Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Project Perseus | Speech & Voice AI Analyst - German Speakers

$28 per hour

Welo Data

Job Description

Job Description

Overview

Welo Data is looking for detail-oriented and reliable individuals to join our team as Data Labeling Analysts, supporting speech and voice AI systems.

This is a high-impact production role focused on building the datasets that power real-world AI systems. You’ll be working with audio, speech, and language data — helping ensure models are trained on accurate, well-structured, and representative inputs.

While this role is more execution-focused than evaluation-heavy roles, it still requires strong judgment, attention to detail, and consistency . The work sits at the intersection of language, data, and AI systems — where precision and discipline matter at scale.

We’re looking for people who are dependable, focused, and take pride in producing high-quality work, even across repetitive workflows.

Project Details

  • Job Title: Speech & Voice AI Analyst
  • Hiring in: Onsite (Bay Area, Seattle, NYC, or client-dependent) 
  • Hours: Full-time, 40 hours per week
  • Employment Type: W2 Full-Time Employee
  • Work Authorization: Must be authorized to work in the U.S. (no visa sponsorship)
  • Hourly Pay Rate: 28 usd

Important : This is a 100% onsite position — remote work is not available for this role. To be considered, candidates must be located in or able to commute to one of the following cities: NYC, Seattle, Bellevue, Redmond, San Francisco, Sunnyvale, Burlingame, Los Angeles, Washington DC, Boston. Please only apply if you meet this location requirement.

What You’ll Do
  • Execute high-volume data labeling and annotation tasks across speech and voice datasets
  • Follow detailed guidelines to ensure consistency, accuracy, and data integrity at scale
  • Work with audio and language data, including transcription, categorization, and tagging
  • Maintain strong throughput while meeting quality expectations
  • Escalate unclear or ambiguous cases appropriately
  • Adapt to evolving guidelines and workflows as systems and requirements change
  • Support baseline data production needs for AI training pipelines
  • Contribute to team calibrations and quality alignment sessions 
What We’re Looking For
  • Native-level fluency in German 
  • Strong written communication skills and language fundamentals
  • 1 year of work experience in data labeling, annotation, or content-focused work; or a Bachelor's degree or equivalent academic qualification in a related field.
  • Ability to follow detailed instructions and apply guidelines consistently
  • High attention to detail and ability to maintain accuracy in repetitive tasks
  • Comfort working in structured, process-driven environments
  • Ability to manage time effectively and maintain steady output
  • Willingness to ask questions and escalate when needed
  • Basic familiarity with AI, speech technology, or language data is a plus 
Benefits
  • Paid Vacation: 6 days
  • Paid Company Holidays: 2 days (Memorial Day and Labor Day)
  • Paid Sick Leave: accrued per applicable state law and company policy
  • Medical, Dental, and Vision Insurance (eligibility applies)
  • Health Savings Account (HSA)
  • 401(k) Retirement Plan
  • Employee Assistance Program
  • Additional voluntary benefits (life, accident, critical illness, etc.)

Onsite Perks (where applicable): Free breakfast, lunch, and dinner
Stocked micro-kitchens with snacks and beverages
Commuter benefits, including shuttles and bike-to-work options
Unique campus features depending on location

Why This Role

This role is a critical part of how modern AI systems are built. The data you produce directly impacts how speech and voice models understand and interact with real users.

It’s a great entry point into AI operations, offering exposure to large-scale systems and the opportunity to build foundational experience in data, language, and AI workflows.

Please note that in order to verify work authorization as is required by Federal law (I-9 process), all new employees must complete a live video verification with their selected IDs and provide photos of these selected IDs within their first 3 days of employment.

To know more details (Click here)

In compliance with federal law, all persons hired will be required to verify identity and eligibility to work in the United States and to complete the required employment eligibility verification form upon hire.  In addition, we employ anti-fraud checks to ensure all candidates meet the requirements of the program.

As a trusted global transformation partner, Welocalize accelerates the global business journey by enabling brands and companies to reach, engage, and grow international audiences. Welocalize delivers multilingual content transformation services in translation, localization, and adaptation for over 250 languages with a growing network of over 400,000 in-country linguistic resources. Driving innovation in language services, Welocalize delivers high-quality training data transformation solutions for NLP-enabled machine learning by blending technology and human intelligence to collect, annotate, and evaluate all content types. Our team works across locations in North America, Europe, and Asia serving our global clients in the markets that matter to them.

