Japanese Language Specialist: AI Training
Assemble
AI Training for Japanese Writers
(Native Japanese Writing Experts Only)
We are seeking for native Japanese writing experts to contribute to the training of AI models aimed at enhancing writing capabilities. The position offers remote work opportunities with flexible hours, allowing you to earn extra income while accommodating to your schedules.
[Roles & Responsibilities]
Work on various writing in Japanese projects to train generative AI models.
Some examples of projects you might work on:
Ranking a series of responses that were produced by an AI model
Write a short story on a given topic
Assess whether a piece of text produced by an AI model is factually accurate
[Preferred Qualifications]
Any writing experience; Enrollment or completion of an undergraduate program in a humanities field or field related to writing
Experience in translating between English and Japanese
Experience in writing professionally (copywriter, journalist, technical writer, editor, etc.)
Be aware that these are NOT must-have qualifications. If you have proficiency in both English and Japanese do not hesitate to apply.
[Location & Duration]
Location: Online Remote
Duration: Flexible hours (You can work whenever is best for you)
Assemble is run by EBIT Co., Ltd. (Seoul). Work that passes review is paid twice a month to the payment method in your account. Rates are shown per project and are not published; start small and confirm your first payout. Never pay to apply.
- ...micro1 is a data lab that helps AI labs & Enterprises train foundational models and agents. We provide frontier evaluations and reinforcement learning... ...and improve AI agents in enterprise settings. Role: Japanese Bilingual Expert (Contractor, Remote). You will listen to...TrainingJapanese language skillsFor contractorsRemote work
- ...Job Application for Japanese Language Specialist - Freelance AI Trainer Project at Meridial Back to jobs Japanese Language Specialist - Freelance... ...powerful engines of linguistic discovery. With high‑quality training data, tomorrow’s AI can democratize world‑class...TrainingJapanese language skillsHourly payContract workPart timeFor contractorsFreelanceImmediate startRemote work
- ...Join Sigma.AI – Shaping the Future of Artificial Intelligence What is Sigma? Sigma... ...the UK, and operations in more than 700 languages, we support top multinational clients in... ...analysis, language data annotation, or LLM training Strong attention to detail...TrainingContract workTemporary workFreelanceRemote work
- ...Codefeast Enterprises seeks Punjabi language specialists to support AI training and evaluation. You will review language content for accuracy, clarity, and natural usage to help improve the quality of AI-generated responses. Role involves reviewing and labeling Punjabi...TrainingFor contractorsRemote work
- Alignerr is seeking a Japanese Language Expert to contribute to AI training by evaluating and improving AI systems trained on Japanese content. This remote freelance role focuses on linguistic accuracy, naturalness, and educational quality to shape how AI understands and...TrainingJapanese language skillsRemote jobFreelance
- ...Alignerr Corp. seeks Korean language experts to evaluate and improve AI systems for Korean learners. Your linguistic insight and teaching experience will shape how AI understands, assesses, and responds to learners — impacting the future of language education. This fully...TrainingOngoing contractRemote work
- ...Key Responsibilities Train and improve AI models by providing accurate data annotation and labeling. Review and validate AI-generated... ...accuracy and relevance. Provide domain expertise in Hindi language and culture to enhance AI model performance. Collaborate...TrainingHourly payTemporary workRemote workFlexible hours
- ...DataAnnotation is seeking contributors to evaluate AI translations and localization in Slovak across real projects. You will review... ...models, identify errors, and provide scoring and explanations to train better AI. This is a flexible, remote role with project-based availability...TrainingRemote workFlexible hours
- About The Role We're looking for Japanese language experts to help evaluate and improve AI systems trained on Japanese-language content. Your linguistic insight and teaching experience will directly shape how AI understands, generates, and teaches Japanese — making a real...TrainingJapanese language skillsHourly payOngoing contractContract workFreelanceRemote work
- ...and at least one additional language, and eager to apply your linguistic... ...expertise to the future of AI? Large-scale language models... ...high-quality multilingual training data, tomorrow’s AI can better... ...Hungarian Trilingual Language Specialist who can bring deep linguistic...TrainingHourly payContract workFor contractorsFreelanceRemote work
- ...Japanese Language Data Contributor (Multimodal) – Freelance AI Trainer Project World Wide - Remote Are you a Japanese language... ...discovery. With high‑quality training data, tomorrow’s AI can democratize... ...looking for Japanese language specialists who live and breathe Japanese...TrainingJapanese language skillsHourly payContract workFor contractorsFreelanceRemote work
- Alignerr is seeking Arabic language experts for AI training to evaluate and improve Arabic content. This is a fully remote, hourly contract role with 10-40 hours per week, offering flexible, independent work and the chance to influence AI language quality for Arabic content...TrainingHourly payContract workRemote work10 hours per weekFlexible hours
- ...Softechub is seeking a Bilingual Japanese Psychiatrist for a remote, contractor-position focused on AI training data and model improvement. The role emphasizes ethical decision-making, precise psychiatric assessment, and clear documentation to support high-quality input...TrainingJapanese language skillsFor contractorsRemote workFlexible hours
