Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Pharmacy Technician-Bilingual English/Spanish

Lunera Health

Job Description

Job Description

Under the supervision of the Pharmacist-in-Charge, the Pharmacy Technician supports the daily operations of the outpatient pharmacy and ensures safe, accurate, and patient-centered pharmaceutical care. This position works closely with providers, care teams, and other Lunera staff to support high-quality primary care services, optimize 340B program compliance, and enhance access for medically underserved populations.

Essential Functions:

Patient Care & Customer Service

  • Provide exceptional customer service to patients dropping off or picking up prescriptions, ensuring a welcoming and patient-centered experience.
  • Answer phone calls promptly and professionally, directing questions to the appropriate staff as needed.

Prescription Processing & Technical Support

  • Accurately enter and process prescription orders within the pharmacy management system; consult with the pharmacist when clarification or clinical review is needed.
  • Retrieve, count, label, and prepare medications to support pharmacist verification.
  • Create and maintain accurate patient profiles, including demographics, allergies, insurance information, and medication histories.

Regulatory & Operational Compliance

  • Assist pharmacists in accordance with federal, state, and local pharmacy regulations, Lunera policies, and applicable 340B program requirements.
  • Follow all procedures related to operating a compliant 340B pharmacy, including correct patient identification, prescriber validation, accumulator accuracy, and documentation of eligible encounters.
  • Support pharmacy record-keeping, audit readiness, and quality assurance activities.

Insurance & Billing Support

  • Communicate with insurance carriers to secure payment, resolve claim rejections, and help patients understand coverage limitations—including Medicaid, Medicare, private insurance, and sliding-fee-scale considerations.

Inventory Management

  • Receive and verify pharmacy inventory; stock shelves, rotate stock, and ensure all regulatory documentation is complete and accurate.
  • Order medications and supplies, maintain appropriate par levels, and assist with inventory tasks.
  • Identify, remove, and properly dispose of expired medications according to Lunera policy and regulatory guidance.

Care Coordination & Communication

  • Communicate with clinical providers under the guidance of the Pharmacist in Charge.
  • Collaborate closely with pharmacists and other care team members to ensure safe, efficient, and accurate patient care.

Administrative & Financial Duties

  • Operate the point-of-sale system and manage cash drawer transactions with accuracy and integrity.
  • Maintain confidentiality and security of patient information in accordance with HIPAA and Lunera privacy policies.

Secondary Functions:

  • Assist in onboarding and training new pharmacy employees.
  • Perform back-office, administrative, or front-office duties as skills and qualifications permit.
  • Travel to other Lunera sites to provide coverage or attend training sessions as needed.
  • Participate in Lunera committees, meetings, and community outreach initiatives when requested.
  • Attend continuing education, seminars, and professional development activities to maintain current skills and knowledge.
  • Understand and support Lunera's Disaster Plan; maintain safety as a condition of employment.
  • Perform additional duties as assigned.

Minimum Qualifications:

  • Current registration as a pharmacy technician with the Virginia Board of Pharmacy; must maintain active registration in good standing throughout employment.
  • Certified Pharmacy Technician (CPhT); must maintain certification throughout employment.
  • High school diploma or equivalent.
  • Bilingual English/Spanish skills
  • Knowledge of medication brand/generic names.
  • Strong understanding of medical terminology and pharmacy calculations.
  • Knowledge of insurance plans including private insurance, Medicare, Medicaid, and sliding-fee-scale programs.
  • Strong communication skills with diverse patient populations.
  • Ability to maintain confidentiality and adhere to HIPAA and Lunera policies.
  • Proficiency with computers, EMR/EHR systems, and pharmacy software.
  • Ability to work on your feet for extended periods and perform well under pressure.
  • Valid driver's license.