To perform this job successfully, an individual must be able to perform each essential duty satisfactorily. The requirements listed below are representative of the knowledge, skill, and/or ability required. Reasonable accommodations may be made to enable individuals with disabilities to perform essential functions.

We may use artificial intelligence (AI) tools to support parts of the hiring process, such as reviewing applications, analyzing resumes, or assessing responses and identifying potential inconsistencies or verification signals in application materials based on available information. These tools assist our recruitment team but do not replace human judgment. Final hiring decisions are ultimately made by humans. If you would like more information about how your data is processed, please contact us.

Vacancy posted 25 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Project Perseus | Speech & Voice AI Analyst - German Speakers in San Francisco, CA vacancy
  • $82.54k

     ...Project Perseus | Speech & Voice AI Analyst - Spanish Speakers San Francisco, California $82,542 per year - estimated Job Description Overview Welo Data is looking for detail-oriented and reliable individuals to join our team as Data Labeling Analysts, supporting speech... 
    Project
    Full time
    Work experience placement
    Remote work
    Visa sponsorship

    Welo Data

    San Francisco, CA
    1 day ago
  • $26 - $28 per hour

     ...Data Labeling Analyst Welo Data is looking for detail-oriented and reliable individuals...  ...as Data Labeling Analysts, supporting speech and voice AI systems. This is a high-impact...  ..., even across repetitive workflows. Project Details Job Title: Data Labeling... 
    Project
    Full time
    Work experience placement
    Remote work
    Visa sponsorship

    Welocalize

    San Francisco, CA
    1 day ago
  • $34 per hour

     ...Data Labeling Analyst Welo Data is looking for detail-oriented and reliable individuals...  ...as Data Labeling Analysts, supporting speech and voice AI systems. This is a high-impact...  ..., even across repetitive workflows. Project Details Job Title: Data Labeling Analyst... 
    Project
    Full time
    Work experience placement
    Remote work
    Visa sponsorship

    Welocalize

    San Francisco, CA
    2 days ago
  • $38 per hour

     ...join our team as Data Quality Analysts. This role sits at the center...  ...closely with both people and AI systems — auditing outputs, supporting...  ...combines data quality, light project coordination, and hands-on...  ...Looking For ~ Native-level German language proficiency and a university... 
    Project
    German language
    Full time
    Remote work
    Visa sponsorship

    Welo Data

    San Francisco, CA
    a month ago
  • $29 per hour

     ...Outlier partners with leading AI companies to improve how artificial...  ...We are looking for native German speakers who are comfortable using their voice. This project is a strong fit for people who can...  ...systems' understanding of human speech, tone, and expression Who This... 
    Project
    German language
    Hourly pay
    Contract work

    Braintrust

    San Francisco, CA
    a month ago
  •  ...Job Application for German Voice Actor - Freelance AI Trainer Project at Meridial Back to jobs German Voice Actor - Freelance AI Trainer Project United...  ...the future of AI? Large-scale language models and speech technologies are evolving rapidly, moving beyond... 
    Project
    German language
    Hourly pay
    Contract work
    Part time
    For contractors
    Freelance
    Remote work

    Invisible Technologies

    San Francisco, CA
    21 days ago
  • $122.5k

     ...11, 2026 for consideration. The Data Analyst Role This role is open to candidates in...  ...important contributions during all phases of a project – from initial data ingestion through...  ...• Interest or familiarity in using AI coding tools Application Requirements... 
    Project
    Full time
    Work experience placement
    H1b
    Work at office
    Local area
    Visa sponsorship

    Cornerstone Research

    San Francisco, CA
    4 days ago
  • $15 per hour

     ...Evaluate AI personalization by analyzing responses based on your...  ...Overview: As an AI Quality Analyst, you will evaluate a new personalization...  ...Key Qualifications German Proficiency: Ability to read...  ...the focus language for this project. Personal Account Usage:... 
    Project
    German language
    Hourly pay
    Full time
    Part time
    For contractors
    Local area
    Remote work

