Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Founding Software Engineer - Backend

Hypercubic

We are looking for a founding backend engineer with unusually strong engineering and design taste.

The world's most critical infrastructure-banking, airlines, utilities-is held together by millions of lines of COBOL and mainframe logic written decades ago. The engineers who built it are retiring and the documentation is fading. These systems are "too big to fail" and "too complex to change," leaving global infrastructure frozen in the 1970s.

At Hypercubic, we're building AI systems that can understand, reason about, and rearchitect large-scale legacy applications. We work at the intersection of program analysis, knowledge extraction, and agentic systems, applied to some of the most critical enterprise software in the world.

Learn why we're excited about mainframe modernization.

About the Role

We're looking for a backend engineer with unusually strong engineering and design taste. You will work directly with the CTO to design, prototype, and productionize AI-powered systems from first principles. This is a founding role with meaningful ownership over architecture, product direction, and engineering culture. It is suited for someone with strong fundamentals and comfortable operating across abstraction layers, from low-level system reasoning to high-level interactions.

What You'll Do
  • Rapidly prototype new concepts and features to validate ideas before full implementation.
  • Ship AI-driven features end to end, from model interaction to user-facing workflows.
  • Set early engineering standards around testing, reliability, and code quality.
  • Translate ambiguous problem statements into concrete experiments, constraints, and working systems.
  • Lead architecture decisions and long-term technical direction with the CTO.
  • Collaborate with a highly diverse group of subject matter experts and customers from various industries (banks, insurance, airlines, and more).
You are a Fit if...
  • You care deeply about your work and the product.
  • You are comfortable with uncertainty and enjoy figuring out what to build before how to build it.
  • You have built complex agentic products or infrastructure.
  • You think in systems and feedback loops, not just features.
  • You can move fast and slow. Prototyping ideas in hours, then building enterprise-grade features to a high-quality bar.
  • You want to become world-class at AI engineering.
  • You have a bias for action and a track record of working in fast-paced environments with urgency.
Nice to Have
  • Strong testing intuition, including TDD and property-based testing.
  • Experience building and maintaining production-grade agentic or autonomous systems.
  • Exposure to legacy systems (especially mainframes or COBOL), compilers, program analysis techniques, or high-performance computing (HPC).
  • Familiarity with enterprise software constraints.
Logistics
  • Location: This role is in-person based in San Francisco, California.
  • Benefits: Hypercubic offers generous health, dental, and vision benefits, PTO, and relocation support as needed.
  • Sponsorship: Unfortunately, we are unable to sponsor new H1B employment visas at this time. However, we can support H1B transfers and OPT.
Vacancy posted 2 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Founding Software Engineer - Backend in San Francisco, CA vacancy
  •  ...to work more effectively. As a founding member of the Legal engineering team, you will help define the technical...  ...Role As a Founding Full-Stack Software Engineer on the Legal team, you...  ...intuitive user experiences, build robust backend systems, and create the foundations... 
    Suggested
    Full time

    OpenAI

    San Francisco, CA
    more than 2 months ago
  •  ...across the US, Canada, UK and Europe. Founded in 2013, the company is headquartered in...  ...financial data simple and secure. As a Software Engineer, you will design and build the systems...  ...will work across the stack, from reliable backend services and APIs to intuitive... 
    Suggested
    Full time
    Work experience placement
    Internship
    Local area

    Plaid

    San Francisco, CA
    more than 2 months ago
  • $150k - $350k

     ...General Partner at Y Combinator. Surbhi founded nVision Medical, which developed a new method...  ...founder of Lever. Our AI researchers, engineers, and designers have worked at Google,...  ...About the Role   We’re looking for a Backend Engineer to design and scale the... 
    Suggested
    Full time
    Immediate start

    Collate

    San Francisco, CA
    more than 2 months ago
  • $150k - $200k

     ...infrastructure platform for hardware engineering teams. We turn high-frequency...  ..., and defense platforms. Founded by former SpaceX engineers,...  ...3+ years of professional software engineering experience Get...  ...REST, gRPC, etc.) and complex backend services with technologies like... 
    Suggested
    Permanent employment
    Full time
    Work at office
    Relocation

    Sift Stack

    San Francisco, CA
    more than 2 months ago
  • $165k - $250k

     ...Meet Your Future Neighbors As a Software Engineer at Nextdoor, you’ll join a focused team...  ...improving frameworks across our frontend and backend services, in addition to making direct...  ..., please see Nextdoor's Personnel Privacy Notice, found here . #LI-Hybrid... 
    Suggested
    Full time
    Work experience placement
    Work at office
    Local area
    Work from home
    Flexible hours

