Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Clinician | Bilingual English to Spanish | Boston

$63k - $66k

Gandara Mental Health Center, Inc.

Job Description

Job Description

Why Work for Gandara :

Explore the career pathways in Behavioral Health, Substance Use and Recovery, Community Based Clinical services, Adolescent and Family services, Adult Residential, Maintenance and Administration! Whether that is in an entry level or leadership role, Gandara will provide the tools and resources to better enhance your career growth. The opportunities are presented with the ability to transition your skills and experience in meeting the organizations mission. There is grand landscape of opportunities that supports the community we serve, so Join the Gándara team today!

Benefits:

  • Retirement Plan 403(b)
  • Health, Dental, Vision, Pet and Life Insurance
  • Paid vacations
  • Paid holidays
  • 8 discretionary days
  • Mileage Reimbursement

Salary:

  • Salary Range | $63,000 - $66,000

Additional Benefits:

  • Career Growth Opportunities
  • Culturally Diverse population
  • Clinical Licensing Support

Job Title: Master's Level Clinician | Bilingual English to Spanish

Work Location: Boston, Ma.

*Bilingual Candidates Encouraged to Apply

*EOE M/F/D/V

*Union/Non-Union

Job Summary:

Gándara Center’s Boston Youth Violence Prevention Program (BYVPP) offers a comprehensive model for immigrant children ages 10-15. Services include individual counseling, intensive family therapy with evidence-based interventions for problem-solving, risk management, communication, and skill-building. The program also identifies community resources and develops natural supports for youth and their caregivers, while providing case management, outreach, and advocacy services. The service will be provide to children (ages 10-14), youth, and families in Boston and surrounding neighborhoods at home and in the community.

Duties and Responsibilities:

Client Services Responsibilities:

  • Behavioral health assessment (initial assessment) that occurs in the youth’s home or another location of the family’s choice.
  • Development of a youth and family centered treatment plan in collaboration with the youth, parent/caregiver(s), and with required consents. .
  • Provides or arranges for transportation for his/her clients to appointments, crisis/respite services, etc if needed. Driver’s license and auto insurance with adequate coverage must be kept up to date.
  • Review/development of a risk management/safety plan in collaboration with the youth and parent/caregiver.
  • Provides family/individual therapy that may include working with the entire family, or an individual, to implement focused, structural, strategic, or behavioral techniques, or evidenced-based interventions to enhance problem solving, limit setting, risk management/safety planning, communication, skill building to strengthen the relationships, and to advance therapeutic goals or improve ineffective patterns of interactions.
  • Identification of community resources and development of natural supports for youth and parent/caregiver(s) to support and sustain achievement of the yout’s treatment plan goals and objectives.
  • Provides or secures support and crisis/emergency services for the youth/family. This may be done through face-to-face contact, phone contact or an on call system.
  • Collaborates with other necessary individuals the youth and family may have contact with, such as Bureau Case Managers, Probation Officers, Judges, District Attorneys, Attorneys, Teachers, Physicians, etc. Will contact these key people.
  • Master level clinicians must inform the Agency of all emergencies or critical incidents.

Minimum Qualifications:

  • Possess a master’s degree in a human service field (including Social Work, Psychology, Mental Health Counseling, Family Therapy, and other related fields) from an accredited college/university.
  • Have training in family therapy as well as training and working experience with youth and families.
  • Have experience navigating any of the child/family-serving systems and advocating for family members who are involved in the behavioral health system.
  • Demonstrate ability to be innovative, creative, analytical and decisive in problem solving.
  • Demonstrate strong communications, administrative and organizational skills.
  • Have the ability to work effectively with diverse populations and community agencies such as school districts, DMH, DDS, DYS, Juvenile Court, etc.
  • Understand and be will to be part of a program that support youth and families 24 hours per day, 365 days a year.
  • Have an active driver’s license, and availability of a motor vehicle to support program needs.
  • Preferable Bi-Cultural and Bi-Lingual (English/Spanish is a must, English/Portuguese and Cape Verdean a plus). Language needs will variate by office location

The Gándara Mental Health Center provides equal employment opportunities to all employees and applicants for employment and prohibits discrimination and harassment of any type without regard to race, color, religion, age, sex, national origin, disability status, genetics, protected veteran status, sexual orientation, gender identity or expression, or any other characteristic protected by federal, state or local laws. This policy applies to all terms and conditions of employment, including recruiting, hiring, placement, promotion, termination, layoff, recall, transfer, leaves of absence, compensation, and training