    Turing

    San Francisco, CA
    a month ago
  • $62k - $100k

     ...That’s why we continuously invest in innovative ideas, such as AI-enabled insights and technology-powered solutions, to enhance our...  ...functional, technical, and data requirements based on client needs and project scope. Support the design, configuration, prototyping,... 
    Project
    Full time
    Local area
    Worldwide

    Crowe

    San Francisco, CA
    2 days ago
  •  ...embrace the fast-paced learning experience, owning your journey.A voice that matters: From day one, we value your ideas and...  ...attend meetings outside of traditional business hours or take on projects with limited or no notice at timesExcellent organizational capabilities... 
    Project
    Apprenticeship
    Work at office
    Local area
    Immediate start
    Easy work

    McKinsey & Company

    San Francisco, CA
    2 days ago
  • $8 - $65 per hour

     ...Native Proficiency in Thai Project Overview: We're...  ...scripted reads. Think light voice acting/voiceover: clean...  ...with other Thai-speakers, typically short scripts...  ...strong, easy-to-understand speech. Silent recording environment...  ...Acting Specialist - AI Trainer Employment type... 
    Project
    Hourly pay
    Contract work
    For contractors
    Remote work

    Remote

    San Francisco, CA
    1 day ago
  • $125k

     ...actionable insights across sectors like software, AI, cloud, e-commerce, ridesharing, and...  ...That Matters : You’ll lead high-impact projects with real business outcomes Rapid Growth...  ...practice by welcoming a Data Validation Analyst (Junior Sales Engineer) to support our new... 
    Project
    Work at office
    Remote work
    Visa sponsorship
    Flexible hours

    Remote Services Inc.

    San Francisco, CA
    5 days ago
  •  ...identity verification across voice, video, and digital...  ...synthetic? Detect AI-generated and manipulated...  ...As an Audio Annotation Analyst on the Research team, you...  ...and video annotation projects based on evolving Research...  ...of synthetic speech, replay attacks, deepfakes... 
    Project
    Remote work
    Flexible hours

    Remote

    San Francisco, CA
    4 days ago
  •  ...Onos is addressing this by building the AI platform that enables health plans to understand...  ...Role We’re looking for a Senior Data Analyst to turn health plan data into the...  ...Success on customer engagements and internal projects. Be a go-to resource on how our... 
    Project
    Work at office
    Home office

    Onos

    San Francisco, CA
    13 hours ago
  • $130k - $200k

     ...Cardless is looking for a Senior Data Analyst to join our team and help shape the insights...  ...teammates, lead medium-sized cross-functional projects, and influence strategic decisions...  ...Excel/Sheets, Python) ~ Experience using AI tools in a professional setting (e.g., for... 
    Project
    Work at office
    Local area
    Flexible hours
    3 days per week

    Cardless, Inc

    San Francisco, CA
    13 hours ago
  •  ...Netic is the AI revenue engine for essential services who are the backbone of the American...  ...and commissions. This is an analyst role with operational ownership. You'll spend...  ...so hygiene runs as a system instead of a project. What success looks like in year one... 
    Project
    Full time
    Immediate start

    netic

    San Francisco, CA
    5 days ago
  • $172.5k - $260.1k

     ...DetailsAbout SalesforceSalesforce is the #1 AI CRM, where humans with agents drive...  ...Doing & Why It MattersThe Staff Product Data Analyst role is part of the Data & Insights team...  ...Responsibilities & ScopeLead product analytics projects from data modeling and metric design... 
    Project
    Full time

    Salesforce

    San Francisco, CA
    2 days ago
  • $146k - $182k

     ...team Turo is looking for a Senior Data Analyst to join our Analytics team in San...  ...take end-to-end accountability for your projects, move work forward without needing a strict...  ...-functional partners and leadership. ~ AI fluency: Hands-on experience using AI tools... 
    Project
    Full time
    Fixed term contract
    Work at office
    Local area
    3 days per week

    Turo

    San Francisco, CA
    14 days ago
  •  ...Vault CRM Suite. The Senior Consultant will lead and deliver customer implementation work with embedded AI capabilities, shaping end-user requirements and project execution for pharma and medical devices clients. We value ownership, mentorship, and cross-functional collaboration... 
    Project
    Work at office
    Remote work
    Work from home