    Nextdoor

    San Francisco, CA
    more than 2 months ago
  •  ...Remote-First) Type: Full-Time, Founding Team Member Compensation:...  ..., AI researchers, and early engineers from companies such as Meta,...  ...The Role As a Founding Software Engineer , you’ll report directly...  ..., build, and scale core backend systems for an autonomous AI... 
    Full time
    Remote work

    Espa Labs

    San Francisco, CA
    more than 2 months ago
  •  ...About the role Your role, should you choose to join us, will be as an Infrastructure / Backend Engineer on our founding team. You're the right person for this role if you're excited to build not just robust systems, but help shape the technical backbone of a category... 
    Full time

    Vooma

    San Francisco, CA
    more than 2 months ago
  •  ...makes that happen. About the role This is a founding engineering role. You'll own entire systems end to end — the backend and data pipelines that power Navi's AI, the...  .... About you ~5+ years of professional software engineering experience, with a track record of... 
    Full time
    Live in

    Navi Ai

    San Francisco, CA
    more than 2 months ago
  • $130k - $200k

     ...in the supply chain integrations space is looking for a Founding Software Engineer to help shape the architecture, culture, and product direction...  ...across the entire stack: frontend (TypeScript, React), backend (Node.js), infrastructure (AWS), and LLM/agentic workflows... 
    Full time
    Work at office
    Visa sponsorship

    Clera

    San Francisco, CA
    more than 2 months ago
  •  ...every 10 workers, but lacks good software tools to get the job done....  ...to get paid in. We've found a unique wedge into this huge...  ...member of our small but mighty engineering team, you'll work closely with...  ...maintenance and evolution of our backend tech stack and infrastructure... 
    Full time
    For contractors
    Work at office
    Remote work

    Siteline

    San Francisco, CA
    a month ago
  • $186.4k - $266.3k

    About the Role:Tubi's Core Experience Backend team is responsible for building the high...  .... What You'll Do:We are looking for a software engineer who is proactive, collaborative, and pragmatic...  .... Headquartered in San Francisco and founded in 2014, Tubi is part of Tubi Media... 
    Full time
    Temporary work
    Work at office
    Local area
    Flexible hours
    2 days per week

    Tubi TV

    San Francisco, CA
    1 day ago
  • $166k - $225k

     ...can use deep data insights to improve their business. Founded by engineers — and customer obsessed — we leap at every opportunity...  ...virtual machines. And we're only getting started.As a software engineer with a backend focus, you will work with your team to build infrastructure... 
    Local area
    Worldwide

    DataBricks

    San Francisco, CA
    1 day ago
  • $185k - $300k

     ...Software Engineer, Backend Systems Company: Fullstack Location: San Francisco, CA - on-site, 5 days per week Compensation: $...  ...Hyperliquid without selling down their holdings. The founding team comes from the center of crypto trading infrastructure... 
    Full time
    H1b

    Transparent Search Group

    San Francisco, CA
    2 days ago
  • $158k - $200k

     ...General Partner at Y Combinator. Surbhi founded nVision Medical, which developed a new method...  ...founder of Lever. Our AI researchers, engineers, and designers have worked at Google,...  ...'re looking for a Full-Stack Engineer (Backend-leaning) to design and build the systems... 

    Collate

    San Francisco, CA
    3 days ago
  •  ...Apps, a16z (2025) ~#3 Fastest-Growing Software Company, G2 Best Software Awards 2026...  ...stories than we can tell! As a Senior Backend Engineer, you'll shape the core systems powering...  ..., working across the stack with the founding team. This high-impact role offers rapid... 
    H1b
    Work at office

    Retell AI

    San Francisco, CA
    1 day ago
  •  ...look at it doesn't.   Eventual was founded in 2022 to close that gap. Our open-source engine, Daft , is purpose-built for multimodal...  ...deployment.     Your Role: As a Software Engineer working on our Multimodal Backend Systems, you will be responsible for building... 
    Full time
    Work at office
    Immediate start
    Flexible hours
    Night shift

    Eventual

    San Francisco, CA
    18 days ago
  • $166k - $225k

     ...can use deep data insights to improve their business. Founded by engineers - and customer obsessed - we leap at every opportunity...  ...virtual machines. And we're only getting started. As a software engineer with a backend focus, you will work with your team to build... 
    Local area
    Worldwide
    Flexible hours