Vacancy posted 25 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Clinician | Bilingual English to Spanish | Boston in East Boston, MA vacancy
  • $259k - $270k

     ...Medicine | Internal Medicine - General/Other Location: Boston, MA Employer: AAS Locum Tenens Pay: Competitive weekly...  ...(or ability to obtain one before the start date) Bilingual (Spanish/English) preferred Clinical proficiency in evidence-based primary... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Weekly pay
    Full time
    Locum
    Immediate start

    AAS Locum Tenens

    Boston, MA
    1 day ago
  •  ...Master's Level Clinician | Bilingual English to Spanish Gndara Center's Boston Youth Violence Prevention Program (BYVPP) offers a comprehensive model for immigrant children ages 10-15. Services include individual counseling, intensive family therapy with evidence-based... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Work experience placement
    Work at office
    Local area
    Trial period

    Gandara

    East Boston, MA
    4 days ago
  • $65k

    Clinician | Bilingual English to Spanish or Portuguese | Boston Job Category : Operations-Outpatient Clinic Requisition Number : CLINI003038 Posted : August 27, 2025 Full-Time On-site Locations Showing 1 location Explore the career pathways in Behavioral Health, Substance... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Temporary work
    Local area
    Work from home

    Gandara Center

    Boston, MA
    3 days ago
  • $60k - $80k

     ...skill set) LOCATION: 363 Albany St, Boston, MA; This position works 100% on site...  ...: The Shelter Staff Support Clinician primary focus is on assisting staff in...  ...Knowledge of area resources Bilingual English/Spanish/Haitian Creole Experience in training... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Remote work
    Early shift

    Pine Street Inn

    Boston, MA
    19 days ago
  • $71.68k - $75.26k

     ...Most residences are located within Greater Boston. Requirements SUMMARY OF THE POSITION The Crisis Clinician, a role within Housing Clinical Services, will...  ...stress, vicarious traumatization) Bilingual Spanish/English PHYSICAL ABILITIES/SKILLS REQUIRED Access... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Permanent employment

    Pine Street Inn Inc.

    Boston, MA
    3 days ago
  • $66k - $105.6k

     ...experiencing homelessness in greater Boston. Over 10,000 homeless...  ...to cancer treatment. Our clinicians, case managers, and...  ...Applicants proficient in both English and Spanish are encouraged to apply. This...  ...strong asset for this role and bilingual applicants are especially... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Part time
    For contractors
    Remote work
    Visa sponsorship
    Work visa
    Relocation package
    Monday to Friday

    Boston Health Care for the Homeless Program

    Boston, MA
    5 days ago
  • $71.68k - $76k

     ...: Office location 140 Clarendon St. Boston, MA 02116. Minimal travel is required...  ...SUMMARY OF THE POSITION: The Housing Clinician will be available to Pine Street Inn...  ...staff (i.e. secondary traumatic stress, vicarious traumatization) Bilingual Spanish/ English... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Permanent employment
    Work at office
    Monday to Friday

    Pine Street Inn

    Boston, MA
    2 days ago
  • Seeking BC/BE Family Medicine w/Obstetrics Physician in the Boston, MA area to join a comprehensive and innovative health care...  ...in area of expertise. NCQA Patient Centered Medical Home Bilingual (English/Spanish) preferred Schedule 8:30am to 5pm; rotating Saturday... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Local area

    Spencer Britt

    Boston, MA
    3 days ago
  • $100k - $125k

     ...here! #LI-HybridController for Nonprofit Organizations YPTC’s Boston market includes the Greater Boston area, as well as...  ...accounting processes is a plusCPA certification is a plus Bilingual-English/Spanish a plus Our part-time employees are expected to work during... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Part time
    Work at office
    Immediate start
    Remote work
    Flexible hours

    Your Part-Time Controller

    Boston, MA
    10 hours ago
  • $66k

     ...experiencing homelessness in greater Boston. Over 10,000 homeless individuals...  ...dental care to cancer treatment. Our clinicians, case managers, and behavioral health...  ...the licensing exam more than once. Bilingual in English and Spanish is preferred. Experience with the... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Part time
    Visa sponsorship
    Work visa
    Relocation package
    Monday to Friday
    Flexible hours

