Healthcare Customer Service Specialist- BILINGUAL
$17.5 per hourPatient Accounting Service Center, LLC
Job Description
Job Description
Are you the type of person who loves solving problems, bringing smiles to people’s faces, and making a positive impact every day?
If so, GetixHealth wants YOU ! We’re looking for Customer Service Representatives who take pride in their work, show initiative even when no one is watching, and understand that the quality of their work reflects who they are.
Successful candidates are thoughtful, detail-oriented, and communicative. They are proactive, professional, well-spoken, polite, and accountable—both to themselves and to others. If you enjoy helping people and thrive in a fast-paced environment, this role is for you.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Position Overview:As a Bilingual Customer Service Representative at GetixHealth, you will be on the front lines of delivering exceptional service and support to patients and clients. Your primary responsibility is handling high-volume inbound and outbound calls related to billing, payments, medical claims, benefits, and coverage.
You’ll use established procedures and tools to resolve inquiries efficiently and with empathy—ensuring compliance, accuracy, and customer satisfaction in every interaction. This is a high-impact, fast-paced role ideal for someone who thrives in a collaborative team environment.
Key Responsibilities:
Must be bilingual (Spanish)
- Position is onsite in Sugarland,Texas 77478
Handle 60+ inbound and outbound calls per day related to billing, payments, medical claims, and coverage questions.
Respond to telephone inquiries using standard procedures and scripts.
Gather required information, research account details, and resolve customer concerns accurately and promptly.
Clearly explain billing information, insurance benefits, and available services to patients.
Assess patient needs and provide appropriate solutions or escalate issues when necessary.
Schedule work to ensure optimal call coverage and maintain daily productivity.
Collaborate with leadership and peers using screen-sharing tools to support real-time problem-solving and performance goals.
Support department initiatives and contribute to continuous improvement efforts.
Maintain strict adherence to HIPAA regulations and confidentiality policies.
Assist with department goals and recommend improvements to enhance efficiency.
Perform other duties as assigned to support the team and organizational success.
Education & Experience:
Must be bilingual (Spanish)
High School Diploma or GED required; additional education is a plus.
1–2 years of customer service experience required.
Healthcare, insurance, or medical collections experience preferred.
Familiarity with Medicaid, Medicare, Workers’ Compensation, and liability claims preferred.
Basic understanding of medical terminology and the healthcare revenue cycle.
Proven experience working with multiple systems and databases in a fast-paced environment.
Skills & Qualities:
Strong verbal, written, and interpersonal communication skills.
Excellent problem-solving abilities with a calm, empathetic approach.
High attention to detail and accuracy.
Ability to work independently and collaboratively to meet and exceed performance goals.
Comfort using Microsoft Office Suite and adapting to new technologies.
Bilingual abilities are a plus.
Strong attendance and reliability.
Schedule & Compensation:
Schedule: Monday–Friday
Hours: 9:00 AM – 6:30 PM CST (Hours adjusted for Pacific and Mountain Time Zones) Applicants in Pacific or Mountain Time Zones PreferredPay Rate: $17.50/hour + Quarterly bonus eligible
Benefits & Incentives:
- Comprehensive Health Coverag e: Group medical, dental, and vision plans available from the first day of the month following 90 days of full-time employment.
- Life and Disability Insurance: Basic life/AD&D, short-term, and long-term disability coverage provided, with options for voluntary life/AD&D.
- 401(k) Retirement Savings Plan: Eligible to participate in the company’s 401(k) plan at the beginning of the first calendar quarter following three (3) months of continuous service.
- Paid Time Off (PTO): Accrue Paid Time Off starting on your first day of employment.
- Flexibility in Benefits: The company reserves the right to amend, modify, or terminate any benefits programs as needed.
Note: This job description outlines the primary duties and qualifications of the role and is not intended to be an exhaustive list of responsibilities.
GetixHealth is an Equal Opportunity and E-Verify Employer.
