Markets is seeking Data Reporters to join as independent contractors. This field-based role involves traveling to local sporting events to capture live play-by-play and scores using our mobile tracking app. You will work solo, maintain focus in fast-paced environments...For contractorsLocal areaFlexible hours
- About Akara Markets & The Role Akara Markets is a leading provider of real-time sports data, delivering critical insights to a global audience. We are seeking enthusiastic and detail-oriented individuals to join our team as independent contractors, serving as Data Reporters...For contractorsLocal areaFlexible hours
- POLITICO seeks a dynamic California Playbook Co-Author to deliver must-read political rundowns for California and national audiences. You will break news, build sources across political power centers, and join editors in shaping daily Silicon Valley and state politics coverage...
- Spectrum News is seeking a Photojournalist to join our newsroom, shooting and editing television news footage and collaborating with a team of journalists to craft compelling stories for TV and digital platforms. You’ll elevate coverage with fresh angles, lighting, and ...
$20 - $33.1 per hour
...positions are eligible for additional forms of other incentive-based compensation such as bonuses. Get to Know Us Charter Communications provides superior communication and entertainment products for residential and business customers through the Spectrum brand. Our offerings...Work experience placementLocal areaFlexible hoursShift work- KCRA 3, a Hearst Television station in Sacramento, seeks a Local News Photographer and Editor to shoot, edit, and deliver compelling stories for TV, digital and social platforms. The role includes field work, editing for newscasts, and collaborating with reporters and ...Local areaWeekend work
- ...Executive Editor to set the daily and long-term editorial agenda. Lead and manage a team of reporters covering a range of beats, providing clear direction from idea generation through publication. Edit stories with rigor and precision, ensuring clarity, depth, fairness...Local area
- Paramount Pictures in West Sacramento is seeking a news editor to join CBS 13 and related stations. The candidate should have 3+ years of television news editing experience with strong storytelling across shifts including mornings, nights, and weekends. Applicants should...FreelanceShift workNight shiftDay shift
- Job Posting *** This job posting is a repost of JC-504053. If you have previously applied, there is no need to submit another application, as your application remains under active consideration.*** Under the direction of the Legal Support Supervisor, the Proofreader...Work at officeWeekend workWeekday work
$90 - $140 per hour
...evaluation standards. Assess content for clarity, accuracy, tone, coherence, and audience suitability . Assign quality scores and provide concise, well-reasoned written rationales. Identify factual inaccuracies, unsupported claims, logical inconsistencies, and...Remote job- Lookout Santa Cruz is hiring an experienced government and public policy reporter to break news, provide immediate context, and craft engaging, clear stories on local political issues. The role emphasizes data usage, context, and narrative storytelling for a digital audience...Local areaImmediate start
- Nexstar Media Group Inc. in Sacramento seeks a Chief Photographer to lead the news photojournalist team and oversee day-to-day operations, equipment, and logistics for live and remote coverage. The role manages staff of news photographers/editors, plans staffing and training...Remote work
$50 - $70 per hour
Get notified about new Freelance Proofreader jobs in United States . 1,000+ Freelance Proofreader Jobs in United States English Writing Generalist - Quality Review English Writing Generalist - Quality Review Editorial QA Specialist and Copy Editor (Spanish) Document Specialist...Remote jobTemporary workFreelance- Synthires is seeking experienced journalists and writers to evaluate and improve AI-generated written content. You will assess accuracy, clarity, tone, coherence, and audience suitability, applying editorial standards. No prior AI experience required—strong editorial expertise...Remote job
$25.4 - $33.66 per hour
TEGNA Inc. helps people thrive in their local communities by providing the trusted local news and services that matter most. With 64 television stations in 51 U.S. markets, TEGNA reaches more than100 million people monthly across the web, mobile apps, streaming, and linear...Full timeTemporary workPart timeLocal area- TEGNA Inc. is seeking a full-time Visual Storyteller/Photojournalist for ABC10 in Sacramento, CA. The successful candidate will shoot, edit and package stories for broadcast and digital platforms, develop sources, and contribute story ideas while working solo or in a team...Full time
- TEGNA Inc. in Sacramento, CA is seeking a committed Visual Storyteller/Photojournalist to shoot, edit, and publish compelling stories for broadcast and digital platforms. You will develop sources, craft concepts, and use modern equipment and editing tools to tell impactful...Shift workWeekend work
- TEGNA Inc. in Sacramento seeks a talented Visual Journalist & Storyteller for ABC10 Originals. This full-time role focuses on long-form storytelling across broadcast, digital, and streaming platforms. The ideal candidate will shoot and edit compelling narratives, collaborate...Full time
- LHH is partnering with an education-focused non-profit in Sacramento, CA to recruit a Digital Content & Communications Coordinator on a part-time, contract basis. The role is onsite four days per week, ~32 hours, through November with potential extension. You will support...Contract workPart time
$58k - $63k
...Generate video, images and/or information for our digital and social media platforms. • Develop and maintain a network of news sources providing access to exclusive local stories. • Maintain strong familiarity with local, national and international news and issues of the...Work experience placementLocal areaImmediate startNight shiftWeekend work$33 - $39 per hour
We are partnering with our education-focused non-profit client in Sacramento, CA to recruit a Digital Content & Communications Coordinator to join their team on a part-time, contract basis, working approximately 32 hours weekly on a four day per week schedule. In this role...Hourly payContract workPart timeLocal area- ...Job Description Company Profile: International Logistics Services provider in business for over 20 years. This position is required to prepare the entry screens for transmission of the entry to Customs. Upon receiving the results of the transmission, the entry is prepared...Full timeImmediate start
$70k - $80k
...EVENING NEWS, CBS SUNDAY MORNING, CBS WEEKEND EVENING NEWS, 48 HOURS and FACE THE NATION WITH MARGARET BRENNAN. CBS News and Stations provides news and information for the CBS Television Network, CBSNews.com, CBS News Radio and podcasts, Paramount +, all digital platforms,...Full timeWork experience placementLive inLocal areaWeekend workDay shiftAfternoon shift- KTXL-FOX40, a Nexstar station in Sacramento, seeks an experienced Reporter/MMJ to deliver enterprise content daily with an investigative mindset. You will showcase strong live reporting skills across breaking news, severe weather, and developing stories. Responsibilities...
- ...reporting in live and recorded formats. They will embrace community journalism and contribute to meeting CBS Sacramento’s mission of providing answers for audiences across various platforms. A college degree or equivalent work is required. Competitive salary and...Full time
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to CART Provider. Be the first to apply!

