Bilingual Medical Admin (English/Spanish)
$1,280 per monthHire Emerald
Job Description
Job Description
PLEASE SUBMIT YOUR CV IN ENGLISH
Bilingual Medical Admin (English/Spanish)Location: Remote
Work Arrangement: This is a fully remote (telecommute) position.
Employment Type: Full-Time (Contractor)
Number of Openings: 20 Positions
Industry: Healthcare Services
Compensation: $1.280 USD/month
English Proficiency: Advanced (C1/C2) – Excellent written and verbal communication skills in both English and Spanish are required.
Schedule: Full-Time | US Business Hours
Start Date: As Soon As Possible
About the CompanyThis opportunity is with a rapidly growing U.S.-based healthcare support organization that partners with medical practices across the United States to provide highly skilled remote administrative, clinical support, and operational professionals. The company is committed to helping healthcare providers improve efficiency, reduce administrative burdens, and deliver exceptional patient care through reliable virtual staffing solutions.
Known for its collaborative culture and commitment to professional development, the organization invests in training, technology, and long-term career growth for its remote workforce. Team members have the opportunity to support a wide variety of medical specialties while working alongside healthcare professionals dedicated to improving patient outcomes.
As the company continues expanding nationwide, it is growing its remote healthcare operations team to support an increasing number of physicians and medical practices across the U.S.
About the RoleWe're looking for a highly organized and detail-oriented Bilingual Medical Admin (English/Spanish)to join a growing healthcare support team.
In this role, you'll provide essential administrative support to U.S.-based medical practices by managing patient records, verifying insurance eligibility, coordinating prior authorizations, supporting prescription workflows, maintaining provider credentialing documentation, and ensuring the accuracy and compliance of medical records.
This position is ideal for someone who enjoys working in a fast-paced healthcare environment, values organization and accuracy, and is passionate about providing exceptional administrative support that contributes to quality patient care.
What You'll DoPatient Administration & Medical Records• Verify patient insurance eligibility and benefits.
• Maintain accurate patient demographics and electronic medical records (EMR/EHR).
• Upload laboratory results, referrals, provider notes, and other clinical documentation.
• Ensure patient charts remain complete, accurate, and compliant with healthcare regulations.
• Assist with medical documentation and record management.
Medication & Prescription Support• Process prescription refill requests.
• Coordinate with pharmacies regarding medication requests and prescription issues.
• Assist with medication prior authorizations, including submission, follow-up, status tracking, and denial management.
• Monitor prescription statuses to ensure timely patient care.
Prior Authorization Support• Assist with both medical/procedure and pharmacy prior authorizations.
• Gather and submit required clinical documentation.
• Follow up with insurance companies regarding authorization decisions.
• Track pending authorizations, denials, appeals, and additional documentation requests.
Credentialing & Provider Support• Assist with provider enrollment for Medicare, Medicaid, and commercial insurance plans.
• Maintain provider profiles within CAQH and credentialing platforms.
• Track credentialing application progress and provider enrollment status.
• Monitor provider licenses, DEA registrations, malpractice insurance, and credential expiration dates.
Administrative Support• Coordinate with providers, insurance companies, and patients.
• Support daily administrative workflows and office operations.
• Maintain confidentiality while handling sensitive patient information.
What We're Looking ForRequired Qualifications• At least 1 year of experience in Medical Administration, Medical Reception, Medical Virtual Assistance, Medical Records, Prior Authorizations, Credentialing, or a similar healthcare support role.
• Advanced bilingual proficiency in English and Spanish (written and verbal).
• Experience with insurance eligibility verification and benefits.
• Experience working with EMR/EHR systems.
• Strong knowledge of medical documentation and healthcare administrative workflows.
• Excellent attention to detail and organizational skills.
• Ability to manage multiple priorities in a fast-paced healthcare environment.
• Strong written and verbal communication skills.
• Ability to maintain strict confidentiality while handling protected health information (PHI).
Preferred Qualifications• Experience supporting U.S. healthcare providers or medical practices.
• Experience with medical and pharmacy prior authorizations.
• Experience with provider credentialing and enrollment.
• Familiarity with CAQH, Medicare, Medicaid, and commercial insurance processes.
• Knowledge of HIPAA compliance and healthcare documentation standards.
Candidate Evaluation ConsiderationsTo ensure success in this role, the following factors will be carefully evaluated during the selection process:
• Accuracy and attention to detail when managing patient records and documentation.
• Experience supporting U.S. healthcare administrative operations.
• Knowledge of insurance verification, prior authorizations, credentialing, and EMR/EHR systems.
• Strong organizational and multitasking abilities.
• Professional communication skills in both English and Spanish.
• Ability to work independently while maintaining exceptional service standards.
• Professionalism, accountability, and commitment to patient confidentiality.
What Success Looks Like• Patient records remain accurate, complete, and compliant.
• Insurance eligibility and authorization requests are processed efficiently.
• Providers receive reliable administrative support that improves operational efficiency.
• Documentation is maintained according to healthcare compliance standards.
• Patients, providers, and insurance partners receive timely and professional communication.