- A leading AI company in the United States is seeking a remote candidate... ...to help fine-tune large language models. The role demands... ...multilingual capabilities in English and Japanese, alongside a commitment to 40... ...constructive feedback, and training AI models. Candidates with a...TrainingJapanese language skillsRemote work
- ...Agency is seeking a Mid-Senior Medicine Specialist (Fluent in Japanese) to remotely collaborate on AI training for healthcare scenarios. You will apply medical knowledge to challenge AI reasoning, assess differential diagnoses, and review clinical content with a focus...TrainingJapanese language skillsRemote work
- ...TELUS Digital provides data validation and AI training services through a global community of contributors. They have over 1 million contributors... ...requires excellent written and verbal communication in Japanese and English, with daily access to broadband, a smartphone, and...TrainingJapanese language skillsRemote workWorldwideFlexible hours
- ...remote contract in Australia. You will analyze case studies and develop bilingual Japanese-English psychological scenarios for data enrichment and model training. You will evaluate AI-generated content for ethics and accuracy, collaborate with interdisciplinary teams...TrainingJapanese language skillsHourly payContract workRemote work
- ...research accelerator for frontier AI labs and a trusted partner for... ...high-quality data, advanced training pipelines, plus top AI... ...Helpfulness. Key Qualifications Japanese Proficiency: Ability to read and... ...comp, as Japanese is the focus language for this project. Personal...TrainingJapanese language skillsRemote jobFull timeFor contractorsLocal area
- ...Vettedlance is seeking a medical professional to review AI medical content in Japanese and English and annotate clinical cases with physician judgment... ...complex reasoning into clear guidance for model training, ensuring accuracy and correct terminology. The role is...TrainingJapanese language skillsHourly payPart timeFor contractorsRemote work10 hours per week
- ...Joinkeywork is seeking a Japanese Quality Assurance Lead for a remote hourly contractor role. You will oversee quality across AI training projects, review content, provide precise feedback, and ensure adherence to project guidelines. The position involves onboarding support...TrainingJapanese language skillsHourly payFor contractorsRemote work
- ...AI Trainer Jobs seeks a Japanese Quality Assurance Lead to oversee Japanese AI training projects, review content, and ensure adherence to project rubrics. You will provide precise feedback, support onboarding, and maintain documentation across guidelines, style sheets,...TrainingJapanese language skillsRemote work
- ...confidentiality under HIPAA during VRI sessions. Minimum 1 year of remote medical interpreting experience, 40+ hours of interpreter training, and fluency in English plus another language are required, with ongoing professional development and the ability to #J-18808-LjbffrTrainingJapanese language skillsPart timeRemote work
- ...establishing a dedicated team of preferred language specialists who will play a key role in delivering... .... Language Pair: English into Japanese Requirements: Native speaker of... ...that includes significant translation training, from a recognized institution of higher...TrainingJapanese language skillsContract workFreelanceRemote work
- ...Zekai is seeking a Japanese bilingual expert to remotely contribute to AI training data by evaluating Japanese audio for nativeness and fluency, and by providing clear English feedback. The role prioritizes linguistic accuracy and detailed justifications, with collaboration...TrainingJapanese language skillsFor contractorsRemote work
- A leading AI company is seeking an analyst to help fine-tune large language models. Candidates should possess strong analytical... ...proficient in both English and Japanese. Responsibilities include responding... ...questions and creating training scenarios for AI models. This remote...TrainingJapanese language skillsRemote work
- ...micro1 is seeking a Bilingual Japanese Psychiatrist for a remote contractor role focused on AI training and real-world input. The expert will apply domain knowledge... ...role emphasizes high-quality annotations, cross-language documentation, and ethical considerations while...TrainingJapanese language skillsFor contractorsRemote work
- Japanese Language Data Contributor (Multimodal) - Freelance AI Trainer Project World Wide - Remote Are you a Japanese language... ...discovery. With high‑quality training data, tomorrow’s AI can democratize... ...looking for Japanese language specialists who live and breathe Japanese...TrainingJapanese language skillsRemote jobHourly payContract workFor contractorsFreelanceImmediate start
$20 - $35 per hour
...Turn spoken Japanese into clean, accurate text that speech AI can learn from. You will transcribe new recordings and correct machine-made drafts so every... ...detail-heavy work Prior transcription, subtitling or language QA experience is a plus Contract Remote, hourly contract...TrainingJapanese language skillsHourly payWeekly payContract workPart timeFor contractorsRemote workFlexible hours- ...Agency is seeking a Korean–Japanese bilingual specialist for AI training and evaluation. You will review AI translations, annotate errors, and help improve accuracy, naturalness, and cultural alignment across Korean and Japanese content. As a contractor, you’ll use linguistics...TrainingJapanese language skillsContract workFor contractorsRemote work
- ...Japanese Freelance Interpreter job at One World Global Services. Japan. LANGUAGE : Japanese Interpreter As a remote interpreter, you play a significant role in facilitating... ...works from his/her home office Ongoing training and competency opportunities Monthly payments...TrainingJapanese language skillsFreelanceRemote workWork from homeHome office
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Japanese Language Specialist: AI Training. Be the first to apply!




