Transactional Attorney
$90 - $130 per hourWeekday AI
This role is for one of our clients
$90 - $130/hourpay
Job Title: Transactional Attorney
Job Type: Contractor
Location: Remote
We are seeking experienced Transactional Attorneys for a part-time opportunity at the forefront of legal AI innovation. This role is ideal for accomplished in-house legal professionals who are passionate about shaping the future of AI-powered legal solutions. Leveraging your expertise in drafting, reviewing, negotiating, and redlining commercial technology agreements, you will help train and evaluate advanced AI systems used in real-world legal workflows.
Your contributions will directly improve how AI models identify contractual risks, interpret legal language, and provide accurate, context-aware recommendations for contract analysis and negotiation.
Requirements
Key Responsibilities
- Perform simulated contract negotiations and redlining exercises across a variety of commercial agreements.
- Review and evaluate AI-generated responses to contract-related scenarios, providing detailed legal feedback to improve model accuracy and reasoning.
- Develop objective evaluation criteria, scoring rubrics, and quality standards for assessing AI performance on contract drafting and negotiation tasks.
- Collaborate with multidisciplinary product, research, and engineering teams to refine AI training data, legal guidelines, and best practices for contract review workflows.
- Apply practical legal judgment to identify contractual risks, ambiguities, and negotiation strategies within complex commercial agreements.
- Contribute subject matter expertise to improve AI systems designed for legal research, contract review, and transactional analysis.
Required Qualifications
- Juris Doctor (J.D.) from an ABA-accredited law school.
- Active bar membership in at least one U.S. jurisdiction.
- Minimum 3 years of in-house legal experience focused on technology transactions.
- Extensive experience drafting, negotiating, reviewing, and redlining commercial agreements, including Master Services Agreements (MSAs), Non-Disclosure Agreements (NDAs), and Data Processing Agreements (DPAs) .
- Excellent written and verbal communication skills with exceptional attention to detail.
- Strong analytical and problem-solving abilities with the capability to translate legal expertise into structured, actionable feedback.
- Demonstrated interest in legal innovation and emerging technologies.
- Experience collaborating with cross-functional teams in fast-paced environments.
Preferred Qualifications
- Previous experience working with AI, legal technology platforms, or AI training and evaluation projects.
- Background in a corporate law firm with experience in Mergers & Acquisitions (M&A) or private equity fund formation .
- Familiarity with legal operations, contract lifecycle management (CLM) platforms, or enterprise contract management solutions.
$120k
Transactional Attorney (Mid-Level) - PWR, LLC The Opportunity: PWR, PLLC seeks a dynamic Transactional Attorney to complement our estate planning, business transactional, and tax advisory practice. We provide legal counsel and documentation services in connection with...SuggestedFull timeContract workLocal areaRelocation$113.96k
...Join the Transactions/Housing team in the Placer County Counsel’s Office, working on innovative programs supporting housing, commercial... ...and infrastructure expansion. The County Counsel is the civil attorney for the County and reports to the Board of Supervisors, with deputies...SuggestedFull timeContract workWork at officeLocal area- ...Description: Job Title : Associate Attorney - Transactions Location: Bangor, Maine Department: Commercial Real Estate/Corporate FLSA Status : Full-Time Exempt About Us: Rudman Winchell has been serving individuals, families, and businesses with...SuggestedFull timeContract workBank staffWork at officeAfternoon shift
$140k
...corporate, commercial real estate, and private-client matters. Our Transactional Practice Group advises entrepreneurs, developers, investors,... ...We are seeking a motivated and detail-oriented Transactional Attorney to join our growing Transactional Practice Group. The ideal...SuggestedContract work- ...Job Overview A law firm seeks an Associate Attorney - Transactional in El Paso, TX. The ideal candidate will join a dynamic team, providing legal expertise in transactional matters and supporting clients with their business needs. Duties Draft and review contracts and...Suggested
- ...Get AI-powered advice on this job and more exclusive features. Join our dynamic and growing law firm in Canyon, Texas, as a transactional attorney. We are seeking a sharp and dedicated attorney to handle a broad range of transactional matters, including real estate,...Full timeContract workRemote workFlexible hours
$130k - $250k
...Overview Transactional Attorney Lawyers for Justice is currently seeking a Transactional/Contract Attorneys to join our growing team. Working with our client base, you will be responsible for leading the efforts associated with negotiating, drafting, reviewing, and revising...Full timeContract work- ...Transactional Attorney DESRI Project Management Services, L.L.C. – New York, New York, United States – Professional Services About this position About DESRI DESRI (formerly D. E. Shaw Renewable Investments) is a market-leading owner and operator of renewable energy projects...
- ...Job Overview A law firm seeks a highly skilled Transactional Attorney in Chicago, Illinois, to join its national real estate tax practice. The successful candidate will act as a deal architect, navigating the intersection of commercial real estate and tax law. Responsibilities...Casual workTrial period
$250k
...Securities Transactions Associate | Hybrid (Manhattan) | $250K Join a mid-sized Manhattan full-service firm with roots dating back to... ...– Founded 1927 with nearly 100 years of continuous operation—attorneys and clients stay long-term in a firm known for loyalty and enduring...Work at officeRemote work$80k - $120k
...their primary firm! If you are an experienced Associate Attorney then please apply! Why join us? Do you want to work with... ...this criterion: J.D. or similar plus: 1-3 Years of Transactional Attorney experience Active and in Good Standing with CT State...Local areaFlexible hours- ...Both El Paso, Texas and Las Cruces, New Mexico ScottHulse, P.C. is seeking an experienced Transactional Attorney with at least five years of relevant experience to join our dynamic and growing practice. This is an opportunity to play a key role in sophisticated business...
