Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Bilingual Medical Billing Admin

AppleOne

Job Description

Job Description

Seeking a detail-oriented Bilingual Administrative Assistant to support a busy Medical Processing team. This role is ideal for someone who is organized, bilingual, and thrives in a fast-paced legal office environment.

Responsibilities:

•Coordinate appointments with Spanish-speaking clients

•Schedule medical exams and virtual appointments

•Prepare and process administrative documents

•Review translated English-to-Spanish correspondence for accuracy

•Maintain confidential records and provide administrative support

•Assist with additional department projects as needed

Qualifications:

•Bilingual in English and Spanish (required)

•Previous administrative experience required

•Medical records or medical billing experience preferred

•Typing speed of 30–40 WPM

•Proficiency in Microsoft Word, Excel, Adobe Acrobat, and database systems

•Strong communication, organization, and multitasking skills

•Ability to work independently while meeting deadlines in a fast-paced environment

Equal Opportunity Employer / Disabled / Protected Veterans

The Know Your Rights poster is available here:
-06/22-088_EEOC_KnowYourRights6.12.pdf

The pay transparency policy is available here:
- transp_%20English_formattedESQA508c.pdf

For temporary assignments lasting 13 weeks or longer, the Company is pleased to offer major medical, dental, vision, 401k and any statutory sick pay where required.

We are committed to working with and providing reasonable accommodations to individuals with disabilities. If you need a reasonable accommodation for any part of the employment process, please contact your staffing representative who will reach out to our HR team.

AppleOne participates in the E-Verify program in certain locations as required by law. Learn more about the E-Verify program.
verify.uscis.gov/web/media/resourcesContents/E - Verify_Participation_Poster_ES.pdf

We also consider for employment qualified applicants regardless of criminal histories, consistent with legal requirements, including, if applicable, the City of Los Angeles’ Fair Chance Initiative for Hiring Ordinance. Pursuant to applicable state and municipal Fair Chance Laws and Ordinances, we will consider for employment-qualified applicants with arrest and conviction records, including, if applicable, the San Francisco Fair Chance Ordinance. For Los Angeles, CA applicants: Qualified applications with arrest or conviction records will be considered for employment in accordance with the Los Angeles County Fair Chance Ordinance for Employers and the California Fair Chance Act.

#1143

Company Description

This company offers growth and a great group of people to work with.

Company Description

This company offers growth and a great group of people to work with.

Vacancy posted 1 day ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Bilingual Medical Billing Admin in Novato, CA vacancy
  •  ...Seeking a detail-oriented Bilingual Administrative Assistant to support a busy Medical Processing team. This role is ideal for someone who is organized, bilingual...  ...required • Medical records or medical billing experience preferred • Typing speed of 30–40 WPM... 
    Bilingual
    Temporary work
    Work at office

    AppleOne

    Novato, CA
    19 hours ago
  •  ...Billing Specialist Shift Schedule - Tuesday-Friday 8:30am-4:30pm Summary: The Billing Specialist is responsible for the coordination...  ...eligibility requirements. Minimum 3 years' experience in medical billing. Experience and current knowledge of ICD10CM, CPT,... 
    Suggested
    Shift work

    Staffing the Universe

    Novato, CA
    9 days ago
  •  ...professional demeanor. Ideal candidates have strong customer-service skills, basic EMR proficiency (EPIC preferred), and comfort working in a fast-paced environment. Bilingual Spanish is desired. 40-hour weeks, dayshift, with competitive pay and benefits. #J-18808-Ljbffr... 
    Bilingual
    Day shift

    Marin Health

    Larkspur, CA
    2 days ago
  •  ...Billing Specialist About MarinHealth: Are you looking for a place where you are empowered to bring innovation to reality? Join MarinHealth...  ...is growing quickly. MarinHealth comprises MarinHealth Medical Center, a 327-bed hospital in Greenbrae, and 55 primary care and... 
    Suggested
    Full time
    Work at office
    Local area

    MarinHealth

    Novato, CA
    15 hours ago
  • $23 - $31.73 per hour

    Dormont Manufacturing Co in Novato, California is seeking a Billing Specialist to manage full-scope billing responsibilities. Your role...  ...cycle. The ideal candidate will have at least 3 years of medical billing experience, strong knowledge of billing procedures, and... 
    Suggested
    Hourly pay
    Work at office

    Dormont Manufacturing Co

    Novato, CA
    1 day ago
  • A leading healthcare provider in Novato is seeking a full-time Medical Billing Specialist for the Orthopedics department. The ideal candidate will have at least 3 years of experience in medical billing and strong interpersonal skills. Responsibilities include coordinating... 
    Full time

    Marin General Hospital

    Novato, CA
    2 days ago
  • MarinHealth is seeking a Billing Specialist responsible for coordinating full-scope billing tasks and ensuring accurate charge capture...  ...processes. A successful candidate will have at least 3 years of medical billing experience, understanding of insurance payors, and... 