- ...headquartered in Houston, TX, seeks a Customer Service Representative to provide order support... ...math, and proficiency with MS Office; bilingual abilities are a plus. This full-time... ...role offers steady work in a fast-paced, healthcare-focused supply chain environment. #J-...BilingualFull time
- ...families and ensuring therapists have the resources they need, we prioritize meaningful, lasting outcomes for every child we serve. As a Bilingual Medical Office Assistant , you’ll have the opportunity to be a part of transforming the lives of children and their families. We...BilingualFull timeTemporary workWork at officeMonday to Friday
- ...retailer is seeking enthusiastic individuals to join the Pro Customer Service/Sales Team to enhance the experience for professional... ...candidates will have strong sales and communication skills, with bilingual abilities preferred. Join us to help ensure every Pro customer...Bilingual
- ...Time Compensation: Competitive, based on experience About Us: We are a busy, patient-focused podiatry practice seeking a bilingual (English/Spanish) Front Desk Receptionist / Medical Assistant to join our team. The ideal candidate thrives in a collaborative,...BilingualFull timeWork at office
- ...Missouri City, TX is hiring a Bulk Deli Cheese Clerk. You will serve customers, stock and rotate cheese displays, and keep the deli area clean... ...60 pounds. Join a team focused on quality products and community service, with opportunities for growth. #J-18808-Ljbffr Chedraui USABilingualShift workDay shift
$16 per hour
...Home Health Aide 30 hours a week $16 Bilingual preferred Monday-Friday 9 AM-3 PM CNAs only Want to interview before the event please schedule an in person interview: Responsibilities of the home health aide includes, but are not limited to the following...BilingualMonday to Friday- ...know you know GEICO Local Office. But you should get to know us for great careers, too. And, right now, we’re looking for a Bilingual Customer Service Representative to start a GEICO Local Office career in Sugar Land, TX . As a Bilingual Customer Service Representative ,...BilingualFull timeWork at officeLocal area
$12.5 - $15 per hour
...requirements include a happy and professional disposition; exceptional customer service focus; strong communication skills including telephone,... ...and flexible schedule; CPR & First Aid Certified; bilingual English/Spanish; and experience with scheduling. Front Desk...BilingualHourly payWork at officeFlexible hours- ...in both clinical and mobile settings, performing essential healthcare services focused on internal medicine and geriatric care. The position... ...a Medical Assistant and proficient phlebotomy skills, with bilingual skills preferred. Join a dynamic team that values your contributions...BilingualFull time
$61.3k - $122.7k
Abbott is a global healthcare leader that helps people live more fully... ..., and Nutrition Services.Responsible for creating and... ...vital in this role to hold customers accountable and ensure compliance... ...building own book of business Bilingual in Spanish a plus Strong business...BilingualLocal areaRelocationNight shift- ...Bilingual Legal ReceptionistWe are in search of a BUBBLY and PERSONABLE bilingual legal receptionist to join our expanding law firm... ...will have a minimum of 2 years' experience in phone-based customer service or reception. Enthusiasm for career growth, POSITIVE attitude...Bilingual
- ...individuals who will help us uphold the best customer experience as possible at our schools... ...and caring Exceptional customer service focus: deliver quality experience, can handle... ...: CPR & First Aid Certified Bilingual English/Spanish Experience with scheduling...BilingualPart timeWork at officeFlexible hoursWeekend workAfternoon shift
$16 per hour
30 Hours a week; $16 per hour Bilingual preferred Monday-Friday 9 AM‑3 PM CNAs only If you would like to interview before the event, please schedule an in‑person interview at Responsibilities Bath Meal preparation Oral hygiene Shampoos Changing bed linen Assisting...BilingualHourly payMonday to Friday- Houston Metro Urology is seeking an experienced Bilingual Certified Medical Assistant in Sugar Land, Texas, who will perform medical and clinical support functions in an outpatient clinic setting. The role involves preparing treatment rooms, assisting patients, and recording...Bilingual
- ...collaborates with RNs to update care plans when needed. The position requires a valid driver’s license, CPR certification, and preferred bilingual English/Spanish abilities. Experience in hospice or nursing assistant roles is welcomed, with reliable transportation to #J-18808...BilingualRelief
- ...our team in Houston, TX. As a contractor healthcare/medical professional, you will work in a... ...provide high-quality physical therapy services to our diverse patient population. This... ...internet connection for remote work Bilingual abilities (English/Spanish) are a plus...BilingualFor contractorsRemote work