- ...Job Overview A law firm seeks an experienced and highly motivated transactional attorney to join its practice group in Belleville, Illinois. This shareholder track position offers an excellent opportunity for growth and hybrid work options. Responsibilites Draft business...Flexible hours
$150k
...Confidential Opportunity | General Counsel Attorney (Transactional) Agoura Hills, CA | Hybrid Flexibility | $150,000+ DOE + Quarterly Bonuses Are you looking for a transactional practice where you can become a trusted advisor, build lasting client relationships, and enjoy...Remote work2 days per week3 days per week- ...Job Description Job Description TRANSACTION ASSOCIATE ATTORNEY Responsibilities and practice: The Salt Lake City, Utah office of Dentons Durham Jones Pinegar is seeking a corporate and transaction associate with excellent academic credentials to join our sophisticated...Work at officeFlexible hours
- ...Job Overview A law firm seeks a dynamic and detail-oriented Transactional Associate Attorney in Truckee, CA. This role offers an opportunity to engage in a wide range of transactional matters, providing essential legal support across various practice areas. The ideal...Contract work
$175k - $250k
...New York City-based boutique law firm focused on real estate transactions, real estate litigation, and complex commercial matters. BFKP... .... We are intentionally lean, growth-oriented, and hands‑on – attorneys and paralegals are trusted to manage meaningful responsibilities...Work at office$120k - $190k
...Join to apply for the Transactional Associate Attorney role at MG+M The Law Firm MG+M The Law Firm (MG+M) is seeking to add a Transactional Associate Attorney to our Transactional Practice Group in the Boston, MA or Wilmington, DE office. The candidate should have a minimum...Contract workWork at officeRemote work$100k - $150k
...client-facing, take real ownership, and grow into the kind of attorney you set out to become. Step into a lower-billable environment... .... About Us We are a growth-minded law firm looking for a Transactional Associate Attorney who wants more than back-office legal work...Full timeWork at officeRelocationRelocation packageShift work$85k - $150k
...per year Why This Is a Great Opportunity Build a sophisticated transactional practice with real client contact and ownership from day one... ...to fit your lifestyle Partnership-track potential for attorneys who want long-term growth and leadership Diverse, interesting...Work at officeRemote workRelocation packageFlexible hours$80k - $120k
...apply form to send your application to Farrell Ougheltree, the Jobot Pro hosting this job. Compensation Based on Experience. Transactional Attorney $80,000 - $120,000 per year | New London, CT | On-Site | Permanent Why join us? Meaningful Work Best in Class Firm...Permanent employmentLocal areaFlexible hours- ...Mid-Level Associate (3+ Years) | Columbia, SC | Transactional Attorney A well-established, growing law firm is seeking an experienced associate (3+ years) to join its Business & Finance practice. This role offers the opportunity to work closely with senior leadership...
- ...Transactional Attorney We are seeking seasoned in-house transactional attorneys for a part-time role at the forefront of legal AI. This opportunity is for elite lawyers who want to help shape how advanced AI is trained, evaluated, and applied in real-world legal work...Contract workPart timeRemote work
- ...offices in Belleville and Edwardsville, Illinois and Clayton, Missouri is seeking an experienced and highly motivated attorney to join its transactional practice group. This is a shareholder track position that offers a competitive salary and bonus system based upon...Full timeMonday to FridayFlexible hours
- ...Responsibilities Work closely and collaboratively with firm clients to support a broad range of commercial transactions. Design, draft, negotiate, and review various commercial agreements, including sales, service, charter party agreements, master services agreements,...Contract workCasual workWork at officeRemote workFlexible hoursAfternoon shift
- ...SHER Legal Solutions is recruiting a Corporate Transactions Attorney for an established Connecticut law firm. This growth opportunity is ideal for an attorney with at least 3 years of corporate transactional and M&A experience who is ready to handle substantive transactions...Contract work
- ...Overview A law firm in Phoenix, AZ, is seeking a proficient Transactional Attorney fluent in Spanish to handle cross-border business transactions between the United States and Mexico. The role requires a dedicated professional committed to delivering excellent legal services...
$80k
...Job Summary We are seeking a highly skilled and strategic Transactional Attorney to join our national real estate tax practice. The ideal candidate will serve as a "deal architect," navigating the complex intersection of commercial real estate and sophisticated tax law...Casual workLocal areaTrial period- ...Job Overview A law firm seeks a transactional attorney with over three years of experience to join its Corporate and M&A practice in Columbus, Ohio. The ideal candidate will have a strong background in M&A and corporate law, with additional experience in tax, commercial...
- ...acquisitions, asset purchases, stock purchases, and other corporate transactions. Advise clients on corporate governance, entity formation,... ...compliance and corporate governance matters. Mentor junior attorneys when appropriate. Qualifications J.D. from an accredited law...
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Transactional Attorney. Be the first to apply!
- entertainment attorney United States
- remote contract attorney United States
- junior associate attorney United States
- conflicts attorney United States
- commercial litigation attorney United States
- transactional attorney United States
- senior associate attorney United States
- entry level transactional attorney United States
- senior attorney United States
- staff attorney United States

