Spanish Interpreter
Propio Language Services
At Propio Language Services we are closing the language gap by connecting people anywhere and anytime through innovative technology and solutions. Founded in 1998 Propio Language Services provides critical interpreting and translation services that improve the quality of life with the communities we engage in. We do that by providing both remote and on‑site services in more than 350 languages, for over 12,000 clients with a diverse and highly experienced staff, and over 15,000 contract interpreters. Quality interpretation is critical to our shared success, and it is only possible by bringing in the best interpreters in the industry. We currently have a need for Remote Contract Spanish Interpreters who have a sincere desire to use their language skills to help people and are passionate about what they do. Contract Responsibilities: Provides consecutive, first‑person interpretation. Follows interpreter protocols and procedures as required by Propio L.S. clients. Follows all Propio L.S. policies and procedures related to information confidentiality and interpreter ethics. Continuously improves vocabulary and specialized subject matter knowledge, as required for various clients, such as medical, legal, social services, etc. Requirements: Submission of updated Resume in English at time of Application. Completion of English Language Proficiency with a language rating of “technical proficiency” (3 or higher on the nationally recognized ILR scale). Successful completion of a Mockoral interpretation session. Interpreters are evaluated against 24 quality standards and must attain a passing score. Completion of Propio's online Medical Terminology, Anatomy and Physiology Assessment, with a passing score. A full Background Check and Security Screen. A signed commitment to confidentiality, adherence to ethics, and HIPAA compliance. Preferred Qualifications: 1+ years of interpreting experience. Propio’s evaluation process conforms to interpreting standards defined by: National Council on Interpreting in Health Care (NCIHC) International Medical Interpreters Association (IMIA) California Healthcare Interpreters Association (CHIA) Diversity creates a healthier atmosphere: Propio is an Equal Employment Opportunity/Affirmative Action employers and all qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, sex, age, national origin, protected veteran status, disability status, sexual orientation, gender identity or expression, marital status, genetic information, or any other characteristic protected by law. #J-18808-Ljbffr Propio Language Services
- ...We are hiring SPANISH - ENGLISH INTERPRETERS! We are looking for experienced interpreters who want to join an international company and be a great help to the community. Do you have one year of experience working as an Interpreter/translator? Do you enjoy what...SuggestedExtra incomeContract workWork experience placementInternshipWorldwideFlexible hours
- ...On-Site Spanish Interpreters We are hiring On-Site Spanish Interpreters in Florida to provide accurate, in-person consecutive interpretation in medical environments. This crucial role facilitates seamless communication between English-speaking healthcare professionals...SuggestedContract workSeasonal workLocal area
- A language services provider is seeking Remote Contract Spanish Interpreters who are dedicated to using their language skills to help others. Candidates must have technical proficiency in English, complete a Mockoral interpretation session, and pass a background check....SuggestedRemote jobContract work
- ...social service sectors. Our expertise includes Over-the-Phone Interpretation (OPI), Video Remote Interpretation (VRI), On-Site... ...communities they serve. Job Description We are hiring On-Site Spanish Interpreters in Florida to provide accurate, in-person consecutive...SuggestedContract workSeasonal workLocal areaRemote work
- Eleventh Judicial Circuit is seeking a bilingual Court Interpreter to translate verbal and written communications between Spanish and English. The role includes appearing in court as an expert witness, reviewing translations for accuracy, and certifying translated material...SuggestedFull timePart time
- Copy Editor Position The Miami Times and Biscayne Times newspapers seek a skilled and meticulous Copy Editor to join our dynamic team. This role demands a high level of precision and attention to detail, ensuring that all published content meets our rigorous standards...Full timeContract workLocal area
- ...LinkedIn #WeAreVML. We are seeking a Bilingual Senior Copywriter with exceptional conceptual thinking and writing skills in both Spanish and English . The ideal candidate will have a proven track record of developing compelling, culturally relevant ideas that work seamlessly...Work at office
$55 - $120 per hour
...Freelance Legal Translators, Transcribers, and Interpreters Freelance Legal Translators, Transcribers, and Interpreters Location: Remote (translation and transcription) Remote or onsite in Washington, DC; New York City, NY; Miami, FL; Houston, TX; Dallas...Hourly payFor contractorsFreelanceWork at officeRemote work- ...internationally as well as domestic for extended periods. • Must maintain proper and up-to-date documentation. • Bilingual and fluent in Spanish and English is a plus. EXPERIENCE: Outlined below are the academic qualifications and length and type of experience deemed...Worldwide
- VML, part of WPP, is seeking a Senior Copywriter skilled in English and Spanish to craft ideas that resonate across cultures. This role goes beyond translation, requiring native-level writing and a deep understanding of branding and audience engagement. You will collaborate...
- .... The ideal candidate should have over 5 years of experience, particularly in creative agencies, and be fluent in both English and Spanish. This role entails developing impactful campaigns that resonate with current trends and managing content calendars across multiple...
- Mandarin Linguists Interpreters at Maania Consultancy Services - Miami, FL Required Skills and Qualifications Language Proficiency: Fluency in Mandarin and English, with excellent verbal and written communication skills in both languages. Certification: Certified Medical...
