Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Transactional Attorney

$90 - $130 per hour

Weekday AI

This role is for one of our clients

$90 - $130/hourpay

Job Title: Transactional Attorney

Job Type: Contractor

Location: Remote

We are seeking experienced Transactional Attorneys for a part-time opportunity at the forefront of legal AI innovation. This role is ideal for accomplished in-house legal professionals who are passionate about shaping the future of AI-powered legal solutions. Leveraging your expertise in drafting, reviewing, negotiating, and redlining commercial technology agreements, you will help train and evaluate advanced AI systems used in real-world legal workflows.

Your contributions will directly improve how AI models identify contractual risks, interpret legal language, and provide accurate, context-aware recommendations for contract analysis and negotiation.

Requirements
Key Responsibilities
  • Perform simulated contract negotiations and redlining exercises across a variety of commercial agreements.
  • Review and evaluate AI-generated responses to contract-related scenarios, providing detailed legal feedback to improve model accuracy and reasoning.
  • Develop objective evaluation criteria, scoring rubrics, and quality standards for assessing AI performance on contract drafting and negotiation tasks.
  • Collaborate with multidisciplinary product, research, and engineering teams to refine AI training data, legal guidelines, and best practices for contract review workflows.
  • Apply practical legal judgment to identify contractual risks, ambiguities, and negotiation strategies within complex commercial agreements.
  • Contribute subject matter expertise to improve AI systems designed for legal research, contract review, and transactional analysis.
Required Qualifications
  • Juris Doctor (J.D.) from an ABA-accredited law school.
  • Active bar membership in at least one U.S. jurisdiction.
  • Minimum 3 years of in-house legal experience focused on technology transactions.
  • Extensive experience drafting, negotiating, reviewing, and redlining commercial agreements, including Master Services Agreements (MSAs), Non-Disclosure Agreements (NDAs), and Data Processing Agreements (DPAs) .
  • Excellent written and verbal communication skills with exceptional attention to detail.
  • Strong analytical and problem-solving abilities with the capability to translate legal expertise into structured, actionable feedback.
  • Demonstrated interest in legal innovation and emerging technologies.
  • Experience collaborating with cross-functional teams in fast-paced environments.
Preferred Qualifications
  • Previous experience working with AI, legal technology platforms, or AI training and evaluation projects.
  • Background in a corporate law firm with experience in Mergers & Acquisitions (M&A) or private equity fund formation .
  • Familiarity with legal operations, contract lifecycle management (CLM) platforms, or enterprise contract management solutions.
Vacancy posted 1 day ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Transactional Attorney in United States vacancy
  • $113.96k

     ...Join the Transactions/Housing team in the Placer County Counsel’s Office, working on innovative programs supporting housing, commercial...  ...and infrastructure expansion. The County Counsel is the civil attorney for the County and reports to the Board of Supervisors, with deputies... 
    Suggested
    Full time
    Contract work
    Work at office
    Local area

    Placer County

    Auburn, CA
    13 days ago
  • $180k - $200k

     ...the company’s technology procurement and sourcing efforts. This attorney will partner closely with Sourcing, IT, Cybersecurity, Privacy...  ...and other stakeholders to lead and execute inbound technology transactions, including managed services, outsourced services, software (... 
    Suggested
    Full time
    Contract work
    For subcontractor
    Work at office
    3 days per week

    UL Company

    Chicago, IL
    2 days ago
  •  ...ideal candidate will have experience negotiating and drafting transactional documents and an understanding of relevant federal and state...  ...from an accredited law school and at least 5 years of post-bar attorney legal work experience in a combination of law firm and... 
    Suggested
    Hourly pay
    Work experience placement

    Walgreens Boots Alliance

    Deerfield, IL
    3 days ago
  •  ...Job Title: Associate Attorney Location: Mobile, AL, Birmingham, AL, Panama City, FL Practice Area: Commercial Transactions and Real Estate Status: Full-time, FLSA Exempt Hand Arendall Harrison Sale LLC is looking for an experienced transactional attorney... 
    Suggested
    Full time
    Work at office
    Weekend work
    Afternoon shift

    Hand Arendall Harrison Sale LLC

    Mobile, AL
    16 days ago
  • Associate Attorney - TransactionalI'm currently partnering with a highly respected, long-standing Seattle law firm to identify a Corporate / Transactional Attorney to join their growing practice. This is an excellent opportunity for an attorney who wants meaningful client... 
    Suggested
    Local area

    CyberCoders

    Seattle, WA
    3 days ago
  • IP Licensing & Transactions AttorneyPosition OverviewWe are seeking an experienced IP Licensing & Transactions Attorney to lead and execute intellectual property licensing, transactional support, and evidence-of-use (EOU) investigations for a diverse portfolio of patents... 