• Administrative workflows are completed accurately and efficiently.
Why Join Us?• Fully remote opportunity.
• Competitive hourly compensation.
• Join a fast-growing organization supporting healthcare providers across the United States.
• Gain exposure to multiple areas of healthcare administration.
• Collaborative and supportive work environment.
• Ongoing learning and long-term career growth opportunities.
Important NotesApplications may receive priority consideration if candidates:
• Have previous experience supporting U.S. healthcare practices .
• Have experience with insurance verification, prior authorizations, credentialing, or EMR/EHR systems .
• Possess advanced bilingual English and Spanish communication skills .
• Are available to work during US Business Hours .
This is a fully remote (telecommute) position.
$1,280 per month
...Job Description Job Description PLEASE SUBMIT YOUR CV IN ENGLISH Bilingual Medical Admin (English/Spanish) Location: Remote Work Arrangement: This is a fully remote (telecommute) position. Employment Type: Full-Time (Contractor) Number of Openings:...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsHourly payFull timeFor contractorsWork at officeImmediate startRemote work$22.25 per hour
...Assist in fielding Clinic phone calls Manage specialty medical and behavioral health referrals when needed... ...Ability to learn and adapt in a dynamic environment ~ Bilingual in Spanish and English preferred Compensation: ~ Compensation is $22.25 per...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsHourly payDaily paidTemporary workVisa sponsorshipWork visaWeekend workWeekday work$22.25 - $35.6 per hour
...health care, which includes primary care, behavioral health, medical respite, dental, case management, and more. Our staff work... ...Ability to work with minimal supervision successfully Bilingual in Spanish/English and/or Haitian Creole/English preferred Strong computer...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsHourly payFull timePart timeWork experience placementWork at officeVisa sponsorshipWork visaMonday to Friday$23 - $35.6 per hour
...health care, which includes primary care, behavioral health, medical respite, dental, case management, and more. Our staff... ...skills: Microsoft Office Suite including Excel ~ Bilingual in Spanish and English preferred Compensation and Benefits: The compensation...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsHourly payFull timePart timeWork experience placementWork at officeLocal areaVisa sponsorshipWork visaMonday to Friday$23 - $35.6 per hour
...includes primary care, behavioral health, medical respite, dental, case management, and... ...~ Bi-lingual proficiency in Spanish/English or Haitian Creole/English preferred ~... ...additional compensation for demonstrated bilingual proficiency and more. Benefits are prorated...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsHourly payFull timePart timeWork experience placementWork at officeVisa sponsorshipWork visaMonday to FridayFlexible hoursAfternoon shift$259k - $270k
...must obtain board certification within one year of start date) Active medical license in the Commonwealth of Massachusetts (or ability to obtain one before the start date) Bilingual (Spanish/English) preferred Clinical proficiency in evidence-based primary care...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsWeekly payFull timeLocumImmediate start$64k - $70k
...We're growing, and we’re looking for a Bilingual (English/Spanish) Personal Injury Litigation Paralegal who is not only legally skilled but driven... ...will include: • Reviewing and summarizing medical records and bills • Ensuring complete documentation through...BilingualEnglish language skillsSpanish language skills- ...moving items weighing 20–50 pounds. Ability to work efficiently in diverse environmental and job-related conditions. Bilingual (English/Spanish) a plus! At The Carabetta Companies, we hold ourselves to high standards and seek team members who share our...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsFull timeFor contractors
- ...Americans in achieving legal status. Ideal candidates will have at least 1 year of experience in immigration law, be bilingual in English and Spanish, and possess excellent communication skills. The role offers a hybrid work model and meaningful career growth opportunities...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsContract workRemote work
- ...doing: Personally handle a file load of personal injury and medical malpractice cases Extensive client interaction , from... ...Licensing in Massachusetts, and/or Connecticut is a plus Bilingual in Spanish and English is a plus Schedule: Monday to Friday in Providence office...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsWork at officeMonday to FridayNight shiftWeekend work
$21.4 - $23.33 per hour
...and instructions PREFERRED: Hoisting License Certification or basic training certification in Building Maintenance Bilingual English/Spanish KNOWLEDGE/EXPERIENCE: REQUIRED: Minimum of three (3) years of maintenance experience Knowledge of building...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsHourly paySeasonal workMonday to Friday$26 per hour
...Admissions Advisor (Bilingual English/Spanish) Location: Boston, MA Pay Rate: Up to $26/hour CFS has partnered with a mission-driven higher education organization in seeking an Admissions Advisor to support prospective students through the admissions...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsAfternoon shift- ...must. The ideal candidate will have: ~1+ years attorney experience in immigration cases: VAWA and Tvisa. ~ Bilingual (English/Spanish fluent or native). ~ Licensed to work in the United States. ~ Client-oriented. ~ Being a member of the Bar is...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsContract workWork at officeRemote work
- ...of Digital architectureDemonstrated understanding of back-end applications (e.g. Payments), APIsPrevious experience in the financial industryDesired Skills (not required but candidate will have exposure to these skills in this role):Bilingual in English and Spanish...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsRemote work