- Proofreader (Entry Level) As an Entry-Level Proofreader, you will play an important role in ensuring the accuracy, consistency, and professionalism of written materials across the organization. You will review documents for spelling, grammar, punctuation, formatting, and...Work at officeRemote workFlexible hours
$55 - $120 per hour
...Legal Interpreters - Miami, FL JTG is actively seeking freelance Legal Interpreters fluent in English and one of the following languages... ..., German, Hindi, Indonesian, Korean, Mandarin, Norwegian, Spanish, Wolof. Location: Miami, FL Status: Freelance contractor...Hourly payFor contractorsFreelance- ...or house manager ~ Excellent written and verbal communication skills ~ Strong organizational skills ~ Excellent attention to detail ~ Curious and eager to learn ~ Personal car with valid driver's license required ~ English and Spanish fluency required...
- A Catholic educational institution in Miami is seeking a qualified full time K-8 Spanish Teacher for the current school year. The ideal candidate should possess a BS/BA Degree in Education or Spanish and a Florida teaching certificate. This role involves planning and implementing...Full time
$60k - $140k
...Summary We're looking for a talented, conceptually driven Senior Copywriter who is equally comfortable creating ideas in English and Spanish. This role requires more than translation skills. We need someone who can think, write, and craft ideas natively in both languages,...Full timeWork at office- A leading tutoring platform is seeking tutors for Conversational Spanish to provide immediate online help to students. This role allows for flexible scheduling, with competitive pay rates that include surge pricing during peak hours. Tutors will utilize an AI-powered platform...Remote jobImmediate startFlexible hours
- ...We are hiring ONSITE AMERICAN SIGN LANGUAGE (ASL) INTERPRETERS! We are looking for experienced sign language interpreters who want to join an international company and be a great help to the community. Do you have one year of experience working as an ASL...Local areaWorldwideWeekday work
- An online tutoring platform is seeking Instant Tutors for AP Spanish Language & Culture. This role allows for flexible scheduling, where tutors can accept requests at their convenience, earn competitive pay, and utilize advanced technology to enhance learning experiences...Remote jobImmediate startFlexible hours
- School Faculty - Middle - Good Shepherd Catholic School Spanish Teacher (Full-Time) Published: 09/05/2025 Good Shepherd Catholic School in Kendall (Dade County), Florida has an opening for a qualified full time K-8 Spanish Teacher for the current school year. This candidate...Full time
- ...least 2 years of experience in video editing. Expert knowledge of Avid Media Composer and I-news rundown. Bilingual in English/Spanish communication both written and oral. Your benefits: TelevisaUnivision believes that a happy, well-balanced employee is what...Shift work
- The Digital Copywriter at Carnival Cruise Line is an important position within the world's most popular cruise brand, shaping how millions of guests experience our voice across digital platforms. This role is more than writing-it's about strategic storytelling, creative...Full timePart timeWork at officeLocal areaWork from homeWorldwideRelocationMonday to ThursdayShift workWeekend work
- Job Title: Copywriter Job ID: 88240 Location: Miami, Florida What you will be doing: Concept campaign ideas in partnership with art and design. Write headlines, scripts, long-form, social, email, packaging, and product copy. Develop and uphold Rho...
- Content Writer Our not-so-secret sauce. Award-winning, inclusive, Top Workplace culture doesn’t happen overnight. It’s a result of hard work by extraordinary people. More than 9,000 of the industry’s brightest talent drive our efforts to deliver purposeful work...Permanent employmentLocal areaNight shift
$30 - $36 per hour
Copywriter QX87WW6Y Miami, FL, United States $ 30.00 - 36.00 (US Dollar) An acclaimed travel hospitality brand in Miami is seeking a temp to hire a Marketing/Advertising Copywriter to elevate their team. If you've got 3 - 5 years of copywriting experience, a flair...Temporary workImmediate startRemote workWork from home- ...degree and/or relevant proven work experience is preferred.5+ years in financial servicing or related experience/credentials preferred.Spanish or Portuguese requiredWork AuthorizationApplicants must be authorized to work in the U.S. without the need for employment-based...Full timeWork experience placementH1bWorldwideFlexible hours
- ...communication skills and the ability to motivate a team. Experience in Higher-Ed software sales is preferred. Bilingual candidates in English and Spanish will be valued. Join a growing team committed to simplifying healthcare through innovative IT solutions. #J-18808-Ljbffr...
- Entravision Communications Corporation in Miami, FL seeks an Assignment Desk Editor Booker to oversee national, streaming-first news coverage for U.S. Hispanic audiences. You will identify, verify, and coordinate breaking news with cross-functional teams. The ideal candidate...
$53.2k - $61.6k
Company Description Hi there! We're Razorfish. We've been leading the marketing industry with our digital expertise since the start of the internet. But in 2020, we did a full reboot. What's different? It all starts with people. Weird, wonderful, complex people - ...Temporary workFreelanceInternshipWork at officeLocal areaFlexible hours3 days per week
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Spanish Interpreter. Be the first to apply!