- ...requires a BS in Dietetics or related field, the RD/RDN credential, 2+ years of clinical nutrition experience, and strong communication skills; bilingual English/Spanish is a plus, with HIPAA confidentiality and ALCOA-C standards. #J-18808-Ljbffr Alcanza Clinical ResearchBilingual
- ..., and deliver therapy or supervise assistants to support IEP goals. Requirements include a Master’s in SLP, Texas license, and CCC‑SLP. Bilingual preferred but not required. Competitive pay and flexible schedules offered. #J-18808-Ljbffr Candor Consulting & DiagnosticsBilingualFlexible hours
$15 per hour
Tri-Flexsi Home Health Care, Inc. provides a pay range of $15.00/hr - $15.00/hr. Your actual pay will be based on your skills and experience — talk with your recruiter to learn more. Responsibilities Bath Meal Preparation Oral Hygiene Shampoos Changing Bed linen ...BilingualFull time- ...Licensed Clinical Social Worker (LCSW) to join the Houston South Region. Travel up to 20% between clinics; must reside in Texas. Bilingual Spanish is a huge plus. Hours are 8a-5p, Monday through Friday. The LCSW will participate in assessment, diagnosis, and treatment...BilingualMonday to Friday
- ...leading insurance agency dedicated to providing exceptional service to our customers. We are currently seeking a dynamic individual to join our... .... Our ideal candidate is highly organized, bilingual, detail-oriented, and committed to contributing to a positive...BilingualWork at office
- Texas Oncology is seeking a Licensed Clinical Social Worker (LCSW) to support the Houston South Region. The role involves psychosocial assessment, counseling, and care coordination for cancer patients and families. Travel up to 20% between clinics and residency in Texas...Bilingual
- Legacy Community Health is seeking a Clinic Based Therapist in Missouri City, TX, offering a hybrid schedule (Mon-Fri). You will provide psychotherapy to adults, children, and families, performing assessments and collaborating with a multidisciplinary team to deliver client...Bilingual
- ...procedures, and support research functions. A high school diploma is required, with a preference for a Bachelor’s in Biology and bilingual capabilities. Join a team dedicated to preserving vision and providing top-quality care in a supportive environment. #J-18808-Ljbffr...Bilingual
- ...childcare experience CPR Certification required Reliable transportation Professional, dependable, and compassionate attitude Spanish bilingual skills are a plus Why Join Us Competitive pay Supportive team environment Opportunities for growth and advancement Meaningful...BilingualPart time
- Retina Consultants of Texas is seeking an Ophthalmic Technician (Bilingual Spanish) to join our team at the Sugar Land clinic. You will document patient histories, perform preliminary eye exams, and help manage patient flow and appointment status. The role requires travel...BilingualWeekend work
- ...goals. We offer flexible scheduling—full-time, part-time, or as-needed roles—with comprehensive benefits and competitive hourly pay. Active Texas licensure and CCC-SLP are required or preferred; bilingual skills are a plus. #J-18808-Ljbffr Candor Consulting & DiagnosticsBilingualHourly payFull timePart timeFlexible hours
- ...Stones Group is seeking a passionate Licensed Professional Counselor to join our team in Sugar Land, TX - open to monolingual and bilingual candidates. Qualifications: Master's degree from a counseling program Valid LPC license issued by the Texas Behavioral Health Executive...BilingualFull timeRelocation package
- ...an internship in School Psychology. Language Proficiency: Bilingual skills are preferred but not required. Your Role: As a School... ...to determine students' eligibility for specialized services. Communicate Findings: Review evaluation results with parents...BilingualFull timePart timeInternship
- ...’s public image and cultivates existing customer relations. Your cross-functional campaigns... ...team, our insurance products/financial services, and the good we offer to our community,... ..., preferably in the insurance industry. Bilingual-Spanish-Communication and persuasion...BilingualHourly payPart timeWork at office
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Healthcare Customer Service Specialist- BILINGUAL. Be the first to apply!
- customer service attendant Sugar Land, TX
- inbound customer service representatives Sugar Land, TX
- airport customer experience specialist Sugar Land, TX
- customer support associate Sugar Land, TX
- customer service officer Sugar Land, TX
- remote customer care specialist Sugar Land, TX
- customer order specialist Sugar Land, TX
- medical customer service representative Sugar Land, TX
- customer service representative csr Sugar Land, TX
- customer relations representative Sugar Land, TX



