Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Copywriter

Navan

Are you a copywriter with the skills to hone a brand voice across creative briefs, who is as comfortable writing copy as they are wrestling with big ideas, who loves to push to create really outstanding work? If your answer to all three is yes, this could be the role for you. Navan is a unified, AI-powered travel and expense platform. Our mission is to power the in-person connections that move people, ideas, and businesses forward. Simply put, we help travelers focus on being there, not getting there. We listed on Nasdaq last year, and this year we’re taking it up a notch. To help Navan tell a bigger, bolder story and scale our brand globally, the Navan Creative Team is looking for a Brand Copywriter. You’ll concept boundary-pushing ideas, build campaigns that stand out, and bring a distinctive voice to everything we ship. You’ll join the crew of marketers and creatives who are building Navan’s brand, writing across the full customer journey and a wide mix of channels — from web and high-converting landing pages to paid campaigns, social media, and lifecycle programs. One day you’re tightening a tagline for performance; the next, you’re shaping the narrative for a new product or big brand moment. You’ll dive into a complex industry and robust tech, turning dense information into snappy, smart, crystal-clear copy for very different audiences. Your portfolio should showcase sharp thinking and execution: smart concepts, clear structure, and copy that performs. We’re looking for someone who takes initiative, is scrappy when needed, and is excited to push this brand forward with bold, memorable work. If you want to help build a brand, ship a lot, and see your ideas show up across a fast-growing company, let’s talk. Navan is growing, we have real momentum in the market, and we’ve got an energetic team that’s serious about doing standout work. What You’ll Do Concept and execute compelling content primarily for web, social, and ads Drive creative strategy and brand consistency across assets Use performance data to inform how you approach and iterate creative Partner with cross-functional team members to bring different programs to life Ship work nimbly within tight timelines Manage small and large projects with focus and attention to detail Closely partner with our brand designers to marry copy and design for creative excellence What We’re Looking For Excellent copywriting skills (obviously) 3+ years experience, ideally working in-house A robust portfolio showcasing exceptional creative work and high-impact copy Experience with SEO copywriting best practices Attention to detail; strong proofreading skills Ability to get into the mindset of our different audiences – CFOs, travel managers, accounting professionals – and flex tone of voice and approach to connect with them on different channels A “let’s figure this out” mentality when faced with obstacles A love for travel #J-18808-Ljbffr Navan

Vacancy posted 4 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Copywriter in Austin, TX vacancy
  • We’re seeking a proven Copywriter. Along with their partner, Bakery writers are in large part responsible for the ideas we develop. Our writers are quick to generate smart, concise and useful ideas that are on strategy. If you feel like you can collaborate with different... 
    Suggested
    Work at office
    Visa sponsorship
    Work visa

    Bakery Agency

    Austin, TX
    3 days ago
  • Copywriter job at Huckberry. Austin, TX. Huckberry is looking for a seasoned, performance-minded Copywriter to help define the next chapter of our brand voice. This isn’t just about writing catchy lines; it’s about blending high-level storytelling with measurable impact... 
    Suggested
    Summer work
    Remote work
    Work from home
    Relocation package
    Shift work

    Huckberry

    Austin, TX
    3 days ago
  •  ...future. Join us as we build the ultimate ecosystem for financial literacy and long-term growth. About the Role We’re looking for a Copywriter who can turn ideas into words that move people—and drive results. This is not a “write some blogs” role. You will own how our... 
    Suggested
    Work at office
    Relocation package
    Shift work

    Hammer Media

    Austin, TX
    19 hours ago
  •  ...Bumble Inc.’s portfolio of apps globally and we want this momentum to continue. As part of this expansion, we’re looking to hire a Copywriter to be a part of our small but mighty team, working on global projects and across time zones. In this role within the Creative... 
    Suggested
    Live in
    Flexible hours

    Bumble Inc.