    CyberCoders

    Pasadena, CA
    5 days ago
  • DescriptionAssociate Attorney (Corporate, Business & Real Estate Transactions) | Seattle, WARobert Half Legal is partnering with a well-established and highly respected law firm in Seattle that is seeking an Associate Attorney to join its growing transactional practice... 

    Robert Half

    Seattle, WA
    2 days ago
  • DescriptionWe are looking for an experienced Transactional Attorney to support a wide range of business and property matters in Santa Rosa, California. This role is well suited for a legal practitioner who is confident handling sophisticated agreements, advising on deal... 
    Contract work

    Robert Half

    Santa Rosa, CA
    2 days ago
  • Associate Attorney - Transactional / Real Estate I'm partnering with a highly respected Pacific Northwest law firm to identify a mid-level Real Estate Finance Associate to join its nationally recognized lending and real estate practice.This is an outstanding opportunity... 

    CyberCoders

    Seattle, WA
    3 days ago
  • $235k - $390k

     ...Must have strong experience on financing and/or private M&A transactions.Experience on project and energy financing and/or energy and...  ...transactions in its New York, Washington, DC, or Houston offices.Their attorneys represent some of the largest and most well-known... 
    Work at office
    Flexible hours

    Affinity Executive Search

    Houston, TX
    3 days ago
  •  ...Transactional Attorney We are seeking experienced Transactional Attorneys for a part-time opportunity at the forefront of legal AI innovation. This role is ideal for accomplished in-house legal professionals who are passionate about shaping the future of AI-powered... 
    Contract work
    Part time
    Remote work

    Weekday

    United States
    5 days ago
  • $100k - $180k

    Job Summary:The Staff Attorney will play an important role in supporting the Firm’s day-to-day transactional legal needs. This position focuses on representing the Firm in connection with a variety of transactional matters, including providing assistance to principals... 
    Contract work
    Work at office
    Flexible hours

    BDO International

    Chicago, IL
    2 days ago
  •  ...Job Overview A law firm seeks an Associate Attorney - Transactional in Los Angeles, CA. The role involves providing legal support to K-12 schools and community colleges, assisting them with a variety of operational legal issues. Duties Provide transactional support on... 
    Contract work

    BCG Attorney Search

    Los Angeles, CA
    2 days ago
  • $175k - $250k

     ...New York City-based boutique law firm focused on real estate transactions, real estate litigation, and complex commercial matters. BFKP...  .... We are intentionally lean, growth-oriented, and hands‑on – attorneys and paralegals are trusted to manage meaningful responsibilities... 
    Work at office

    Bergstein Flynn Knowlton & Pollina PLLC

    New York, NY
    2 days ago
  • $130k - $190k

     ...Associate Attorney - Transactional F3 Law provides legal support to the public schools that serve our children and communities. We have an opening for a lateral Transactional Attorney in our Los Angeles office who would like to help K-12 schools and community colleges... 
    Contract work
    Work at office

    Fagen, Friedman and Fulfrost

    West Hollywood, CA
    5 days ago
  •  ...I am engaged on a new Transactional Associate search with a sophisticated mid‑sized firm here in California. They have multiple offices throughout the state, so hybrid is an option, or primarily remote will also be considered after initial onboarding period. What you'll... 
    Remote work

    Blackford Talent

    California, MO
    5 days ago
  •  ...Overview A law firm seeks a transactional attorney with 2-5 years of experience for its Baton Rouge, LA office. Energy experience is preferred but not required. This position offers an opportunity to work within a regional practice with a strong presence across the state... 
    Work at office

    BCG Attorney Search

    Baton Rouge, LA
    5 days ago
  •  ...Group, LLP is a respected 42-year-old boutique law firm located in Orange County, CA, that focuses on healthcare transactions. We are seeking an Associate Attorney who will report to a Partner who specializes in representing closely-held businesses and providing... 
    Full time
    Work at office

