Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Copywriter

$80k - $90k

cabi, LLC

Job Description

Job Description

At Cabi, we're redefining what it means to build a fashion brand, one rooted in connection, confidence, and purpose. As a women's retail clothing company, we don't just design beautiful apparel; we create opportunities for women to express themselves, build community, and thrive both personally and professionally. Our culture is collaborative, entrepreneurial, and deeply people-first, where every team member plays a role in shaping meaningful experiences for our Stylists and clients. If you're energized by creativity, inspired by empowering others, and excited to contribute to a brand that blends style with substance, you'll find a home here.

The Copywriter owns on-brand copy across all of cabi's marketing assets — email, site, social, print, and seasonal campaign materials. This role writes, edits, and proofs its own work from first draft through final delivery, ensuring every piece reflects cabi's brand voice while partnering closely with Creative and Marketing to hit deadlines across concurrent projects.

KEY RESPONSIBILITIES

  • Write and edit on-brand copy for all marketing assets, including email, site/digital, social, print collateral, and seasonal campaign materials.
  • Own proofing of your own work, ensuring copy is accurate, on-brand, and error-free before it moves downstream to design, production, or publishing.
  • Maintain and champion cabi's brand voice and tone across every channel, adapting style appropriately for print, digital, and social while staying consistent with brand guidelines.
  • Work directly in Figma alongside Creative and Design to write, review, and refine copy within layouts and templates.
  • Manage copy requests, drafts, revisions, and approvals through Asana, keeping timelines and statuses visible to stakeholders.
  • Partner with Art Direction, Design, Social, and Marketing to ensure copy supports the broader creative concept and campaign strategy.
  • Meet deadlines and due dates across multiple concurrent projects, flagging timeline risks early to the appropriate manager.
  • Perform related duties as assigned or as the situation dictates.

QUALIFICATIONS

Bachelor's degree in English, Journalism, Marketing, Communications, or related field preferred; equivalent experience considered. 2-4 years of copywriting experience, ideally in a fashion, lifestyle, or creative marketing environment. Proven ability to write across print, digital, and social while maintaining a consistent brand voice. Strong self-editing and proofreading skills with high attention to detail. Proficiency in Figma and Asana (or similar project management tools) required. Effective time management with the ability to manage multiple projects and meet deadlines in a fast-paced creative environment.

The hiring range for this role is $80k - $90k plus bonus and benefits.

Joining Cabi means more than stepping into a role, it's stepping into a mission. We're passionate about lifting women up, supporting growth, and celebrating individuality in everything we do. As you explore this opportunity, imagine the impact you could make as part of a company that values innovation, authenticity, and connection at every level. If you're ready to bring your talents to a team that's as driven as it is supportive, we'd love to see what you can do with us.

Vacancy posted 4 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Copywriter in Irvine, CA vacancy
  •  ...Content Writer / Copywriter Corporate Office - Irvine, CA 92612 Overview Level: Experienced Position Type: Full Time Content Writer / Copywriter Position Summary YPM is seeking a highly skilled and experienced Content Writer/Copywriter to join our dynamic... 
    Suggested
    Full time
    Work experience placement
    Work at office

    YPM

    Irvine, CA
    5 days ago
  • $30 per hour

     ...Copywriter II VeSync is a portfolio company with brands that cover different categories of health & wellness products. We wouldn't be surprised if you have one of our Levoit air purifiers in your living room or a COSORI air fryer whipping up healthy and delicious meals... 
    Suggested
    Work at office
    Immediate start
    Shift work
    Night shift

    VeSync

    Tustin, CA
    5 days ago
  • $72k - $85k

     ...Position Summary: The Product Copywriter, AI & Search Performance plays a critical role in shaping TCL's consumer-facing messaging and driving conversion across digital and retail touchpoints. This position sits at the intersection of Creative, Performance Marketing... 
    Suggested
    Full time

    TTE Technology

    Irvine, CA
    3 days ago
  • $70k - $80k

    Copywriter - Z SUPPLY Costa Mesa, CA. Z SUPPLY is an established California Women’s lifestyle apparel brand that is leading the space for casual, comfortable style. Located in the heart of Orange County, we are passionate about staying true to our roots and living a life... 
    Suggested
    Full time
    Casual work
    Seasonal work
    Work at office
    Remote work
    Home office

    Z SUPPLY

    Costa Mesa, CA
    3 days ago
  • A California women's lifestyle apparel brand is seeking an experienced Copywriter to craft compelling content for e-commerce and marketing. This hybrid role requires 2-4 years of copywriting experience, strong persuasive writing skills, and a passion for fashion. Ideal... 
    Suggested

    Z SUPPLY

    Costa Mesa, CA
    3 days ago
  • Content Writer Job Duties: Writing Take podcast episodes and turn them into amazing blogs, LinkedIn posts, and show notes that flatter our clients and their guests. Write Sweet Fish's own content, help us rank in Google, and take over, er, contribute our work to,...