    Austin, TX
    19 hours ago
  •  ...leader with a voracious love of the written word and a proven track record of elevating global brands? If so, you may be the Senior Copywriter we’re looking for! We're looking for an exceptional, senior‑level writer with top‑notch strategic, conceptual, and research... 
    Suggested
    Full time

    Wunderman Thompson (DBA VML)

    Austin, TX
    1 day ago
  • About the role: - BPN is hiring a Senior Brand Copywriter who understands and lives the lifestyle we promote. Through powerful copy, you’ll help maintain and elevate the brand's voice across all digital channels and deepen the connection with our audience. Is BPN for... 
    Full time
    Work at office
    Flexible hours

    Socket.dev

    Austin, TX
    2 days ago
  • Huckberry in Austin, TX is searching for a seasoned Copywriter to help define and elevate our brand voice. In this role, you'll blend storytelling with performance metrics across various marketing channels. This position requires 5+ years of experience and a passion for... 
    Remote job
    Work from home
    Flexible hours

    Huckberry

    Austin, TX
    3 days ago
  • Mars Men, based in Austin, Texas, is looking for a talented Copywriter who will bring the brand to life through effective messaging across different platforms. This role involves working closely with creative teams to craft copy that engages customers and drives action... 
    Remote job

    Mars Men

    Austin, TX
    1 day ago
  • $120k

    Senior Digital Marketing Copywriter Communications Journalist Austin, United States | Posted on 12/03/2025 Salary & Package $120K + bonus + benefits Date Opened 12/03/2025 Job Type Permanent Skills Required Writer, Creative Marketing, Communications Education/Qualifications... 
    Permanent employment
    Interim role
    Relocation

    BluZinc

    Austin, TX
    1 day ago
  • A creative agency in Austin is seeking talented individuals for a writing position. Ideal candidates are passionate storytellers with a strong writing voice and experience in advertising or marketing. Responsibilities include creating engaging content for various platforms...

    Idea Peddler

    Austin, TX
    4 days ago
  • Wunderman Thompson (DBA VML) is seeking a Senior Copywriter in Austin, Texas. This role offers the opportunity to lead creative oversight for major global clients, requiring a minimum of 8 years of copywriting experience, particularly in the Automotive or Luxury sectors... 

    Wunderman Thompson (DBA VML)

    Austin, TX
    1 day ago
  •  ...If you're a copywriter who can write ad copy that makes people stop scrolling, click, and buy, you belong here. We're building a creative ad team to produce high-converting viral copy at scale. You'll write headlines, body copy, and CTAs for paid campaigns across social... 
    Contract work
    Freelance
    Immediate start

    Contrarian Thinking

    Austin, TX
    4 days ago
  •  ...Idea Peddler is seeking a freelance Campaign Copywriter with agency experience to support destination, tourism, hospitality, and place-based marketing initiatives. We are looking for a builder. Someone who understands agency life, can work quickly, and knows how... 
    Contract work
    Freelance

    Idea Peddler

    Austin, TX
    4 days ago
  • Copywriter Copywriter is a person who writes text or content for an organisation or freelance for a client to help them create space or awareness for their brand in the market. The content written by the copywriter is called a Copy. Overview Responsibilities Write engaging... 
    Freelance
    Internship

    Eduberance

    Austin, TX
    2 days ago
  • $100k - $130k

    About Us Since 1989, SHI International Corp. has helped organizations change the world through technology. We’ve grown every year since, and today we’re proud to be a $16 billion global provider of IT solutions and services. Over 17,000 organizations worldwide rely on...
    Worldwide
    Flexible hours

    SHI International Corp.

    Austin, TX
    19 hours ago
  • $600 per month

    A leading content marketing agency is looking for skilled freelance writers to create high-quality articles for financial services clients. Writers will craft content geared towards customer acquisition, engage with subjects through interviews and research, and have the...
    Freelance

    Mint Studios

    Austin, TX
    2 days ago
  • Signup Expert is looking for Online Sweepstakes Reviewers & Content Contributors to engage with the growing iGaming industry. In this fully remote, contract-based role, you'll test registration processes, review online platforms, and produce editorial content. Ideal candidates...
    Remote job
    Contract work

    Signup Expert

    Austin, TX
    19 hours ago
  • $300 - $600 per month

    A content marketing agency based in the US is seeking freelance writers to produce engaging articles for financial services clients. The role entails writing 3 to 4 articles per month based on interviews and research, with a compensation ranging from $300 to $600 per article...
    Freelance
    Flexible hours

