Medical Case Manager I - Bilingual (Spanish)
CorVel Corporation
Medical Case Manager I - Bilingual (Spanish) Job Category : Case Management Requisition Number : MEDIC011350 Posted : May 18, 2026 Full-Time Locations Showing 1 location Nottingham, MD 21236, USA Description CorVel Corporation is hiring a caring, self‑motivated, energetic and independent registered nurse to fill a Medical Case Manager position in the Baltimore, MD area. Work from home, and on the road. Monday – Friday, regular business hours. As a Medical Case Manager you will make a meaningful difference in the lives of injured workers and their families. Your responsibilities include working closely with injured workers to facilitate their recovery. You will work collaboratively with the patient, their family, medical providers, members of our team, and others. This is a heavy local travel role responsible for working with a caseload of workers compensation injured workers within a defined jurisdiction. Candidate being bilingual in English and Spanish is preferred.
ESSENTIAL FUNCTIONS & RESPONSIBILITIES:
Provides in-person and telephonic Medical Case Management to individuals, involving the patient, physician, other health care providers, the employer, and the referral source Utilizes their medical and nursing knowledge to discuss the current treatment plan with the physician and discuss alternate treatment plans Provides assessment, planning, implementation, and evaluation of patient’s progress Evaluates patient’s treatment plan for appropriateness, medical necessity, and cost effectiveness Attends doctors, other providers, home and in some cases, attorney’s visits Attends hospital and/or long‑term facility discharge planning conferences, etc. for the purpose of determining appropriateness of care and developing an effective long‑term care strategy Conducts home visit for initial evaluation Implements care such as negotiating the delivery of durable medical equipment and nursing services This role requires regular travel, dependent on the injured worker’s injuries and needs. The employee must be available for local travel up to approximately 60% of the work week/month This role may require overnight travel Additional duties as requiredKNOWLEDGE & SKILLS:
Effective communication and multi‑tasking skills in a high‑volume, fast‑paced, team‑oriented environment Ability to meet with the patient, their physicians, other healthcare providers, attorneys, advisors/clients, and coworkers A cost containment background, such as utilization review or managed care is helpful Strong interpersonal, time management, and organizational skills Computer proficiency and technical aptitude with the ability to utilize Microsoft Office, including Excel spreadsheets Ability to work both independently and within a team environmentEDUCATION & EXPERIENCE:
Experience as an RN Medical Case Manager is ideal, or a clinical background in orthopedics, neurology, or rehabilitation is preferred Graduate of accredited school of nursing Current RN Licensure in state of operation Certification as a CCM, CIRS, or other Case Management certifications preferred A valid driver’s license, reliable transportation, and ability to travel to assigned locations is requiredPAY RANGE:
CorVel uses a market based approach to pay and our salary ranges may vary depending on your location. Pay rates are established taking into account the following factors: federal, state, and local minimum wage requirements, the geographic location differential, job‑related skills, experience, qualifications, internal employee equity, and market conditions. Our ranges may be modified at any time. For leveled roles (I, II, III, Senior, Lead, etc.) new hires may be slotted into a different level, either up or down, based on assessment during interview process taking into consideration experience, qualifications, and overall fit for the role. The level may impact the salary range and these adjustments would be clarified during the offer process. CorVel, a certified Great Place to Work® Company, is a national provider of industry‑leading risk management solutions for the workers’ compensation, auto, health and disability management industries. CorVel was founded in 1987 and has been publicly traded on the NASDAQ stock exchange since 1991. Our continual investment in human capital and technology enable us to deliver the most innovative and integrated solutions to our clients. We are a stable and growing company with a strong, supportive culture and plenty of career advancement opportunities. Over 4,000 people working across the United States embrace our core values of Accountability, Commitment, Excellence, Integrity and Teamwork (ACE-IT!). A comprehensive benefits package is available for full‑time regular employees and includes Medical (HDHP) w/Pharmacy, Dental, Vision, Long Term Disability, Health Savings Account, Flexible Spending Account Options, Life Insurance, Accident Insurance, Critical Illness Insurance, Pre‑paid Legal Insurance, Parking and Transit FSA accounts, 401K, ROTH 401K, and paid time off. In addition, Medical Case Managers are eligible for bonus and will be provided state‑of‑the‑art technological devices to ensure ready access to CorVel’s proprietary Case Management application, enabling staff to retrieve documents on the go and log activities as they occur. CorVel is an Equal Opportunity Employer, drug free workplace, and complies with ADA regulations as applicable. Equal Opportunity Employer This employer is required to notify all applicants of their rights pursuant to federal employment laws.For further information, please review the Know Your Rights notice from the Department of Labor. #J-18808-Ljbffr CorVel Corporation- CorVel Corporation is seeking a Medical Case Manager I - Bilingual (Spanish) based in Nottingham, MD. This full-time position involves making a meaningful difference in the lives of injured workers, providing in-person and telephonic medical case management. The ideal candidate...BilingualSpanish language skillsRemote jobFull time
