Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Pharmacy Technician-Bilingual English/Spanish

Lunera Health

Job Description

Job Description

Under the supervision of the Pharmacist-in-Charge, the Pharmacy Technician supports the daily operations of the outpatient pharmacy and ensures safe, accurate, and patient-centered pharmaceutical care. This position works closely with providers, care teams, and other Lunera staff to support high-quality primary care services, optimize 340B program compliance, and enhance access for medically underserved populations.

Essential Functions:

Patient Care & Customer Service

  • Provide exceptional customer service to patients dropping off or picking up prescriptions, ensuring a welcoming and patient-centered experience.
  • Answer phone calls promptly and professionally, directing questions to the appropriate staff as needed.

Prescription Processing & Technical Support

  • Accurately enter and process prescription orders within the pharmacy management system; consult with the pharmacist when clarification or clinical review is needed.
  • Retrieve, count, label, and prepare medications to support pharmacist verification.
  • Create and maintain accurate patient profiles, including demographics, allergies, insurance information, and medication histories.

Regulatory & Operational Compliance

  • Assist pharmacists in accordance with federal, state, and local pharmacy regulations, Lunera policies, and applicable 340B program requirements.
  • Follow all procedures related to operating a compliant 340B pharmacy, including correct patient identification, prescriber validation, accumulator accuracy, and documentation of eligible encounters.
  • Support pharmacy record-keeping, audit readiness, and quality assurance activities.

Insurance & Billing Support

  • Communicate with insurance carriers to secure payment, resolve claim rejections, and help patients understand coverage limitations—including Medicaid, Medicare, private insurance, and sliding-fee-scale considerations.

Inventory Management

  • Receive and verify pharmacy inventory; stock shelves, rotate stock, and ensure all regulatory documentation is complete and accurate.
  • Order medications and supplies, maintain appropriate par levels, and assist with inventory tasks.
  • Identify, remove, and properly dispose of expired medications according to Lunera policy and regulatory guidance.

Care Coordination & Communication

  • Communicate with clinical providers under the guidance of the Pharmacist in Charge.
  • Collaborate closely with pharmacists and other care team members to ensure safe, efficient, and accurate patient care.

Administrative & Financial Duties

  • Operate the point-of-sale system and manage cash drawer transactions with accuracy and integrity.
  • Maintain confidentiality and security of patient information in accordance with HIPAA and Lunera privacy policies.

Secondary Functions:

  • Assist in onboarding and training new pharmacy employees.
  • Perform back-office, administrative, or front-office duties as skills and qualifications permit.
  • Travel to other Lunera sites to provide coverage or attend training sessions as needed.
  • Participate in Lunera committees, meetings, and community outreach initiatives when requested.
  • Attend continuing education, seminars, and professional development activities to maintain current skills and knowledge.
  • Understand and support Lunera's Disaster Plan; maintain safety as a condition of employment.
  • Perform additional duties as assigned.

Minimum Qualifications:

  • Current registration as a pharmacy technician with the Virginia Board of Pharmacy; must maintain active registration in good standing throughout employment.
  • Certified Pharmacy Technician (CPhT); must maintain certification throughout employment.
  • High school diploma or equivalent.
  • Bilingual English/Spanish skills
  • Knowledge of medication brand/generic names.
  • Strong understanding of medical terminology and pharmacy calculations.
  • Knowledge of insurance plans including private insurance, Medicare, Medicaid, and sliding-fee-scale programs.
  • Strong communication skills with diverse patient populations.
  • Ability to maintain confidentiality and adhere to HIPAA and Lunera policies.
  • Proficiency with computers, EMR/EHR systems, and pharmacy software.
  • Ability to work on your feet for extended periods and perform well under pressure.
  • Valid driver's license.

Preferred Qualifications:

  • Two or more years of outpatient pharmacy technician experience.
  • Experience working in a Federally Qualified Health Center.
  • Direct experience supporting 340B program operations.
  • Proficiency with Lunera's EMR, pharmacy systems, and Microsoft Office/Outlook.
Vacancy posted 3 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Pharmacy Technician-Bilingual English/Spanish in Manassas, VA vacancy
  •  ...Flexible schedule Training & development PREVIOUS EXPERIENCE AS A PHYSICAL THERAPY TECHNICIAN STRONGLY PREFERRED. PRIOR PATIENT CARE EXPERIENCE A MUST. BILINGUAL (ENGLISH AND SPANISH) ALSO A PREFERENCE . POSITION IS PART-TIME (AROUND 20-30 HOURS/WEEK). FYZICAL... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Part time
    Work at office
    Immediate start
    Flexible hours

    FYZICAL Therapy and Balance Centers Manassas and Heathcote

    Manassas, VA
    1 day ago
  • $20 per hour

     ...sales environment. (Required) Effective at balancing customer needs and performance goals. (Required) Must be fluent in English and Spanish (Required) Licenses and Certifications : At least 18 years of age Legally authorized to work in the United States... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Full time
    Temporary work
    Part time
    Work experience placement
    Local area
    Flexible hours