Preferred Qualifications:

  • Two or more years of outpatient pharmacy technician experience.
  • Experience working in a Federally Qualified Health Center.
  • Direct experience supporting 340B program operations.
  • Proficiency with Lunera's EMR, pharmacy systems, and Microsoft Office/Outlook.
Vacancy posted 3 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Pharmacy Technician-Bilingual English/Spanish in Manassas, VA vacancy
  •  ...Healthcare, part of UnitedHealth Group, is hiring a Float Pharmacy Technician to support Genoa mental health and specialty pharmacy...  ...(Mon-Fri, varied shifts). Requires VA license and 1+ year experience; bilingual in Spanish/English is a plus. #J-18808-Ljbffr Optum
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Shift work

    Optum

    Fairfax, VA
    2 days ago
  • $16 - $29 per hour

     ...Genoa Healthcare Float Pharmacy Technician Opportunities with Genoa Healthcare. A career with Genoa Healthcare means you are...  ...: National Pharmacy Technician Certification Bilingual in Spanish and English Pay is based on several factors including but not... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Minimum wage
    Full time
    Temporary work
    Work experience placement
    Local area
    Monday to Friday
    Shift work

    divvyDOSE

    Fairfax, VA
    4 days ago
  • $20 per hour

     ...WILL TRAIN YOU! Join Preventative Maintenance Service Technicians (PMST) as an independent Beverage Equipment Service...  ...methods, and equipment. Preferred Qualifications: Bilingual (English/Spanish) a plus. Experience with commercial touchscreen beverage... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Hourly pay
    For contractors
    Apprenticeship
    Night shift

    Preventative Maintenance Service Technicians

    Manassas, VA
    26 days ago
  •  ...Flexible schedule Training & development PREVIOUS EXPERIENCE AS A PHYSICAL THERAPY TECHNICIAN STRONGLY PREFERRED. PRIOR PATIENT CARE EXPERIENCE A MUST. BILINGUAL (ENGLISH AND SPANISH) ALSO A PREFERENCE . POSITION IS PART-TIME (AROUND 20-30 HOURS/WEEK). FYZICAL... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Part time
    Work at office
    Immediate start
    Flexible hours

    FYZICAL Therapy and Balance Centers Manassas and Heathcote

    Manassas, VA
    3 days ago
  •  ...order accuracy, and assist with take-out and table service. The role emphasizes rapid, friendly service, teamwork, and adherence to safety policies. Bilingual English/Spanish fluency is required; some experience is preferred for this position. #J-18808-Ljbffr Pollo Campero
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills

    Pollo Campero

    Manassas, VA
    4 days ago
  •  ...every guest during every visit. • Demonstrate clear verbal communication and listening skills using spoken and written English; bilingual English/Spanish speaking and writing skills are preferred. • Achieve objectives in a fast-paced, rapidly changing environment. •... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Temporary work
    Seasonal work
    Local area
    Flexible hours
    Night shift

    GameStop Inc

    Manassas, VA
    19 days ago
  •  ...to proactively identify workforce needs and develop talent pipelines that keep projects staffed and productive. Bilingual fluency in English and Spanish is required. Travel Requirement: Up to 50% travel to project sites, recruiting events, and workforce... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Work at office
    Remote work

    B&S Site Development

    Manassas, VA
    24 days ago
  • $20 - $25 per hour

     ...Reliable attendance and communication. Valid driver's license and acceptable driving record required. Bilingual proficiency in English and/or Spanish preferred. Automatic finishing tool experience is a plus but not required. Travel & Service Area... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Weekly pay
    Full time
    Immediate start

    Con App Inc

    Manassas, VA
    3 days ago
  • $22 - $35 per hour

     ...join our Hospitality Team as a Facilities Maintenance Technician.What You'll DoRespond to a variety of daily maintenance...  ...diploma or G.E.D. and 2 year of related experience.Entry Salary Range:$22.00- $35.00p/HRLanguage:English (Required)Bilingual (Spanish) preferred... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Work at office
    Monday to Friday

    Villagio Hospitality Group

    Manassas Park, VA
    3 days ago
  •  ...Docketwise, or similar) ~ Exceptional attention to detail, organizational skills, and ability to meet strict deadlines ~ Bilingual in Spanish and English strongly preferred ~ Paralegal certificate or relevant college degree preferred ~ Compassionate, client-focused... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills

    Immigrants First PLLC

    Manassas, VA
    a month ago
  •  ...in the NoVA/DMV market are a big plus ~ Valid driver's license and reliable transportation ~ Comfortable with Microsoft Office and CRM or pipeline-tracking tools ~ Self-motivated, organized, and persistent with follow-up ~ Bilingual English/Spanish is a plus... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Work at office

    Superior Janitorial Services Inc

    Bristow, VA
    19 days ago
  • $22 - $25 per hour

     ...or in a similar role Legal Assistant certification or diploma Familiarity with court procedures and systems Bilingual in English and Spanish What We Offer Competitive pay range starting at $22.00-$25.00 per hour, depending on experience 401(k) with employer... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Work at office

    Harris Loftus PLLC

    Manassas, VA
    17 hours ago
  •  ...organizational skills with the ability to manage multiple priorities and deadlines Excellent communication skills in English; bilingual (Spanish) a significant plus Bachelor's degree in Business Administration, Legal Studies, or a related field preferred Demonstrated... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Work at office
    Work from home
    Flexible hours

    Immigrants First PLLC

    Manassas, VA
    17 hours ago
  •  ...training Retirement plan Qualifications & Experience Previous physical therapy technician experience strongly preferred. Prior patient care experience is a must. Bilingual in English and Spanish is also a preference. Must be willing to work at both Manassas and... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Part time
    Work at office
    Flexible hours

    FYZICAL Therapy and Balance Centers Manassas and Heathcote

    Manassas, VA
    3 days ago
  •  ...with field supervisors to review and approve timesheets Complete full-cycle payroll processing as needed Requirements Bilingual in Spanish and English Strong attention to detail Excel - basic functions Able to juggle multiple things at once and willingness to learn The... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Contract work
    For subcontractor
    Work at office

    Kforce

    Manassas, VA
    2 days ago
  • $22 per hour

     ...to Friday Experience: Construction: 1 year (Preferred) Concrete leveling: 1 year (Preferred) Language: English (Required) Bilingual Spanish (Preferred) License/Certification: Driver's License (Preferred) Ability to Commute: Manassas, VA (... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Full time
    Work from home
    Monday to Friday
    Flexible hours

    NV Waterproofing

    Manassas, VA
    2 days ago
  •  ...under pressure and meet project deadlines ~ Physical ability to perform work in various weather and jobsite conditions ~ Bilingual (English/Spanish) is a plus ~ Valid driver's license and reliable transportation required ~ Ability to work long hours, including... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Local area
    Shift work
    Night shift
    Afternoon shift

    BROTHERS Pro-Pave LLC

    Manassas, VA
    3 days ago
  •  ...This position does require you to be Bilingual.  Strittmatter Companies , a respected...  ..., is actively seeking a Safety Technician to support our rapidly expanding field...  ...First Aid certified Must be Bilingual (Spanish/English) Must have previous safety... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Weekly pay
    Full time
    For subcontractor
    Work at office
    Flexible hours
    Shift work

    Strittmatter

    Manassas, VA
    13 days ago
  •  ...also have: ~ Bachelor's degree in Logistics or a related field ~2 years of managerial or supervisory experience ~ Bilingual English/Spanish ~ Experience in an AS9100 or ISO environment ~ Warehousing or Third-Party Logistics (3PL) experience This job... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Work experience placement
    Work at office
    Local area
    Monday to Friday
    Flexible hours
    Afternoon shift

    GXO

    Manassas Park, VA
    1 day ago
  • $84k - $116k

     ...ability to use operational data and reporting to make informed decisions, improve performance, and hold teams accountable ~ Bilingual (English & Spanish) is a plus Professional Qualities: Effectively manage tasks and strict deadlines Solid organizational... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Hourly pay