    Mintcopywritingstudios

    Austin, TX
    3 days ago
  •  ...offers the opportunity to work on a range of projects across various clients and industries. You'll report directly to the Senior Copywriter while working closely with the creative, media, and social teams to develop and execute brand messaging across multiple platforms... 
    Full time
    Freelance
    Flexible hours
    Shift work

    Idea Peddler

    Austin, TX
    4 days ago
  • Join our creative team as a Culinary Copywriter and shape how customers discover and connect with food through compelling storytelling. You'll craft engaging copy across packaging, catering, digital platforms, and marketing campaigns that brings our culinary brands to... 
    Full time
    Worldwide
    Shift work

    Amazon

    Austin, TX
    16 days ago
  • Marketing Technology Content Strategist - Project Moonshot Site Rebuild Role: Content Strategist Duration: 12 months Location: Hybrid in Austin, TX, onsite 4x weekly Role Overview The Content Strategist plays a critical role in Project Moonshot, driving the transformation...
    Shift work

    Spectraforce Technologies

    Austin, TX
    1 day ago
  • $48.75 - $53.75 per hour

    Location: Hybrid in Austin, TX (onsite 4x weekly). Hours: 8 AM – 5 PM. Compensation Range: $48.75 - $53.75 per hour. Contract Strategist We are seeking a Contract Strategist to design, scale, and govern our enterprise data fabric. In this highly technical and strategic...
    Hourly pay
    Contract work
    Temporary work

    Cella

    Austin, TX
    3 days ago
  • A leading marketing firm seeks an experienced B2B Sales Content Marketer to drive content strategies and engage customers. Responsibilities include developing project briefs and compelling narratives across various platforms. The ideal candidate will have at least 10 years...
    Full time

    Russell Tobin

    Austin, TX
    20 hours ago
  • Job Summary MicroVentures is an alternative investment platform connecting angel investors with startups. We provide founders access to early-stage capital and accredited investors opportunities to invest in private equity. We are seeking a Content Strategist to support...

    MicroVentures

    Austin, TX
    19 hours ago
  •  ...worthy” across TikTok, LinkedIn, YouTube, and Pinterest Comfortable both behind and in front of the camera when needed Excellent copywriting and editing skills with a knack for capturing a distinct brand voice Familiarity with social media analytics tools and an understanding... 

    Sky Society

    Austin, TX
    3 days ago
  •  ...-5+ years in DTC as a creative strategist, content creator, or hybrid Have deep experience in Meta Ads, UGC, and direct response copywriting Know how to analyze creative performance and translate learnings into action Are comfortable meeting with creators, running shoots... 
    Full time
    Day shift

    Everyday dose

    Austin, TX
    2 days ago
  • This job opportunity is available at ANY location in the United States. Ideally, selected candidates will be near a JACOBS U.S. based office, but we intend to hire the "best" candidates. We are seeking a Digital Delivery Coordinator to support the design and execution ...
    Work at office

    Jacobs

    Austin, TX
    2 days ago
  • UPLIFT Desk is seeking a Content Marketing Associate in Austin to craft engaging ad copy, blog posts, buying guides, product pages and case studies. You’ll publish in Contentful, manage content in BigCommerce, and monitor results with GA4. The role blends persuasive marketing...

    Uplift Desk

    Austin, TX
    3 days ago
  • The Technical Writer role is an opportunity to build and maintain technical documentation infrastructure for a medical device company operating in a regulated environment. You will partner closely with teams to translate complex engineering and research concepts into clear...
    Contract work
    Immediate start
    Remote work

    GForce Life Sciences

    Austin, TX
    3 days ago
  •  ...portfolio or website link, if available. 2+ years of marketing communications experience; social media management required. Strong copywriting skills with ability to adapt tone for social media, advertising, email, and web. Comfortable working behind the camera, capturing... 
    Temporary work
    Work at office
    Worldwide
    Flexible hours

    Ottobock SE & Co. KGaA

    Austin, TX
    2 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Copywriter. Be the first to apply!