    Boston Health Care for the Homeless Program

    Boston, MA
    a month ago
  • $30.9 - $38.42 per hour

     ...Boston Emergency Services Team Call Center ClinicianAnswers BEST...  ...Reviews findings with senior clinicians or Clinical Director. Consult...  ...patients and their family.Excellent English language skills to summarize...  ...populations. Bicultural/Bilingual competency a plus.Proficiency... 
    Bilingual
    English language skills
    Daily paid
    Part time

    BMC Software

    Boston, MA
    5 days ago
  • $80k

     ...driven community health center in a western Boston neighborhood is seeking an experienced...  ...diverse populations and individuals with limited English proficiency. ~ Spanish or Portuguese fluency is a strong plus; bilingual/bicultural candidates preferred. ~... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Temporary work
    Local area
    Remote work
    Flexible hours
    Afternoon shift

    Enterprise Medical Recruiting

    Brighton, MA
    5 hours ago
  •  ...Doctor of Medicine | Family Practice Location: Boston, MA Employer: AAS Locum Tenens Pay: Competitive weekly pay...  ...to work collaboratively in a team-oriented environment. Bilingual in Spanish is a plus. We are one of the largest multi-specialty, multi... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Weekly pay
    Full time
    Locum
    Immediate start

    AAS Locum Tenens

    Boston, MA
    1 day ago
  •  ...frontline HR advisor and employee‑support resource for Baldor’s Boston, MA and Portland, ME locations. This role combines HR...  ...Office (high proficiency in Word, Excel and Power Point). Bilingual (English/Spanish) required for workforce support. Benefits Baldor is committed... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Temporary work
    Local area
    Shift work

    Baldor Specialty Foods, Inc.

    Boston, MA
    1 day ago
  • $50k - $54k

    Youth Mentor | Bilingual English to Spanish or Portuguese | Boston, MA Job Category : Operations -Community Service Supervisor : Victor Griffiths Requisition Number : YOUTH003199 Posted : January 2, 2026 Full-Time Locations Showing 1 location Explore the career pathways... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Local area
    Trial period
    Relocation package

    Gandara Center

    Boston, MA
    14 hours ago
  •  ...production, logistics, and sanitation operations within Tatte’s Boston Bakery. This role ensures that every product leaving the...  ...and developing teams of 40+ employees preferred. ~ Bilingual in English and Spanish strongly preferred. ~ Valid driver’s license and... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Local area
    Shift work
    Night shift

    Tatte Holdings, LLC

    Boston, MA
    29 days ago
  • $22.84 - $31.97 per hour

     ...POSITION SUMMARY: The Boston Emergency Services Team (BEST) Mobile Clinician will work jointly with Boston Emergency Medical Services...  ...organized written documentation. Bilingual or multi-lingual skills (beyond that of English) appropriate to the patient population... 
    Bilingual
    English language skills
    Full time
    Temporary work
    Fixed term contract
    Flexible hours
    Rotating shift

    Boston Medical Center

    Boston, MA
    13 days ago
  •  ...nutrition services across multiple Health Centers in Boston. The role involves delivering Medical Nutrition Therapy...  ...possess strong communication and critical thinking skills. Bilingual candidates in English and Spanish are strongly preferred. #J-18808-Ljbffr Massachusetts... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time

    Massachusetts General Hospital

    Boston, MA
    3 days ago
  • $21 - $29 per hour

    Join to apply for the Store Manager Boston MA. role at GameStop At GameStop, we are committed to providing exceptional service...  ...in person and on the phone, using spoken and written English; bilingual English/Spanish speaking and writing skills preferred. Work independently... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Casual work
    Local area
    Immediate start
    Worldwide
    Shift work
    Night shift

    GameStop

    Brookline, MA
    14 hours ago
  • $24.15 per hour

     ...your interest in a career at NeighborHealth, formerly East Boston Neighborhood Health Center!As one of the largest...  ...listening, and written communication skills.Computer literacy.Bilingual skills (English/Spanish) required.Hourly Rate: Starting at $24.15, and up to $36.... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Fixed term contract