    TradeJobsWorkForce

    Irvine, CA
    1 day ago
  • Jr. Copywriter Newport Beach, CA Full Time, In-Person / Flex About Somewhere and somehow you fell in love with words and how they support an image or experience. Sometimes those words become the hero. You are a natural content creator and consumer. Your love to write... 
    Full time
    Flexible hours
    Shift work

    Nashville Public Radio

    Newport Beach, CA
    4 days ago
  •  ...engine to match the authority we’ve built in commerce and this role is where the words actually get written. The Role We’re hiring a Copywriter to write the high-leverage performance and brand copy that drives our marketing engine: email, paid, landing pages, partnerships,... 
    Local area
    Flexible hours

    Bob's Watches

    Newport Beach, CA
    1 day ago
  •  ...building a leading e-commerce business, and opening retail stores around the world. We invite you to join team TravisMathew. The Senior Copywriter is a creative storyteller and brand voice leader responsible for concepting and crafting breakthrough ideas that elevate the... 
    Work at office

    Socket.dev

    Huntington Beach, CA
    2 days ago
  • $110k - $130k

    Description At Xe, we live currencies. We provide a comprehensive range of currency services and products, including our Currency Converter, Market Analysis, Currency Data API and quick, easy, secure Money Transfers for individuals and businesses. We leverage...
    Overseas

    Xe Careers

    Irvine, CA
    1 day ago
  • $25 per hour

    Social Media Coordinator K1 Speed is looking for someone who practically lives on TikTok, Instagram Reels, and YouTube Shorts. You know what's trending before everyone else, aren't afraid to look a little ridiculous for the sake of great content, and love being in front...
    Hourly pay
    Immediate start
    Flexible hours

    K1 Speed

    Irvine, CA
    2 days ago
  • Best Choice Products in Newport Beach, CA is seeking a Copywriter (DTC & Amazon) to craft compelling product copy for Amazon listings, landing pages, and campaigns. You will translate technical specs into benefits, optimize SEO-rich content, and collaborate with cross-... 

    Best Choice Products

    Newport Beach, CA
    5 days ago
  • Bob's Watches is seeking a detail-oriented Copywriter to join our team in Newport Beach, California. The successful candidate will have over 5 years of experience in writing performance and brand copy, with a strong focus on SEO and email campaigns. You will draft captivating... 

    Bob's Watches

    Newport Beach, CA
    21 hours ago
  • $83.49k - $139k

    We are seeking a talented and motivated Content Marketing Associate to join our marketing team. The ideal candidate will understand content strategies and create engaging content that drives brand awareness and customer engagement. This role is for a self-starter who can...
    Minimum wage
    Full time
    Work at office
    Local area
    Remote work
    Flexible hours

    CorVel

    Irvine, CA
    4 days ago
  • Tech WriterWe are seeking a Technical Writer (Contractor) to support our engineering teams by developing high-quality technical documentation, playbooks, and internal knowledge resources. The ideal candidate will work closely with engineers, architects, and program managers...
    For contractors

    My3Tech Inc

    Costa Mesa, CA
    2 days ago
  • Technical WriterAnduril Industries is a defense technology company with a mission to transform U.S. and allied military capabilities with advanced technology. By bringing the expertise, technology, and business model of the 21st century's most innovative companies to the...
    Full time
    Contract work
    Work experience placement
    Local area
    Immediate start
    Relocation

    Colorwave Inc

    Costa Mesa, CA
    2 days ago
  • Technical WritersA Few Words About Us Integrated Resources, Inc is a premier staffing firm recognized as one of the tri-states most well-respected professional specialty firms. IRI has built its reputation on excellent service and integrity since its inception in 1996....
    Immediate start

    Careers Integrated Resources Inc

    Irvine, CA
    2 days ago
  • A digital marketing agency is looking for ambitious and creative individuals to join their remote team as content creators. This role involves crafting unique personal brands, producing engaging video and photo content, and growing social media presence. No prior experience...
    Remote work
    Flexible hours

    ORCA Communications

    Irvine, CA
    3 days ago
  • TravisMathew is seeking a Senior Copywriter to lead storytelling and brand voice across campaigns and channels. You will shape narratives, craft emotional copy, and push creative boundaries in a fast-paced lifestyle brand environment. The role emphasizes concept development... 