    Marin Health

    Novato, CA
    4 days ago
  • $28 - $30 per hour

     ...experience with filing Medi-Cal and private insurance claims, medical coding expertise, and claims knowledge to minimize and correct...  ...including prior payments and the remaining balance. Reconciling claims billing reports. Posting payments to correct line items when received.... 
    Hourly pay

    Center Point

    San Rafael, CA
    1 day ago
  • $50 - $60 per hour

     ...Evaluate the quality produced by AI models for correctness and performance   Qualifications: Fluency in English (native or bilingual level) Detail-oriented Proficient in financial analysis, financial modeling, data analysis, and other reasoning exercises related... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Contract work
    For contractors
    Work experience placement
    Remote work

    Data Annotation

    Novato, CA
    more than 2 months ago
  • $50 - $60 per hour

     ...Evaluate the quality produced by AI models for correctness and performance   Qualifications: Fluency in English (native or bilingual level) Detail-oriented Proficient in financial analysis, financial modeling, data analysis, and other reasoning exercises related... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Contract work
    For contractors
    Work experience placement
    Remote work

    Data Annotation

    Novato, CA
    more than 2 months ago
  • $25 per hour

     ...Accounts Manager, is responsible for ensuring accurate and timely billing, insurance verification, claims processing, and accounts...  ...Ability to work independently and collaboratively as part of a team. Bilingual proficiency in English and Spanish is preferred but not... 
    Bilingual
    Work at office
    Remote work
    Flexible hours

    Marin Community Clinics

    Novato, CA
    2 days ago
  • $50 - $60 per hour

     ...Evaluate the quality produced by AI models for correctness and performance   Qualifications: Fluency in English (native or bilingual level) Detail-oriented Proficient in financial analysis, financial modeling, data analysis, and other reasoning exercises related... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Contract work
    For contractors
    Work experience placement
    Remote work

    Data Annotation

    Novato, CA
    more than 2 months ago
  •  ...CALIFORNIA Primary Care Bilingual FNP: Cantonese, Mandarin, Spanish, Vietnamese A California non-profit in the sought-after Bay Area is actively recruiting a bilingual Family Nurse Practitioner to join an experienced team in a primary care setting. The incoming provider... 
    Bilingual
    Monday to Friday
    Flexible hours

    HealthCare Connections Inc

    Novato, CA
    4 days ago
  • $25 per hour

     ...legal services organization in Novato, CA is seeking a bilingual Administrative Assistant - Medical Processing for a temp-to-hire opportunity. This role...  ...required. - Familiarity with medical records and medical bills preferred. - Accurate typing speed of 30-40 WPM. -... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Temporary work
    Work at office

    AppleOne

    Novato, CA
    19 hours ago
  •  ...using lab systems. Duties include data entry, identification and billing, specimen processing, and non-patient support tasks. Requires...  ...offers benefits and opportunities for advancement within the team. Bilingual or additional certifications are a plus. #J-18808-Ljbffr Quest... 
    Bilingual
    Full time

    Quest Diagnostics

    Novato, CA
    1 day ago
  • North Marin Community Services is seeking an enthusiastic candidate to work with children in Early Childhood Education and Before/After School settings. The role involves supervising children, implementing planned activities, and providing positive behavior guidance. Applicants...
    Bilingual
    Relocation package

    North Marin Community Services

    Novato, CA
    4 days ago
  • $168k

     ...• Excellent salary • 401(k) with employer contribution • Medical, dental, and vision insurance Qualifications: • Board...  ...or Physician Assistant • Valid California medical license • Bilingual in Spanish preferred • At least 1 year of experience required... 
    Bilingual
    Permanent employment
    Full time
    Contract work
    Immediate start

    MDstaffers

    Novato, CA
    4 days ago
  • $25.8 - $30.28 per hour

     ...clinics and coordinate patient referrals. The candidate must have a high school diploma, excellent communication skills, and ideally be bilingual in Spanish. Responsibilities include scheduling appointments, tracking referrals, and supporting providers and patients. The... 
    Bilingual
    Hourly pay