    Databricks

    San Francisco, CA
    3 days ago
  • $180k - $260k

     ...on placing the best product managers, software, and hardware talent at innovative companies...  ...States to help them hire. Software Engineer (Backend) Location: San Francisco, CA...  ...rely on fragmented legacy systems. Founded in 2021 and currently operating as a lean... 
    H1b
    Work at office
    Remote work
    Relocation package

    Recruiting from Scratch

    San Francisco, CA
    5 days ago
  • $160k - $210k

     ...practices are already running on it. THE ROLE This is a true founding-engineer seat. You'll work directly with therapists, ship real...  ...Experienced founding engineer (3-8+ years): Full-stack or backend-leaning, with a history of owning products - not just contributing... 
    Relocation package

    Strategic Employment

    San Francisco, CA
    3 days ago
  •  ...Senior Founding Software Engineer Clouted (fka Clout Kitchen) is The Virality Engine for brands, startups, artists, and creators. Generating...  ...core features of the Clouted Engine end-to-end (frontend and backend). Own significant surface area of the product, from... 

    Clouted

    San Francisco, CA
    16 hours ago
  • $150k - $200k

     ...adoption of AI for chip design. About the role As a founding software engineer at Bronco AI, you will be building world-class intelligent...  ...powered engineering systems Build out the frontend and backend for helping chip teams close coverage with our AI... 
    Night shift

    Bronco

    San Francisco, CA
    4 days ago
  • $160k - $295k

     ...seriously. We see what could be improved, make it so, and leave every product, system, and team better than we found it. About the role As a Backend Engineer at Cardless, you'll work across the systems that run our partners' card programs: applications and... 
    Full time
    Work at office
    Remote work
    Flexible hours

    Cardless

    San Francisco, CA
    1 day ago
  •  ...beginning. You have the opportunity to: Join Onton as a Founding Engineer and set the foundation for our Engineering Team Design,...  ...heart who shares our values and is passionate about making software tools accessible to all, we want to hear from you. Onton... 
    Full time
    Work at office
    Local area
    Remote work
    Relocation
    3 days per week

    Onton

    San Francisco, CA
    more than 2 months ago
  •  ...ever-expanding range of physical work.   Founded in San Francisco, Kovari is obsessed with rapid iteration, engineering rigor, and deploying real machines into real...  ...About This Role We're looking for a founding software engineer to help build the software... 
    Full time
    Remote work

    Kovari

    San Francisco, CA
    a month ago
  •  ...Founding Software Engineer Location: San Francisco (preferred) Type: Full-time · Founding Team About Bracket Bot Bracket Bot is building low-cost, general-purpose robots that developers can program and deploy in days. We’re transforming the world’s ~... 
    Full time

    Bracket Bot Inc.

    San Francisco, CA
    more than 2 months ago
  •  ...simple interface to the vast array of tools being released daily. About the Role We’re hiring three exceptional Founding Software Engineers to help us scale the computational biology platform that powers our drug discovery pipeline. In this role, you’ll... 
    Full time
    Relocation

    Tamarind Bio

    San Francisco, CA
    more than 2 months ago
  • $160k - $300k

     ...technology, Lance agents integrate seamlessly with existing hotel software to make real-time decisions and efficiently manage complex...  ...Description This is a full-time on-site role for a Founding Software Engineer based in San Francisco, CA. The Founding Engineer will be... 
    Full time
    Work at office

    Lance Company, Inc.

    San Francisco, CA
    a month ago
  • $180k - $220k

     ...leaving chat. We recently raised $20M in Series A funding. Co-founded by David Sacks and Evan Owen, Glue is redefining how teams...  ...communicate and get work done in the AI era. We’re looking for a backend engineer to join our small team and help lead the effort to prepare... 
    Work at office
    Local area
    Immediate start
    Flexible hours

    Glu Mobile Inc.

    San Francisco, CA
    5 days ago
  •  ...available. About the Role: This is a founding engineering seat at a company where your code...  ...own entire systems end to end, from the backend and data pipelines that power the AI platform...  ...demands someone who can hold both a software engineering mindset and a pilot's... 
    Full time
    Visa sponsorship

    Thomas Talent Network

    San Francisco, CA
    a month ago
  • $200k - $275k

     ...Harnham US — Data, AI & Tech → Mid-West & South Atlantic Founding Software Engineer $200,000 to $275,000 + COMPANY A cutting-edge AI company is...  ...develop AI-powered content intelligence systems. Build scalable backend infrastructure and data pipelines for AI/ML models.... 
    Full time

    Harnham

    San Francisco, CA
    4 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Founding Software Engineer - Backend. Be the first to apply!