    Socket.dev

    Huntington Beach, CA
    2 days ago
  • Common Thread Collective in Newport Beach, CA is seeking a Marketing Specialist to bring design and copy craft to life across our brand channels. You will design graphics for YouTube thumbnails, social posts, slide decks, and more; write B2B copy for DTC ecommerce brands...
    Contract work

    Common Thread Collective

    Newport Beach, CA
    21 hours ago
  • Content Marketing SpecialistThe Content Marketing Specialist will develop and manage content across social media, email, web, and other marketing channels while supporting lead generation, SEO, analytics, events, recruitment marketing, and sales initiatives.The ideal candidate...
    Full time
    Work at office
    Flexible hours

    Frasco

    Irvine, CA
    2 days ago
  • $56k - $112k

     ...LinkedIn Campaign Manager, LinkedIn algorithm/best practices, and paid social advertising principles Writing: Strong, creative copywriting skills with ability to adapt voice and tone for IT decision-makers in the B2B space; experience writing compelling ad copy... 
    Full time
    Immediate start
    Remote work
    Work from home
    Flexible hours

    Logitech

    Irvine, CA
    1 day ago
  • Join to apply for the Social Media Specialist role at Planet DDS Planet DDS is a leading provider of a platform of cloud-based solutions that empowers growth-minded dental businesses. Now serving over 13,000 practices and 118,000 customers in North America, Planet DDS ...
    Work at office

    Planet

    Irvine, CA
    4 days ago
  • $28 - $33 per hour

    King's Seafood Company has continued to see our restaurants get busier and busier, with new restaurant openings on the way and increasing guest counts, we are hiring for our Marketing team.We’re seeking a versatile new member of our small marketing team. We’re elevating...
    Hourly pay
    Seasonal work
    Work at office

    Hirebridge

    Costa Mesa, CA
    5 days ago
  • Position Social Media & Content Assistant Location Irvine, CA Reports to Senior Social Media Manager This position is full-time and in person located in Irvine, CA. About ConsumerDirect At ConsumerDirect, we’re transforming the way consumers control their credit, money...
    Full time
    Freelance
    Internship
    Work at office

    ConsumerDirect

    Irvine, CA
    5 days ago
  • SmartStop Self Storage is seeking a Marketing Communications Specialist to elevate the company’s brand through content development and strong brand stewardship. You will manage marketing systems and tools, report to the VP of Marketing, and ensure a polished, consistent...

    SmartStop Self Storage

    Irvine, CA
    5 days ago
  • Choose To Make A DifferenceJob SummaryReporting to the Executive Director, Brand and Content Marketing, the Content and Strategy Director serves as a strategic and creative leader responsible for shaping compelling, audience-driven content strategies that elevate brand ...
    Freelance
    Flexible hours

    West Coast University

    Irvine, CA
    3 days ago
  • Responsibilities Execute website updates across WordPress websites, including landing pages, blog posts, forms, and content enhancements Help maintain content accuracy, SEO best practices, and brand consistency across all digital properties Upload and manage digital ...
    Local area

    Jobtailor

    Irvine, CA
    3 days ago
  • We are looking for a talented Technical Content Writer with a strong understanding of software development technologies, programming languages, tools, and methodologies. The ideal candidate will have 3+ years of experience in technical writing and be able to translate ...
    Remote work
    Flexible hours

    GrabJobs

    Santa Ana, CA
    1 day ago
  •  ...in content strategy, campaign planning, and performance optimization. Expert-level skills in digital content creation, including copywriting, visual design (graphic design, video production/editing), and multi-platform publishing. Strong working knowledge of digital... 
    Full time
    Work at office

    Love Energy Savings

    Irvine, CA
    5 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Copywriter. Be the first to apply!