    Sternshein Legal Group

    Orange, CA
    3 days ago
  • $130k - $190k

     ...unless specifically requested. All content posted should be linked directly to F3’s job board/website. Position: Associate Attorney - Transactional Location: Sacramento, CA Job Id: 599 # of Openings: 1 Associate Attorney - Transactional F3 Law provides legal support... 
    Contract work
    Work at office

    Fagen, Friedman and Fulfrost

    Sacramento, CA
    3 days ago
  • $100k - $120k

    ?? Associate Attorney - Real Estate and Business / Great Place To Work! This Jobot Job is hosted by: Tyler May Are you a fit...  ...autonomy, client ownership, and meaningful involvement in complex transactional and strategic matters while maintaining a team-oriented... 
    Permanent employment
    Local area

    Jobot

    Fort Washington, PA
    1 day ago
  •  ..., PLLC is a Metro Detroit-based law firm serving clients across a range of industries. Our attorneys bring a depth of legal experience across sophisticated business transactions, finance, intellectual property, real estate, employment and complex litigation.We prioritize... 
    For contractors

    Christopher & Banks

    Farmington Hills, MI
    2 days ago
  • $160k - $190k

     ...Transactional Attorney $160000 - $190000 per year | Baltimore, MD | On-Site | Permanent Transactional Associate Attorney | Law Firm Opportunity Our client is a respected law firm with a strong transactional real estate practice that advises developers, property owners... 
    Permanent employment
    Local area

    Australia-Employment

    Baltimore, MD
    2 days ago
  • $170k - $200k

     ...Robinson Waters & O’Dorisio, an established, mid-size business law firm in Downtown Denver, seeks a Colorado licensed transactional attorney with 5+ years of experience.The lawyer must have excellent communication and writing skills. This position will expose the attorney... 

    Robinson Waters & O'Dorisio , P.C.

    Denver, CO
    3 days ago
  • (Hiring)Transactional Attorneys (Baltimore, MD) We are seekinga Transactional Attorneysto become apart of our team!You will represent clients in legalproceedings,draw up legal documentsand advise clients on legal transactions. Responsibilities: Represent clientsin court... 

    Viper Staffing Services L.L.C.

    Baltimore, MD
    3 days ago
  •  ...BCG Attorney Search in Boston, MA seeks a Transactional Associate Attorney with at least two years of experience to handle contracts, M&A, and corporate matters. You will draft, review, and negotiate agreements, perform due diligence, and advise on regulatory issues while... 

    BCG Attorney Search

    Boston, MA
    1 day ago
  •  ...BCG Attorney Search is hiring an Associate Attorney - Transactional in Los Angeles, CA. The role involves offering legal support to K-12 schools and community colleges while handling various operational legal issues. Ideal candidates will have 3-10+ years of experience... 

    BCG Attorney Search

    Los Angeles, CA
    1 day ago
  •  ...Job Overview A law firm seeks an Associate Transactional Attorney to join their team in Decatur, Georgia. The role involves handling transactional matters related to real estate and business law for a diverse client base, including commercial real estate companies, nonprofits... 
    Full time
    Local area

    BCG Attorney Search

    Decatur, GA
    1 day ago
  •  ...Job TitleServe as lead attorney in handling all aspects of transactional matters dealing with Business Law; Real Estate Law; and, Oil, Gas and Energy Law, as well as supervision of lawyers and paralegals within the Transaction Section of PRDG.Draft, review, and negotiate... 
    Contract work

    Futran Tech Solutions Pvt. Ltd.

    Corpus Christi, TX
    2 days ago
  •  ...Position Overview Our client is seeking a detail-oriented and business-minded Transactional Attorney to provide legal counsel on a broad range of commercial and corporate matters. The ideal candidate will have experience drafting, reviewing, negotiating, and managing... 
    Contract work
    Remote work

    HHM Talent

    Chattanooga, TN
    1 day ago
  •  ...Transactional Attorney1 opening $80 - $105/hrRequired SkillsIn-house counsel experience Attention to detail Contract drafting Deal negotiation...  ...Summary: We are seeking seasoned in-house transactional attorneys for a part-time role at the forefront of legal AI. This... 
    Contract work
    Part time

    ESR Healthcare

    New York, NY
    2 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Transactional Attorney. Be the first to apply!