    Ferrovial

    Manassas Park, VA
    1 day ago
  •  ...you also have: ~ Bachelor's degree in Logistics or a related field ~2 years of managerial or supervisory experience ~ Bilingual English/Spanish ~ Experience in an AS9100 or ISO environment ~ Warehousing or Third-Party Logistics (3PL) experience This job... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Work experience placement
    Work at office
    Local area
    Monday to Friday
    Flexible hours
    Day shift

    GXO Logistics

    Manassas, VA
    17 hours ago
  • $15 - $18 per hour

     ...Full-Time Location: Manassas, VA About Us We are a fast-growing Allstate Insurance agency seeking motivated Bilingual Spanish/English Telemarketers . Our team helps clients protect their families and assets through auto, home, condo, and renters insurance... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Full time
    Part time
    Work at office
    Monday to Friday
    Flexible hours

    Ronald Lozano Agency

    Manassas, VA
    10 days ago
  •  ...Citizenship and Immigration Services' E-Verify program (For U.S. applicants and employees only). Please click below to learn more about the E-Verify program: E-Verify Notice (bilingual) Right to Work Notice (English) / (Spanish) #J-18808-Ljbffr Federal Express Corporation
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Minimum wage
    Shift work

    Federal Express Corporation

    Manassas, VA
    3 days ago
  • $13.27 - $16.02 per hour

     ...clear verbal and written communication and listening skills, both in person and on the phone, using spoken and written English; bilingual English/Spanish speaking and writing skills preferred. ~ Work in a fast-paced, rapidly changing environment. ~ Meet associate... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Local area
    Worldwide
    Flexible hours
    Shift work
    Night shift
    3 days per week

    GameStop Inc

    Manassas, VA
    16 days ago
  • $18.45 per week

     ...Department of Homeland Security U.S. Citizenship and Immigration Services' E-Verify program (For U.S. applicants and employees only). Please click below to learn more about the E-Verify program: E-Verify Notice (bilingual) Right to Work Notice (English) / (Spanish)... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Weekly pay
    Minimum wage
    Full time
    Part time
    Immediate start
    Flexible hours
    Shift work
    Day shift
    Afternoon shift
    Early shift

    FedEx

    Manassas Park, VA
    3 days ago
  •  ...in Office Administration or management. Valid driver's license with a clean driving record. Proficiency in QuickBooks Bilingual (English and Spanish) Proven experience managing a team or coordinating daily operations in a service-based business. Strong organizational... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Work at office

    Walker

    Manassas, VA
    2 days ago
  • $60k - $80k

     ...experience in lieu of a degree At least one year of professional office experience — HR experience is a plus, not required Bilingual English/Spanish strongly preferred Organized, people-focused, and comfortable juggling priorities Proficiency in Microsoft Office What We... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Temporary work
    Work at office
    Day shift

    Virginia Eagle Distributing Co.

    Manassas, VA
    3 days ago
  •  ...Friday, 9am-5pm Requirements: High School Diploma or GED. Age 21 or above as per state regulations and standards. Bilingual Spanish/English strongly preferred  Overnight shift: 15 minutes bed checks required  Knowledge and understanding of mission and values... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Part time
    Monday to Friday
    Shift work
    Night shift
    Weekend work
    Weekday work

    Complete Staffing Solutions

    Bristow, VA
    24 days ago
  •  ...preferred. Good Manufacturing Practice (GMP) experience preferred. Ability to read, write, and speak clear English; bilingual capabilities in Spanish and English preferred. Why You Should Join Catalent Positive and fast-paced working environment focusing on... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Local area
    Monday to Friday
    Shift work

    Catalent Inc

    Manassas, VA
    4 days ago
  • $115k - $132k

     ..., vulnerable, or diverse patient populations — strongly preferred DEA certification — required or ability to obtain Bilingual English/Spanish — a strong plus Benefits ~ Competitive salary commensurate with experience ~ Federal Student Loan Repayment eligibility... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Permanent employment
    Full time
    Monday to Friday
    Shift work

    i4 Search Group

    Woodbridge, VA
    10 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Pharmacy Technician-Bilingual English/Spanish. Be the first to apply!