    Remote

    San Francisco, CA
    1 day ago
  • $93.8k - $116.3k

     ...us to enhance our clients' businesses worldwide. We guide their projects and initiatives in strategy, business transformation, IT & digital...  .... Where appropriate, you will evaluate how automation and AI can support these outcomes responsibly. You'll operate in a fast... 
    Project
    Work at office
    Immediate start
    Remote work
    Worldwide
    3 days per week

    SIA

    San Francisco, CA
    6 days ago
  • $40 - $80 per hour

     ...micro1 micro1 is a data lab that helps AI labs & Enterprises train foundational models...  .... Role Title: Federal Staff Reporting Analyst Role Type: Contractor Location:...  ...Analyst Experts to contribute to a dynamic project. In this role, you'll apply your... 
    Project
    Part time
    For contractors
    Work at office
    Remote work

    micro1

    San Francisco, CA
    20 days ago
  • $25 per hour

     ...and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San...  ...and log errors in synthesized speech, including skipped, added, or mispronounced...  ..., or audio/QA annotation projects. Background in language, editing, voice, or audio production. Application... 
    Project
    Remote job
    Contract work
    Part time
    Summer work

    Mercor

    San Francisco, CA
    5 days ago
  • $105k - $141k

     ...in a row. We’re seeking a Senior Data Analyst with experience in Power BI and Deltek Vantagepoint...  .... Design and implement an AI-enabled competitor and opportunity tracking...  ...service agreement (MSA), on-call, and related project records to support the MSA Hub.... 
    Project
    Work at office
    Local area
    Flexible hours

    BKF

    San Francisco, CA
    6 days ago
  • $80 - $160 per hour

     ...creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San...  ...Summers , and Jack Dorsey . Position: Analyst / Insights Experts Type: Contract...  ...to contribute to high-impact evaluation projects. Collaborate asynchronously to meet project... 
    Project
    Contract work
    Summer work
    Remote work
    Flexible hours

    Mercor

    San Francisco, CA
    12 days ago
  •  ...mission to create the world’s first AI-powered Personal &...  .... The Role As a Data Analyst at Air Apps, you will be responsible...  ...and manage multiple projects. What benefits are we offering...  ...forms and believe that varied voices and experiences make us stronger... 
    Project
    Full time
    Temporary work
    Worldwide

    airapps

    San Francisco, CA
    4 days ago
  • Logoslabs is seeking a Thai Voice Acting Specialist to support AI training projects. This contract, remote from the US, requires native fluency, clear pronunciation, and expressive delivery across multiple tones. You will record short scripted reads, participate in group... 
    Project
    Remote job
    Contract work

    Remote

    San Francisco, CA
    1 day ago
  •  ...Background Listen Labs is the world's fastest AI research platform, built so every company...  ...not weeks. Born out of a Harvard research project, Listen is trusted by teams at leading...  ...Replit, and Nestlé to bring real customer voices into their biggest product, marketing, and... 
    Project
    Full time

    listenlabs

    San Francisco, CA
    4 days ago
  • $80k - $125k

     ...About this role We are looking for an Operations & Process Analyst with up to 3 years of experience to help us scale our...  ...feedback, share ideas, and help accelerate our processes. Knowledge of claude code & ability to create projects with the use of AI tooling... 
    Project
    Relocation

    Talent Search PRO

    San Francisco, CA
    6 days ago
  •  ...Job Application for German Speaker - Freelance AI Trainer Project at Meridial Back to jobs German Speaker - Freelance AI Trainer Project World Wide - Remote Are you a fluent German speaker eager to shape the future of AI? Large-scale language models are evolving... 
    Project
    German language
    Hourly pay
    Contract work
    Part time
    For contractors
    Freelance
    Remote work

    Invisible Technologies

    San Francisco, CA
    a month ago
  •  ...Role: As a Research Engineer - Audio & Speech Models , you will be a core contributor on...  ...intuition. The ability to work through a research project from conception to execution to write-up....  ...all enjoy what we do and love discussing AI Benefits and Perks: Comprehensive... 
    Project
    Work at office
    Relocation package

    Zyphra

    San Francisco, CA
    26 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Project Perseus | Speech & Voice AI Analyst - German Speakers. Be the first to apply!