    NeighborHealth

    Boston, MA
    4 days ago
  • $49 - $55 per hour

     ...experiencing homelessness in greater Boston. Over 10,000 homeless individuals are...  ...dental care to cancer treatment. Our clinicians, case managers, and behavioral health...  ...strong medical assessment skills Bilingual Spanish & English candidates encouraged to apply Benefits... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Daily paid
    Visa sponsorship
    Work visa
    Shift work
    Weekend work

    Boston Health Care for the Homeless Program

    Boston, MA
    4 days ago
  • $250k - $330k

     ...focused care ~ Call only twice monthly ~ Maximum 750 patient panel ~ Board certification required ~ Bilingual Spanish/English required ~ Just outside of Boston ~ Our services are free for you ~ We help negotiate your salary and contract ~ We coordinate... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Full time
    Contract work
    Work at office
    Immediate start
    Work from home
    Monday to Friday
    Shift work

    CompHealth

    Lynn, MA
    1 day ago
  • $32 - $35 per hour

    Remote Spanish Behavioral Health Therapist (Part Time)...  ...Health Therapist based in Boston, MA, for our client....  ...Ideal for Master’s‑level clinicians or those pursuing licensure who are bilingual in Spanish and...  ...Bilingual in Spanish and English. Education: Master’s degree... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Remote job
    Part time
    Afternoon shift
    3 days per week

    TAG MedStaffing

    Boston, MA
    4 days ago
  • $71.68k - $76k

     ...position. SUMMARY OF THE POSITION: The Housing Clinician will be available to tenants and staff (especially case managers...  ...secondary traumatic stress, vicarious traumatization) ~ Bilingual Spanish/ English ~[MP1]Best in JD not to specific the Regions while we... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Permanent employment
    Work at office
    Monday to Friday

    Pine Street Inn

    Boston, MA
    9 days ago
  • $200k - $230k

     ...in the Lawrence, MA area! 30 minutes to Boston! Come make a difference within a...  ...sites throughout the service area. Lots of Spanish speaking clients. Top salary, depending...  ...and professionalism. Bilingual English/Spanish preferred. Spanish speaking required... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    H1b
    Live in
    Relocation package
    Shift work

    NP Now LLC

    Boston, MA
    4 days ago
  • $50 - $55 per hour

     ...Casa Esperanza Casa Esperanza, Inc. is a bilingual/bicultural behavioral health treatment provider serving Boston and the Merrimack Valley. Our mission is to...  ...Massachusetts Licensed Registered Nurse Bilingual English/Spanish skills are highly desirable due to the... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Full time
    Temporary work
    For contractors
    Local area
    Monday to Friday
    Flexible hours
    Shift work

    Casa Esperanza

    Boston, MA
    3 days ago
  • $49 - $55 per hour

     ...experiencing homelessness in greater Boston. Over 10,000 homeless individuals are...  ...dental care to cancer treatment. Our clinicians, case managers, and behavioral health...  ...preferred; strong medical assessment skills Bilingual Spanish & English candidates encouraged to apply... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Daily paid
    Visa sponsorship
    Work visa
    Shift work
    Weekend work

    Boston Health Care for the Homeless Program

    Boston, MA
    3 days ago
  •  ...innovative virtual care platform built alongside clinicians at Boston Children's Hospital, serves as an end-to-end...  ...License to practice in Massachusetts required Bilingual professional capabilities (English & Spanish) is preferred Responsibilities: Perform virtual... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Part time
    Private practice
    Flexible hours
    Weekend work
    Afternoon shift
    Early shift

    Ladder Health

    Boston, MA
    4 days ago
  •  ...focused care ~ Call only twice monthly ~ Maximum 750 patient panel ~ Board certification required ~ Bilingual Spanish/English required ~ Just outside of Boston ~ Our services are free for you ~ We help negotiate your salary and contract ~ We coordinate... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Contract work
    Work at office
    Work from home
    Work visa
    Monday to Friday

    CompHealth

    Lynn, MA
    22 days ago
  • $80k - $90k

     ...where applicants should reside within 30 minutes from Boston, MA to be strongly considered for this position. About...  ...and remote collaboration platforms Candidates with bilingual proficiency in English and Spanish are strongly encouraged to apply Compensation and Benefits... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Work at office
    Remote work
    Visa sponsorship
    Work visa
    Relocation package
    Shift work

    Activate Care

    Boston, MA
    3 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Clinician | Bilingual English to Spanish | Boston. Be the first to apply!