    Marin Community Clinics

    Novato, CA
    4 days ago
  • $135k - $160k

     ...residency-style hands-on training program of 12 months or longer Bilingual English/Spanish required Full-time availability Clinical...  ...Contraceptive counseling with consideration of underlying medical conditions Family history assessment relevant to women’s health... 
    Bilingual
    Full time
    Monday to Friday
    Weekend work

    Columbia Healthcare Services Inc

    Novato, CA
    20 days ago
  •  ...June 30, 2028. Examples of Duties • Response to emergency medical, fire, and public assistance calls for service • Meet the continuing...  ...2 months of full time ambulance experience, highly desirable • Bilingual, highly desirable NOTE: Applicants who receive a conditional... 
    Bilingual
    Full time
    Trial period
    Shift work

    Novato Fire Protection District

    Novato, CA
    2 days ago
  •  ...Professional Expert Agreements (PEA), Independent Contractor agreements, billing, or invoices for district utilization of service, workshop...  ...are changed or modified. Minimum Qualifications Fully bilingual (Spanish/English), with the ability to speak and write in Spanish... 
    Bilingual
    Contract work
    For contractors
    Work at office
    Local area
    Flexible hours

    Kavaliro

    San Rafael, CA
    2 days ago
  • $25 - $28 per hour

     ...California, is seeking a Certified Enrollment Counselor to assist with patient enrollment for health programs. The role requires bilingual English/Spanish skills and strong interpersonal abilities. Candidates must possess a high school diploma and have a desire to support... 
    Bilingual
    Hourly pay

    Marin Community Clinics

    Novato, CA
    1 day ago
  • $112k - $142k

     ...lifespan. With a salary ranging from USD 112,000 to USD 142,000, the position comes with a generous benefits program including health insurance, retirement plans, and paid time off. Candidates should be bilingual in English and Spanish. #J-18808-Ljbffr Marin Community Clinics
    Bilingual

    Marin Community Clinics

    Novato, CA
    15 hours ago
  •  ...unbeatable schedule and picturesque coastlines. Position: •100% outpatient faculty with option to do procedures and/or OB. • Bilingual - spanish required - stipend provided. • Competitive compensation plus comprehensive benefits. • Sign-on and relocation... 
    Bilingual
    Live in
    Relocation
    Weekend work

    Jackson Physician Search

    Novato, CA
    1 day ago
  • $25 - $28 per hour

     ...demands excellent customer service skills and the ability to assist patients in navigating their healthcare needs. Candidates must be bilingual in English and Spanish, possess a high school diploma or equivalent, and demonstrate experience in a fast-paced call center... 
    Bilingual
    Hourly pay

    Marin Community Clinics

    Novato, CA
    2 days ago
  • AppleOne Employment Services is looking for a bilingual Admin Assistant specializing in Medical Processing in Novato, CA. This contract role requires strong English and Spanish communication skills along with excellent organizational abilities to support administrative... 
    Bilingual
    Contract work

    AppleOne Employment Services

    Novato, CA
    1 day ago
  • $100k

     ...sales goals BELOW ARE A PLUS BUT NOT REQUIRED: Cold calling sales ability, with assertive, positive, persistent style Bilingual Motivated self-starter with effective time management skills Goal-oriented and ambitious with capacity and drive to each and... 
    Bilingual
    Local area

    Disability Solutions

    Novato, CA
    3 days ago
  •  ..., and representing clients in various legal proceedings. The ideal candidate has a Juris Doctorate, is an active California Bar member, and possesses 4-5 years of civil litigation experience, with bilingual English/Spanish abilities. #J-18808-Ljbffr BCG Attorney Search
    Bilingual

    BCG Attorney Search

    Novato, CA
    1 day ago
  •  ...case strategies. Communicate with clients to provide updates and legal advice. Requirements 4-5 years of litigation experience. Bilingual in English/Spanish preferred. Willingness to travel for trial purposes. Education Juris Doctor (JD) degree from an accredited... 
    Bilingual
    Remote work

    BCG Attorney Search

    Novato, CA
    3 days ago
  • $28 - $32 per hour

     ...candidates will possess a Bachelor’s degree in Social Services or a related field, along with 2-5 years of relevant experience. Strong bilingual skills in English and Spanish are required. The position offers competitive pay within the range of $28.00 to $32.00 per hour,... 
    Bilingual
    Hourly pay

    Marin Community Clinics

    Novato, CA
    2 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Bilingual Medical Billing Admin. Be the first to apply!