- ...drug tests. Must be able to pass a fit-for-duty physical exam. Must have a valid driver's license, and currently have, and be able to maintain, a good driving record. Must be able to fluently read, write, and speak English. (Bilingual; Spanish is a plus)...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsFlexible hours
- ...Admission to the Massachusetts and Federal Bar; # Thorough knowledge of Department policies and procedures is preferred; # Bilingual (English/Spanish) is preferred. ESSENTIAL FUNCTIONS: # Represent the Department in assigned legal matters; # Conduct legal...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsContract workWork at office
$28 - $30 per hour
...professional with exceptional attention to detail who thrives in a fast-paced environment. Extensive Paycom experience and bilingual fluency in English and Spanish are preferred for this position. Key Responsibilities Process payroll accurately and on time using Paycom HR...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsHourly payFull timeWork at officeLocal area- ...equipment safely. Self-motivated and detail-oriented, with strong organizational skills. Bilingual in English and Spanish (preferred). A valid driver’s license (preferred) DOT Medical Certification Physical Requirements Ability to lift 50 lbs or more, stand for extended...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsSeasonal workMonday to FridayWeekend work
$24.21 - $35.96 per hour
...Carrier safety regulations. Requires medical exam in accordance with FMCSA or... .... Ability to read and speak the English language sufficiently to... ...below to learn more about the E-Verify program: E-Verify Notice (bilingual) Right to Work Notice (English) / (Spanish)...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsHourly payMinimum wage$24.21 per hour
...Carrier safety regulations. Requires medical exam in accordance with FMCSA or... .... Ability to read and speak the English language sufficiently to... ...below to learn more about the E-Verify program: E-Verify Notice (bilingual) Right to Work Notice (English) / (Spanish)...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsHourly payMinimum wage- ...are necessary to assist clinical staff in the management of medication review. Will initially rotate between PACE centers.... ...license from the MA Board of Registration in Pharmacy required Bilingual (English/Spanish) a plus Benefits: ~ Medical, dental, and vision coverage...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsFull timeRelocation packageMonday to FridayFlexible hours
- ...Skills: Fluent in English & Spanish, Bilingual Communication, Front Desk Support, Receptionist Duties, Administrative Support, Customer Service, Call Handling, Visitor Management, Clerical Support, Mail Distribution, Office Coordination, Calendar Management, Conference...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsTemporary workWork at office
- ...standards applicable to construction sites. Strong attention to detail and ability to identify potential hazards. Bilingual (English/Spanish) preferred. Excellent communication and interpersonal skills. Proficiency in documenting inspection findings and preparing...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsFor contractorsWeekend work
$35 per hour
...equipment failures, facility issues, individuals with learning or behavioral difficulties, and/or disruptions to class.Bilingual in English, Spanish, or Portuguese a plus!Weekend availability preferredPay rate starts at $35/hrContinuous Recruitment NoticeThe National Safety...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsPart timeWeekend workAfternoon shiftWeekday work$27 - $41 per hour
...Expert, creating accessible tax-related content and resources for your community in accordance with Intuit’s policies \n Bilingual (English/Spanish) communication skills are a plus \n Experience in holistic tax advisory services beyond tax filing \n \n \n...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsWork at officeLocal areaMonday to Friday$93.8k - $122.08k
...employees at all levels and union representatives; and strong organizational and record-management skills. PREFERRED: Bilingual fluency (English/Spanish); SHRM-CP or related HR certification; experience conducting workplace investigations; ability to obtain government...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsFull timeContract workVisa sponsorshipAfternoon shift$25 - $38 per hour
...to clinical staff in the management of medication ordering and delivery. Schedule: Mon,... ...environment. Excellent communication skills in English as well as basic reading and math... ...to exceptional customer service. Bilingual Spanish skills highly preferred.Benefits:Medical...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsFixed term contract$44 - $64 per hour
...Collaborate with the Operations Manager developing/advancing medical assistant practice Conduct weekly chart reviews with new... ...and problem solving capabilities also required English/Spanish bilingual skills preferred Compensation: starting at $44/hr up to...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsFixed term contractAfternoon shift$22 per hour
...Medical Assistant Medical Assistants are part of our clinical care team. Working in close partnership with a provider(... ...and written communication skills. Computer literacy. Bilingual skills (English/Spanish). Pay: $22.00 an hour and up to $33.00 an hour based...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsFixed term contract$1,000 per month
...Area Healthy Families Massachusetts Home Visitor Spanish Speaking highly preferred. Believing in proper... ...~ Lived parenting experience preferred ~ Bilingual required; we are seeking candidates that speak English and at least one of the following languages:...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsRelocation package2 days per week1 day per week
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Bilingual Medical Admin (English/Spanish). Be the first to apply!
- patient flow coordinator Boston, MA
- patient accounts representative Boston, MA
- patient care representative Boston, MA
- patient assistance representative Boston, MA
- patient access representative part time Boston, MA
- patient access representative Boston, MA
- part time medical secretary Boston, MA
- health unit coordinator Boston, MA
- unit assistant Boston, MA
- patient relations representative Boston, MA