    T-Mobile

    Manassas, VA
    2 days ago
  •  ...include scheduling, invoicing, customer inquiries, and CRM maintenance. Candidates must be located in Northern Virginia, and bilingual English and Spanish is preferred. This is a flexible part-time position with around 20-25 hours of work per week, targeting a start date of... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Part time
    Work at office
    Remote work
    Flexible hours

    IrriLights

    Manassas, VA
    12 hours ago
  • $20 - $25 per hour

     ...Reliable attendance and communication. Valid driver's license and acceptable driving record required. Bilingual proficiency in English and/or Spanish preferred. Automatic finishing tool experience is a plus but not required. Travel & Service Area... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Weekly pay
    Full time
    Immediate start

    Con App Inc

    Manassas, VA
    2 days ago
  • $22 - $25 per hour

     ...Assistant or in a similar role Legal Assistant certification or diploma Familiarity with court procedures and systems Bilingual in English and Spanish What We Offer Competitive pay range starting at $22.00-$25.00 per hour, depending on experience 401(k) with employer match... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Work at office

    Harris Loftus PLLC

    Manassas, VA
    2 days ago
  •  ...organizational skills with the ability to manage multiple priorities and deadlines ~ Excellent communication skills in English; bilingual (Spanish) a significant plus ~ Bachelor's degree in Business Administration, Legal Studies, or a related field preferred ~ Demonstrated... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Work at office
    Work from home
    Flexible hours

    Immigrants First PLLC

    Manassas, VA
    4 days ago
  • $42.44k

     ...students diverse educational backgrounds, learning styles, and English language proficiency levels. The ESL Tutor works with...  ...interventions, particularly literacy and reading support. Bilingual (Spanish or Amharic) required for some positions; bilingual proficiency... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Work at office

    Carlos Rosario International School

    Centreville, VA
    4 days ago
  •  ...training Retirement plan Qualifications & Experience Previous physical therapy technician experience strongly preferred. Prior patient care experience is a must. Bilingual in English and Spanish is also a preference. Must be willing to work at both Manassas and... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Part time
    Work at office
    Flexible hours

    FYZICAL Therapy and Balance Centers Manassas and Heathcote

    Manassas, VA
    6 days ago
  • $84k - $116k

     ...ability to use operational data and reporting to make informed decisions, improve performance, and hold teams accountable Bilingual (English & Spanish) is a plus Professional Qualities: Effectively manage tasks and strict deadlines Solid organizational ability,... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills

    I-66 Express Mobility Partners

    Manassas Park, VA
    1 day ago
  •  ...time management and the ability to manage the time of others. Able to communicate effectively in English (verbal and written). PREFERRED: Bilingual in English/Spanish. Comfortable using computers for data entry, reporting, and communication. Must own the tools... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Contract work
    For subcontractor
    Work at office
    Relocation package

    Total Millwork

    Manassas, VA
    5 days ago
  •  ...years of customer service or case management experience required.Bilingual Spanish required.Valid driver's license required and the ability to...  ...travel document information for each participant.Evaluates English proficiency of ISAP participants to determine resources necessary... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Contract work
    Live in
    Work at office
    Local area

    GEO Group

    Manassas Park, VA
    2 days ago
  • $22 per hour

     ...to Friday Experience: Construction: 1 year (Preferred) Concrete leveling: 1 year (Preferred) Language: English (Required) Bilingual Spanish (Preferred) License/Certification: Driver's License (Preferred) Ability to Commute: Manassas, VA (... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Full time
    Work from home
    Monday to Friday
    Flexible hours

    NV Waterproofing

    Manassas, VA
    5 days ago
  • $20 - $24.5 per hour

     ...Job Requirements Are you bilingual in Spanish/English or another language? If so, you can earn an additional $1.00/hour (premium pay) when matched...  ...part-time shifts available for entry-level Behavior Technicians up to seasoned RBTs. Speak with a recruiter today to see... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Part time
    Work at office
    Local area
    Monday to Friday
    Shift work

    ABS Kids

    Manassas, VA
    1 day ago
  •  ...collaborating with Medicaid Waiver programs, support coordinators/case managers, or managed care organizations. Bilingual skills (e.g., English/Spanish) and/or prior experience working with diverse communities are a plus. Skills & Competencies Strong clinical judgment... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Work at office
    Afternoon shift

    Butterfly Home Care

    Manassas, VA
    2 days ago
  •  ...preferred Strong organization and communication skills Comfortable learning new systems and documenting processes Bilingual English and Spanish strongly preferred Interest in growing into an operations or management role Compensation Part-time,... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Part time
    Work at office
    Local area
    Remote work

    IrriLights

    Manassas, VA
    12 hours ago
  •  ...work under pressure and meet project deadlines Physical ability to perform work in various weather and jobsite conditions Bilingual (English/Spanish) is a plus Valid driver’s license and reliable transportation required Ability to work long hours, including weekends and... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Work at office
    Local area
    Shift work
    Night shift
    Afternoon shift