- The GEO Group Australia Pty Ltd. is seeking a Case Manager for the Intensive Supervision Appearance Program (ISAP) in Maryland... ...school diploma, customer service experience, and be bilingual in English and Spanish. The position offers a dynamic work environment with opportunities...BilingualSpanish language skills
- ...results by combining comprehensive case management with proven supervision technology.... ...with multi‑cultural clients preferred. Bilingual English/Spanish required. Valid driver’s license... ...but not limited to, transportation, medical, food, shelter, clothing, educational...BilingualSpanish language skillsContract workLive inWork at officeLocal areaFlexible hours
- ...similar clinical leadership role. Familiarity with EVV systems, Medicaid MCO processes, and Maryland regulatory audits. Bilingual skills (Spanish/English) helpful but not required. SCHEDULE & COMPENSATION Part-Time Position Flexible scheduling based on client assessments...BilingualSpanish language skillsPart timeFlexible hours
- ...Clinic Administrator is responsible managing all aspects of patient care operations... ...of healthcare standards and medical terminology Technologically savvy and... ...Certification HIPPA and OSHA certifications preferred Bilingual in English and Spanish #J-18808-Ljbffr...BilingualSpanish language skills
- ...Overview Mobile Medical Care, Inc. (MobileMed), a Federally Qualified Health Center... ...tests, radiographs, etc.) Diagnosing and managing acute and chronic medical conditions... ...with a diverse, underserved population Bilingual in Spanish or French is a plus Knowledge of...BilingualSpanish language skillsFull time
- Inside Higher Ed is seeking a Bilingual Testing Specialist based in Arnold, Maryland. The candidate will administer and proctor exams for a diverse group, requiring fluency in both English and Spanish. This full-time role emphasizes customer service and maintaining exam...BilingualSpanish language skillsFull time
$60k - $100k
Antwerpen Clarksville Toyota is looking for a Bilingual Service Advisor in Maryland to serve as... ...fluency in both English and Spanish, strong communication skills, and previous... ...customers, scheduling appointments, and managing inquiries. The job offers a competitive...BilingualSpanish language skills- The State of Maryland is seeking a Bilingual Interpreter to assist Spanish-speaking park visitors. The position involves both indoor and outdoor work. Key responsibilities include developing nature programs, providing customer service, and assisting with park operations...BilingualSpanish language skills
- Inside Higher Ed is seeking a Bilingual Testing Assistant to administer and proctor examinations at the Arnold/Main Campus. This role requires fluency in English and Spanish and focuses on maintaining exam security while providing exceptional customer service to students...BilingualSpanish language skills
- ...State of Maryland is seeking an interpreter to provide English-Spanish translation services for the Hispanic community. This position... ...reporting to work during emergencies and involves certification as a medical interpreter. Minimum qualifications include a high school...BilingualSpanish language skills
- ...Teaching Certification with required endorsements * * One of the following endorsements is required for this vacancy: Bilingual Generalist - Spanish Elementary Self-Contained Bilingual Spanish Elementary AND Bilingual Endorsement Generalist (EC - 4) AND Bilingual...BilingualSpanish language skills
- ...year. Applicants must hold a valid Texas Teaching Certification with the necessary endorsements, including options for Bilingual Generalist in Spanish. This role will be hosted at MD Williams Elementary School, starting on July 30, 2026, and consists of 187 duty days. Candidates...BilingualSpanish language skills
- A dedicated ABA company located in Annapolis, Maryland, is seeking a Registered Behavior Technician (RBT) to provide 1:1 ABA therapy in various settings. The position offers a supportive environment emphasizing professional development and client success. Candidates should...BilingualSpanish language skillsFlexible hours
$100k
...and 2 days in OB, facilitating convenience for patients. The expected salary is around $100k, and the hours are flexible from 7 AM to 5 PM. Experience in primary care is preferred, and bilingual Spanish is a plus. #J-18808-Ljbffr Doctor's Choice Placement Services, IncBilingualSpanish language skillsWork at officeFlexible hours- Sailor Health, Inc. is seeking a Bilingual Clinical Psychologist for a telehealth position focused on geriatric care. As part of a mission... ...to older adults and conduct clinical assessments in both Spanish and English. The role offers flexibility in scheduling, with a...BilingualSpanish language skills