    Finley Asphalt & Concrete

    Manassas, VA
    1 day ago
  • $115k - $132k

     ..., vulnerable, or diverse patient populations — strongly preferred DEA certification — required or ability to obtain Bilingual English/Spanish — a strong plus Benefits ~ Competitive salary commensurate with experience ~ Federal Student Loan Repayment eligibility... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Permanent employment
    Full time
    Monday to Friday
    Shift work

    i4 Search Group

    Woodbridge, VA
    5 days ago
  •  ...Docketwise, or similar) ~ Exceptional attention to detail, organizational skills, and ability to meet strict deadlines ~ Bilingual in Spanish and English strongly preferred ~ Paralegal certificate or relevant college degree preferred ~ Compassionate, client-focused... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills

    Immigrants First PLLC

    Manassas, VA
    23 days ago
  • $60k - $80k

     ...experience in lieu of a degree At least one year of professional office experience — HR experience is a plus, not required Bilingual English/Spanish strongly preferred Organized, people-focused, and comfortable juggling priorities Proficiency in Microsoft Office What We... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Temporary work
    Work at office
    Day shift

    Virginia Eagle Distributing Co.

    Manassas, VA
    3 days ago
  •  ...in Office Administration or management. Valid driver's license with a clean driving record. Proficiency in QuickBooks Bilingual (English and Spanish) Proven experience managing a team or coordinating daily operations in a service-based business. Strong organizational... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Work at office

    Walker

    Manassas, VA
    5 days ago
  •  ...clear verbal and written communication and listening skills, both in person and on the phone, using spoken and written English; bilingual English/Spanish speaking and writing skills preferred.Achieve objectives in a fast-paced, rapidly changing environment.Work... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Immediate start
    Worldwide
    Flexible hours
    Shift work
    Night shift
    3 days per week

    GameStop

    Manassas, VA
    4 days ago
  • $70k

     ...experience within a local department of social services agency providing direct services to children and families is allowable. Bilingual English/Spanish Physical Requirements Positions in this class typically require climbing, balancing, stooping, kneeling, crouching,... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Part time
    Internship
    Local area

    Commonwealth of VA Careers

    Manassas Park, VA
    4 days ago
  • $19.5 per hour

     ...Solving (Required)Customer Service (Required)Engaging People (Required)Multitasking (Required)Sales (Required)Must be fluent in English and Spanish (Required)At least 18 years of ageLegally authorized to work in the United StatesTravel: Travel Required (Yes/No): No DOT... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Full time
    Temporary work
    Part time
    Work experience placement
    Local area
    Flexible hours

    U.S. Cellular

    Manassas, VA
    6 days ago
  • $33 - $38 per hour

     ...Construction Certification (or ability to complete upon hire). Strong interpersonal and crew leadership abilities; bilingual communication (English/Spanish) is a strong advantage. High school diploma or GED required. Valid driver's license and reliable transportation to... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Bi-weekly pay
    Hourly pay
    Full time
    Contract work
    Temporary work
    For contractors
    Monday to Friday

    Coastal Products Company

    Manassas Park, VA
    5 days ago
  •  ...this position.Compassion for Companion Animals and their Pet Parents Welfare is an asset.Salary is based on experience and full benefits are available after 60 days plus a deep discount at our clinics for your furry family members too.Bilingual English/Spanish is a PLUS!... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills

    Value Vet

    McLean, VA
    5 days ago
  •  ...higher preferred.Good Manufacturing Practice (GMP) experience preferred.Ability to read, write, and speak clear English; bilingual capabilities in Spanish and English preferred.Why You Should Join CatalentPositive and fast-paced working environment focusing on continual... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Local area
    Monday to Friday
    Shift work

    Catalent Inc

    Manassas Park, VA
    5 days ago
  •  ...visa status now or in the future Must be able to read, write, comprehend, and communicate in English Must be able to read, write, comprehend, and communicate in Spanish Must be able, with or without reasonable accommodation, to retrieve material from shelves... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Contract work
    For contractors
    Work experience placement
    Local area
    Afternoon shift

    Sherwin-Williams

    Manassas, VA
    1 day ago
  •  ...through delegation and hold others accountable. Able to communicate effectively (verbal, aural, written) in English. PREFERRED: Bilingual in English/Spanish. Able to resolve conflict and negotiate outcomes successfully with a wide variety of individuals inside and... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Contract work
    For subcontractor
    Remote work
    Relocation package

    Total Millwork LLC

    Manassas, VA
    1 day ago
  • $15 - $18 per hour

     ...Full-Time Location: Manassas, VA About Us We are a fast-growing Allstate Insurance agency seeking motivated Bilingual Spanish/English Telemarketers . Our team helps clients protect their families and assets through auto, home, condo, and renters insurance... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Full time
    Part time
    Work at office
    Monday to Friday
    Flexible hours

    Ronald Lozano Agency

    Manassas, VA
    3 days ago
  •  ...SiteOne and grow Stronger Together! Position Overview Our Bilingual Customer Sales & Service Representatives (CSSRs) are...  ...Bilingual Proficiency - candidates who are conversational in English/Spanish are preferred Green industry experience or knowledge of landscape... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Minimum wage
    Temporary work
    Local area

    SiteOne Landscape Supply

    Manassas, VA
    3 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Pharmacy Technician-Bilingual English/Spanish. Be the first to apply!