- ...An Accenture Federal Services Company, is hiring a Supervisor (Bilingual) to oversee Customer Support Services in Annapolis, Maryland. This... ...of customer service experience, be bilingual in English and Spanish, and demonstrate excellent communication and problem-solving skills...BilingualSpanish language skills
$18.49 - $20.45 per hour
AT&T in Annapolis is looking for Retail Sales Consultants to enhance customer relationships while driving sales. This role emphasizes a consultative sales approach, connecting with customers both in-store and through calls. Ideal candidates should be flexible and ready ...BilingualSpanish language skillsFlexible hours- Sedgwick is seeking an Auto Desk Adjuster (Bilingual/Spanish) in Annapolis, Maryland, to analyze and manage mid- to high-level auto claims. You will ensure optimal adjudication, negotiate settlements, and maintain professional relationships with clients and claimants....BilingualSpanish language skills
$25 - $33 per hour
A dedicated ABA therapy organization is seeking a Registered Behavior Technician (RBT) in Maryland to provide personalized ABA therapy to clients. Responsibilities include implementing treatment plans, collecting data, and collaborating with families. The role offers flexible...BilingualSpanish language skillsFlexible hours- Anne Arundel Community College is seeking a full-time Bilingual Testing Specialist to join its Testing & Assessment Services. This position... ...and providing excellent customer service in both English and Spanish. Applicants should possess an Associate's degree and prior...BilingualSpanish language skillsFull time
- Anne Arundel Community College in Arnold, Maryland, is seeking a Bilingual Testing Specialist to administer and proctor examinations. The... ...excellent written and oral communication skills in English and Spanish, maintaining exam security, and providing excellent customer...BilingualSpanish language skillsFlexible hours
- ...individual, family, and group therapy via secure telehealth. The role emphasizes serving under‑served communities, where bilingual (English/Spanish) skills are strongly preferred. Clinicians will collaboratively develop treatment plans within interdisciplinary care teams...BilingualSpanish language skillsRemote job
$37k - $45k
...Service Representative to establish relationships with clients and provide outstanding service. The ideal candidate will be bilingual in Spanish, dedicated to assisting customers, and possess excellent communication skills. This full-time position offers a salary range...BilingualSpanish language skillsFull timeLocal area$55k - $75k
...leading financial services company is seeking a Territory Manager to expand its network of independent retail agents. The... ...preferably in the retail or financial services sectors, and be bilingual in English and Spanish. Responsibilities include prospecting new agents,...BilingualSpanish language skills- Anne Arundel Community College is looking for a Bilingual Testing Assistant to administer and proctor exams for students and certification... ...candidates. This role requires proficiency in both English and Spanish, excellent customer service skills, and a commitment to...BilingualSpanish language skillsFull time
- Sailor Health, Inc. is looking for a Bilingual Licensed Mental Health Therapist to provide compassionate care to seniors. This fully remote role allows therapists to create their own schedules while working with a mission-driven team dedicated to mental health improvement...BilingualSpanish language skillsRemote jobFull timePart timeFlexible hours
- ...advisory services to library customers. Candidates should be enthusiastic about library programs and possess skills in both English and Spanish. The ideal candidate will have a Bachelor's degree and 1-3 years of library experience. They will support library operations and...BilingualSpanish language skills
- ...Physician. Clinic serves mostly Internal Medicine Practice. Primary Focus is Women. Bilingual Spanish is not a requirement but preferred. Will be doing primary care. Will have a Dedicated Medical Assistant. Patient Volume: per day average, 18 to 21 patients per day and 9 to...BilingualSpanish language skillsWork at officeFlexible hours
- ..., navigating child-serving systems, and working closely with a multidisciplinary team. Strong communication skills and a high school diploma or equivalent are required. Bilingual candidates in Spanish or Portuguese are encouraged to apply. #J-18808-Ljbffr Gandara CenterBilingualSpanish language skills
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Medical Case Manager I - Bilingual (Spanish). Be the first to apply!
- health insurance manager Annapolis, MD
- director sr. director clinical operations Annapolis, MD
- part time medical director Annapolis, MD
- medical director neurology Annapolis, MD
- behavioral health supervisor Annapolis, MD
- senior director clinical operations Annapolis, MD
- healthcare consulting manager Annapolis, MD
- health services director Annapolis, MD
- senior medical director medical affairs Annapolis, MD
- remote medical billing manager Annapolis, MD

